section_heading: 2004 - 2006: Poboljšanje
paragraph_text: Sezona je bila tim veća jer su se Clippersi nakon 1997. ponovo plasirali u play-off. Krajem regularnog dijela sezone, momčad je završila na 6. mjestu Zapadne konferencije uz skor 47:35. Taj skor je treći najbolji u povijesti kluba, od vremena kada je sjedište kluba premješteno iz Buffala u Los Angeles. U prvom krugu play-offa Clippersi su igrali protiv Denver Nuggetsa. Tijekom jedne od utakmica, igrač Denvera, Reggie Evans je namjerno udario Kamana u testise.<ref>ESPN - Kaman: Evans pulled testicles, prompting outburst - NBA Zbog tog poteza je kasnije kažnjen s 10.000 USD.<ref>ESPN - Evans fined $10,000, assessed flagrant foul - NBA