section_heading: When the Whistle Blows
paragraph_text: Sugerirano je kako su prisutnost studijske publike i snimljenog smijeha te oslanjanje na smiješne vlasulje, kostime i poštapalice komentar na nedavne popularne humoristične serije kao što je Little Britain.<ref> Mnogi ljudi vide Millmana na snimanju pilota u majici na kojoj pišu poštapalice iz nedavnih humorističnih serija, kao što su "Wassup", "It's Chico Time", "I'm a lady!", "Am I bowered?" i "Garlic bread?". U američkoj verziji te epizode, kadrovi majica s poštapalicama izbačeni su iz serije, vjerojatno zbog toga što američka publika ne bi razumjela aluzije.