TPP相关的法案在美参院通过程序障碍
美国总统奥巴马的“快速通道”法案在参议院通过程序障碍，就在两周前，法案看似成功可能性并不大。这个快速通道法案会让美国总统进行贸易谈判更容易。
少数人在参议院外抗议有关“快速通道”法案。 这项法案的支持者表示，这项法案对英文简称TPP的跨太平洋伙伴关系协议的成功起到关键作用。 周二的60票支持，37反对的结果刚刚达到了最少60票的下限要求，让该法案通过程序障碍并进入第二次投票。 这项法案据信周三将会在参议院的最终投票中通过。 应该说这是白宫以及很多共和党众议员努力的结果。 这个协议虽然受到美国总统奥巴马的支持，但是奥巴马所属的民主党很多议员都表示反对。 此前，美国众议院以10票之的微弱优势，通过了这项法案。 奥巴马政府以及很多商业组织都认为这项法案很有必要，这样会在国际市场上让美国的贸易受益。 然而包括一些劳工组织和众议院的民主党派反对派人士则指出，之前的国际贸易协议都导致在美国的失业问题严重。 美国已经和日本、马来西亚、新加坡、越南、文莱、澳大利亚、新西兰、加拿大、墨西哥、智利以及秘鲁等国初步谈妥了相关的协议条件，去除关税和引入外资的障碍。TPP中并不包括中国。 （编译：林杉 / 责编：威克）