, ▁but ▁they ▁pulled ▁out ▁and ▁their ▁role ▁as ▁a ▁major ▁spons or ▁was ▁taken ▁over ▁by ▁TV 4 . ▁ ▁Fil ming ▁locations ▁Most ▁of ▁the ▁Swedish ▁scenes ▁were ▁fil med ▁in ▁the ▁province ▁of ▁V ä ster g öt land . ▁Other ▁scenes ▁were ▁fil med ▁in ▁Scotland ▁and ▁Mor oc co . ▁ ▁Language ▁The ▁film ▁is ▁mainly ▁in ▁Swedish , ▁but ▁to ▁create ▁a ▁real istic ▁feel ▁it ▁features ▁the ▁languages ▁that ▁would ▁have ▁been ▁spoken ▁in ▁different ▁countries ▁and ▁by ▁different ▁people . ▁The ▁mon ks ▁Arn ▁grows ▁up ▁around ▁speak ▁Latin , ▁English , ▁Swedish ▁and ▁French , ▁while ▁the ▁scenes ▁in ▁the ▁Holy ▁Land ▁feature ▁English ▁( although ▁in ▁reality ▁it ▁would ▁have ▁been ▁Latin ▁and ▁French ▁instead ) ▁and ▁Arab ic , ▁including ▁quot ations ▁from ▁the ▁Q ur ' an . ▁ ▁Cast ▁ ▁Jo ak im ▁N ätter q v ist ▁as ▁Arn ▁Magn us son ▁ ▁Sof ia ▁Hel in ▁as ▁Cec ilia ▁Alg ots dot ter ▁ ▁St ellan ▁Sk ars g år d ▁as ▁Bir ger ▁B ros a , ▁uncle ▁of ▁Arn ▁ ▁Vincent ▁Pérez ▁as ▁Bro ther ▁Gu il bert ▁ ▁Simon ▁Call ow ▁as ▁Father ▁Henry ▁ ▁Steven ▁W adding ton ▁as ▁Tor ro ja ▁ ▁Gust af ▁Sk ars g år d ▁as ▁King ▁Can ute ▁I ▁of ▁Sweden ▁( K nut ▁Erik sson ) ▁ ▁Michael ▁Ny q v ist ▁as ▁Magn us ▁Fol k ess on , ▁Arn ' s ▁father ▁ ▁Bib i