▁of ▁material ▁was ▁cut ). ▁On ▁that ▁version , ▁a ▁background ▁music ▁track ▁was ▁added ▁which ▁was ▁a ▁mixture ▁of ▁a ▁few ▁L ero y ▁Sh ield ▁j az zy ▁t unes ▁and ▁some ▁music ▁commonly ▁used ▁in ▁ 1 9 3 7 ▁Hal ▁Ro ach ▁films . ▁Bl otto ▁is ▁the ▁only ▁La ure l ▁and ▁Hard y ▁film ▁in ▁which ▁La ure l ' s ▁character ▁is ▁married ▁while ▁Hard y ' s ▁isn ' t . ▁▁ ▁Although ▁the ▁original ▁ 1 9 3 0 ▁version ▁is ▁now ▁considered ▁a ▁lost ▁film , ▁a ▁Spanish ▁language ▁version ▁produced ▁by ▁M GM , ▁entitled ▁La ▁V ida ▁No ct urn a ▁has ▁surv ived ▁which ▁shows ▁how ▁the ▁film ▁was ▁originally ▁presented , ▁including ▁a ▁g ag ▁involving ▁an ▁electric ▁fan ▁after ▁Stan ▁says ▁he ▁needs ▁some ▁" f resh ▁air ". ▁This ▁is ▁not ▁available ▁in ▁the ▁English ▁version ▁due ▁to ▁negative ▁damage . ▁ ▁International ▁versions ▁The ▁film ▁was ▁res hot ▁and ▁entitled ▁La ▁V ida ▁No ct urn a ▁for ▁the ▁Spanish ▁language ▁market . ▁ ▁References ▁ ▁External ▁links ▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▁Category : 1 9 3 0 ▁films ▁Category : 1 9 3 0 s ▁comedy ▁films ▁Category : American ▁short ▁films ▁Category : American ▁black - and - white ▁films ▁Category : English - language ▁films ▁Category : Fil ms ▁directed ▁by ▁James ▁Par rott ▁Category : La ure l ▁and ▁Hard y ▁( film ▁series ) ▁Category : American ▁films ▁Category : Met ro - G