section_heading: Premijera
paragraph_text: Povratak kući je pušten u američku kino distribuciju na Dan zahvalnosti, 26. studenog 1986. te je sažeo radnje iz prethodna dva filma. Winter se prisjeća da taj marketing nije napravio nikakvu razliku.Lee (1986), str. 46 Povratak kući je bio prvi film Zvjezdanih staza koji je prikazan u Sovjetskom Savezu, a projekciju je organizirao Svjetska organizacija za zaštitu prirode 26. lipnja 1987., u Moskvi, kako bi se slavila zabrana lova na kitove. Na projekciji je uz Nimoyja bio i Bennett koji je bio zadivljen kako je film bio jednako zabavan ruskim gledateljima kao i američkim. Rekao je da je "najveličanstveniji trenutak mojeg života Zvjezdanih staza" bio kada je moskovska publika počela pljeskati prilikom McCoyjeve rečenice: "Birokratski mentalitet je jedina konstanta u svemiru. Uzet ćemo teretni brod." Bennett je vjerovao da je to bila "jasna poruka onoga što slijedi."