"Bu chòir coimhead ri Càball a' Chuain Sgìth ùrachadh"
Bu chòir do Riaghaltas Bhreatainn coimhead ri càball dealain ùr a thogail eadar na h-Eileanan Siar agus tìr-mòr, a rèir Rùnaire Stàite na h-Alba, Alasdair Jack.
Tha bruidhinn air a bhith a' dol mun chàball, a bhiodh a' ciallachadh gun gabhadh barrachd phòiseactan ath-nuadhachail a stèidheachadh anns na h-eileanan, airson còrr air deich bliadhna, ach tha mì-chinnt ann an tèid a chur an sàs. Thog Ball-Pàrlamaid nan Eilean Siar, Aonghas Brianan MacNèill, a' chùis le Rùnaire na Stàite ann an Taigh nan Cumantan anns a' mhadainn Diciadain. Thuirt e gun robh mì-chinnt mu dhiofar phoileasaidhean le Riaghaltas Westminster na cnap-starra. Bha Mgr Jack ag ràdh gum bu chòir dhan Riaghaltas coimhead ris a' chàball a thogail.