2021奥斯卡金像奖：“局外人”赵婷成为好莱坞历史缔造者
华人导演赵婷（Chloe Zhao）夺得2021年奥斯卡电影像奖（The Academy Awards）最佳导演奖，成为首位获此殊荣的亚裔女性。
华人导演赵婷（Chloe Zhao）夺得2021年奥斯卡电影像奖（The Academy Awards）最佳导演奖，成为首位获此殊荣的亚裔女性。 她执导的作品《游牧人生》（Nomadland，《浪迹天地》/《无依之地》）亦同时夺得最佳电影。 在中国出生，曾在英国接受教育，之后在美国发展的她，在2021年颁奖季接连创造历史——此前她已经获得本年度金球奖（Golden Globes）最佳导演。 她同时也是奥斯卡史上第一个华人女性和第二个女性最佳导演。 奥斯卡历来首次有两名女性导演获最佳导演提名——另一位是《花漾女子》（Promising Young Woman）导演埃默拉尔德·芬内尔（Emerald Fennell，艾美露·芬奈尔）。 在她们之前的92年里，总共只有5位女性曾获提名奥斯卡最佳导演提名，并只有一人最终得奖。 “坚守内心的善” 赵婷（右）在《浪迹天地》片场与主演弗兰西斯·麦克多蒙德（Frances McDormand）说戏。 自《拆弹部队》（Hurt Locker）的凯瑟琳·毕格罗（Kathryn Bigelow）成为奥斯卡史上第一位夺得最佳导演的女性之后，相隔了11年美国电影艺术与科学学院才再度将这座小金人颁给了一位女性。 39岁的赵婷被认为是近年冒起的最有才华、风格最鲜明的新锐导演之一。 在美国时间周日（4月25日）晚上的颁奖礼现场，赵婷在得奖致辞时说：“我最近总在想，当事情变得艰难的时候，我是怎样坚持下去的。我想这要回溯到我小时候学到的东西。” “我在中国长大的时候，我爸爸曾经跟我玩这个游戏。我们会记中国的古诗词，我们还会一起背诵，一个人说一句，再由另一个接。” “我非常记得的一部是叫《三字经》。它的第一句就是‘人之初，性本善’。这六个字对小时候的我影响是那么大，直到今天，我仍然真心相信它。” “哪怕有时候好像现实是相反的，我去到世界任何地方，也总是能够在我遇见的人当中找到善。” “所以这个奖是给有信念和勇气坚持自己内心的善，并且无论在如何艰难的时候仍然坚守着彼此善心的每一个人。” “这是给你们，是你们启迪我坚持下去。” 其他重要奖项 中国的骄傲和争议 赵婷出生于中国北京，中学时代赴英国入读寄宿学校，之后旅居美国，先后取得政治学学士和纽约大学电影学士学位。 她的父亲是北京首都钢铁公司前总经理赵玉吉，继母是中国著名演员宋丹丹。 关于赵婷的国籍，媒体和舆论有不同的说法，有些称她是美籍华裔，亦有报道指她是中国导演。 赵婷在今年2月夺得金球奖最佳导演时，中国官方媒体称她是“中国的骄傲”。 但是这种看法在她2013年的一次采访被再度曝光之后，似乎有了争议。赵婷在那次采访当中说，在她成长的地方，她发现“到处都是谎言”。 “我年少时接收到的信息很多都不是真的，于是我对家庭和我的背景变得非常叛逆，”她说。 有报道指，中国当局在社交媒体上对有关《游牧人生》的宣传和报道进行了审查，甚至对于电影是否能在中国上映存疑。 赵婷在纽约读书时结识了她的男友、电影摄影师约书亚·詹姆斯·里查兹（Joshua James Richards） 赵婷在纽约读书时结识了她的男友、电影摄影师约书亚·詹姆斯·里查兹（Joshua James Richards） 周日的奥斯卡颁奖礼，在赵婷作为华人导演创造历史的一天，中国媒体却没有对此进行报道，香港亦52年来首次不直播奥斯卡颁奖礼。 在社交媒体新浪微博上，“#赵婷拿下奥斯卡最佳导演奖#”的话题标签被屏蔽。 留学走上从影之路 1990年代中期，当时14岁的赵婷就是带着这种叛逆和幻灭去往英格兰布莱顿上学，当时她说不了几句英语。 “我最记得的一点是，她喜欢挑战，是好的那种，”寄宿学校布莱顿学院（Brighton College）的一名前教师阿莉森·维瑟斯（Alison Withers）接受BBC访问时说。 “她来到了一个不一样的国家，不一样的文化，总是在问我们为什么做这个做那个，而且总是愿意加入。她肯定是非常聪明的，英文学起来超快。” 赵婷自己对于在布莱顿海滩的日子，则是记得是“非常情感高涨”，“很多少年的烦恼，但那些年是很有创造力，”她曾向一份报纸表示。 布莱顿之后，她去了美国，先是在马萨诸塞州修读政治学，之后在2010年搬到了纽约，入读纽约大学帝势艺术学院（Tisch School of the Arts）的电影学士学位，当时学院的艺术总监是大导演斯派克·李（Spike Lee）。 那是赵婷生命的一个转折点。她开始拍摄自己的第一部长片《哥哥教我唱的歌》（Songs My Brothers Taught Me），一个慢热却幽远的故事。在美国南达科他州原住民地区拍摄，用的是非职业演员。 赵婷与布雷迪和蒂姆·詹德罗（Tim Jandreau）在2017年电影《再生骑士》（The Rider）片场。 在纽约大学时，她找到自己职业和生活上的最佳伙伴——她的同学约书亚·詹姆斯·里查兹（Joshua James Richard）在赵婷目前的三部长片作品里都担任了摄影师。 里查兹自己也凭《游牧人生》在奥斯卡获提名最佳摄影，不过未能最终获奖。 在拍摄《哥哥教我唱的歌》时，赵婷认识了一个名叫布雷迪·詹德罗（Brady Jandreau）的牧人马术骑士，并决定以他为核心构思她的下一部电影。 2017年上映的《再生骑士》（赵婷的父亲亦是制片人之一）跟踪记录一个叫布雷迪的年轻骑士，在一场严重的意外受伤之后如何适应生活的故事，影射的就是布雷迪自己的故事。 “我总感觉像一个局外人” 《再生骑士》在那一年被美国国家影评人协会（US National Society of Film Critics）和BBC第四电台的电影节目评为最佳电影。 《再生骑士》让赵婷和里查兹的标志性风格成形——在虚构的背景中以非职业演员塑造充满热情和动人的个人故事，并常常以金色阳光下的空旷大空间为画面背景。 赵婷最近向《电讯报》（The Telegraph）提到那些吸引她的故事。“我的人生里无论去到哪里，我总感觉像个局外人，”她说，“所以我很自然地被那些生活在边缘而不是过主流生活的人吸引。” 她关注起2017年一部由杰西卡·布鲁德（Jessica Bruder）撰写的非虚构小说《游牧人生：生存于二十一世纪的美国》（Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century），当中那些以小货车为家，他们过着无法预知、但是常常自由地生活在路上的候鸟式生活。 视频（英文）：《游牧人生》里那些生活在路上的人们。 赵婷最终认识了很多书中的人，并将其中一些召进剧组，扮演他们某个版本的自己，和饰演虚构的主人公弗兰（Fran）的弗兰西斯·麦克多蒙德（Frances McDormand）一起，塑造了电影版的《游牧人生》。 电影自去年9月连夺多伦多和威尼斯电影节最高荣誉之后，就成为了奥斯卡的大热。 电影也引来过一些争议。有些人批评赵婷对于布鲁德书中记录的亚马逊（Amazon）仓库工作环境的问题轻描淡写。 赵婷在《游牧人生》剧组。 不过，这没有左右赵婷迅速成为好莱坞最当红导演的步伐。 她已经进军票房大片的领域。她将会在《永恒族》当中展现她的视角。 她作为漫威电影宇宙（Marvel Cinematic Universe）的粉丝已经有十年。“我对外说我想拍一部漫威电影，然后这个好项目就来了，”她说。 《永恒族》预计在11月推出。在那之后，据报道赵婷将会拍一部“未来主义、科幻西部”版的“吸血鬼德古拉”（Dracula）。 她曾表示，在电影当中建构一个丰富而具有说服力的世界是她最喜欢做的事，无论那个世界是一个牛仔骑士还是漫画英雄。 谈到她的漫威电影时，她向《综艺》（Variety）杂志表示，她计划“对它做一些加工，但是仍然忠于它的精髓”。 “我觉得这很令人兴奋。它和我走进一个牛仔骑士的世界没什么两样。”