' s ▁philosoph ical ▁texts ▁has ▁also ▁been ▁translated ▁by ▁Le ight on . ▁ ▁Hong z hi ▁is ▁often ▁referred ▁to ▁as ▁an ▁exponent ▁of ▁Sil ent ▁Ill um ination ▁Chan ▁( ▁in ▁Japanese ). ▁ ▁As ide ▁from ▁his ▁own ▁teacher , ▁E ihe i ▁D ō gen — the ▁founder ▁of ▁the ▁S ō t ō ▁school ▁of ▁Z en ▁in ▁Japan — qu otes ▁Hong z hi ▁in ▁his ▁work ▁more ▁than ▁any ▁other ▁Z en ▁figure . ▁ ▁S ources ▁Cult iv ating ▁the ▁Em pty ▁Field : ▁The ▁Sil ent ▁Ill um ination ▁of ▁Z en ▁Master ▁Hong z hi . ▁Ed ited ▁and ▁translated ▁by ▁Ta igen ▁Dan ▁Le ight on . ▁T utt le ▁Library ▁of ▁En light en ment . ▁Boston ; ▁R ut land , ▁Verm ont ; ▁Tokyo : ▁T utt le ▁Publishing , ▁ 2 0 0 0 ▁( re vised , ▁expanded ▁edition ). ▁ ▁The ▁Book ▁of ▁Equ anim ity : ▁Ill umin ating ▁Classic ▁Z en ▁Ko ans . ▁Trans lation ▁and ▁comment ary ▁by ▁Ger ry ▁Sh ish in ▁W ick . ▁Boston : ▁Wis dom ▁Public ation [ s ], ▁ 2 0 0 5 . ▁ ▁The ▁Book ▁of ▁Ser en ity . ▁Trans l ated ▁by ▁Thomas ▁Cle ary . ▁Hudson , ▁New ▁York : ▁Lind isf ar ne ▁Press , ▁ 1 9 9 0 . ▁ ▁References ▁ ▁External ▁links ▁ ▁English ▁translation ▁of ▁Sh ō y ō ro ku ▁ ▁Category