英私校校长：不要把社会问题归咎于私校
一名著名私立学校校长警告说，私校不应该为英国的一些社会问题负责，相反应该受到认可。
哈曼表示，很多大学依赖于私校提供在科学、医学、语言等方面的人才。 英国私校校长大会（HMC）的主席哈曼（Richard Harman） 表示，英国有着世界上最好的一些学校，这应该让所有人感到自豪。 他在讲话中表示，私立学校帮助改善社会稳定，而不是破坏社会稳定。 目前担任一家著名私校校长的哈曼会对私校校长大会指出，“不要再寻找替罪羊，要开始赞赏我们的学校以及这些学校的贡献。不要再用这些学校来作为这个国家社会问题的借口了。” 他说，“一个像英国这么小的国家能够有着一些世界上最好的学校，是大家的自豪。” 哈曼还说，“除了英国本土的父母做出牺牲让孩子上我们的学校，世界上还有很多国家，从阿塞拜疆到德国到中国，他们希望送自己的孩子上英国的私校，接受最好的教育。” 哈曼表示，很多大学依赖于私校提供在科学、工程、医学、语言和古典学科方面的人才。私校还教会学生们一些成绩排行榜上所没有评估的内容，比如性格、创造力和独立思考能力等。 哈曼还对大会表示，“我们希望提高我们的话语权，让大家认知我们的贡献。我们希望继续帮助解决这个国家和世界所面临的挑战。” 警告政客 哈曼还提出警告说，私立学校不应该受到指责，特别是那些从私立学校收益过的人士更不应该如此。他的这番讲话被认为是针对那些政客。 哈曼表示，“不要对我们指手画脚，特别是教育的其它方面还有很多重要的工作要做。特别是你们其中的一些人都从这个体制或者我们提供的服务中受益。虚伪已经与时代格格不入了。” 哈曼可能希望通过这个演讲来反驳前教育大臣高夫在今年早些时候所建议的没有比Ofsted总裁威尔肖爵士更好的人选来评估私校并呼吁Ofqual做出更多努力来改善考试体系的说法。 （编译：林杉 / 责编：尚清）