’ inter rog ation ▁en ▁français ▁qu éb é co is . ▁Rev ue ▁qu éb é co ise ▁de ▁lingu istique , ▁vol . ▁ 1 2 ▁( 1 ): ▁ 1 4 5 - 1 6 7 ▁ ▁Bl om , ▁Jan - P etter ; ▁John ▁J . ▁G um per z ▁( 1 9 7 2 ). ▁" So cial ▁meaning ▁in ▁lingu istic ▁structures : ▁Code ▁switching ▁in ▁northern ▁Norway ". ▁In ▁J . ▁J . ▁G um per z ; ▁D . ▁H ym es . ▁Dire ctions ▁in ▁Soci ol ingu istics . ▁New ▁York : ▁Hol t , ▁R ine hart , ▁and ▁W inst on . ▁ ▁Gard ner - Ch lor os , ▁Pen el ope ▁& ▁Ch esh ire , ▁Jen ny ▁( 1 9 9 8 ). ▁Code - switch ing ▁and ▁the ▁soci ol ingu istic ▁gender ▁pattern . ▁International ▁Journal ▁of ▁the ▁Soci ology ▁of ▁Language ▁ 1 2 9 : ▁ 5 - 3 4 ▁ ▁K ro sk r ity , ▁Paul ▁V ▁( 2 0 0 0 ). ▁" Language ▁ide ologies ▁in ▁the ▁expression ▁and ▁representation ▁of ▁Arizona ▁T ew a ▁identity ". ▁In ▁P . ▁V . ▁K ro sk r ity . ▁Reg imes ▁of ▁Language : ▁Ide ologies , ▁Pol ities , ▁and ▁Ident ities . ▁Santa ▁Fe , ▁New ▁Mexico : ▁School ▁of ▁American ▁Research ▁Press . ▁pp .   3 2 9 – 5 9 . ▁ ▁My ers -