section_heading: Radnja
paragraph_text: Nadalje, Nick napreduje u svom odnosu s jednom od članica bikini-tima. On, tijekom putovanja, također saznaje i mnogo toga o sebi. Nick zapravo otkriva kako uživa biti u društvu homoseksualaca, koji mu polako postaju prijatelji, nakon što otkrije kako se oni ne razlikuju mnogo od heteroseksualaca. Nakon što se probudi u istom krevetu s jednim od njih, Nick počinje vjerovati kako je imao seksualni odnos njim, te zbog toga počinje o sebi razmišljati kao o skrivenom homoseksualcu. Njegovo prethodno spomenuto razmišljanje biva raspršeno, nakon što mu muškarac s kojim se našao u krevetu, govori kako se između njih nije ništa dogodilo a nakon čega on nastavlja sa zavođenjem plavokose Šveđanke.