澳媒：阿博特称“惧和贪”驱使澳对华政策
澳媒称现任总理阿博特曾私下坦言该国对华政策受“惧怕和贪婪”的驱使，而这两者代表了澳大利亚对中国态度的“两极化矛盾心态”。
阿博特和默克尔在二十国集团峰会前，2014年11月15日，跟考拉合影。次日双方在澳总理府举行私人会面。 《悉尼先驱晨报》独家消息称，阿博特去年11月与德国总理默克尔在私下场合交谈时作出上述表示。 消息得到澳洲其他媒体关注和转发。 自相矛盾？ 《悉尼先驱晨报》报道指出，在国际层面的这一表白跟官方文件“冗长的陈词滥调”相去甚远，而且跟他宣称与中国领导人建立的个人友谊也不协调。 报道说，阿博特2014年11月16日，星期日，在总理府基里比利大厦与正在澳大利亚的默克尔交谈时对澳大利亚对华政策的根本动机作出上述评判；第二天，17日，他在议会欢迎中国国家主席习近平时，第一句话是“有朋自远方来，不亦乐乎”。 当时，默克尔问阿博特的第一个问题就是澳大利亚对华政策由什么驱动。这一点得到两人会面时在场的澳、德双方的消息人士证实。 《悉尼先驱晨报》隶属费尔法克斯传媒集团。 “准确概括” 该报分析说，阿博特总理这番未经修饰雕琢的评论被公开将引起不快，但却准确概括了澳大利亚的心态。 一方面，阿博特必须满足依赖中国的大亨和财长面对的经济现实需求，另一方面他也必须对外交部长、情报机构和军方首脑，以及亚太地区伙伴及盟友提出的安全事务挑战作出回应。 事实上，德国总理默克尔询问澳大利亚总理在对华政策上的看法，这本身就说明西方国家领袖认为澳大利亚在如何与中国相处问题上“坐在前排”，而这个问题对西方来说属于“较远的难题”。 报道说，阿博特和默克尔是西方世界领导人中相似点最少的两个，但他的坦率言论使两人关系变得亲善友好，那次交谈在两人开怀大笑声中结束。 已有先例 报道还把阿博特的“惧怕和贪婪”驱动对华政策之言跟前总理陆克文2009年与时任美国国务卿的希拉里·克林顿私下交谈时的谈论作了对比。 陆克文跟克林顿谈到中国时用了“冷酷的现实主义者”这样的词汇，被维基解密网站公开后受到中国指责。 陆克文与克林顿在被曝光的对话中提到，他的对华政策是让中国融入国际多边机构，“同时做好在一切都出问题时出兵的准备”。 这些观点已经写入2010年12月一份机密的政策文件，内部简称“接触和防备”。 《悉尼先驱晨报》说，这项政策在吉拉德政府执政时丝毫未变，现在阿博特政府当政也一样。 （编译：郱书 责编：顾垠）