▁modern - day ▁Spain ; ▁directed ▁by ▁Antonio ▁Rom án ▁( Sp ain ) ▁ ▁Abb a ▁A a ▁Hud ug i ▁( 1 9 5 9 ); ▁K ann ada ▁language ▁film , ▁directed ▁by ▁H . L . N . ▁Sim ha ▁( Ind ia ) ▁▁ ▁Ah ▁min ▁ha wa a ▁( 1 9 6 2 ); ▁re loc ates ▁the ▁story ▁to ▁modern ▁Egypt ; ▁directed ▁by ▁F atin ▁Ab del ▁W ah ab ▁( E gypt ) ▁ ▁G und amma ▁Kath a ▁( 1 9 6 2 ); ▁certain ▁aspects ▁of ▁the ▁play ▁set ▁in ▁contemporary ▁set ▁in ▁India ; ▁directed ▁by ▁Kam al ak ara ▁K ames w ara ▁R ao ▁( Ind ia ) ▁ ▁Man ith an ▁Mar av illa i ▁( 1 9 6 2 ); ▁T amil ▁language ▁re make ▁of ▁G und amma ▁Kath a , ▁directed ▁by ▁Al uri ▁Ch ak rap ani ▁( Ind ia ) ▁ ▁Mc L into ck ! ▁( 1 9 6 3 ); ▁re loc ates ▁the ▁story ▁to ▁the ▁American ▁Old ▁West ; ▁directed ▁by ▁Andrew ▁V . ▁Mc L ag len ▁( USA ) ▁ ▁A riv a ali ▁( 1 9 6 3 ); ▁re loc ates ▁the ▁story ▁to ▁a ▁South ▁Indian ▁T amil ▁village ; ▁directed ▁by ▁A . ▁T . ▁Kr ish nas w ami ▁( Ind ia ) ▁ ▁P att ik ada ▁P attan ama ▁( 1 9 7 2 ); ▁a ▁rich ▁man ▁mar ries