section_heading: Radnja
paragraph_text: Malcolm uvjerava svog kolegu i vođu ljudi Dreyfusa da mu da tri dana da se pokuša dogovoriti s majmunima da mu omoguće ulaz u hidroelektronsku branu koja se nalazi na njihovom teritoriju, a pomoću koje bi grad dugotrajno mogao imati struju. Dreyfus, koji ne vjeruje majmunima, započne naoružavati preostale preživjele u napuštenoj oružarnici. U međuvremenu Malcolm dolazi do sela majmuna gdje ga zarobljavaju gorile čuvari te donose Cezaru. Nakon napetih pregovora, Cezar dopušta Malcolmu da pokušaju pokrenuti generator na brani ako im predaju oružje. Dok Malcolm, njegova supruga Ellie i sin Alexander rade na brani zbližavaju se s majmunima i nepovjerenje obiju strana polako nestaje sve do trenutka dok Cezarov mali sin slučajno ne otkrije pušku koju je prokrijumčario Carver. Ipak, svi se pomire nakon što Ellie ponudi pomoći Cezarovoj bolesnoj ženi Corneliji s antibioticima. U međuvremenu Koba otkriva oružarnicu i o tome obavještava Cezara, sumnjajući u njegovu odanost majmunima. Kao odgovor na njegove optužbe, Cezar ga istuče, ali se u zadnji trenutak zaustavi kako ga ne bi ubio, jer prema jednom od tri glavna zakona majmuna "majmun ne ubija drugog majmuna". Ljutiti Koba nakon toga vraća se u oružarnicu gdje krade jednu pušku i ubija dvojicu ljudi čuvara.