▁position ▁of ▁the ▁R AE ▁is ▁not ▁to ▁use ▁acc ent ▁in ▁these ▁words ▁regardless ▁of ▁their ▁meaning ▁( as ▁they ▁are ▁always ▁str essed ), ▁except ▁in ▁cases ▁of ▁possible ▁ambigu ity ▁( and ▁even ▁then ▁it ▁is ▁recommended ▁to ▁re phr ase , ▁avoid ing ▁the ▁acc ented ▁spell ings ▁of ▁these ▁words ▁entirely ). ▁ ▁These ▁dia crit ics ▁are ▁often ▁called ▁ ▁or ▁ ▁in ▁traditional ▁Spanish ▁grammar . ▁ ▁Foreign ▁words ▁Lo an words ▁in ▁Spanish ▁are ▁usually ▁written ▁according ▁to ▁Spanish ▁sp elling ▁convent ions ▁( ext ran jer ism os ▁adapt ados ): ▁e . g . ▁p á del , ▁fútbol , ▁ch ó fer , ▁má ster , ▁c eder r ón ▁(' CD - ROM '). ▁However , ▁some ▁foreign ▁words ▁( ext ran jer ism os ▁cr ud os ) ▁are ▁used ▁in ▁Spanish ▁texts ▁in ▁their ▁original ▁forms , ▁not ▁conform ing ▁to ▁Spanish ▁orth ographic ▁convent ions : ▁e . g . ▁bal let , ▁bl ues , ▁jazz , ▁je ep , ▁lady , ▁p izza , ▁sh er iff , ▁software . ▁The ▁R AE ▁pres cri bes ▁extr an jer ism os ▁cr ud os ▁to ▁be ▁written ▁in ▁ital ics ▁in ▁a ▁text ▁printed ▁in ▁roman ▁type , ▁and ▁vice ▁vers a , ▁and ▁in ▁quot ation ▁marks ▁in ▁a ▁manuscript ▁text ▁or ▁when ▁ital ics ▁are ▁not ▁available : ▁Qu iero ▁esc uchar ▁jazz ▁y ▁comer ▁p izza . Qu iero ▁esc uchar ▁jazz ▁y