BBC中国博客：那一天，我的狗被吃掉了
广西玉林狗肉节举行期间，大约一万只狗被宰杀。对BBC记者刘林来说，狗肉节令她想起儿时在故乡长沙最伤痛的一段回忆。
在今年的广西玉林狗肉节中，约有一万只狗被宰杀 我三岁的时候，苦苦哀求父母给我养一只狗，最后终于得偿所愿。 我的舅舅是一个货车司机，他从山区的外婆家带来一只毛绒绒、灰黄色的混种小狗，那天是我童年最开心的一天。 我帮小狗起名叫“狗狗”，我们立刻变得形影不离。 我在1979年出生，当时中国刚刚推行独生子女政策，我是家中唯一的小孩，狗狗成为我最好的朋友。它喜欢在家中跑来跑去，大口吃剩饭及偎依在煤火旁。 不过，快乐的日子没有维持很久。一个冬天之后，父母告诉我狗狗必需离开了。 80年代初期，在中国的城市里养宠物会被视为是不受欢迎的小资行为。我的邻居没人饲养宠物，而且，养宠物当时也不完全合法。当时没有疫苗或兽医，所以宠物对公众健康有所威胁。 有一天，妈妈说我们要出外购物。数小时后我们回家，狗狗已经不见了。它在我们社区院子里被绑着脚吊起，之后很快就变成了盘中菜肴，还配有香草和水煮蛋伴菜。 当时完全没有人理会我的眼泪。我听到邻居说，我很快会忘记整件事。 我的邻居却兴高彩烈。中国经济起飞前，有些食物仍然要配给，所以当时很少机会吃一整只动物。 当时我不肯吃那一锅炖肉，而我这辈子也从来没吃过狗肉。 今年6月狗肉节中围坐在餐桌前的食客 在中国，吃狗肉的传统被有文字记载的历史更流长。 石器时代，狗、猪、牛、羊、马及禽鸟已被人类驯化。 狗肉并非日常食用，它被视为一种特别的食物，令人强壮、精力充沛及更有男子气概。 中国每年约有7.16亿猪只及4800万牛只被宰杀。狗只的数字相比之下低很多，其中一个动物权益组织估计约1000万只狗被杀。 不过，这些狗只从哪儿来？据一些专家所说，很多狗只都是偷来的宠物。 国际人道对待动物协会（Humane Society International）的李坚强说，他没有见到玉林狗肉节的狗有检疫证书来证明牠们来自饲养场。 他说：“可以怀疑牠们都是城市偷来的宠物狗、农村里的守护犬或流浪猫狗。” 玉林市政府在今年6月的狗肉节开始前发布声明，官方并不承认所谓“狗肉节”的存在 玉林狗肉节期间，有抗议活动人士将一个写有“有仔卖”字样的篮子给一只狗叼着在街上行走 亚洲动物基金花四年调查中国的狗肉工业，他们亦认为大部份被吃的狗是偷来的。 亚洲动物基金这个月公布的报告说：“调查期间，我们没有发现任何证据，显示有任何大型养殖狗只的设施。” “大规模养殖狗只作食物用途十分困难，加上贪婪其中的利润，令偷窃狗只、在街上带走狗只及毒死狗只等情况出现。” 不过，李坚强指中国政府面对越来越多的压力，处理吃宠物的问题。社会对吃狗一事亦日益反感。 李坚强说，与去年相比，今年玉林狗肉节贩卖狗肉猫肉的摊贩数目少得多。 “整体态度都反对吃狗肉。中国有1.3亿狗只，其中2700万是城市饲养的宠物。养宠物的人数非常多。” “于90年代出生的新一代不会容忍虐待动物。” 抗议者在狗肉节期间到玉林市政府大楼外拉横幅抗议，立即被抗议者称作是便衣警员的人士收走 李坚强说，2014年，动物权益人士截停18辆载有狗只的货车，令8000只动物不用沦为食物。 动物权益人士通常会截停这些车辆，筹款购买这些动物。中国媒体经常报道此类新闻。 李坚强指中国动物权益运动兴起始于2011年，当年首次统计城市人口比农村人口多。 城市居民视猫狗为宠物，不会待它们如工作动物或食物。 今年五月我到访上海，看到令我高兴的一幕。 在黄浦外滩散步时，我看到一名年轻游客洋洋（音译）把她的小狗放在婴儿背带背在胸前，就像我平常背小孩一样。我截停她与她攀谈。 洋洋解释说：“噢，这样我就可以带它到餐厅和搭飞机。如果不是这样的话，它就不能跟着我。现在我去那儿，它就去那儿。” 我们仨在上海的天际线下拍了一张照片。 我多么渴望，三十年前多些人跟洋洋一样善待狗只。 我的父母现在对狗狗一事感到非常尴尬，完全回避讨论此事。 不过当我五岁时，我的父亲离开中国到海外读书。他第一份寄给我的礼物是一只毛绒绒、黄色的小狗玩偶。 我把它改名叫“狗狗”。 直到今天，无论我去那儿，它都会跟我一起。 （编译：蔡晓颖 责编：列尔）