▁Iron ▁Guard ' s ▁National ▁Leg ion ary ▁State ▁regime ▁of ▁late ▁ 1 9 4 0 , ▁he ▁directed ▁C rain ic ' s ▁own ▁fasc ist ▁newspaper , ▁S f arm ă - P iat r ă . ▁In ▁mid ▁ 1 9 4 0 ▁the ▁I on ▁Anton es cu ▁government ▁sent ▁him ▁as ▁a ▁press ▁attach é ▁in ▁Sof ia . ▁Ser ving ▁there ▁to ▁ 1 9 4 6 , ▁he ▁put ▁together ▁an ▁edition ▁on ▁Roman ian ▁culture ▁for ▁Ser d ika ▁and ▁published ▁Cultura ▁rom â ne asc ă ▁și ▁cent r ul ▁e i : ▁Buc ure ști i ▁(" R oman ian ▁Culture ▁and ▁Its ▁Center : ▁Buch ar est ", ▁ 1 9 4 3 ). ▁He ▁also ▁began ▁transl ating ▁Bulgar ian ▁poetry ▁from ▁the ▁original , ▁in ▁the ▁hope ▁of ▁publishing ▁it , ▁and ▁also ▁arranged ▁for ▁" an ▁este emed ▁Bulgar ian ▁colle ague " ▁to ▁work ▁on ▁similar ▁transl ations ▁from ▁the ▁Roman ian . ▁No ▁such ▁work ▁ever ▁so ▁print . ▁He ▁continued ▁to ▁publish ▁in ▁Univers ul , ▁including ▁ 1 9 4 1 ▁vers es ▁which ▁de pl ored ▁the ▁c ession ▁of ▁Northern ▁Trans ylvan ia ▁to ▁Roman ia ' s ▁nom inal ▁al ly , ▁Reg ency ▁Hung ary , ▁and ▁claimed ▁that ▁Gre ater ▁Roman ia ▁would ▁emer ge ▁again . ▁In ▁ 1 9 4 3 , ▁he ▁p enn ed ▁in ▁Via ța ▁Bas arab iei ▁an ▁e ul ogy ▁to