section_heading: Povijest
paragraph_text: Preživjeli spomenik ove povijesti su "Čarobnjački kamenčići" iz Kapaemāhūa na plaži Waikiki, koji obilježavaju četiri važna mahua, koji su prvi donijeli iscjeliteljsku umjetnost s Tahitija na Havaje.<ref>James Boyd. Traditions of the Wizard Stones Ka-Pae-Mahu. 1907. Hawaiian Almanac and Annual. Njih havajska povjesničarka Mary Kawena Pukui naziva pae māhū ili doslovno red māhūa.<ref>Mary Kawena Pukui. Place Names of Hawaii, 2nd Ed. 1974. University of Hawaii Press. Izraz māhū zabunom je definiran u Havajskom rječniku Pukuija i Eberta kao "n. Homoseksualac, bilo kojeg spola; hermafrodit."<ref>Mary Kawena Pukui, Samuael H Ebert. Hawaiian Dictionary. 1986. University of Hawaii Press. Pretpostavka o istospolnom ponašanju odražava povezanost spola i seksualnosti koja je bila uobičajena u to vrijeme.Izraz "transrodni" još nije bio u upotrebi u vrijeme kada su napisani najraniji izvori i tijekom vremena pretrpio je značajne promjene definicije. Iako je tehnički nastao 1960-ih, pojam transrodnosti rijetko se objavljivao do 1990-ih, a u široku uporabu ulazi tek 2000-ih. Čini se da ideja da su māhū biološki mozaici ne uzima u obzir pojam hermafrodit koji se u ranim izdanjima seksologa i antropologa uglavnom koristio u značenju "pojedinac koji ima atribute i muškog i ženskog spola", uključujući socijalne i ponašajne osobine, ne nužno biološki hibrid ili interspolna jedinka. To je dovelo do toga da su homoseksualne, biseksualne i osobe neskladne s rodom u medicinskoj literaturi bile pogrešno označene kao "hermafroditi".<ref>Websters International Dictionary of the English Language. 1890. Merriam Company.