新闻人物：缅甸新总统吴廷觉
缅甸国会周二（15日）在3位候选者中选出了新的总统。不出外界所料，与诺贝尔和平奖得主昂山素季关系密切的吴廷觉当选。新政府将于4月1号正式履职。
吴廷觉被认为是一个行事低调的人。 除开大众所知的昂山素季的私人司机身份，吴廷觉有着怎样的性格和经历呢？ BBC中文网为您整理吴廷觉个人档案。 政治世家 吴廷觉，现年70岁，出身政治世家，其父是缅甸知名作家、诗人、民盟元老敏杜温。 吴廷觉的夫人杜素素伦是昂山素季的好友，也是民盟中央委员会成员，现任缅甸人民院国际关系委员会主席。吴廷觉的岳父吴伦是民盟创始人之一。 教育背景 吴廷觉拥有经济学和计算机学的教育背景，早年在大学、缅甸工业部和外交部工作，1992年辞职加入民盟。 1967年，吴廷觉作为仰光大学第一批毕业生毕业，获经济学学士学位。 1968年，获仰光大学经济学硕士学位，随后留校任教。1971年至1972年在英国伦敦大学学习计算机，之后在仰光大学获计算机科学硕士学位。 昂山素季密友 吴廷觉被认为是昂山素季最信任的人。 吴廷觉比昂山素季小一岁，二者是高中同学。在民盟圈内，吴廷觉长期担任昂山素季的助手，深得其信任。 民盟圈外，吴廷觉现在是杜钦芝基金会执行委员会的高级成员。这个基金会以昂山素季母亲的名字命名。 由于缅甸宪法的限制，昂山素季无法成为总统。但昂山素季早前表示，她的地位“将会高于总统”，外界认为新任总统将会是昂山素季的代理人。 外界解读 在民盟圈内，吴廷觉长期担任昂山素季的助手 “他是个诚实、安静、但有热情的人。说话慢条斯理、轻声细语，过着简单的生活。”卓敏觉（音译） 这样描述吴廷觉。 卓敏觉认识吴廷觉20年有余，并于2009年编辑出版了吴廷觉写父亲的文章合辑：《父亲的一生》（My Father’s Life）。 卓敏觉现年48岁，曾是民盟成员。他说：“吴廷觉是昂山素季非常信任的朋友。” 而学校里认识吴廷觉的人回忆他是一个聪明的学生，并爱好体育。吴廷觉大学时玩水球。 外界普遍评价吴廷觉是一个行事低调并爱好文学的人。 卓敏觉回忆吴廷觉从政府辞职后，变得非常安静。并花大量时间阅读和写作。 （编译：觅云 责编：萧尔）