埃及結束新憲法全民公決投票
埃及就新憲法舉行的歷時兩天的全民公決於星期三（1月15日）結束，點票工作已經開始。
當局出動數十萬名軍警維持治安 第一天投票中曾出現警察和被軍事政變推翻的埃及總統穆爾西支持者之間的衝突，造成9人死亡，第二天的局勢比較平靜。 但是，在兩天的投票中有大約300人因干擾投票而遭到逮捕。 埃及官員說，穆爾西的支持者封鎖了開羅市郊的一個地鐵站，阻攔了一些客車，但是很快被警察驅散。 埃及當局為這次公決投票出動了大約16萬名軍人和20萬名警察，維持治安。 賦予軍方更大權力 新憲法將賦予軍方更大的權力，穆爾西領導的穆斯林兄弟會此前宣佈抵制這次全民公決。 但是，受到軍方支持的現政府希望這次公決能有比較高的投票率，並且希望新憲法獲得支持。 在這次公決之後，埃及可能將會在今年晚些時候舉行選舉，而領導推翻穆爾西的軍方領導人塞西將軍幾乎肯定會競選總統職位。 新憲法是由一個50人委員會起草的，這個委員會中只有兩名穆斯林政黨代表。 當局表示，新憲法是讓埃及走向穩定的重要一步。但是批評人士指出，新憲法傾向於軍方，犧牲了人民利益，也沒有體現2011年革命的成果。 （編譯：躍生/責編：董樂）