paragraph_text: Abandonware, u doslovnom prijevodu na hrvatski jezik napuštena roba, ili sinonim orphanware<ref>Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje Antun Halonja, Milica Mihaljević: Računalni nazivi s elementom -ware u engleskome i hrvatskome jeziku'',Vol.35 br.1 travanj 2010., str.113 predstavlja proizvode koji se više ne proizvode, za koje više ne postoji proizvođačka podrška ili za koje autorska prava nisu najjasnija zbog raznih razloga. Abandonware može biti softver ili neki uređaj koji su kompjuterizirani na neki način, kao što su računalne igre, uredski paketi, pomoćni programi ili mobiteli.