ress ▁to ▁the ▁Court ▁Lad ies ▁() ▁as ▁a ▁did actic ▁text ▁aim ed ▁at ▁Em press ▁J ia ▁( 2 5 7 – 3 0 0 ), ▁cons ort ▁of ▁Emperor ▁H ui ▁of ▁Jin ▁( r . ▁ 2 9 0 – 3 0 1 ), ▁whose ▁violent ▁and ▁imm oral ▁behaviour ▁was ▁out rag ing ▁the ▁court . ▁ ▁It ▁is ▁not ▁known ▁when ▁the ▁first ▁painting ▁in ▁illustr ation ▁to ▁Z hang ▁H ua ' s ▁text ▁was ▁made , ▁but ▁a ▁lac quer ▁screen ▁painting ▁from ▁the ▁tomb ▁of ▁a ▁Northern ▁Wei ▁D ynast y ▁( 3 8 6 – 5 3 5 ) ▁official ▁by ▁the ▁name ▁of ▁S ima ▁Jin long ▁( 司 馬 金 龍 , ▁died ▁ 4 8 4 ), ▁exc av ated ▁in ▁ 1 9 8 6 , ▁includes ▁a ▁panel ▁illustr ating ▁the ▁story ▁of ▁Lady ▁Ban ▁ref using ▁to ▁ride ▁in ▁the ▁imperial ▁l itter , ▁which ▁corresponds ▁to ▁Sc ene ▁ 5 ▁of ▁the ▁Ad mon itions ▁Scroll . ▁ ▁Although ▁the ▁text ▁accomp any ing ▁the ▁lac quer ▁painting ▁is ▁not ▁from ▁Z hang ▁H ua ' s ▁Ad mon itions , ▁the ▁painting ▁does ▁indicate ▁that ▁an ec d otes ▁recorded ▁in ▁Z hang ▁H ua ' s ▁text ▁were ▁used ▁as ▁subject ▁matter ▁for ▁artists ▁not ▁long ▁after ▁Gu ▁Ka iz hi ' s ▁death . ▁ ▁It ▁has ▁been ▁suggested ▁that ▁the ▁original ▁Ad mon itions ▁Scroll ▁may ▁have ▁been ▁commission ed ▁by ▁the