▁and ▁remained ▁in ▁the ▁top ▁ 5 0 ▁for ▁ 2 5 ▁weeks , ▁ten ▁of ▁them ▁at ▁the ▁top ▁( and ▁a ▁further ▁ 9 ▁weeks ▁in ▁the ▁Top ▁ 1 0 ), ▁and ▁is ▁to ▁date ▁the ▁ 1 8 th ▁best - s elling ▁single ▁of ▁all ▁time ▁in ▁France . ▁ ▁The ▁song ▁also ▁reached ▁number - one ▁in ▁Belg ium ▁( 9 ▁weeks ▁at ▁number - one ▁and ▁a ▁further ▁ 8 ▁weeks ▁in ▁the ▁top ▁ 1 0 ), ▁Austria ▁( 8 ▁weeks ▁at ▁number - one ▁and ▁a ▁further ▁ 9 ▁weeks ▁in ▁the ▁top ▁ 1 0 ) ▁and ▁The ▁Netherlands ▁( 8 ▁weeks ▁at ▁number - one ▁and ▁a ▁further ▁ 8 ▁weeks ▁in ▁the ▁top ▁ 1 0 ) ▁as ▁well ▁as ▁reaching ▁the ▁top ▁ 1 0 ▁in ▁Germany ▁( where ▁it ▁spent ▁ 1 8 ▁weeks ▁in ▁the ▁Top ▁ 1 0 ), ▁Hung ary , ▁Ireland , ▁Israel ▁and ▁Switzerland ▁( 1 0 ▁weeks ▁in ▁the ▁top ▁ 1 0 ) ▁and ▁number ▁ 1 1 ▁in ▁the ▁UK . ▁ ▁Music ▁video ▁The ▁music ▁video ▁for ▁" Al ane " ▁was ▁directed ▁by ▁Philippe ▁G aut ier . ▁The ▁ch ore ography ▁was ▁created ▁by ▁American - F rench ▁singer ▁M ia ▁F ry e . ▁ ▁Track ▁list ings ▁ ▁CD ▁single ▁ ▁" Al ane " ▁( radio ▁mix ) ▁– ▁ 3 : 4 0 ▁ ▁" Al ane " ▁( club ▁rem ix ▁– ▁short