Bàt'-aiseig an Eilein Sgitheanaich 50 bliadhna de dh'aois
'S e am MV Gleann a' Chaolais an aon bhàt'-aiseig le clàr-tionndaidh a tha fhathast a' seòladh san t-saoghal.
Tha i a' dol air an t-slighe as sine eadar an t-Eilean Sgitheanach agus tìr-mòr, a' giùlain chàraichean agus luchd-siubhail tarsainn Chaolais Chaoil Reatha eadar Gleann Eilg agus Caol Reatha. Tha bàt'-aiseig do charbadan air a bhith air an t-slighe bho 1934, agus tha 12,000 duine a' siubhail air a' Ghleann a' Chaolais gach bliadhna. Chaidh a togail san Truthail ann an Siorrachd Àir a Deas le companaidh togail-shoithichean Ailsa. 'S e companaidh coimhearsnachd a tha a' ruith an t-soithich agus na seirbheis.