叙政府控制区大选投票 预期阿萨德将连任
叙利亚政府控制的地区周二（3日）正在举行总统选举，选区安保戒备森严。
这是叙利亚几十年来第一次在总统大选的选票上出现一名候选人以上的名字。 广泛预期，现任总统阿萨德将在选举中获胜，如果预期不错的话，这将是他的第三届为期7年的总统连任。 但反政府人士批评说，此次总统选举只是一场滑稽戏。 叙利亚内战进行了三年，已经导致数万人死亡，数百万人流离失所。 分析人士说，叙利亚政府把这次大选看作是解决国内危机的途径，因此为大选的举行竭尽全力， 这是叙利亚几十年来第一次在总统大选的选票上出现一名候选人以上的名字——或者是除了阿萨德家族以外的候选人的名字。 叙利亚内政部说，在海外和国内总共有1580万合法选民，在全国各地设立了9,600个投票站。 投票期间的保安措施极其严格，在首都大马士革，人们去投票站投票时，必须经过好几道安全检查。 支持者与反对者 对于许多效忠阿萨德的选民来说，这是一次显示他们坚决站在政府一边的机会，一些人甚至拒绝在布帘后投票，要公开表现对阿萨德的支持。 大马士革18岁的选民Odai al-Jamounai对美联社记者说，他用针刺破手指后用血投票，以显示“对我的祖国和我的领袖的热爱”。 在传统上支持阿萨德的拉塔基亚，选民Zein Ahmed对BBC记者说，他选阿萨德是因为“在目前这样的时刻，没有任何别人比他更合适来领导这个国家”。 投票范围只限于政府控制的地区，不包括反叛武装控制的地区和冲突地区。 有报道说，在举行选举投票的一些地区，出现了活动人士和其他人打架的事件。 反对派此前曾警告过，将会采取行动扰乱投票，而主要由西方支持的反对派政党全国联盟，则对此次大选采取了抵制行动。 （编译：嵇伟 责编：尚清）