▁for ▁Not ting ham ▁Forest ▁on ▁ 1 4 ▁February ▁ 2 0 0 5 ▁and ▁made ▁his ▁debut ▁against ▁Pr eston ▁on ▁ 2 3 ▁February . ▁A ▁cal f ▁injury ▁ham per ed ▁him ▁for ▁the ▁remainder ▁of ▁the ▁season , ▁he ▁made ▁ 5 ▁appearances ▁in ▁three ▁months ▁as ▁Forest ▁were ▁re leg ated ▁to ▁League ▁One . ▁The ▁ 2 0 0 5 – 2 0 0 6 ▁season ▁started ▁well ▁for ▁him , ▁he ▁featured ▁regularly ▁for ▁the ▁club ▁from ▁August ▁to ▁late ▁October , ▁scoring ▁once ▁against ▁W als all , ▁before ▁inj uries ▁struck ▁again . ▁His ▁last ▁game ▁for ▁the ▁club ▁was ▁in ▁a ▁ 1 – 1 ▁draw ▁at ▁R other ham ▁United ▁on ▁ 2 1 ▁January ▁ 2 0 0 6 . ▁He ▁reported ▁for ▁pre - season ▁training ▁ahead ▁of ▁the ▁ 2 0 0 6 – 2 0 0 7 ▁season , ▁but ▁had ▁his ▁contract ▁terminated ▁in ▁August ▁ 2 0 0 6 ▁after ▁dec iding ▁that ▁he ▁wanted ▁to ▁ret ire ▁from ▁playing . ▁ ▁After ▁ret irement ▁Fri io ▁returned ▁to ▁France ▁following ▁his ▁ret irement ▁to ▁set ▁up ▁a ▁business ▁within ▁football . ▁However , ▁he ▁did ▁link ▁up ▁again ▁with ▁Not ting ham ▁Forest ▁three ▁months ▁later ▁in ▁October ▁ 2 0 0 6 ▁after ▁then ▁manager ▁Col in ▁Cal der wood ▁asked ▁him ▁if ▁he ▁would ▁like ▁to ▁be ▁a ▁sc out ▁for ▁the ▁club ▁in ▁his ▁native ▁France . ▁He ▁bl amed ▁a