耶伦谈美联储加息：我们都期盼这一天
美国联邦储备局主席耶伦（Janet Yellen）周三（12月2日）在华盛顿释放出即将加息的强烈信号。她在华盛顿经济俱乐部演讲时表示，利率正常化的那一天是大家的期盼。
美联储主席耶伦说保持目前超低利率过久会损害金融稳定。 “总的来说，自从10月会议以来，我们所接收到的经济和金融信息与我们关于劳工市场在持续改善的预期是一致的。”耶伦说，持续改善的劳工市场加强了美联储关于通胀会在中期回复到2%目标水平的信心。 美联储公开市场委员会将在12月15日和16日在华盛顿举行为期两天的货币政策会议，之后将宣布是否加息。美国的利率已经维持在接近零的水平长达将近7年，利率作为美联储调节宏观经济的手段已经几乎等于失效。现在美联储对加息的另一个称呼是“利率正常化”。 “如果公开市场委员会推迟货币政策正常化的开端过久，我们很可能最终要相对突然地收紧货币政策，去让经济不要显著地影响我们的目标（充分就业和价格稳定）。”耶伦说。 耶伦同时说，“保持目前的联邦基础利率水平过久，会造成金融市场上过多的投机借贷，进而损害金融稳定。” 美联储的联邦基准利率影响银行市场利率的走向，进而影响社会的借贷成本。 “美国经济已经在充分就业和价格稳定的目标上取得了很大的进展。”耶伦说，“当委员会开始正常化（货币）政策时，这会成为一场明证，也会表明我们的经济从经济危机和大衰退中走出来多远。” “从这种意义上讲，我估计我们所有人都期盼着这一天的到来。”耶伦最后说。 “没错，这是一个强烈的信号显示美联储会在12月加息。”在耶伦讲话现场的布鲁金斯学会哈金斯财政与货币研究中心主任韦塞尔（David Wessel）对BBC中文网说。 “她没有承诺什么，因为没有人可以在（美联储议息）会议前承诺什么。”韦塞尔说，“她也的确提到在会议前还有重要的经济数据要观察。但是总体来说，经济状况基本满足了第一次加息的条件。” （责编：萧尔）