英国经典无声片尘封80年重见天日
英国电影默片时代的一部经典佳作尘封80年后在荷兰重见天日。
贝蒂·鲍尔芙是英国电影默片时代的当红女星。 由英国电影史上最著名的无声片女星贝蒂·鲍尔芙（Betty Balfour）主演的1923年无声片《爱情、生活和欢笑》（Love, Life and Laughter）是英国电影学院（BFI）开列的75部经典影片之一。 该片由英国默片天才导演乔治·皮尔森（George Pearson）编导，讲述了一名合唱队女歌手与一位贫困潦倒的作家之间的爱情故事。 BFI 希望这部90分钟的无声片今年晚些时候在英国放映。 这部影片的胶带一直尘封在荷兰一个小影院，直至2012年影院翻修前被当地电视台一名员工送到荷兰电影博物馆，在编制目录过程中被发现。 1923年，大部分评论人士对电影，尤其是英国电影，仍持怀疑态度。 但皮尔森是个例外。人们常把他跟大文豪狄更斯相提并论。 当时人们说好莱坞有玛丽·皮克福德（右），伦敦有贝蒂·鲍尔芙。 BFI 档案馆里保存着《爱情、生活和欢笑》一片的6幅工作照和一份宣传资料。 资料上介绍说，“曾经有一位快乐的合唱队姑娘独自住在楼顶层；住在上面阁楼里的孤独少年一直在写故事，这些作品谁都看不上，除了楼下的姑娘。 “有一天，他开始写一个奇怪的故事，内容是他们俩的生活。” 演这位姑娘的鲍尔芙是当时英国最红的喜剧女星，被称为英国的玛丽·皮克福德（Mary Pickford，好莱坞当红影星）。 她后来还在希区柯克的《香槟》里担任女主角。 1924年，剧作家苏珊·肖菲尔德（Susan Schofield）把皮尔森告上法庭，称《爱》片剽窃了她的一部尚未开拍的电影脚本。 后来，伦敦的高等法院驳回诉状，理由是尽管两个脚本有诸多相似之处，但肖菲尔德未能证明皮尔森先生事先知道她的剧本。 （编译：郱书/责编：董乐）