paragraph_text: Vladimir Ivir (Zagreb, 1. studenog 1934. – Zagreb, 21. veljače 2011.) bio je hrvatski jezikoslovac, prevoditelj i leksikograf. Jedan je od najvećih hrvatskih anglista i jedan od legendarnih hrvatskih prevoditelja<ref>Vjesnik Boris Orešić: Hrvatska je uz Albaniju jedina europska zemlja bez ustanove za obrazovanje prevoditelja, 28. siječnja 2011. te prvi hrvatski teoretičar prevoditeljstva, cijenjen među europskim jezikoslovcima.HRT Preminuo Vladimir Ivir, 22. veljače 2011., pristupljeno 1. ožujka 2011.