paragraph_text: Kada je u Bugarskoj postao zvijezda svoje momčadi odlučio se je na odlazak u španjolsku ligu. U Primeri je igrao za četiri različita kluba: Valenciu, Atlético Madrid, SD Compostelu i Celtu Vigo. Vrhunac karijere mu je bio u sezoni 1995./1996. kada s Atléticom osvaja španjolsku ligu i kup. Penev je u toj sezoni ukupno odigrao 44 utakmice i zabio 22 pogotka.