Hillary Clinton thu bộn tiền
Hillary Clinton đang phá kỉ lục gây quỹ cho cuộc vận động tranh cử tổng thống Mỹ kế tiếp. Là bánh xe lăn trong cỗ xe phát triển của mình, bà thu hút những người theo đảng Dân chủ với hoài bão sự nghiệp gia nhập.
Phóng viên Justin Webb đã dành thời gian hỏi chuyện họ. Chị Annie không còn trả lời điện thoại của chúng tôi nữa. Chồng chị giãi bày rằng có những đêm anh đã cho tụi trẻ con mặc đồ ngủ, vội vào xe và đưa chúng đến gặp mẹ ở văn phòng trước khi đi ngủ. Những đứa trẻ này có thời gian biểu như thành viên nội các, đầy ắp các buổi ra mắt, gặp gỡ. Bố mẹ chúng giống như những nhân viên ngoại giao đi đi về về giữa những buổi tập nhạc, tập bơi. Thời gian của bọn trẻ với bố mẹ đã biến mất, thay vào đó là thời gian với những người trông trẻ. Chị Annie cũng như nhiều người khác, đang bận rộn kiếm tiền, nhưng không phải cho bản thân mình . Chị cống hiến hết thời gian và năng lượng để gây dựng quỹ cho Hillary Clinton. Phần thưởng Gây dựng quỹ là cả một nghệ thuật ở Mỹ. Những người giỏi gây dựng quỹ là quý tộc ở Washington, và được nhắc tới trong sự ngưỡng mộ. Những chính trị gia cũng phải dựa vào họ, ngoài việc ghi nhớ tới tổng số tiền, chi phí quảng cáo và các phiếu mua được. Tôi hỏi chị Annie chị hi vọng sẽ được thưởng gì khi Hillary nhận chức đầu năm 2009? Đại sứ tới Congo ư? Đó là nghề trong mơ của hầu hết người dân Washington, vừa ngắn hạn-trong vòng tám năm nhiệm kì của vị tổng thống và lại vừa dài hạn, vì chẳng ai dễ dàng tước bỏ nghề này, một khi bạn đã ở trong Nhà trắng. Cuộc bầu cử này được hoàn thành bởi một đội ngũ những người sừng sỏ và những người môi giới ở những triển lãm tranh giàu có. Georgetown, nơi những ngôi nhà được sơn màu vàng, hồng, và vườn tược được chỉnh sửa hàng ngày bởi đội ngũ những người làm vườn đến từ Mexico. Chị Daisy đã từng huy động được một triệu đôla bằng việc mời các luật sư giàu có đến phòng nhảy của một khách sạn và khiến họ trả 10 ngàn đô một người cho việc đến ăn và chơi. Quyền lực của đồng tiền Cuộc vận động của Hillary là buổi trình diễn lớn nhất ở đây. Bà toát lên quyền lực và tiền bạc. Một buổi tiệc gần đây dành cho những người làm cho Hillary là một buổi lễ ra mắt sách được tổ chức tại triển lãm nghệ thuật ở trung tâm Washington ngay gần Nhà trắng. Nhưng buổi tiệc kết thúc với một lời nhắn nhủ quí giá rằng cỗ máy quyền lực vẫn có thể bị dừng lại. Buồn tẻ bởi những cuộc nói chuyện lạnh lùng và xa lạ của những phụ nữ làm cho Hillary, tôi và vợ quay sang nói chuyện với một nhân vật to lớn khác từ nhiệm kỳ cũ của Clinton. Tôi giới thiệu Sarah. “Vợ ông á”, ông ta cười nhe răng, “Không phải con gái ông sao?” Thật là một sự thay đổi hoàn toàn. Những người phụ nữ của Hillary nghĩ họ đã chuẩn bị hết mọi việc nhưng không phải ai cũng lĩnh hội thông điệp của họ. Bill và các đồng nghiệp đầy quyến rũ của ông vẫn luôn có thể vô tình chọc gậy bánh xe. Và không một món tiền nào có thể thay đổi được điều đó.