阿富汗民众踊跃在大选中投票
阿富汗人周六（4月5日）投票选举新总统，是为该国首次以投票的方式进行权力移交。
很多妇女选民也参与了投票 尽管有很多关于安全的担忧，并且当天阿富汗首都喀布尔暴雨，据报，选民踊跃投票。 塔利班武装组织曾宣称要破坏选举投票，当局派出大规模安保措施，以确保大选顺利举行。 这次大选共有八名候选人参与角逐，接替已连任两届的卡尔扎伊总统。 根据阿富汗宪法，卡尔扎伊总统不能三次连任，因此这次大选将选出新总统。 BBC在喀布尔的记者说，特别是年轻选民无视暴雨和安全威胁前来投票。 投票时间已经延长一个小时，到当地时间下午5时结束。 街头有很多人，几乎有嘉年华的感觉 投票时间已经延长一个小时，到当地时间下午5时结束 很多妇女选民也参与了投票。尽管如此，女性选民数量少于男性选民。 一名家庭妇女选民对法新社表示：“我不怕塔利班威胁，反正有一天我们会死；我想要我的选票来扇塔利班耳光”。 BBC记者说，阿富汗全国共40万军警据信都在选举当天执勤。 前往首都喀布尔的道路从周五（4月4日）中午开始被封，每个十字路口都设置了警方检查站。 记者在喀布尔的一些地区看到，选举开始一个小时之前就有选民在投票站前排队，气氛很好，街头有很多人，几乎有嘉年华的感觉。 BBC在阿富汗北部记者凯伦·阿兰说，该地区也有很多人排队投票。 有一名年轻选民说，由于暴力威胁，他的父亲警告他不要投票，但是他还是来了。 尽管如此，阿富汗西部和西北部省份的一些投票站由于天气状况不佳和安全危险而关闭。 阿富汗全国发生零星的针对投票站的暴力袭击，10%的投票站被选举委员会宣布为不安全，必须关闭。 （编译：高志强，责编：董乐）