日美称要推行冲绳美军基地迁移计划
日本和美国周五称要推行在具有重要战略地位的冲绳建设新航空基地。美国还说要加速归还冲绳的一些土地。
位于拥挤城市的普天间航空基地长期以来一直受到当地民众反对，被认为对当地居民造成了危险。 冲绳岛上的和平主义情绪正经历高涨。 在日美作出上述表示前两天，东京方面在法庭对冲绳施加压力，迫使冲绳知事支持把美国海军陆战队的航空基地从冲绳岛一个地方迁往另外一个地方。 迁移美军空军基地引起了巨大争议。 冲绳县知事翁长雄志反对迁移美军航空基地，他说日本其他地方也需要分担数十年来日美安全同盟的负担。 他希望位于拥挤的城市的普天间航空基地完全从冲绳岛迁走，而不是仅仅转移到冲绳岛更边远，生态更脆弱的地方。 东京和华盛顿近20年来一直努力促使在冲绳岛内迁移美国的航空基地。普天间航空基地长期以来一直受到当地民众反对，被认为对当地居民造成了危险。 美国驻日本大使卡罗琳·肯尼迪周五表示，华盛顿支持现有的迁移计划。她说，计划中要向冲绳归还基地的财产应该能够缓解冲绳的负担。 她同日本内阁官房长官菅义伟共同宣布声明的时候说，美国政府仍然致力于早日执行整个计划，“期待同日本政府合作，实现这个计划”。 “比早先的计划至少提前5年” 数十年来冲绳美军基地一直日本民众的不满的目标 根据宣布的协议，由美军使用的一些土地，包括普天间，将最早在2017财政年度交还给冲绳。日本的发行量最大的报纸《读卖新闻》报导说，这个至少比早先的计划提前了5年。 不过，共同社的报道说，上述宣布中涉及的土地不及普天间设施的1%。 与此同时，内阁官房长官菅义伟强调了日美同盟的重要性，“我们的同盟关系会因为坚定实施基地迁移计划而得到进一步加强。” 日本政府和冲绳方面周三在法庭初期听证中进行了争夺。东京方面试图推翻冲绳县知事翁长雄志直至政府为美军修建新基地的决定。 冲绳岛在二战中是日本同美国激战的战场，那里被认为是一个战略要地，特别是当日美面对中国军事力量增长，以及诸如朝鲜导弹引发的地区危机时，冲绳的战略地位就更显突出。 冲绳仅占日本国土面积不到1%，但驻日美军基地的75%都位于冲绳，而且驻日4.7万美军的一半多在冲绳。 数十年来，冲绳当地居民一直抱怨美国在冲绳的驻军，抱怨美军造成的噪音、刑事犯罪和事故等问题。 （编译：横路/责编：欧阳成）