美国9岁女孩练习冲锋枪意外打死教练
美国九岁女童在射击场学打枪时意外打死了教练。
女孩父母在一旁摄录授课过程，录像经警方编辑后公布，在教练被射前嘎然而止。 39岁的查尔斯·维卡（Charles Vacca）当时正在亚利桑那州一个射击场教这名女孩学习操作冲锋枪。 据信冲锋枪开火时的自动反冲导致女孩失控酿成悲剧。 维卡头部中弹，被直升机送到拉斯维加斯的医院后抢救无效而身亡。 当时女孩的父母在这个名叫“终点站”（Last Stop）的射击场，并在一旁拍摄授课经过。 当地警察局公布的这段经过编辑的录像显示，女孩向靶标开了一枪，教练在指点她。 随后，女孩再次扣动扳机时，冲锋枪似乎转成了自动发射，女孩把握不住。 录像在教练被射中前嘎然而止。 记者们说，在美国有些地区未成年人学射击很普通。 许多射击场对未成年人学射击有严格的安全规定。 目前不清楚发生事故的射击场的年龄限制。 （编译：郱书 / 责编：路西）