Корона вирус и Велика Британија: Порука краљице Елизабете - нека гори светло наде
Први пут још од средине 1980-их краљица Елизабета (94) и њен супруг, принц Филип (95) не проводе Божић у кући у Сандрингему, већ у дворцу Виндзор.
Њих двоје су од почетка пандемије корона вируса у дворцу Виндзор са мањим бројем особља. Краљица ће се током дана, у божићном говору, осврнути на изазове током пандемије, пошто она и војвода од Единбургха дан проводе одвојено од породице. Краљевска породица обично заједно проводи божићни дан, али ове године ће бити раздвојени због епидемиолошких мера и ограничења. Краљица Елизабета није ишла ни на уобичајену службу у цркви и молила се у малој капели унутар замка. У божићном обраћању, краљица је одала признање свима за исказану солидарност током тешке године. Истакла је да „нас је година у којој смо морали да се држимо одвојени једни од других, заправо зближила на многе начине". „Сваке године најављујемо долазак Божића палећи светла. А светло чини више од стварања празничног расположења. „Светло даје наду. „За хришћане, Исус је 'светло света', али сада не можемо да прославимо његов рођендан на уобичајен начин. „Људи свих вера нису били у могућности да се окупљају за празнике како су навикли", рекла је краљица Елизабета. Навела је да су је широм света инсприсале многе приче о људима који су помагали другима. „У Великој Британији и у свету људи су величанствено одговорили на изазове и ја сам поносна и дирнута тим тихим и несаломивим духом". Посебно се осврнула на медицинске раднике и подсетила на обележавање 200. годишњице рођења Флоренс Најтингејл, која је „држала лампу наде широм света". „Данас су те лучоноше наши здравствени радници у првим редовима, уз подршку невероватних открића модерне науке и дугујемо им велику захвалност". „Доброта незнанаца нас и даље инспирише и пружа утеху да и у најмрачнијим ноћима има наде да ће сванути". Краљица је рекла да је за многе ова година била испуњена тугом за вољенима који су умрли, другима су недостајали чланови породице, пријатељи, који су удаљени због здравствених мера. „А сви су за Божић желели само топли загрљај или стисак руке. Ако сте међу таквима, уверевам вас да нисте сами, моје мисли и молитве су са вама". Она је навела да Библија учи како се звезда појавила на небу и показала пут мудрацима и пастиру до места где је рођен Исус. „Нека светло Божића, несебичан дух, љубави и изнад свега наде, буде наша звезда водиља у времену испред нас". Цео говор краљице: Краљичино обраћање у априлу: „Поново ћемо бити са пријатељима, поново ћемо бити са породицама, поново ћемо се срести" Божићно обраћање краљице било је треће ове године на телевизији, што је необично за монарха. У априлу, док је први талас пандемије харао широм земље, она је позвала људе да остану код куће и поручила да ће Велика Британија „успети" у борби против вируса. Она је у поруци изразила жаљење због „болног осећаја одвојености од њихових најмилијих" због физичког удаљавања, али је рекла је да је то у овом тренутку „исправно". Следећег месеца, у потресном обраћању поводом 75. годишњице Дана победе, рекла је да је одговор људи на вирус улице испунио „љубављу". У прошлогодишњем божићном говору, описала је 2019. годину - у којој су се одвијале интензивне политичке расправе око Брегзита и бројни лични догађаји који су утицали на краљевску породицу - као „прилично тешку". Рекла је да пут никада није „гладак", али „мали кораци" могу да зацеле ране и поделе. Royal Christmases are usually spent at Sandringham, but the Queen will stay at Windsor Castle this year Николас Вичел, ББЦ дописник за Краљевску породицу Миран и тих Божић код куће без посете породице. То је Божић 2020. године, а краљевска породица поштује ограничења попут обичних људи широм земље. У њиховом случају, наравно, домови су прилично велики. Краљица и војвода од Единбурга су у дворцу Виндзор са малим бројем особља. Од осталих чланова краљевске породице, принц од Велса и војвоткиња од Корнвола су у Глостерширу, а Кембриџи у Норфолку. Краљичино обраћање означило је крај године у којој седам месеци - од марта до октобра - није имала јавне ангажмане ван краљевске резиденције, нити ју је напуштала. За то време, њен син, принц од Велса (72), добио је корона вирус и показивао благе симптоме. Извори из палате такође су рекли за ББЦ да је војвода од Кембриџа, принц Вилијам, у априлу био позитиван - иако је Кенсингтонска палата одбила да званично коментарише. Краљица Елизабета, принц Чарлс и војвоткиња од Корнвола Камила Чланови краљевске поородице су ипак провели неко време заједно током пандемије. Краљица и још неколико старијих чланова породице присуствовали су овог месеца божићном концерту у замку Виндзор, поштујући обавезну физичку раздаљину. Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk