石油价格创五年新低 卢布汇率一路下滑
原油价格周一跌至五年来的最低点，导致俄罗斯货币卢布比价继续下滑。
自今年夏天以来，石油价格下降了四分之一，而卢布比价自一月份以来下跌了40%左右。 与此同时，欧洲和中国制造业放缓则影响了全球经济信心。 周一（12月1日），卢布对美元的汇率下跌了6%，创下卢布兑换美元比价的新低。 这也是自1998年俄罗斯货币危机以来单日最大的跌幅。 每桶原油的价格跌至67.53美元，是2009年以来价格最低的。 自今年夏天以来，石油价格下降了四分之一，而卢布比价自一月份以来下跌了40%左右。 最新的石油价格回落是石油输出国组织欧佩克上周决定不降低生产量，继续保持每天生产3千万桶原油而引发的。 俄罗斯投资银行Sberbank说，从短期看，俄罗斯市场是欧佩克决定的受害者。如果石油价格不稳定，市场和卢布的价格就不会稳定。 与此同时，中国制造业11月份的生产比预期的缓慢。 由于担心中国需求下降，伦敦市场铜的价格也跌到了近五年来的最低点，继而又影响到矿业的股价。 （编译：白墨／责编：董乐）