ادامه گفتگوها برای حل اختلافات در مورد تحريم ايران
عليرغم وجود برخی مسائل مورد اختلاف عمده ميان اعضای دائم شورای امنيت در مورد نحوه تحريم ايران به خاطر ادامه غنی سازی اورانيوم، آمريکا اظهار اميدواری کرده است قطعنامه تحريم ايران در آينده نزديک به رای گذاشته شود.
به گفته سخنگوی وزارت خارجه آمريکا، وزرای خارجه آمريکا و روسيه روز دوشنبه طی تماسی تلفنی در مورد "برخی مسائل برجسته" که مانع توافق بر سر قطعنامه مربوط به ايران است گفتگو کردند. شان مک کورمک بدون ارائه جزئيات گفتگوی تلفنی کاندوليزا رايس با سرگئی لاوروف گفت زمان توافق فرا رسيده است. "روند مذاکرات مربوط به تحریم برنامه هسته ای ایران بیشتر از مدت مورد انتظار طول کشیده است. مهلت اولیه ایران برای پاسخگویی به پیشنهادهای ما سی و یکم اوت بود. امیدوار بودیم که با شرکای خود تا کنون به نتیجه رسیده باشیم." وی همچنين سعی کرد اختلافات ميان اعضای دائم شورای امنيت را کمرنگ جلوه دهد و پيش بينی کرد به زودی قطعنامه ای صادر شود. "در حال حاضر هم اختلاف خاصی وجود ندارد و جز چند موضوع مورد بحث که به زودی حل می شوند، اختلافی نداریم. فکر می کنم به زودی شاهد تصویب قطعنامه ای علیه برنامه هسته ای ایران باشیم." عليرغم آنکه بريتانيا، فرانسه و آلمان در هفته های اخير پيش نويس اوليه قطعنامه تحريم ايران را در تلاشی برای راضی کردن روسيه و چين نسبت به آن اصلاح کردند، اما مقام های روسيه هنوز با برخی قسمت های پيش نويس تازه مخالفت می ورزند. پيش نويسی که هفته گذشته از سوی اين سه کشور اروپايی تسليم شورای امنيت شد صدور کالاهايی که مستقيما به برنامه اتمی و موشکی ايران ارتباط دارد را به آن کشور ممنوع کرده و محدوديت های مالی و مسافرتی بر اشخاص و سازمان هايی که در اين برنامه دست دارند تحميل می کند. اما روسيه همچنان با بند مربوط به اعمال محدوديت های مسافرتی مخالف است. ويتالی چرکين، سفير روسيه در سازمان ملل، روز دوشنبه گفت مسکو نمی تواند با اين محدوديت ها موافقت کند: "به نظر ما مساله منع سفر مناسب نيست، چيزی است که لازم نيست." روسيه از همان ابتدا استدلال می کرد که منع سفر مقام های جمهوری اسلامی به خارج باعث انزوای بيشتر آن کشور خواهد شد چرا که اين مقام ها ديگر نمی توانند برای مذاکره در مورد مساله پرونده هسته ای به ساير کشورها سفر کنند. پافشاری آمريکا با اين حال آمريکا که با بی ميلی به برخی اصلاحات در قطعنامه پيشنهادی اروپايی ها برای راضی کردن مسکو و پکن تن داده، بر اهميت کليدی چنين بندی در قطعنامه نهايی عليه ايران تاکيد می کند. آلهاندرو وولف، کفيل نمايندگی واشنگتن در سازمان ملل، در واکنش به موضع روسيه گفت که بند مربوط به ممنوعيت سفر "يک اولويت و عنصر مهم قطعنامه است و ما همچنان برای حفظ آن فشار خواهيم آورد." تصويب چنين قطعنامه ای نيازمند حمايت اعضای دائمی شورای امنيت يعنی آمريکا، بريتانيا، روسيه، چين و فرانسه است. نمايندگان پنج عضو دائم شورای امنيت به اضافه آلمان، که آن نيز نقش عمده ای در مذاکرات داشته، روز دوشنبه عليرغم گفتگوهای دو ساعته در نيويورک از حل اختلافات بازماندند. آنها موافقت کردند روز سه شنبه پيش از در جريان گذاشتن 10 عضو غيردائمی شورای امنيت بار ديگر ملاقات کنند. اِمير جونز پری، سفير بريتانيا در سازمان ملل، با اشاره به آنکه پيشنهادهايی برای گشودن گره های باقی مانده روی ميز مذاکره است، ابراز اميدواری کرد که همه طرف ها به زودی بر سر متن پيش نويس توافق کنند و گفت "روز چهارشنبه خواهيم ديد کجا هستيم." پيشتر در روز دوشنبه، نيکلاس برنز معاون وزارت خارجه آمريکا، نسبت به تصويب قطعنامه شورای امنيت عليه ايران "در چند روز آينده" ابراز اميدواری کرد. سرگئی لاوروف، وزير خارجه روسيه، نيز در روزهای پايانی هفته گذشته گفته بود که به تدريج اشتراک نظر پيرامون پيش نويس فعلی شکل می گيرد. متن اوليه پيشنهادی اروپايی ها تقريبا کليه کالاهای مرتبط با برنامه اتمی و موشکی ايران از جمله اجناس دارای کاربرد دوگانه نظامی و غيرنظامی را هدف می گرفت اما بنابه گزارش ها در متن تازه، تحريم ها تنها به حساس ترين مواد و فن آوری های ساخت بمب و موشک محدود می شود. ايران تابستان گذشته از تن دادن به قطعنامه شورای امنيت که خواستار تعليق غنی سازی اورانيوم و ساير بخش های حساس برنامه اتمی اش تا روز 31 اوت بود سر باز زد که تنظيم پيش نويس قطعنامه ای تازه برای تنبيه اين کشور را به دنبال داشت. اعضای دائم شورای امنيت به خصوص کشورهای غربی مظنون هستند ايران غنی سازی را برای ساخت سلاح اتمی می خواهد، اتهامی که ايران رد می کند. غنی سازی اورانيوم با غلظت پايين برای تامين سوخت نيروگاه های اتمی مفيد است اما اگر درجه خلوص آن زياد باشد می توان از آن برای ساخت بمب اتمی استفاده کرد. خدمات