paragraph_text: Rimljani su zabilježili ime Hercynia silva, goleme Hercinske šume, koja se širila na istok od južne Njemačke i koja se pokazala ozbiljnom preprekom rimskoj ekspanziji. Grci su ga poznavali kao Orcynia - isto ime s malim varijacijama u pravopisu. Ovo je bila 'hrastova šuma', a čini se da je njezino ime već bilo staro u vrijeme kada je zabilježeno, zapravo toliko staro da je 'herk' značilo 'hrast' bez obzira tko je tu živio. To implicira da potječe iz zapadnog proto-indoeuropskoga, praktički prvog dolaska Indoeuropljana u regiju. To također znači da su Kelto-Liguri koji su rano stigli mogli prihvatiti ime kao Hercates, a kasnije nastali Kelti mogli bi to učiniti kao Hercuniates.