▁▁ nd ɨ - k ɨ - nd ɨ ▁ya ː mb ▁ 3 SG - PO SS - M . SG ▁road ▁‘ his ▁road ’ ▁ ▁N du ▁languages ▁make ▁use ▁of ▁the ▁general ▁loc ative ▁case ▁suffix ▁- mb ▁(- m ▁in ▁Man amb u ): ▁Am bul as ▁kw al ɨ ▁k amb ɨ l ɨ - mb ə ▁neck ▁river ▁LO C ▁‘ at ▁the ▁source ▁of ▁the ▁river ’ ▁ ▁Man amb u ▁ ŋ gu - a ː m ▁water - LIN K . LOC ▁‘ in ▁water ’ ▁ ▁N du ▁languages ▁have ▁two ▁d ative - type ▁case ▁markers , ▁with ▁the ▁forms ▁and ▁mean ings ▁varying ▁across ▁languages : ▁- t ▁(- r ▁in ▁Man amb u ): ▁all ative ▁meaning ▁( ‘ to ’ ▁or ▁‘ t ow ard ’ ) ▁- k : ▁benef active ▁( ben ef ici ary ▁or ▁recip ient ) ▁meaning ▁ ▁Ex amples ▁of ▁d ative ▁case ▁markers ▁in ▁Am bul as ▁and ▁Man amb u : ▁ ▁Am bul as ▁ nd u ▁m b ɨ r ɨ ▁tak w ə ▁m b ɨ r - ə t ▁man ▁PL ▁woman ▁PL - ALL ▁‘ t ow ard ▁the ▁men ▁and ▁women ’ ▁▁ ɲ j ɨ m ba ▁y ə - kw ə ▁ nd u - k ɨ ▁work ▁do - PR S ▁man - B EN ▁‘ for ▁the ▁men ▁who ▁work ’ ▁ ▁Man amb u ▁ar - a ː r