日本要求联合国删除部分慰安妇记述
日本主流传媒周四（10月16日）广泛报道，日本政府周三在纽约要求联合国删除《库马拉斯瓦米报告》中，描述日本二战期间强征慰安妇做随军“性奴”的部分。这可能标志着日本今年8月围绕慰安妇历史沸沸扬扬以来，开始进入积极向国际社会要求更正的新阶段。
联合国人权委员会已连续4年讨论韩国提出的慰安妇问题（图为两名韩国慰安妇今年8月出席美国加州的慰安妇雕塑仪式，资料照片）。 日本外务省人权人道大使佐藤地纽约时间周三上午与库马拉斯瓦米本人会面，说明日本报道慰安妇做性奴的《朝日新闻》已承认依据的“吉田证言”失实，要求撤除《库马拉斯瓦米报告中》有关性奴部分记述。不过库马拉斯瓦米表示，报告只是把“吉田证言”作为证据之一，拒绝删除。 几乎与此同时，日本驻联合国公使久岛直人在联合国周三召开的人权委员会上，与韩国争论慰安妇问题。韩方提出《库马拉斯瓦米报告》并主张“日本政府应履行法律责任，赔偿受害者”，日方则反驳“强大影响《库马拉斯瓦米报告》的《朝日新闻》已承认报道错误并撤消了”，主张联合国需要更正慰安妇问题的定性。 联合国人权委员会连续4年讨论韩国提出的慰安妇问题，今年在“提升女性地位”的议题中，韩国再指日本仍没解决慰安妇问题，并称慰安妇问题是“纷争中的性暴力主要案例”。 日本的根据动摇 《库马拉斯瓦米报告》是1996年联合国人权委员会前特别报告员、斯里兰卡法律家库马拉斯瓦米有关日本慰安妇问题的报告，报告说明是基于“二战期间日军存在军事性奴问题，在朝鲜、韩国以及日本做的调查”，联合国发表该报告时，要求日本政府道歉和赔偿。 报告在日本的调查，主要根据《朝日新闻》1982年的报道。《朝日新闻》当时引用自称参与二战期间强征慰安妇的日本人吉田清治的证言，报道日本政府“狭义性地强征”朝鲜半岛妇女从事随军慰安妇。 美国加州的慰安妇塑像是由当地韩裔社区设立（资料照片）。 不过日本国内对政府是否参与强征慰安妇一直有争议。虽然1993年前内阁官房长官河野洋平发表了政府对慰安妇历史反省和道歉的《谈话》，但右派舆论一向主张没证据，并怒斥吉田是“专业欺诈师”，左右立场不同的日本主流传媒各自引导支持者争议了32年。 《朝日新闻》危机 今年8月5日，《朝日新闻》忽然用几大版面承认“吉田证言”虚假和本身报道日本政府参与强征慰安妇、女子挺身队与慰安妇混同的失误。在首相安倍晋三的政权下，日本社会和主流舆论显著右倾的趋势中，《朝日新闻》被广泛谴责认错太晚、误国殃民、反省不足等。 谴责不但持续至今，而且《朝日新闻》再被揭报道福岛核泄漏事故也失实，使《朝日新闻》前社长等高层引咎辞职并面临了创刊130年来的最大危机。最近极右人士扬言“杀《朝日新闻》记者一家”，才引起主流舆论警惕事态威胁到言论自由、开始收敛尖锐的矛头。 安倍内阁、执政自民党也不时地指责《朝日新闻》，内阁官房长官菅义伟9月说“尽管《朝日新闻》已撤消部分报道，但慰安妇问题已造成了国际上误解”，显示了日本政府有意在国际更正的意向。 （责编：萧尔） 如果您对这篇报道有任何感想，欢迎发电邮至chinese@bbc.co.uk。