图辑：沉浸一片蓝海的北非小镇
小镇妇女们决定改造自己单调的村庄，让舍夫沙万（Chefchaouen）成为摩洛哥最不可能的、但又最为成功的旅游目的地。
舍夫沙万一条小巷（图片来源：Getty Images） （图片来源：Tiago Fernandez/Alamy) 女性灵感 舍夫沙万坐落于摩洛哥北部的里夫山脉（Rif Mountains）中，这里曾经是一个让人只会驱车掠过、而不会要停留的中世纪小村庄。但小镇妇女们却想出一个让小镇与众不同的好点子。 （图片来源：David Perry） 改造小镇 小镇妇女们将整个阿拉伯人聚居区的小镇都刷上蓝色，让费斯（Fez）与丹吉尔（Tangiers）之间曾经的商队路线上毫无特色的小镇摇身一变，成为摩洛哥最不可能的、但又最为成功的旅游目的地。 （图片来源：David Perry） 新的传统 当地导游阿卜杜勒萨拉姆·莫顿（Abdeslam Mouden）记得，小镇最初的主色调是白色，他说：“舍夫沙万的蓝色在 20 年前才开始出现。传统上，镇上只有一个地方是蓝色的，那就是原来的犹太区。现在，整个老城一年会刷上三次漆。” （图片来源：David Perry） 未解谜团 没有人确切知道，这个小小山城为何要刷上蓝色。有人说，蓝色是穆斯林和犹太人的宗教色彩，也有人认为，蓝色代表让小镇景色叹为观止的山林泉水。还有人说，蓝色能让蚊子难以靠近。 （图片来源：David Perry） 城区改造 妇女们不仅发起这个传统，而且将其沿袭至今。每天深夜，当舍夫沙万其他人都沉入梦乡时，总有三三两两的人还在粉刷。第二天，除了未干的油漆，几乎看不出她们工作过的痕迹。 （图片来源：David Perry） 手工粉刷 步行穿过舍夫沙万，看看粉刷匠们究竟能到多高；房屋一层被一丝不苟地刷上颜色，而上面的楼层往往还是原来的白色或光秃秃的石头。 （图片来源：David Perry） 有用的建议 像大多数摩洛哥阿拉伯人聚居区一样，舍夫沙万老城也是个小巷纵横交错、让人眼花缭乱的地方。如果您发现整条街道都被刷上了颜色，那就说明您来到了走不通的小巷子里。 （图片来源：David Perry） 色彩变换 夕阳西下，舍夫沙万一部分还笼罩在夕阳的余晖中，另一部分则藏身于阴影之中，色彩似乎也在变换。阳光直射的广场上，呈现一片北极蓝或矢车菊蓝。 （图片来源：David Perry） 蓝色之城 但在狭窄的背街小巷里，色调则变为天蓝色、靛蓝色和海军蓝。 （图片来源：David Perry） 未竟使命 这个阿拉伯小镇并非到处都是蓝色。小镇在历史上是个要塞，原有的石雕依然保留着红橙色，但莫顿说，“这只是因为还没有人去粉刷它们。” 请访问 BBC Travel 阅读 英文原文。