悉尼灯光音乐节借中国游客激励旅游业
始创于2009年的活力悉尼灯光音乐节（Vivid Sydney）最初是为了将游客吸引到冬季的悉尼；而现在，这场灯光与音乐的盛宴正在将全世界梦寐以求的中国游客消费带到了澳大利亚。
去年有140万人浏览了“活力悉尼”，比前年增加了79%，这个节日大约为新南威尔士州的经济新增了大约4130万澳元收入 这一周，谭洁贤（Sharen Tan）将会游览著名的悉尼歌剧院和悉尼港大桥，而同时到来的有12个中国旅游团的300名游客。 但在常规的城市观光路线之外还多加了一段行程。 这时的悉尼已经变成了灯光的嘉年华——它的节目中包括了由游客控制的电子烟花，还可以将艺术作品投射到当代艺术博物馆的墙上，还有，一个有镭射灯的喷泉广场可以将各种颜色喷向30米的高空。 在灯光节期间，当地的餐厅、咖啡厅和酒吧的营业额可以有100%至500%的增长 这个为期18天的年度节日以灯光、音乐和创意为主题，从5月22日一直进行到6月8日 作为中国广东的一家旅行社港中旅的经理，谭洁贤也是这一周专程前来游览活力悉尼灯光音乐节的大批外国旅行团中的一员；这个为期18天的年度节日以灯光、音乐和创意为主题，从5月22日一直进行到6月8日。 “这是古典建筑、艺术和科技的一次融合——非常有力地展现了悉尼的美，”谭小姐说。她的这个澳洲团套餐收费大约是15000人民币（约合3091澳元，2417美元）。 自从七年前创办以来，“活力悉尼”就在悉尼卷起了风暴，成为全世界最大的同类节日，也是澳大利亚全年旅游日程当中最重大的活动之一。 去年有140万人浏览了“活力悉尼”，比前年增加了79%，且据估计，这个节日大约为新南威尔士州的经济新增了大约4130万澳元的收入。 视觉盛宴 按照传统来说，在悉尼这个阳光充足的城市，冬季是旅游淡季。不过，据灯光节的组织者表示，在灯光节期间，当地的餐厅、咖啡厅和酒吧的营业额可以有100%至500%的增长。 主办灯光节的政府部门新南威尔士州旅游局的首席执行官居谢双佳（Sandra Chipchase）表示，这个节日是“本地旅游业的一剂强心剂，令人们离开沙发走进城市街头。” 她说，去年“在节日的第一个周末，（单单）一家店的冰淇淋就多卖了900公斤”。 “它就是连续过18个大除夕一样，只是没有酒；这是个合家欢的节日。” 灯光节正在迅速地成为旅游业竞争中的强大武器，将世界争相吸引的中国游客带到了澳大利亚。他们是新兴中产阶级中的一员，而中国的这个阶层预计到2020年就会达到6.7亿人，其中预计有多达1亿人会将自己的可支配收入用于到世界各地旅游。 灯光节正在迅速地成为旅游业竞争中的强大武器，将世界争相吸引的中国游客带到了澳大利亚 去年的这个节日，到访的3万名海外游客当中有三分之一来自中国，中国游客的数字比之前一年上升了35%。 适合“分享” 非常重要的一点是，今年节日中的“光影大道”（Vivid Light Walk）部分展示了世界各地灯光艺术家的装置作品，从巨型的暹罗猫抓鱼的图案到“光影折纸”（Light Origami）再到庞大的眼睛图案，都是不懂英文也能欣赏的视觉奇观。 对于大自然的爱好者，BBC的地球频道也有自己的装置艺术——在悉尼著名的岩石区（The Rocks），作品还有生物学家大卫·艾登堡爵士（Sir David Attenborough）担任解说。 灯光节的创始艺术家之一本·贝克斯特（Ben Baxter）回忆说，在灯光节最初启动时，没有人知道它将会发展到多大。 新南威尔士州旅游局首席执行官谢双佳表示，悉尼灯光音乐节是一个合家欢的节日 贝克斯特说，灯光节的成功部分来自于技术创新、创意观念和艺术的独特融合。 “在‘活力悉尼’刚开始的时候，LED（照明）的革新也正在开始。虽然LED灯已经存在一段时间了，但是组合编排的能力以及可发挥的东西正在增加。” 社交媒体的兴起，还有智能手机的出现，意味着游客现在可以在目睹景象的同时将照片发布到网上。去年，以“#vividsydney.com”为话题标签发布到“Instagram”上的图片就有95000张。 为了满足游客人数上升的要求，节日期间当地增加了3500班次的火车、渡轮和巴士服务；而并网发电的灯光装置，也第一次以可再生能源来提供电力。 “活力悉尼”正在主动地吸引中国游客。去年9月，新南威尔士州州长迈克·贝尔德（Mike Baird）访问上海时曾说，对于新南威尔士期望在2020年实现旅游消费翻倍的目标，中国是至关重要的因素。 2015年悉尼灯光音乐的并网发电灯光装置，第一次以可再生能源来提供电力 “活力悉尼”在中国的社交平台新浪微博和微信上也在进行推广，并且有自己的中文手机应用。 一个新的倡议项目“中澳千禧计划”（The China Australia Millennial Project，即CAMP）也在今年的生动灵感交流（Vivid Ideas）部分中正式启动，召集200名年轻的中国和澳大利亚革新者和行业领袖进行一个为期五天的研讨会。 “最重要是好玩” 谢双佳表示，这个节日“巩固了悉尼作为澳大利亚创新服务中心的位置，建立起新的合作网络，展示了我们的创意”。 但是她说，最重要的，是“对于到访的人来说它是那么好玩”。 谭洁贤也同意这一说法：“活力悉尼现在越来越受欢迎，因为它是一个大型的国际庆典活动。” 她说，白天的悉尼已经非常漂亮，而当夜幕降临，灯光将城市夜空点亮时，游客将会“更加被吸引住”。 （编译：列尔 责编：萧尔）