▁War ▁II ). ▁ ▁References ▁ ▁Gol cz ew ice <0x0A> </s> ▁Robin ▁A ub ert ▁( born ▁May ▁ 1 3 , ▁ 1 9 7 2 ▁in ▁Ham - N ord , ▁Quebec ) ▁is ▁a ▁Canadian ▁actor , ▁screen writer ▁and ▁film ▁director . ▁He ▁is ▁most ▁noted ▁for ▁his ▁performance ▁in ▁the ▁film ▁The ▁Count ess ▁of ▁Bat on ▁Rou ge ▁( La ▁Com tes se ▁de ▁B â ton ▁Rou ge ), ▁for ▁which ▁he ▁received ▁a ▁Gen ie ▁Award ▁nom ination ▁for ▁Best ▁A ctor ▁at ▁the ▁ 1 8 th ▁Gen ie ▁Awards ▁in ▁ 1 9 9 7 , ▁and ▁his ▁ 2 0 1 7 ▁film ▁R aven ous ▁( Les ▁Aff am és ), ▁which ▁won ▁the ▁Toronto ▁International ▁Film ▁Festival ▁Award ▁for ▁Best ▁Canadian ▁Film ▁at ▁the ▁ 2 0 1 7 ▁Toronto ▁International ▁Film ▁Festival . ▁ ▁A ▁found ing ▁member ▁of ▁the ▁sketch ▁comedy ▁tr oupe ▁Les ▁Ch ick ' n ▁Sw ell ▁in ▁ 1 9 9 0 , ▁he ▁began ▁acting ▁in ▁stage ▁roles ▁including ▁produ ctions ▁of ▁Jean - M arc ▁Dal p é ' s ▁Edd y ▁and ▁Daniel ▁Dan is ' s ▁Le ▁Pont ▁de ▁pier res ▁et ▁la ▁pe au ▁d ' images . ▁Ar ound ▁the ▁same ▁time , ▁he ▁appeared ▁in ▁the ▁television ▁series ▁ 4 ▁et ▁demi ▁and ▁Radio ▁En fer ▁and ▁the ▁films ▁The ▁Esc ort ▁( L ' E sc orte ) ▁and ▁The ▁Count ess ▁of ▁Bat on