▁ 4 - ch ō me . ▁The ▁area ▁has ▁many ▁hot els . ▁The ▁street ▁was ▁probably ▁named ▁because ▁there ▁was ▁a ▁ ▁in ▁the ▁middle ▁of ▁a ▁slope ▁a ▁long ▁time ▁ago . ▁ ▁Heb iz aka ▁( <0xE8> <0x9B> <0x87> 坂 ) ▁is ▁a ▁slope ▁which ▁is ▁in ▁district ▁four ▁of ▁M ita . ▁Heb i ▁means ▁s nake . ▁ ▁An zen j iz aka ▁( 安 全 寺 坂 ) ▁is ▁a ▁hill ▁road ▁crossing ▁between ▁M ita ▁ 3 - ch ō me ▁and ▁ 4 - ch ō me . ▁The ▁temple ▁of ▁An zen ji ▁was ▁built ▁here ▁in ▁the ▁E do ▁era . ▁ ▁Hor az aka ▁( 洞 坂 ) ▁is ▁a ▁hill ▁road ▁in ▁Tak an awa ▁ 3 - ch ō me . ▁ ▁The ▁name ▁means ▁" ca vern ous ▁slope ," ▁in ▁Japanese . ▁It ▁is ▁altern atively ▁called ▁Hor az aka ▁( 法 <0xE8> <0x9E> <0xBA> 坂 ) ▁or ▁" con ch ▁shell ▁slope " ▁and ▁Bor az aka ▁( <0xE9> <0xAF> <0x94> 坂 ) ▁or ▁" her ring ▁slope ." ▁ ▁Hi y osh iz aka ▁( 日 吉 坂 ) ▁is ▁a ▁hill ▁road ▁which ▁forms ▁the ▁border ▁of ▁Sh iro k ane ▁ 2 - ch ō me ▁and ▁ 4 - ch ō me . ▁It ▁goes ▁from ▁Meg uro - d ori ▁in ▁the ▁south west ▁to ▁Sak ur ada - d ori ▁in ▁the ▁n ortheast , ▁and ▁goes ▁past ▁the ▁K