paragraph_text: Smatra se da se siže bajke temelji na pomeranskoj bajci O ribaru i njegovoj ženi (njem. Vom Fischer und seiner Frau) iz zbornika braće Grimm, s kojoj se dosta podudara,<ref>Azadovski, M.K., [http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/vr1/vr12134-.htm Istočniki skazok Puškina // Puškin. Vremennik Puškinskoj komissii] / AN SSSR, Moskva-Lenjingrad, 1936., br. 1., str. 134-163. a također ima zajedničkog s ruskom narodnom bajkom Pohlepna starica (u kojoj se umjesto zlatne ribice pojavljuje čarobno drvo).<ref>Propp, V.J., Historijski korijeni bajke, Sarajevo, 1990.