) ▁and ▁the ▁International ▁Rel ations ▁Department ▁as ▁a ▁teacher ▁of ▁French ▁( 1 9 5 3 – 5 5 ). ▁He ▁worked ▁as ▁head ▁of ▁the ▁Bang la ▁and ▁S ansk rit ▁Department ▁of ▁the ▁University ▁of ▁Raj sh ah i ▁( 1 9 5 5 – 5 8 ). ▁ ▁Not ew orth y ▁books ▁ ▁S ind abad ▁Sa od agar er ▁Gal pa ▁( The ▁St ories ▁of ▁the ▁Mer chant ▁S ind bad , ▁ 1 9 2 2 ) ▁ ▁B has a ▁O ▁Sah ity a ▁( Language ▁and ▁Liter ature , ▁ess ays , ▁ 1 9 3 1 ) ▁ ▁Bang ala ▁By ak aran ▁( B ang la ▁Gram mar , ▁ 1 9 3 6 ) ▁ ▁Di wan - i - H af iz ▁( Po ems ▁of ▁H af iz , ▁translation , ▁ 1 9 3 8 ) ▁ ▁Sh ik w ah ▁O ▁J aw ab - i - Sh ik w ah ▁( Qu estions ▁and ▁Their ▁An swers , ▁translation ▁from ▁I q bal , ▁ 1 9 4 2 ) ▁ ▁Rub ai y at - i - O mar ▁Kh ai y am ▁( Qu atra ins ▁of ▁O mar ▁Kh ay y am , ▁translation , ▁ 1 9 4 2 ) ▁ ▁Ess ays ▁on ▁Islam ▁( 1 9 4 5 ) ▁ ▁Am ader ▁Sam as ya ▁( O ur ▁Problem s , ▁ess ays , ▁ 1 9 4 9