$ 1 4 8 ▁million , ▁Red ▁ 2 ▁emer ged ▁as ▁her ▁most ▁widely ▁seen ▁film ▁since ▁No ▁Res erv ations . ▁ ▁Following ▁Red ▁ 2 , ▁Z eta - J ones ▁took ▁another ▁s abb at ical ▁from ▁acting , ▁saying : ▁" If ▁I ' m ▁going ▁to ▁leave ▁my ▁family ▁for ▁any ▁length ▁of ▁time ▁it ▁had ▁better ▁be ▁for ▁a ▁role ▁that ▁I ▁haven ' t ▁played ▁before , ▁[ other wise ] ▁I ▁would ▁prefer ▁to ▁stay ▁at ▁home ". ▁She ▁found ▁the ▁role ▁opposite ▁Bill ▁N igh y ▁and ▁T oby ▁Jones ▁in ▁the ▁British ▁war ▁comedy ▁film ▁D ad ' s ▁Army ▁( 2 0 1 6 ), ▁based ▁on ▁the ▁television ▁sit com ▁of ▁the ▁same ▁name . ▁She ▁was ▁cast ▁as ▁a ▁gl am orous ▁journalist ▁reporting ▁on ▁a ▁British ▁Home ▁Guard ▁pl ato on ▁based ▁in ▁Wal ming ton - on - Se a . ▁Catherine ▁B ray ▁of ▁Vari ety ▁found ▁the ▁film ▁to ▁be ▁an ▁" ami able ▁but ▁cre ak y ▁res urre ction " ▁of ▁the ▁popular ▁sit com , ▁and ▁thought ▁that ▁while ▁Z eta - J ones ▁" h its ▁the ▁required ▁single ▁note ▁with ▁some ▁spirit " ▁she ▁was ▁" gener ally ▁under used " ▁in ▁it . ▁ ▁Z eta - J ones ▁returned ▁to ▁television ▁in ▁ 2 0 1 7 ▁by ▁port ray ing ▁the ▁actress ▁Oliv ia ▁de ▁Hav ill and ▁in ▁the ▁first ▁season ▁of ▁Ryan ▁Mur phy '