ők ▁Lap ja ▁(" W omen ' s ▁Magazine ") ▁is ▁a ▁Hung arian ▁week ly ▁women ' s ▁magazine ▁currently ▁published ▁by ▁. ▁Est ab lished ▁in ▁ 1 9 4 9 , ▁it ▁remains ▁one ▁of ▁the ▁leading ▁week ly ▁mag az ines ▁in ▁Hung ary . ▁As ▁of ▁ 2 0 2 0 , ▁its ▁editor - in - ch ief ▁is ▁Andrea ▁V ék ási . ▁ ▁History ▁The ▁magazine ' s ▁prede cess or ▁was ▁titled ▁Ass zony ok ▁(" W omen " ▁or ▁" L ad ies "), ▁which ▁was ▁first ▁published ▁in ▁June ▁ 1 9 4 5 ▁by ▁the ▁ ▁( M ND S Z ), ▁with ▁the ▁support ▁of ▁the ▁Hung arian ▁Commun ist ▁Party . ▁On ▁ 1 ▁October ▁ 1 9 4 9 , ▁the ▁magazine ▁ceased ▁publication . ▁Short ly , ▁Ass zony ok ▁was ▁replaced ▁by ▁N ők ▁Lap ja , ▁with ▁its ▁first ▁issue ▁published ▁on ▁ 2 0 ▁October ▁ 1 9 4 9 . ▁ ▁On ▁ 2 1 ▁October ▁ 2 0 1 1 , ▁Andrea ▁V ék ási ▁replaced ▁Gab ri ella ▁Mol n ár ▁as ▁editor - in - ch ief . ▁ ▁References ▁ ▁External ▁links ▁ ▁Official ▁website ▁ ▁N ők ▁Lap ja ▁at ▁Central ▁M édia cs oport ▁Z rt . ▁ ▁Category : Mag az ines ▁established ▁in ▁ 1 9 4 9 ▁Category : 1 9 4 9 ▁establish ments ▁in ▁Hung ary ▁Category : H ung arian ▁week