▁she ▁and ▁Che e ▁are ▁just ▁friends , ▁thus ▁far . ▁P ete ▁returns ▁to ▁the ▁res ervation ▁area ▁in ▁Co y ote ▁Wa its , ▁where ▁their ▁connection ▁goes ▁a ▁step ▁beyond ▁friendship ▁when ▁she ▁sees ▁Che e ▁in ▁a ▁new ▁light ▁after ▁the ▁case ▁of ▁Host een ▁Ash ie ▁P into . ▁Though ▁this ▁rom ance ▁starts ▁out ▁strong , ▁it , ▁too , ▁dis integr ates . ▁Jan et ▁cannot ▁give ▁up ▁many ▁of ▁her ▁ways , ▁yet ▁wants ▁Che e ▁to ▁leave ▁the ▁res ervation , ▁in ▁The ▁F allen ▁Man . ▁Event ually ▁she ▁bet ray s ▁him ▁in ▁The ▁First ▁E agle , ▁and ▁they ▁part ▁ways . ▁Che e ' s ▁third , ▁and ▁final ▁rom ance ▁is ▁with ▁Bern ad ette ▁Manuel ito , ▁a ▁full - blo oded ▁N ava jo ▁and ▁member ▁of ▁the ▁Trib al ▁Police . ▁She ▁works ▁for ▁Che e ▁in ▁Sh ip rock , ▁learning ▁to ▁be ▁a ▁detect ive , ▁in ▁The ▁F allen ▁Man , ▁where ▁she ▁has ▁her ▁first ▁success ▁in ▁finding ▁and ▁arrest ing ▁the ▁cattle ▁th ieves . ▁She ▁trans fers ▁to ▁another ▁office ▁because ▁she ▁has ▁a ▁cr ush ▁on ▁him . ▁For ▁different ▁reasons , ▁they ▁are ▁both ▁back ▁in ▁the ▁Sh ip rock ▁office ▁in ▁Hun ting ▁Bad ger , ▁where ▁Che e ▁begins ▁to ▁notice ▁her ▁as ▁she ▁asks ▁him ▁for ▁aid ▁regarding ▁another ▁police ▁officer ▁and ▁also ▁is ▁sent ▁to ▁aid ▁him ▁when ▁he ▁inj ures ▁his ▁an k