▁sli pping ▁away '. ▁ ▁This ▁album ▁was ▁the ▁first ▁produced ▁by ▁Hard y ' s ▁own ▁production ▁company , ▁As par ag us ▁Produ ctions . ▁Man ufact uring ▁and ▁distribution ▁were ▁still ▁handled ▁by ▁Dis ques ▁Vog ue . ▁ ▁Track ▁list ▁ ▁Ex cept ▁as ▁noted , ▁words ▁and ▁music ▁were ▁written ▁by ▁Fran ço ise ▁Hard y , ▁and ▁she ▁is ▁accompanied ▁by ▁the ▁Charles ▁Black well ▁or chestra . ▁▁ ▁" Ma ▁je un esse ▁f out ▁le ▁camp " ▁– ▁ 3 : 0 5 L yr ics ▁and ▁music ▁written ▁by : ▁Guy ▁B ont emp elli First ▁performed ▁by : ▁Mich èle ▁Ar na ud , ▁ 1 9 6 2 ▁ ▁" V iens ▁là " ▁– ▁ 2 : 2 5 ▁ ▁" Mon ▁am our ▁ad ieu " ▁– ▁ 2 : 2 0 Music ▁written ▁by : ▁Has ell ▁ ▁" La ▁Fin ▁de ▁l ’ été " ▁– ▁ 2 : 3 5 Original ▁title : ▁" À ▁la ▁fin ▁de ▁l ’ été … ▁( Tu ▁sa is )" L yr ics ▁by : ▁Jean - Max ▁Riv ière Music ▁written ▁by : ▁G ér ard ▁Bour ge ois First ▁performed ▁by : ▁Brig itte ▁B ard ot , ▁ 1 9 6 4 ▁ ▁" En ▁vous ▁aim ant ▁bien " ▁– ▁ 2 : 1 5 Ac comp an ied ▁by : ▁John ▁Paul ▁Jones ▁ ▁" Q ui ▁peut ▁dire ?" ▁– ▁ 2 : 0