" ▁ ▁Ex crement ▁The ▁words ▁"" ▁( sh ǐ ) ▁(= ▁tur d , ▁d ung ), ▁"" ▁( f èn ) ▁(= ▁man ure , ▁ex crement ) ▁and ▁" ▁(= ▁st ool , ▁po op )" ▁( d à ▁bi àn ), ▁all ▁mean ▁f ec es ▁but ▁vary ▁from ▁bl unt ▁four ▁letter ▁to ▁family - friend ly , ▁respectively . ▁They ▁can ▁all ▁be ▁used ▁in ▁comp ound ▁words ▁and ▁sentences ▁in ▁a ▁prof ane ▁manner . ▁ ▁Origin ally , ▁the ▁various ▁Mand arin ▁Chinese ▁words ▁for ▁" ex crement " ▁were ▁less ▁commonly ▁used ▁as ▁ex ple t ives , ▁but ▁that ▁is ▁changing . ▁Perhaps ▁because ▁f art ing ▁results ▁in ▁something ▁that ▁is ▁useless ▁even ▁for ▁fert il izer : ▁" f à ng ▁p ì " ▁( ; ▁lit . ▁" to ▁f art ") ▁is ▁an ▁ex ple t ive ▁in ▁Mand arin . ▁The ▁word ▁" p ì " ▁( ; ▁lit . ▁" f art ") ▁or ▁the ▁phrase ▁is ▁commonly ▁used ▁as ▁an ▁ex ple t ive ▁in ▁Mand arin ▁( i . e . ▁" b ull sh it ! "). ▁▁ ▁q ù ▁ch ī ▁d à ▁bi àn ▁() ▁[ Go ] ▁E at ▁sh it ! ▁( By ▁itself , ▁ ▁is ▁neither ▁an ▁ex ple t ive ▁nor ▁does ▁it ▁have ▁the ▁same ▁effect ▁as ▁' sh it ' ▁in ▁English .) ▁ ▁ch ī ▁sh ǐ ▁() ▁= ▁E at ▁sh it !