paragraph_text: Akwaya jezik (tocantins asurini, assuriní, asuriní, asuriní do tocantins, asuriní do trocará; ISO 639-3: asu) jezik porodice tupi-guarani, skupine tenetéhara, kojim govore Indijanci Asuriní do Tocantins s rijeke Tocantins u brazilskoj državi Pará.