油价下跌 英10月通胀率降至2.2%
最新数据显示，英国通胀率上个月跌到一年来最低点。
汽油和柴油价格下跌推低了消费物价指数和零售物价指数。 10月份消费物价指数（CPI）从前一个月的2.7%降到2.2%，低于预期的2.5%。 零售物价指数（RPI）从9月的3.2%降到2.6%。 英国国家统计局（ONS）认为，通胀率如此大幅下跌，主要原因是机动车燃油价格急跌，导致交通成本出现2009年7月以来最大跌幅。 今年9-10月间，交通成本下跌1.5%，其中一个重要因素是各大超市争相下调汽油、柴油价格。 同时，民航机票价格也有回落动向。 国家统计局说，另一个推低通胀率的主要因素是教育开支。 数据显示，大学学费上涨对通胀造成的影响不如去年那么大。 食品价格涨幅也从4.8%降到4.3%。 市场观察人士注意到原油价格持续疲软，预计今后一段时间将继续对通胀率构成向下压力。 但英国各大煤气电力公司宣布大幅度提高电费和煤气费，估计将在今后几个月的通胀率中得到体现。 英格兰银行的目标通胀率是2%。 央行行长卡尼曾表示，通胀不降到目标水平以下，央行不会考虑提息。 （编译：郱书 责编：铃兰）