ary ▁ ▁G loss ary ▁of ▁terms ▁then ▁in ▁use ▁for ▁all ▁kinds ▁of ▁tax es ▁or ▁pay ments ▁on ▁mer ch and ise ▁as ▁well ▁as ▁for ▁every ▁kind ▁of ▁place ▁where ▁goods ▁might ▁be ▁bought ▁or ▁sold ▁in ▁cities ▁( E v ans , ▁pp .   1 4 – 1 9 ). ▁L anguages ▁listed ▁as ▁necessary ▁include ▁Arab ic ▁(" S ar ac en ", ▁" Bar b ary ") ▁Armen ian ▁English ▁West ▁F lem ish ▁and ▁B rab ant ian ▁( both ▁Dutch ▁dialect s ) ▁French ▁( and ▁the ▁French ▁of ▁Out re mer : ▁" C yp ri ot ", ▁" S y rian ") ▁Fri ul ian ▁Gen o ese ▁Greek ▁( and ▁" Tra pez unt ine ") ▁Pers ian ▁Pro ven ç al ▁S ardin ian ▁Sic ilian ▁and ▁Ap ul ian ▁Spanish ▁" T art ar " ▁T us can ▁Ven et ian ▁ ▁Rout es ▁and ▁cities ▁▁ ▁List ing ▁of ▁the ▁principal ▁routes ▁and ▁trad ing ▁cities ▁frequ ented ▁by ▁Italian ▁mer ch ants ; ▁the ▁imports ▁and ▁exports ▁of ▁various ▁important ▁commercial ▁regions ; ▁the ▁business ▁custom s ▁pre val ent ▁in ▁each ▁of ▁those ▁regions ; ▁and ▁the ▁compar ative ▁value ▁of ▁the ▁leading ▁m one ys , ▁weights ▁and ▁measures . ▁ ▁In cludes ▁the ▁following ▁routes ▁and ▁surve ys : ▁The ▁journey ▁to ▁G atta io ▁( E v ans , ▁pp .   2 1 – 2 3 ), ▁from ▁Az ov ▁via ▁A