yn al ov ska ▁taught ▁Russian ▁at ▁first ▁and ▁later ▁the ▁Ukrain ian ▁languages . ▁She ▁wrote ▁a ▁collection ▁of ▁her ▁mem oir s ▁Ne vid st up ne ▁my n ule ▁( Pers istent ▁past ). ▁K ard yn al ov ska ▁also ▁was ▁one ▁of ▁the ▁authors ▁of ▁the ▁Russian ▁language ▁text book ▁" Mod ern ▁Russian " ▁( 1 9 6 4 / 6 5 ). ▁She ▁died ▁on ▁June ▁ 2 7 , ▁ 1 9 9 3 ▁in ▁Ann ▁Ar bor , ▁Michigan . ▁Cou ple ▁of ▁months ▁later ▁the ▁newspaper ▁Liter at urn a ▁Uk ra ina ▁( Liter ary ▁Ukraine ) ▁of ▁September ▁ 2 , ▁ 1 9 9 3 ▁wrote ▁an ▁article ▁about ▁her ▁" To ▁the ▁memory ▁of ▁T ety ana ▁K ard yn al ov ska ". ▁ ▁External ▁links ▁ ▁Br ief ▁bi ography ▁is ▁available ▁at ▁the ▁K iev ▁Institute ▁of ▁Ukrain ian ▁Studies ▁▁ ▁The ▁same ▁information ▁as ▁the ▁previous ▁source ▁at ▁the ▁Hol ub ov ych ▁site ▁in ▁English ▁ ▁Trans l ated ▁from ▁: uk : К ар дина лов ська ▁Т ет я на ▁Михай лів на ▁ ▁Category : 1 8 9 9 ▁birth s ▁Category : 1 9 9 3 ▁death s ▁Category : Pe ople ▁from ▁K iev ▁Category : K y iv ▁Poly techn ic ▁Institute ▁al umn i ▁Category : U k rain ian ▁writers ▁Category : U k rain ian ▁em igr ants ▁to ▁the ▁United ▁States ▁Category : U