پاپ: سوءتفاهم دليل خشم مسلمانان بوده است
پاپ بنديکت شانزدهم، رهبر کاتوليک های جهان، گفته است که خشم مسلمانان جهان از نطق هفته گذشته وی در آلمان ناشی از يک سوءتفاهم تاسف بار بوده است.
پاپ در سخنانی خطاب به زائران واتيکان بار ديگر تصريح کرد که نقل قول وی از يک متن قرون وسطايی در انتقاد از اسلام، منعکس کننده باورهای شخصی وی نبوده است. وی همچنين ضمن ابراز احترام به مسلمانان گفت اميدوار است که اظهارات وی بتواند منجر به "گفتگويی انتقادی در ميان اديان" شود. پاپ گفت او می خواسته با سخنان خود در دانشگاهی در آلمان توضيح دهد که مذهب با منطق دمساز است نه با خشونت. گروه های مختلف از مسلمانان در گوشه و کنار جهان از پاپ خواستند تا به خاطر نقل قول از يک امپراتور دوره بيزانس که بنابر متون تاريخی گفته بود احکام پيامبر اسلام "چيزی جز خشونت برای جهان به ارمغان نياورده است" ، عذرخواهی کند. اما پاپ فقط به اين گفته اکتفا کرده که از اين که اظهاراتش موجب توهين به مسلمانان شده پشيمان است. واکنش جهان اسلام جوامع اسلامی نسبت به ابراز "تأسف عميق" پاپ به خاطر اظهارات هفته گذشته اش واکنشهای متفاوتی نشان دادند. شماری از کشورهای مسلمان به توضیحات پاپ درباره سخنرانی هفته گذشته اش واکنش مثبت نشان داده اند. شورای مسلمانان بريتانيا در اطلاعيه ای گفت: "اظهار تأسف پاپ دقيقا همان چيزی بود که مسلمانان انتظار داشتند." در مصر اخوان المسلمین، گروه مخالف دولت، از اظهارات اخیر پاپ استقبال کرده و آن را عقب نشنی پاپ از سخنان چند روز قبلش دانسته است. اما اخوان المسلمين در اظهاريه ای ديگر گفت که اظهار تأسف کافی نيست و پاپ بايد از مسلمانان عذرخواهی کند. برخی از مقامات دينی و دولتی در ترکيه همچنان از اظهارات پاپ خشمگين هستند، اما عبدالله گل، وزیر خارجه ترکیه گفته است انتظار می رود سفر پاپ به ترکیه در ماه نوامبر، صورت گیرد. در سرزمين های اشغالی، گروه حماس که دولت خودگردان فلسطينی را رهبری می کند گفته است که "اظهار تأسف پاپ را به مثابه عذرخواهی از مسلمانان" تلقی نمی کند. در مناطق اشغالی از زمان سخنرانی پاپ تا کنون به حد اقل هفت کليسا حملاتی صورت گرفته است. در ايران در شهر مذهبی قم چند صد نفر در اعتراض به اظهارات پاپ راهپيمايی کردند. در نيويورک حيا راشد آل خليفه، رئيس مجمع عمومی سازمان ملل متحد، که اولين زن مسلمانی است که به اين مقام رسيده، رهبران مذهبی را به آشتی جويی دعوت کرد. وی بدون آنکه به سخنان پاپ اشاره کند، گفت که نيروهای مذهبی بايد به مردم در راه صلح و آشتی ياری دهند. رهبر کاتوليک های جهان، روز سه شنبه 12 سپتامبر، در سخنانی به نقل از يک امپراتور روم در قرن چهاردهم، گفته بود پيامبر اسلام به جز خشونت، چيزی برای جهان به ارمغان نياورده است. خدمات