section_heading: Prva sezona
paragraph_text: Dr. Roman Melchinger predlaže Martinu preuzimanje njegove ordinacije u Ellmauu jer on želi otići u mirovinu. U početku, dr. Gruber nije siguran treba li prihvatiti tu ponudu ili ne. Na dan Martinovog povratka u Ellmau, Roman mu otkriva kako je Hansova supruga rekla Lilli da je i Martin sada njezin otac. Martina to brine te se u njemu rađa ideja o povratku u Sjedinjene Američke Države. No, osjeća potreba za ostankom jer stanovnici Ellmaua trebaju njegovu medicinsku pomoć.