阿姆斯特朗：时光倒流仍会选择服用禁药
兰斯•阿姆斯特朗曾经因为七次获得环法自行车赛冠军而被称为体坛神话，但同样，他因为承认服用过兴奋剂，而导致自己的所有冠军头衔被剥夺，并且被终身禁赛。
兰斯·阿姆斯特朗表示，如果时光倒流，自己还会做出同样的决定。 在时隔两年后的首次电视采访当中，阿姆斯特朗对BBC表示，差不多该是自己被人们原谅的时候了，但是他也表示，如果重新来过，他还会做出同样的举动。 他说，“如果我在2015年进行比赛，我不会重蹈覆辙，因为我认为你不需要这样做，但是如果回到1995年，当时服用兴奋剂的现象非常普遍，我可能还会做出同样的举动。” 阿姆斯特朗在1996年战胜癌症之后返回比赛场地，在1999年到2005年期间成为环法自行车运动中的主宰者。 在美国反兴奋剂组织USADA显示出长达1000页纸的证据之前，他曾经非常坚决地否认自己服用兴奋剂。 不过2013年1月，他在奥普拉的节目中承认了自己服用兴奋剂的行为。 阿姆斯特朗在上个星期接受了BBC的专访，他表示自己的生活“从时速100英里降到了10英里”，非常希望能够回到介于两者中间的状态。 不过对于人们是否应该接受他重新回到公众的视野当中，他说，“自私地讲，我会说应该。差不多到时间了。不过这只是我的想法，我的想法并不重要，重要的是人们的总体想法，无论是自行车领域还是癌症组织等等。” 当被问及他是否还会做出1995年时所做的服用兴奋剂的决定的时候，他的回答坦率地令人吃惊。 他说，“当时我做出了这个决定，我的团队做出了这个决定，这是一个错误的决定，也是不合适的时间。但是这已经发生了，我也知道因为这个决定，之后发生了什么。我知道这对体育带来了什么影响。 我看到这项运动的发展， 我看到了Trek自行车（他的自行车赞助商）的销售额从1亿美元增加到了10亿美元。” 阿姆斯特朗还说，我也知道这给我的基金会（现名为Livestrong）带来了什么，从没有筹集什么款项到筹集到5亿美元，给300万人带来了帮助。 阿姆斯特朗表示，对当时的行为感到后悔。他说，“我希望改变那个做出这些决定的人，可能不会改变决定，而是改变这个人的一些行为方式。” 他表示，自己对一些人格外粗鲁，而在过去的两年中试图解决这些问题。 他还在采访中表示，自己已经两次联络自行车独立改革委员会（CIRC），并在急切地等待看该委员会是否会减轻对他的禁赛处罚，让他能够有机会在某些“较高等级”的赛事中进行比赛，也为慈善组织筹集款项。 （编译：林杉 责编：李莉）