Sanskrit: अथ शुद्धं भवेद्वस्तु यद्वै वाचामगोचरः।  द्रष्टव्यं मृद्धटेनैव दृष्टान्तेन पुनः पुनः।   
English:  Then that pure reality (Brahman) which is beyond speech alone remains. This should be understood again and again verily through the illustration of earth and the pot.