▁section ▁ 1 5 ( 2 ) ▁( aff irm ative ▁action ) ▁of ▁the ▁Char ter ▁could ▁change ▁the ▁country . ▁ ▁In ▁ 1 9 9 4 , ▁the ▁House ▁of ▁Commons ▁of ▁Canada ▁deb ated ▁changing ▁the ▁name ▁of ▁the ▁Canadian ▁Char ter ▁of ▁Rights ▁and ▁Fre ed oms ▁to ▁the ▁Canadian ▁Char ter ▁of ▁Rights , ▁Fre ed oms ▁and ▁Res p ons ib ilities . ▁As ▁Parliament ary ▁Secretary ▁Russell ▁Mac L ellan ▁pointed ▁out , ▁this ▁would ▁have ▁to ▁be ▁done ▁through ▁a ▁constitution al ▁am end ment , ▁particularly ▁to ▁section ▁ 3 4 , ▁since ▁section ▁ 3 4 ▁" est ab lish es ▁the ▁char ter ' s ▁title . ▁ ▁The ▁char ter ' s ▁title ▁is ▁thus ▁part ▁of ▁the ▁Constitution ." ▁ ▁Mac L ellan ▁believed ▁the ▁am ending ▁formula ▁needed ▁would ▁be ▁the ▁one ▁requiring ▁the ▁support ▁of ▁seven ▁provincial ▁govern ments ▁representing ▁at ▁least ▁half ▁of ▁Canada ' s ▁population . ▁ ▁Ed mont on ▁South west ▁MP ▁Ian ▁McC le ll and ▁had ▁suggested ▁the ▁change , ▁bel ieving ▁it ▁to ▁be ▁necessary ▁because ▁" I ▁felt ▁we ▁were ▁becoming ▁a ▁nation ▁of ▁ent it lement ." ▁ ▁Mac L ellan ▁replied ▁that ▁" The ▁Canadian ▁Char ter ▁of ▁Rights ▁and ▁Fre ed oms ▁is ▁and ▁asp ires ▁to ▁be ▁a ▁statement ▁by ▁Canad ians ▁about ▁the ▁rights ▁and ▁fre ed oms ▁which ▁we ▁as ▁Canad ians ▁deeply ▁value ▁in ▁our ▁dem ocr atic ▁society ." ▁ ▁Mac