Sanskrit: बोधोऽन्यसाधनेभ्यो हि साक्षान्मोक्षैकसाधनम्।  पाकस्य वह्निवज्ज्ञानं विना मोक्षो न सिध्यति।   
English:  Just as the fire is the direct cause for cooking, so without Knowledge no emancipation can be had. Compared with all other forms of discipline Knowledge of the Self is the one direct means for liberation.