波士顿马拉松爆炸案嫌犯即将出庭受审
两年前美国波士顿马拉松赛终点发生的爆炸案嫌疑人焦哈尔·特萨尔纳伊夫即将出庭受审。
21岁的特萨尔纳伊夫因2013年4月15日的波士顿马拉松惨案而受到30项罪名的指控，包括阴谋策划和使用大规模杀伤性武器。 他对所有控罪表示否认。 焦哈尔·特萨尔纳伊夫被控在2013年4月用自制炸弹造成三人死亡、其中包括一位8岁男童和一名中国留学生，260多人受伤。 波士顿马拉松爆炸袭击是9.11恐怖袭击以来美国本土上发生的伤亡最严重的恐怖袭击。 预计此案的审讯将至少需要三个月。如果焦哈尔·特萨尔纳伊夫被裁定罪名成立，将可能被判死刑。 波士顿大学的中国沈阳籍女留学生吕令子在爆炸事件中不幸遇难。 特萨尔纳伊夫兄弟俩于2002年从俄罗斯南部的高加索地区移民美国，案发时居住在著名的哈佛大学所在地马萨诸塞州坎布里奇镇。 爆炸案发生后，两兄弟之中的哥哥塔梅兰在警察追捕过程中被击毙，弟弟焦哈尔受伤并被抓获。 法官从1300多人中挑选出了12名陪审员和六名候补陪审员。挑选陪审团耗时两个多月。 焦哈尔·特萨尔纳伊夫的律师表示，要从爆炸案事发城市挑选出不带偏见的陪审员是不可能的。 检控方预计将向陪审团证明，两兄弟作案的动机是为了报复美国在穆斯林国家所采取的军事行动。 （编译：白墨 责编：李莉）