section_heading: Povijest
paragraph_text: mini|lijevo|[[Stari Rim|Starorimski slavoluk u obliku tetrapilona.]] mini|Rimsko kazalište mini|Hadrijanove kupke mini|Stadion Prema bizantskoj enciklopediji, Sudi (10. st.), Afrodizija je prije 3. stoljeća pr. Kr. bila poznata kao Lelégōn Pólis (Λελέγων πόλις, tj. „Grad Lelega”), Megálē Pólis (Μεγάλη Πόλις, „Veliki grad”), i Ninóē (Νινόη), prema asirskom vladaru koji je navodno osnovao grad, Ninu, a koji je osnovao i grad Ninivu u Asiriji.<ref>Suda Online Pristupljeno 17. srpnja 2017. U 2. stoljeću pr. Kr. grad se obogatio zahvaljujući kamenolima bijelog i plavosivog mramora i velikom umjetničkom produkcijom domaćih kipara.Kenan T. Erim, The school of Aphrodisias, Archaeology 20.1., str. 18.-27. Kada su Rimljani osvojili Kariju, oko 39. ili 40. pr. Kr., Afrodizija je dobila posebne povlastice rimske provincijske uprave (imunitet od rimskih poreza i pravo na azil), jer su građani tijekom rimskog građanskog rata zadržali dobre odnose s rimskom vlasti.<ref>Joyce Reynolds, Aphrodisias and Rome, Documents from the excavation of the theatre at Aphrodisias, Society for the Promotion of Roman Studies, London 1982., ISBN 0-907764-00-2