0 1 2 , ▁he ▁port rayed ▁the ▁politician ▁and ▁Wel sh - language ▁campaign er ▁G w yn for ▁Evans ▁in ▁an ▁S 4 C ▁doc u - d rama , ▁titled ▁G w yn for ▁Evans : ▁Y ▁P ender f yn i ad ? ▁( The ▁Dec ision ? ). ▁ ▁In ▁ 2 0 1 3 , ▁Hugh es ▁appeared ▁in ▁the ▁S 4 C ▁film ▁Y ▁Sy rc as ▁( The ▁Circ us ) ▁and ▁is ▁a ▁regular ▁in ▁the ▁b iling ually - fil med ▁detect ive ▁series ▁Y ▁G wy ll ▁( H inter land ). ▁In ▁May ▁ 2 0 1 4 ▁he ▁appeared ▁as ▁Organ ▁Morgan ▁with ▁Tom ▁Jones ▁and ▁K atherine ▁Jenkins ▁in ▁Kevin ▁Allen ' s ▁BBC ▁cent en ary ▁production ▁of ▁Under ▁Mil k ▁Wood ▁by ▁D yl an ▁Thomas .< ref >[ http :// www . s outh w ales - even ing post . co . uk / Wel sh - starts - including - Tom - J ones - K atherine / story - 2 0 9 7 3 0 5 0 - detail / story . html ▁' Wel sh ▁stars ▁including ▁Tom ▁Jones ▁and ▁K atherine ▁Jenkins ▁un ite ▁for ▁D yl an ▁Thomas ▁performance ' ▁– ▁South ▁Wales ▁Even ing ▁Post ▁ 1 7 ▁April ▁ 2 0 1 4 ] </ ref > ▁Hugh es ▁has ▁also ▁appeared ▁as ▁Tom ▁How ells ▁in ▁the ▁Wel sh ▁thr iller ▁television ▁series ▁Keep ing ▁Fa ith