section_heading: Colorado Avalanche (2003. – 2004.)
paragraph_text: Paul Kariya i Selänne, fantastičan dvojac u Anaheimu, ponovno su zaigrali zajedno, i to u Coloradu. Naime, obojici su ugovori istekli 2003., i odlučili su zaigrati zajedno, pa i po cijenu puno manje plaće. Kariya je odlučio napustiti Anaheim, iako ga je odveo do finala Stanleyjeva kupa, kao razlog navodeći što nisu iskorištavali njegov potencijal. Selänne je prihvatio ugovor od 5,8 milijuna $, dok je Kariya dobio 1.2 milijuna $, kako bi mogao igrati sa starim prijateljem i u momčadi sposobnoj osvojiti Stanleyjev kup, pristavši na puno manje plaće od tržišne vrijednosti. Potez je Kariya objasnio rekavši: "Kada smo postali slobodni igrači, napravili smo hokejašku odluku. Obojica smo rekli, 'zaboravi na novce, gdje je mjesto u kojem želimo igrati?', i Colorado je bio očigledan izbor."<ref>NHL: Kariya i Selänne u Coloradu<ref>NHL: "Vatreno" ljeto u Coloradu i Detroitu Tandem iz Anaheima proradio je već u uvodu u sezonu, protiv St. Louisa u 7. minuti utakmice Selänneovom asistencijom Kariyi za pogodak.<ref>NHL: Bluesi pobjedili Colorado! U studenome 2003. Selänne dočekan je sa zvižducima u San Joseu gdje je nekoć igrao, ključnim golom donio je pobjedu Coloradu protiv Sharksa.,<ref>NHL: Minnesota zaustavila Canuckse dok je još jednom bio strijelac protiv svoje bivše momčadi Anaheima.<ref>NHL: Produžeci spasili Colorado, Vancouver i Calgary Avsi nisu ispunili očekivanja javnosti, ali niti tandem Selänne-Kariya, jer se ovaj drugi u prosincu ozljedio i propustio 31 utakmicu. Istekom ugovora na kraju sezone, kao i Kariya napustio je momčad Colorada. Kao većina igrača zbog štrajka igrača u sezoni 2004./05. Selänne je karijeru nastavio u Europi, točnije u kojem je započeo karijeru, finskom Jokeritu. Međutim, zbog oporavaka od ozljede koljena za njih nije odigrao niti jednu utakmicu.