阿富汗市场汽车炸弹爆炸数十人丧生
阿富汗东部帕克提卡省(Paktika)一个市场遭受汽车炸弹袭击，至少有50人丧生，另有至少30人受伤。
汽车炸弹爆炸中丧生的人大多数是商贩和斋月采购的人。 阿富汗当地官员说，袭击者驾驶一部四轮驱动汽车冲进市场然后引爆了炸弹。 爆炸发生时市场人群熙攘。官员说，在爆炸中丧生的人大多数是市场摊贩和为斋月采购的人。 阿富汗东部的帕克提卡省同巴基斯坦偏远的部落地区接壤。 到目前为止还没有人称为这次袭击负责。 周二发生汽车炸弹袭击的地区据称是帕克提卡省最安全的地区，不过BBC在喀布尔的记者说，在同巴基斯坦接壤的这一地区发生炸弹袭击并不出人意料。因为以巴基斯坦为基地的武装组织哈卡尼(Haqqani)在该地区相当活跃。 编译/责编：李莉