▁H ull , ▁Liverpool , ▁Manchester ▁Airport , ▁M idd les br ough , ▁New castle , ▁Sc ar borough ▁and ▁York ▁operated ▁by ▁Trans P enn ine ▁Express . ▁There ▁are ▁local ▁stopping ▁services ▁operated ▁by ▁Northern ▁linking ▁Hud ders field ▁with ▁Bar ns ley , ▁Brad ford , ▁Br igh ouse , ▁D ew s bury , ▁Hal if ax , ▁Le eds , ▁She ff ield ▁and ▁W ake field . ▁▁ ▁The ▁Pen ist one ▁Line ▁passes ▁through ▁a ▁number ▁of ▁mainly ▁rural ▁stations ▁in ▁the ▁Hud ders field ▁area ▁these ▁are ▁( t ow ards ▁Bar ns ley ▁and ▁She ff ield ) ▁Lock wood , ▁Ber ry ▁Brow , ▁Hon ley , ▁Bro ck hol es , ▁Stock sm oor , ▁She ple y , ▁Den by ▁D ale ▁ ▁Canal ▁The ▁Hud ders field ▁Broad ▁Canal , ▁originally ▁the ▁Sir ▁John ▁R ams den ▁Canal , ▁and ▁the ▁Hud ders field ▁N arrow ▁Canal ▁which ▁are ▁both ▁navig able ▁by ▁narrow bo at , ▁and ▁the ▁broad ▁canal ▁by ▁wider ▁craft , ▁wind ▁around ▁the ▁south ▁side ▁of ▁town . ▁To ▁the ▁rear ▁of ▁the ▁Y M CA ▁in ▁the ▁Turn bridge ▁section ▁is ▁an ▁elect r ically ▁operated ▁road ▁bridge , ▁which ▁is ▁still ▁in ▁use , ▁to ▁raise ▁the ▁road ▁and ▁allow ▁boat ▁traffic ▁to ▁pass . ▁This ▁bridge ▁originally ▁used ▁a ▁wind lass . ▁ ▁Sport ▁ ▁Football ▁and ▁rugby ▁league ▁are ▁the ▁main ▁spect ator ▁sports ▁in ▁Hud ders field . ▁Its