评论：中国变革需要习李个人道德勇气
中国共产党第十八次全国代表大会即将召开，会议最重要的一项内容是按照计划开始确立以习近平和李克强为首的新的领导体系。
人们期待习近平李克强能比胡锦涛温家宝有所作为 从1992年的中共十四大开始，中共似乎建立了一种任期十年的权力交接机制。 这一机制看上去极为稳定和刻板，执政者受到严格的年龄限制，而上任五年后的连任和十年后的下台都是不可挑战的。 积累的社会矛盾 如果没有健康等偶然因素的影响，即将召开的中共十八大和明年春天的全国人大会议将确立以习近平为党魁和国家元首、李克强为政府首脑的执政体系，这一体系将维持到2022年。 但是许多政治观察家表示，人民需要看到变化，希望中国社会所积累的严重矛盾得到解决，他们因此对习李寄予厚望。 在美国的政治评论员何频在接受BBC中文网采访时说，在过去十年，胡锦涛和温家宝表现出不作为，胡锦涛的讲话基本上是空话、假话和套话，温家宝除了做秀什么都没有做。 中国的经济发展在继续进行，有它原来发展的惯性。但是，积累的社会矛盾和社会冲突前所未有的严重。所以，大家对习近平和李克强上台抱有很大的期待，尤其希望他们在政治体制改革方面做出比较大的突破。 音频：何频谈中共十八大即将确立的习李体系 在美国的政治评论员何频对BBC中文网说，中国未来的改革需要习近平和李克强的个人道德勇气。 收听mp3 没有安装Flash播放器 下载Flash 用视窗媒体播放器播放 改革中共 何频对BBC中文网分析了中国改革的艰难，并且表示从他们两人已有的政绩来看，人们似乎给予他们期待的理由是不充分的。 他说，中国现有的官僚体系、权力体系、司法体系完全是建立在权力和金钱的勾结之上，已经完全成为既得利益控制的集团，要做出比较大的突破性的变革是非常艰难的。 何频说，中国的改革不是改革老百姓，不是改革社会，而是改革中共。中共掌握着社会的一切资源，包括司法和媒体的资源，而社会的冲突和贫富的差距等问题全都是由中共造成的。 不是说所有的问题在中共垮台之后都会得到解决，但是中共的体制不变革，中国所有问题的解决都没有实际意义。 个人的道德勇气 何频说，习近平和李克强要想实施改革，必须愿意做一个英雄，愿意为中国未来的和平转型奉献出他们自己的利益。否则，要变革这个体制是非常不容易的。 他还说，中国的改革必须依赖于领袖个人，所谓要依靠人民和人民决定历史的逻辑都太简单太单薄了。 习近平和李克强是非常关键性的人物，因为他们是中国最高的党政权力的拥有者。如果他们两个人能够主动地领头进行社会变革，中国的政治改革就会容易很多。 他说，如果不能得到习近平和李克强的支持，任何变革力量在中国都是很难生存的。 所以，我们应该给予习近平和李克强一些压力，给与他们希望和期待。只有他们个人具有道德的勇气，具有远大的眼光和智慧，才可能使中国的转型变得更简单一点。 与内文相关的链接 相关新闻话题