▁College ▁near ▁Cast let own . ▁ ▁When ▁Mary ▁is ▁driven ▁home ▁by ▁her ▁father ▁after ▁her ▁time ▁in ▁Rome , ▁they ▁pass ▁through ▁' F ol ks dale ,' ▁which ▁is ▁obviously ▁related ▁to ▁Fox dale ▁( P t . ▁II , ▁Chap . ▁ 2 4 ). ▁ ▁At ▁various ▁times ▁distinct ive ▁Man x ▁G ael ic ▁or ▁dialect ▁phr ases ▁are ▁used ▁by ▁characters ▁in ▁the ▁novel . ▁Notable ▁examples ▁include : ▁" Tra a ▁dy ▁l io o ar " ▁( P t . ▁II , ▁Chap . ▁ 3 0 ), ▁" b og h ▁mul ish " ▁( P t . ▁IV , ▁Chap . ▁ 5 1 ) ▁and ▁the ▁description ▁of ▁things ▁as ▁" m idd ling " ▁( P t . ▁IV , ▁Chap . ▁ 5 1 ). ▁ ▁Film ▁adaptation ▁The ▁novel ▁was ▁adapted ▁for ▁film ▁by ▁Be ul ah ▁Marie ▁D ix ▁and ▁directed ▁by ▁Hugh ▁Ford . ▁Re leased ▁on ▁ 8 ▁June ▁ 1 9 1 9 ▁in ▁the ▁US , ▁the ▁film ▁star red ▁K atherine ▁Mac Donald ▁as ▁Mary ▁Mac Ne ill , ▁Mil ton ▁S ills ▁as ▁Martin ▁Con rad , ▁Jack ▁Hol t ▁as ▁Lord ▁Ra a ▁and ▁F rit zi ▁Brun ette ▁as ▁Al ma . ▁The ▁film ▁received ▁good ▁reviews ▁and ▁was ▁popular ▁with ▁aud ien ces , ▁but ▁it ▁has ▁not ▁surv ived : ▁" nothing ▁remains ▁of ▁this ▁film ▁but ▁some ▁still s ▁in ▁the ▁National ▁Film ▁Archive ." ▁