英国工党呼吁商界照顾本国公民就业
英国反对党工党移民事务发言人布赖恩特（Chris Bryant）星期一（8月12日）发表讲话，呼吁英国两家大型连锁零售商照顾本国公民的就业问题，但是他调低了批评这两家商店的语气。
Tesco是英国著名的大型连锁超市 按照《星期日电讯报》此前披露的布赖恩特讲话稿的内容，他会在讲话中批评大型连锁零售商特易购（Tesco）把自己的一个货物集散中心迁往肯特郡，而新地点的很大一部分雇员来自东欧国家。 原讲稿的内容还包括，在原集散中心的所在地，大多数的雇员是英国人，他们被告知，只有接受减薪才能在新地点继续受雇。 “优秀雇主” 在Tesco对事先披露的讲稿表达不满之后，布赖恩特在讲话中删除了上述内容。 他在讲话中形容Tesco是“优秀的雇主和英国就业位置的一个重要来源”。 但是他说，当一个集散中心迁往一个新址的时候，现有的雇员表示会蒙受损失。其结果是，来自欧盟内部低收入国家的雇员会在整个雇员队伍中占据较高的比例。 他还说，“Tesco明确表示会努力雇佣当地人，我希望他们能为现有雇员提供更多的保障，但雇员们表达担忧本身就显示了问题的敏感性。” 批评内容 根据《星期日电讯报》披露的讲话内容，布赖恩特本来准备批评大型连锁零售商NEXT为了夏季甩卖在约克郡的一个仓库雇佣了500名波兰工人，并且在本夏季又新增300名波兰雇员。 讲稿中还说，这些雇员都是在波兰雇佣的，公司还向每人收取了50英镑的住宿费。 布赖恩特在最终发表讲话时没有提及上述雇员人数，也没有提及收取住宿费的问题。 但是他仍然批评说，NEXT使用中介公司flamejobs.pl招聘雇员，而这个网站上的文字完全是波兰文。 （编译：跃生 责编：铃兰）