巴黎气候峰会就协议草案“达成共识”
主持巴黎气候峰会的法国外交部长洛朗·法比尤斯（Laurent Fabius）的其中一名下属向法新社确认，巴黎气候峰会的草案将会于周六（12月12日）格林尼治标准时间10:30向各国部长展现。
谈判限期过去约16小时后，各国终于达成对抗气候变化的共识。 官方暂时未有公布任何细节。 巴黎气候峰会原订周五晚上完成谈判。在限期过去约16小时后，各国才达成共识。 法比尤斯早前说，谈判条件从未如此有利，让各国达成一个进取的策略。 与会者将会评估文件，之后会举行全体会议，再由所有与会者通过文件。 法比尤斯早前坚持谈判需在周五晚上前完成，不过他不得不考虑现实，重要议题需要额外时间审议。 评论者担忧谈判未能在限时前完成，时间紧绌令各国让步空间缩小。 都柏林城市大学的迪阿尔木德‧托尔尼博士（Dr Diarmuid Torney）说：“在星期六，谈判者要么接受，要么放弃。” 托尔尼对BBC说：“处理及修订文件需时，最终发布的文件将会是法国提出的建议。” 据报道，最新文件在各议题上有显著进展，显示各国有让步。 各国支持气温上升的上限订为二摄氏度，不过同意尽力令到气温只上升1.5摄氏度。不过，长远减低碳排放的目标，在文件措辞上，被批评过于保守。 主持巴黎气候峰会的法国外交部长洛朗·法比尤斯早前说，谈判条件从未如此有利，让各国达成一个进取的策略。 虽然有某些范围内有进展，但峰会在一些重要议题上未能达成突破。 问题根源来自“已发展”及“发展中”国家的分野。已发展国家需要承担更多责任及支援发展中国家，而已发展国家的定义是谈判重点。 中国外交部气候变化谈判特别代表高风说：“这不是一个空泛的原则。这是整个协定的规定及框架。” 高风说：“它不只是前文或条款中的一个词语、或一句句子，它会反映在不同的条文上。” 透明度是另一个重要的难题。富有国家希望成立单一制度去量度、报告及确认各国的付出。 这对美国尤为重要，美国希望中国亦会如美国一样，受到严格监察，不过中国及印度并不欢迎这种条款。 其中一个正面发展是，巴西愿意加入欧盟、美国及其余79国家，尝试制定更进取的气候变化策略。 全球政治领袖亦尽力推进巴黎峰会的进度。 美国总统奥巴马周五与中国国家主席习近平通电，两人都说他们会“进取”的协定。 白宫的新闻稿指，奥巴马和习近平同意巴黎峰会提供重要机会，激励全球面对气候变化的挑战。 “他们的谈判团队会在巴黎与他人紧密合作，去实现一个进取的方案。” （译稿：蔡晓颖 责编：邵智杰）