雷丁回归英超 教练称“命中注定”
英冠的雷丁隊在4月17日進行的一場英冠聯賽中以１：０擊敗諾丁漢森林隊，四年來首次回歸英超聯賽，教練麥克德莫特表示，升級是「命中注定」。
雷丁教練麥克德莫特表示自從第七輪比賽之後，雷丁一直就是英冠中最好的。 雷丁上個賽季在淘汰賽中無緣成為英超的升班馬，機會被斯旺西獲得。但是現在雷丁卻提前兩輪晉級下賽季的英超。 麥克德莫特表示，「這對俱樂部來說是令人激動的時刻。去年在溫布利球場輸了讓人感覺不好，但這可能是命中注定。」 他還說，「當時在溫布利輸球，我用了兩個月的時間才恢復過來，但是這一切看起來都值得了。」 他說，「這考驗你的解決能力，並顯示出你是什麼樣的人。」 即將被泰晤士體育投資集團（Thames Sport Investment Group）收購的雷丁隊在賽季初的時候只位於積分榜的第16位，然而在聖誕節之後就節節攀升，並在過去的17場英冠比賽中贏下了15場。 麥克德莫特指出，「自從第七輪比賽以來，我們就一直是英冠中最好的球隊，而且一直遙遙領先。」 雷丁的主席馬德傑斯基稱雷丁的升級歸功於麥克德莫特。他對BBC第五電台表示，「他已經在這裏長達12年，他對球隊的情況了如指掌。」 馬德傑斯基還說，「他是一級的紳士，極度專業。他率領球隊向正確的方向邁進，這也就是為什麼我們現在能夠達到這種成績的原因。」 他還指出，「他能夠有很大的成績，我希望是和雷丁一起。他是你能希望得到的最好的教練。」