不满裁员计划 BBC员工投票赞成罢工
英国全国记者工会（NUJ）表示，英国广播公司BBC员工不满最新裁员计划，投票支持罢工。
全国记者工会要求与BBC总裁霍尔紧急会谈 工会表示，86.9%的工会成员投票支持采取工业行动。 不过，大约73%的成员投票支持罢工行动，剩余者则选择了罢工以外的工业行动。 全国记者工会现在已经要求与BBC总裁托尼·霍尔举行紧急会议。今年7月，BBC宣布新闻部门裁减415个职位。 这一裁减计划是自2010年冻结电视牌照费后BBC被要求节省8亿英镑开支的一部分，到2017年预计将节省４８００万英镑。 不过，为了新闻部门重组适应电子化时代，BBC将新开设195个职位。 全国记者工会秘书长米歇尔·斯坦尼斯推特说，BBC员工的士气“是历史新低点”， 另一媒体工会组织Bectu也投票支持工业行动，其中68％支持罢工。 该工会表示，“可以肯定地说”BBC新闻部门将在本月晚些时候号召罢工。 BBC一名发言人说：BBC新闻部最近宣布了节省5000万英镑的计划，为了缓解电视牌照费谈判的压力。 “执行这一计划涉及到重组和裁员的过程才刚刚开始。” BBC的声明还说“我们将致力于与BBC全体员工合作，与工会代表合作执行这一节源挑战。当协商程序才刚刚开始时工会选择投票采取工业行动，我们感到失望。” （编译：罗玲 责编：横路）