paragraph_text: Arutani jezik (aoaqui, auake, auaqué, awake, oewaku, orotani, uruak, urutani; ISO 639-3: atx), jezik Auaké Indijanaca kojim govori četrdesetak ljudi na području Venezuele u državi Bolivar i u Brazilu u državi Roraima.