دادگاه حقوق بشر اروپا: عملکرد آلمان در حمله هوایی قندوز درست بود
دعوی حقوقی یک پدر افغان علیه دولت آلمان به دلیل یک حمله هوایی در افغانستان که منجر به کشته شدن پنجاه نفر از جمله دو پسر او شد، از سوی دادگاه حقوق بشر اروپا رد شد.
این دادگاه اعلام کرد که کمیسیون پارلمانی و مقامات قضایی آلمان این رویداد را که در سال ۲۰۰۹ در ولایت قندوز اتفاق افتاده، به طور همه‌جانبه بررسی و تحقیق کردند. این دادگاه افزوده قاضی‌ها به این نتیجه رسیدند که سرهنگ آلمانی که فرمان این حمله را علیه دو تانکر ربوده شده نفت داده بود دلایل کافی برای این مسئله داشت که جنگجویان طالبان قصد منفجر کردن آن تانکرها را در نزدیک یک پایگاه نظامی را داشتند. همچنین اینکه هیچ غیرنظامی‌ای در آن ساحه (منطقه) حضور نداشته است. تانکرهایی که اعضای طالبان آن را ربوده بودند، در ساحه‌ای در میان ریگ گیر کرده بود. پسران فرد شاکی در میان روستاییانی بودند که اعضای طالبان آنها را وادار به کمک برای بیرون آوردن این تانکرها کرده بودند. این دعوی حقوقی عبدالحنان علیه دولت آلمان برای سال‌ها در دادگاه‌ها آلمان ادامه داشت که سپس به دادگاه حقوق بشر اتحادیه اروپا ارجاع شد. این دادگاه که مقر آن در استراسبرگ است به این نتیجه رسید که "هیچ موردی از نقض" ماده دوم کنوانسیون حقوق بشر اروپایی را در این پرونده پیدا نکرده‌ است. دادگاه افزوده که دلیلی برای زیر سوال بردن یافته‌های داستان‌های آلمان و دادگاه قانون اساسی آلمان "وجود ندارد" و شواهدی بیشتری برای پرونده لازم نیست. دادگاه گفته است که تحقیق کمیسیون پارلمانی در مورد این حمله هوایی نشاندهنده "سطح بالایی از بررسی برای اطمینان" در این پرونده بوده است. حادثه چگونه افتاق افتاد؟ در حمله هوایی که در چهارم سپتامبر ۲۰۰۹ در نواحی قندوز در شمال افغانستان انجام شد، حدود صد نفر کشته شدند. در آن روز دو تانکر به سرقت رفته نفت در حدود هفت کیلومتری یک پایگاه نظامی دیده شد که در ریگ‌های کف یک رود گیر کرده بود. غیرنظامیان افغان از جمله کودکان و برخی از آن‌ها به امید به دست آوردن مقداری نفت در اطراف این تانکرها جمع شده بودند. یک فرمانده آلمانی به جنگنده‌های آمریکایی دستور داد که این تانکرها را ویران کنند. او نگران بود که طالبان بخواهند از این تانکرها را نزدیک پایگاه نظامی آلمان منفر کنند. در نتیجه بمباران هوایی این تانکرها و انفجار بزرگی که در پی داشت ده‌ها نفر کشته شدند. در گزارش‌های اولیه آمده بود که بیشتر کسانی که در این رویداد کشته شدند، اعضای طالبان بودند اما بعدتر مشخص شد که اکثر قربانیان غیرنظامیان بوده‌اند. دادستان‌های آلمان گفته‌اند که این فرمانده آلمانی چندین بار با افراد ارتباطی تماس گرفت تا مطمئن شود که غیرنظامیان در آنجا حضور ندارند. این پرونده سال‌ها بود که در جریان بود. برخی بستگان دیگر قربانیان نیز برای پرداخت غرامت دادخواست خود را به دادگاه مطرح کرده بودند.