paragraph_text: Godine 1993. izvršene su dopune statutâ i organizacije EMSC-a. Njegovo je sjedište preseljeno u Laboratorij detekcije i geofizike (LDG) pri Odjelu za analizu, praćenje i okoliš (DASE) francuske Komisije za atomsku energiju (CEA) u Bruyères-le-Châtelu (Essonne, Francuska).