欧盟公布降低使用信用卡收费计划
欧盟公布了在欧盟国家降低使用信用卡和借记卡（credit and debit card）收费的计划，但对此举的潜在影响存在争议。
零售商说，给使用信用卡和借记卡的收费封顶，最终的受益者是顾客，他们可以在商店买东西更便宜。 欧盟委员会估计，欧盟的付款市场价值1千3百亿欧元，但该市场“过于零碎和昂贵”。 欧盟计划将每一笔转帐的收费限制在其金额的0.3%。 顾客每一次使用信用卡或借记卡的时候，商家都要向银行支付转帐费用。 羊毛与羊 零售商说，给使用信用卡和借记卡的收费封顶，最终的受益者是顾客，他们可以在商店买东西更便宜。 但银行却警告说，顾客可能会因此为使用信用卡和借记卡支付更高的费用。 平均而言，顾客使用借记卡，商家每次要为转帐支付约0.2%的费用。 使用信用卡的收费一般更高，平均要达到0.9%。 欧盟计划将借记卡的收费封顶在0.2%，信用卡封顶在0.3%。 换句话说，此计划不会影响到使用借记卡的收费，但使用信用卡的收费将减少三分之二。 这个计划将分步实施。首先是跨境转帐。比如，英国人在其它欧盟国家购物。 然后，这个封顶将在每一个欧盟成员国中实施。 分析人士认为，这个计划的实施还需要数年时间。 （编译：腾龙/责编：尚清）