section_heading: 8. Kratak život
paragraph_text: O'Neill i SG-1 dolaze na planet Argos u trenutku kada se jedna od stanovnica planeta porađa u hramu gdje su smještena Vrata. Nakon što Daniel porodi dijete, ekipa je pozvana na slavlje. Tamo pronalaze civilizaciju prekrasnih mladih ljudi. Saznaju da je njihov životni vijek ograničen, žive u prosjeku 100 dana. O'Neill postaje žrtva zavođenja jedne mlade djevojke i u kontaktu s njom biva zaražen nanitima koji uzrokuju starenje. Ostatak SG-1 tima vraća se na Zemlju da bi pronašao lijek.