une ▁we aring ▁ladies ▁clothes ▁in ▁the ▁re make ▁of ▁The ▁Out - of - T own ers . ▁ ▁In ▁ 2 0 0 0 , ▁Ch ery l ▁Ch ase , ▁Kevin ▁Michael ▁Richard son , ▁Billy ▁West ▁and ▁Tim ▁Cur ry ▁covered ▁the ▁song ▁in ▁the ▁animated ▁movie ▁Ru gr ats ▁in ▁Paris . ▁Ch ase ▁did ▁the ▁voice ▁of ▁Angel ica ▁singing ▁the ▁song ▁and ▁most ▁of ▁the ▁lyr ics ▁were ▁changed ▁in ▁order ▁to ▁make ▁the ▁song ▁appropriate ▁for ▁k ids . ▁Instead ▁of ▁street ▁hook ers , ▁the ▁theme ▁of ▁it ▁was ▁mis be hav ed ▁and ▁spo iled ▁children . ▁ ▁The ▁song ▁was ▁also ▁featured ▁in ▁the ▁ 2 0 0 5 ▁tra iler ▁for ▁Mon ster - in - L aw . ▁ ▁The ▁song ▁was ▁also ▁featured ▁in ▁a ▁scene ▁of ▁the ▁ 2 0 0 0 ▁movie ▁The ▁Rep lac ements . ▁ ▁The ▁song ▁was ▁also ▁featured ▁in ▁a ▁scene ▁of ▁the ▁TV ▁series ▁Sex ▁and ▁the ▁City ▁in ▁the ▁third - season ▁episode ▁" Where ▁There ' s ▁Sm oke ... ". ▁ ▁The ▁song ▁was ▁also ▁featured ▁in ▁a ▁scene ▁of ▁the ▁TV ▁series ▁U gly ▁Betty ▁in ▁the ▁first - season ▁episode ▁" F our ▁Thanks giv ings ▁and ▁a ▁Fun eral ". ▁ ▁In ▁ 2 0 0 4 , ▁the ▁song ▁was ▁the ▁theme ▁to ▁the ▁TV ▁show ▁Bad ▁Girls ▁Most ▁W anted ▁on ▁I TV ▁ 1 , ▁hosted ▁by ▁Jack ▁Ell is ▁a ka