美国最高法院决定暂缓执行政府减排计划
美国最高法院做出一项裁决，暂停执行美国总统奥巴马提出的限制美国发电厂二氧化碳排放的计划。
美国的发电厂是美国温室效应气体排放的最主要来源 根据美国政府提出的“清洁动力计划”，美国将在2030年以前把二氧化碳排放量减少32%。 这项计划是美国政府在去年12月巴黎联合国气候大会上所作承诺的关键组成部分，在很大程度上寄希望于可再生能源的利用。 奥巴马在去年8月提出的“清洁动力计划”为美国的每个州制定了减排标准，并且要求各州自己制定实现目标的计划。 但是，美国27个州、一些企业和煤矿联合发起法律行动，试图阻止计划的执行。 他们指出，有关计划侵犯了各州的权利。 这项计划是美国政府在去年12月巴黎联合国气候大会上所作承诺的关键组成部分，在很大程度上寄希望于可再生能源的利用。 今年1月份，美国华盛顿的一家上诉法庭拒绝了一项有关在法庭作出裁决前暂停执行政府计划的要求。 但是，美国最高法院现在以5票赞成4票反对的结果同意暂停执行政府计划，等待有关的庭审结果。 美国最高法院的最新裁决可能会对奥巴马削减碳排放的计划产生严重影响。 按照“清洁动力计划”，各州需要在今年9月份提交达到减排目标的计划。现在看来，这个时间表已经不可能实现。 此外，在明年1月份美国总统奥巴马离任之前，有关“清洁动力计划”的法律障碍也不可能完全清除干净。 “清洁动力计划”也可能蒙受进一步的挫折，被最高法院最终裁定无效。 如果出现这种情况，美国政府在巴黎联合国气候大会上所作的承诺将可能无法兑现。 （编译：跃生 责编：欧阳成）