陆克文：中国放缓 澳洲面临十字路口
澳大利亚总理陆克文周四（11日）称，由于中国资源繁荣期结束，澳大利亚经济正处在十字路口，为此他呼吁出台新的生产合约以提高国家竞争力。
陆克文说，“澳大利亚经济正处在十字路口，面临何去何从的重大抉择。” 自击败朱莉娅·吉拉德（Julia Gillard）成为国家新任领导人后， 陆克文在其第一次核心政策讲话中指出澳大利亚应和亚洲国家建立更紧密的合作关系，特别是印度尼西亚。这旨在促进国家经济转型，改变澳大利亚长期以来对大宗商品的过度依赖。 他表示，“如果我们现在做出错误的决定， 我们在接下来的十年都要承受这个错误的代价”。 “事实上，2013年中国依靠资源带来的经济高增长时代已经终结。尽管澳大利亚向中国出口的资源和商品总量在上升，我们协议的价格较过往峰值阶段已下降了25%，未来还可能进一步下降。” “澳大利亚经济正处在十字路口，面临何去何从的重大抉择。” 在陆克文发表此次讲话前，澳大利亚六月的失业率上升到5.7%，为近四年内最高水平。这是因为长期由矿业驱动的国民经济正面临转型中的重重困难。 “实现这种转型是澳大利亚经济政策的核心任务”，他表示。“这事关就业市场和国家基础设施建设。” 自两星期前当选总理以来， 陆克文已和澳大利亚工会理事会和商业理事会有过四次会面，希望争取对其新政策的支持。 议程内容包括提高能源价格，解决劳工市场僵局，带动商业增长，促进教育、技能培训，以及投入国家基础设施建设等。 陆克文还表示和亚洲国家在资源和能源领域以外的合作对提振国民经济事关重要。 “印度尼西亚就很有代表性，其有望在2050年成为继中国，日本和美国以后的第四大经济体，然而当前印尼还 不是我们前十大贸易伙伴或前二十大投资目的地。” （编译：洛西 责编：路西）