迎英联邦运动会 格拉斯哥高楼将爆破拆除
矗立在格拉斯哥天际线上将近50年的5栋高楼层住宅，将在7月23日英联邦运动会的开幕式上，以炸弹爆破的方式拆除。
组织者说，将使用1,250公斤的炸药来引爆拆除五栋住宅楼，附近的887户居民将暂时疏散到安全地点观看爆破拆除过程。 届时，这五栋住宅楼将在15秒钟之内被夷为平地，这是欧洲所进行的最大规模的以炸弹爆破方式拆除建筑楼行动。 观看英联邦运动会开幕式的观众，将在体育场里通过100英尺高的巨型屏幕，观看整个建筑拆除过程。 都市更新 这些30层楼高的住宅楼兴建于1960年代，最初一共有8栋住宅楼，能容纳4,000多居民，曾经是欧洲最高的住宅楼。 这几栋住宅楼在兴建当时取代了原有的贫民窟，但是随着近50年过去，它们自己也成为都市底层居民的住所，被列为拆除对象。 2012年6月，拆除了第一栋住宅楼，去年5月，第二栋住宅楼被拆除，在这5栋住宅楼被炸弹夷平之后，只剩下最后一栋高楼层住宅仍有人居住。 英联邦运动会开幕式主席加拉格尔表示，拆除行动将展现格拉斯哥是一个“为过去历史自豪，但不会停步不前的城市”。 （编译：友义 责编：顾垠）