给富豪当随从是一种怎样的感受？
对凯瑟琳·里奇（Catherine Richey）来说，成为一名私人厨师，并不意味着待在别人的厨房里无法活动，也不意味着随时准备为别人辛苦地准备饭菜。
有的时候，作为老板的亲密随从，这反而能让她和全家人一起享受免费旅行。 "我的客户希望我圣诞节的时候能在他们的农场为其准备菜肴。而我告诉他们，我不能离开家人。所以他们当时把我的丈夫和3个孩子，以及所有的食品都带到我们自己的私人飞机上。我的孩子度过了5天的美好假期。" 里奇是一名私人厨师，还是Lavish Cuisine的创始人，她给德克萨斯州的一个富有的油气家族当了3年私人厨师。 作为一名私人厨师，她成为少数能在巨富客户的私人生活中提供服务的专业人士。对于那些花费很多时间出门旅行的巨富人士来说，在重要的旅行中带着一个深受自己信任且必不可少的团队，并不是什么罕见的事情——有的是为了安全，有的是为了健身，还有的只是为了在旅途中得到家一样的舒适。 但近距离为这些富豪和名人效力究竟是一种怎样的感受呢？ 私人厨师凯瑟琳·里奇表示，跟富裕的老板一起旅行时，保密是工作中最重要的部分（图片来源：Catherine Richey） 信任 里奇表示，这项工作要求很高，有时候还要面临很大的压力。她跟随雇主去过美国各地的许多住处，还会跟他们去更远的地方度假。加上为其他客户提供的服务，她一年大约能赚到65000美元，而工作时间则会因为是否要出差而有所不同。 "客户可能一开始准备去餐厅用餐，但后来却打电话过来说：'我需要16个人的晚餐'。"她说，"我们也有可能要飞到偏远的地方，那里没有像样的杂货店，所以我必须带着所有的食材和设备在几小时内赶到机场去见他们。" 但与临时增加用餐人数的聚会晚餐相比，谨慎行事显得更为重要。 "他们之所以愿意多花钱找人陪他们一起旅行，是因为他们信任你。"里奇说，"当客户跟家人、同事或朋友在一起的时候，如果知道我在厨房，他们肯定会很安心。他们知道，无论湖边小屋发生什么，那个周末发生的事情都不会传出去。" "保密显然很关键。" Barbier Security Group创始人伊万·巴比尔（Evan Barbieer）说，他为名人、政府官员和政治人物提供私人安保服务，曾经跟随客户前往国外。"你可能在车里听到战略对话或政治策略，第二天或几个小时之后，你又会听到对手的谈话。这些对话都会对社会产生很大影响，但你不能透露。每个人都需要信任你。" 伊万·巴比尔曾经保护过明人、外交官和政客的安全，其中就包括美国前副总统阿尔·戈尔（Al Gore）（图片来源：Stuart Lirette） 这种灵活性和保密性价格不菲——巴比尔表示，使用个人安保服务时，每名保镖每天的费用在1000美元至2000美元之间。如果要让私人教练跟自己一起旅行，花费会达到当地课程的20倍。 戴布里·巴伦（Debrae Baren）是美国俄亥俄州的一名私人教练，他的客户包括企业主、医生甚至航空公司老板。巴伦每天的费用为900美元，旅行费用另计。"但我知道他们的程序，我会给他们规划与众不同而且颇具挑战的课程，我还知道他们在做什么工作。"巴伦说，"一旦你获得信任和默契，他们就不想更换教练或训练计划，即便是在旅行途中也不例外。" 里奇表示，她的职业也很相似。厨师会了解顾客的口味和饮食需求，还知道厨房和银器等细节问题。"一个私人厨师可以省去很多精力。根据饮食需求摄入保健饮食对我们的健康非常重要。让别人为你解决此事可以带来莫大的帮助。" 不要越界 巴比尔说，私人保镖等随行团队的成员也可以被认为是一群旅行伴侣。"要做好这份工作，你的身份似乎是保镖、礼宾和私人助理之间的混合体。我可能负责挑选酒店，因为我会考虑安全因素。我们也会提前与客户沟通，了解他们是否希望我们出现在显眼的位置。有的客户可能因为被别人看到自己有保镖而感到尴尬。还有的人则希望我们能成为他们形象的一部分。" 巴比尔说，对随行人员来说，记住自己的角色很重要。"经常看到这种错误：保镖认为自己代表了客户的身份和财富。当你的保镖试图为所欲为或发号施令时，肯定对客户的形象不利。" 虽然工业化国家的服务经济已经明显超过制造业，但精英服务提供商仍然很难找到确切的需求。但坊间证据也表明，需求的确增加了：巴比尔说，他看到了私人安保需求的增加，包括假日期间，他认为这源于媒体对暴力活动的报道，以及人们对恐怖主义活动的担忧。 新加坡金融情报公司Wealth-X的定制研究主管温斯顿·切斯特菲尔德（Winston Chesterfield）表示，亿万富翁、名人以及有影响力的大家族最有可能雇佣个人助理。净资产低于1亿美元的人不太可能配备随行人员。 在Wealth-X，切斯特菲尔德发现，为旅行配备的个人保镖、私人教练和饮食专家，以及发型师等个人美容专家的数量都有所增加。他说，这与大型私人飞机的使用有关，这些飞机可以容纳更多的随行人员。他还表示，富人离家的时间较长，所以就更希望在旅途中获得"家的舒适"，并看到熟悉的面孔。 虽然让私人厨师跟你一起度假对多数人来说仍是白日梦，但里奇说，现在并不只有富豪才享受私人厨师提供的服务。 "我们看到有更多有孩子的工薪阶层家庭，他们回家的时候已经筋疲力尽，所以希望刚回家的时候能让私人厨师在这一周为他们准备4道不同的菜。这些菜可能非常健康，碳水化合物也要很低，或者遵守用户对某些食物的禁忌，而客户往往不具备学习烹饪的欲望或能力。与此同时，还有更多的厨师成为私人厨师，所以供给也在增多。" 零工经济也带来了许多新的商业模式，让人们更容易获得个性化服务。例如，Soothe和TroupeFit等应用让按摩治疗师和私人教练比以前更容易提供上门服务，而MiumMium则把用户与私人厨师联系起来。 所以，虽然我们大多数人可能无法带着整个团队一起旅行，但在家里的时候，我们或许可以假装自己有这样的派头。 请访问 BBC Capital 阅读 英文原文。