金与正返朝 这张愉快合影透露了什么
朝鲜官方媒体周二的报道显示，最高领导人金正恩对朝鲜代表团出席韩国平昌冬奥的成果感到满意。
在朝鲜文化中，牵手是友谊与尊重的体现 朝中社发布了一张罕见地轻松的合照，相片中金正恩与妹妹金与正、以及朝鲜国家元首亲密地站在一起。朝鲜问题专家米迈克·马登（Michael Madden）说，这张照片揭示了这个神秘国家的很多讯息。 在金正恩众多公开照片中，这张相片当中的高官难得一见地从容。 一般而言，金正恩在访问国内不同单位或巡视军队时，官方公布的照片中会出现经过精心挑选的朝鲜民众，拍照的一刻，可能就是这些民众唯一一次见到金正恩的机会，违论与他近距离接触。 这些民众或士兵出现在金正恩官式照片时，通常泪流满面地向金正恩示忠；与金正恩合照时，他们则一般会站得毕直，面容肃穆。 这些照片会高挂于单位或军营中，展示「革命历史」的墙壁。有时，合照的民众会获发与金正恩的合照，嵌在相框中挂在家中当眼处。 金与正的“眯眼笑” 在金正恩官式照片中出现的高官，一般十分拘谨，原因有很多。 首先，表现拘谨是为了显得尊重场合，避免在金正恩面前、或官方通讯社的镜头前显得轻佻。另一方面，这些官员不少都是在极繁重的工作中，突然被抓过来拍照的。 而且，很多时间金正恩视察后，因为各种原因对单位感到不满意，官员很可能是挨骂后与最高领导人合照的。 金正恩的妹妹金与正却一直是例外，她经常在与哥哥的合照中露出微笑或眯眼笑的表情。这既体现出她的性格，同时也象征着她在朝鲜政治中的权威地位。 金与正刚刚代表朝鲜出席韩国平昌冬奥开幕典礼 但在今次这张照片中，金正恩与代表团众人的表现却并不拘谨。 朝鲜代表团出访韩国平昌共三日，期间曾数度与韩国总统文在寅会面。这张相片摄于金正恩听取朝鲜名义上的国家元首金永南、以及作为亲密幕僚的妹妹金与正，向他汇报韩国访行之后。 拍摄地点是平壤中央一间会议厅，朝鲜民众对其十分熟悉，因为已故最高领导人金正日亦曾在这个会议厅，与不同的高层官员会面。 细看这张相片，会看到国家体育指导委员会委员长崔辉，以及朝鲜祖国和平统一委员会委员长李善权，左手仍然拿着笔记本。 左起：李善权、金永南、金正恩、金与正、崔辉 这可能是因为，两名官员在拍照后需要马上传达指令或教导，届时他们可不想到处再找记事本。然而，在金正恩面前，将手藏在身后会显得大不敬。 另一方面，这也可能是因为，照片拍摄在汇报会完结后立即进行，两人没有时间放下自己的笔记本。 目前不清楚今次汇报会是否在酒过三巡间进行，但崔辉显得比较轻松、面带笑意，而此前曾任军方情报官员的李善权几乎展露出笑容，与他出访韩国期间始终绷紧的脸容大相径庭。 而金正恩则与金永南亲密地牵着手。 金正恩绕着金永南的臂，这是金正恩表达尊重、谦卑的方式。 这与金与正牵着哥哥的手臂同理，就像其他从属于他之下的人一样。金正恩的表情也十分惬意，隐约透露出一些情绪。 这张照片令人联想到金正恩的姑姑金敬姬，亲切地将手环在父亲金日成肩上的照片。 1970年代的金敬姬、金正日兄妹与父亲金日成 在1998-2008年的“阳光政策”年代，韩国致力与朝鲜建立更佳关系，迎来不少朝鲜官员访韩。然而，这些官员回国后向金正日汇报的消息，官方通讯社极少即时作出报道。 当然，此前也不是没有官式照片展现金氏家族轻松的一面，相片中的官员也并非时时都一副拍遗照的样子。去年，朝中社就发布过一名年长官员被金正恩背在背上的欢乐合照。 金正恩过去也曾在拍照片，与年长的官员或平民牵手；在朝鲜文化中这是友谊与尊重的表现。 金正恩与果农手绕手 一名少女热泪盈眶地绕着前朝鲜领导人金正日（中）。 朝中社发布的这张照片，意在展现朝鲜掌权者更加从容、自在的一面，软化昔日的尖锐，展示一个身处政权核心的自信年轻领导人，随时准备好与韩国交涉。 迈克·马登（Michael Madden）是美国约翰霍普金斯大学国际研究学院美韩问题中心高级访问学者。