▁: ▁h ul an ▁: ▁ ¶ ▁tr ut in ▁: ▁sa ʀ ▁: ▁flu ▁: ▁a igi ▁: ▁at ▁: ▁ub : ¶ : sal um ▁B ▁sat u ▁: ▁tri ka ʀ ▁: ▁if ti ʀ ▁: ▁sin ▁: ▁bru þ r ▁ ¶ ▁st in ▁: ▁o ▁: ▁bi ark i ▁: ▁st u þ an ▁: ▁run um ▁: ▁ þ i ʀ ▁: ▁C ▁( k )( u )( r )( m )( s ) ▁(: ) ▁( t )( u )( k )( a ) ▁: ▁k iku ▁: ▁( n )( i )( s )( t )[ i ʀ ] ▁ ▁Trans cription ▁A ▁ Æ sk el ▁s atti ▁st en ▁ þ æ n si ▁ æ ft i ʀ ▁Tok a ▁G orm s ▁sun , ▁se ʀ ▁h ull an ▁dro tt in . ▁Sa ʀ ▁flo ▁ æ gi ▁at ▁U ps al um ▁B ▁s att u ▁dr æ ng ia ʀ ▁ æ ft i ʀ ▁sin ▁bro þ ur ▁st en ▁a ▁bi arg i ▁st ø þ an ▁run um . ▁ Þ e ʀ ▁C ▁G orm s ▁Tok a ▁g ingu ▁n æ st i ʀ . ▁ ▁Trans lation ▁A ▁Á sk ell ▁placed ▁this ▁stone ▁in ▁memory ▁of ▁T ó ki ▁G orm r ' s ▁son , ▁to ▁him ▁a ▁faithful ▁lord . ▁He ▁did ▁not ▁fle e ▁at ▁U pp s ala . ▁B ▁V ali ant ▁men ▁placed ▁in ▁memory