section_heading: Bayern München
paragraph_text: Van Buyten je imao dosta uspješnu prvu sezonu u bavarskom klubu, kao sjajni središnji branič uz Lúcija. Svoj pvi pogodak za Bayern, Van Buyten je postigao 9. prosinca 2006. protiv Energie Cottbusa. Van Buyten je drugi pogodak postigao u porazu protiv dortmundske Borussije. Međutim, njegov najvažniji doprinos klubu je bio u utakmici četvrtfinala Lige prvaka protiv AC Milana, 3. travnja 2007. godine. Van Buyten je postigao jako važna dva gola u gostima za Bayern München. Te sezone je postigo četiri pogotka, a ukupno je imao tri pogotka u Ligi prvaka (prvi gol je zabio 2003./04. sezone za Marseille protiv Real Madrida).