英国议会下院通过“三亲育子”技术法案
英国议会下院星期二（2月3日）投票通过一项历史性的法案，同意以医学方法创造携带三人DNA的婴儿。
英国议会下院以382票赞成128票反对的投票结果通过了这项法案 根据这项医学技术，医生会使用另一名妇女的DNA来弥补婴儿母亲的DNA缺陷，以阻止基因疾病从母亲传给婴儿。 在星期二投票中，382名议员投票支持，128人反对。 这项法案还需要得到英国议会上院通过。 如果一切顺利，英国将成为世界上第一个通过立法允许制造“三亲婴儿”的国家，而第一个“三亲婴儿”可能会在明年诞生。 法案的支持者表示，通过这项法案是先进医学的喜讯。 英国政府官员说，这项技术对那些希望得到健康婴儿的家庭来说是“黑暗隧道尽头的一缕阳光”。 在这项技术合法化之后，预计英国每年将有大约150对夫妇受益。 “线粒体” 线粒体（mitochondrial ）存在于人体的几乎每一个细胞里。它的功能是将人体摄入的食物转换成能量。 有缺陷的线粒体通过母亲传给婴儿，使得人体细胞缺乏能量，会导致肌肉乏力、失明、心脏病、残疾，甚至死亡。 所谓“三亲育子”技术，就是利用类似人工受孕的手段，将来自父母的基因与一位女性捐献者的健康线粒体结合在一起。 从女性捐献者引入的基因只占婴儿总基因的0.1%，而且线粒体有自己的基因，不会影响婴儿的相貌等特征。 但是，这个校正基因不同于移植的器官，将会一代一代传下去，这也是引发伦理争论的重要原因。 包括获诺贝尔奖的英国科学家和来自世界14个国家的40位著名科学家支持通过立法允许使用这项技术。 英国教会等许多其他组织则表示反对，他们担心这会为制造“转基因婴儿”敞开大门。 所谓“转基因婴儿”，是指为了容貌、智商或消除所有病患而改变基因专门设计制造的婴儿。 （编译：跃生 责编：路西）