摩根大通外汇业务面临美司法部刑事调查
美国最大的银行摩根大通（JP Morgan Chase）表示，其外汇交易业务面临美国刑事调查。
摩根大通近年来面临不少官司。 摩根大通说，美国司法部正对该行外汇业务展开刑事调查，而其它一些监管机构正对其展开民事调查。 摩根大通补充说，与诉讼相关的可能损失将高达59亿美元。 包括汇丰银行（HSBC）、皇家苏格兰银行（RBS）和巴克莱银行（Barclays）在内的其它一些银行，近日也拨备资金，准备应付与该调查相关的开支。 诸如花旗银行集团（Citigroup）和瑞银集团（UBS）等全球性借贷银行也因被指操纵外汇汇率而遭到调查。 摩根大通在递交给监管机构“证券交易委员会”的一份文件中说，摩根大通正与当局合作，配合美国司法部的一项刑事调查。调查集中在现汇交易活动及相关控制机制。 文件还说，摩根大通正在与司法部和民事执法部门磋商，但“无法保证能通过这些磋商达成和解”。 摩根大通文件还透露，除了受到美国司法部的调查，该公司还受到美国商品期货交易委员会（CFTC）、英国金融业操守监管局（FCA）和“其它外国政府部门”的民事调查。 去年，摩根大通与美国政府就前者在信贷危机期间涉嫌误导投资者一案达成价值130亿美元的赔偿和解协议。 （编译/责编：萧尔）