埃尔文被任命为西布朗新主教练
负责埃弗顿青训的埃尔文(Alan Irvine)和西布朗签署为期12个月的滚动合约，成为西布朗的新任主教练。
几年前曾收到西布朗邀请的埃尔文最终成为西布朗新帅。 西布朗前主帅梅尔五月份被解职后，前热刺主教练舍伍德曾是这个帅位的最大热门。 西布朗俱乐部技术总监波顿(Terry Burton)说：“我们坚信，球队有最适合自己的教练组，并能在其领导下不断前行。最终，我们选定了两位出色的候选人。” 波顿说：“但按照的规范的人事流程，我们认定埃尔文和他的团队是应对西布朗未来在英超巨大挑战的最合适的人选。” 此前，虽然45岁的舍伍德被西布朗拜帅已成为众望所归，但BBC记者莫非表示，舍伍德由于对西布朗给自己的助理拉姆西和费迪南德的开出的条件不满，最终放弃了这次机会。 不过，西布朗技术总监波顿表示，他们选定埃尔文，看中的是“威名远扬的教练能力”。 他说：“埃尔文和我们的想法一拍即合，他不仅在英超里取得相当成绩，而且在业界的口碑也很好。” 波顿分析说：“埃尔文对于培养草根球员有相当渊博的知识，并在过去十数年得到充分锻炼和发展。” 埃尔文出任西布朗主帅后，将启用凯利和唐宁作为自己的助理，凯伊利作为守门员教练。 他曾执教普莱斯顿、谢菲尔德周三俱乐部，并在执教普莱斯顿期间，拒绝了当时西布朗的邀请。 西布朗在上赛季两度换帅，在四连败炒了克拉克鱿鱼后，梅尔接手帅印。 （编译／责编：孙晨）