国际媒体关注中共十七届五中全会
中國共產黨第十七屆五中全會將在10月15日至18日召開，國際媒體關注本次會議有關中國第十二個五年規劃和人事動向。
中國共產黨十七屆五中全會10月中旬召開 據中國官方新華社的報道，「十二五」規劃的重點將是「加快轉變經濟發展方式」、「保障和改善民生」、「促進社會公平正義」，「提高發展的全面性、協調性、可持續性」。 近20多年來，中共歷屆的五中全會，多以經濟問題為主題。當外界預計中國經濟實力很快將挑戰美國之際，中國共產黨制定的新一個五年經濟計劃格外引人矚目。 經濟 香港《明報》9月29日發表的中國評論認為，十二五規劃有「兩新四更加」。即「適應國內外形勢新變化，順應各族人民過上更好生活新期待」，「更加注重以人為本，更加注重全面協調可持續發展，更加注重統籌兼顧，更加注重保障和改善民生，促進社會公平正義。」 《華爾街日報》中文網在會議之前刊登了瑞銀集團中國區首席經濟學家汪濤的文章，預測 「十二五」規劃將下調GDP增長目標，從十一五規劃的7.5%調降至7%。 她還預計，「區域發展與產業升級」將是未來一兩年的主題。 台灣英文《中國郵報》9月27日刊登中國科學院—清華大學國情研究中心主任、中國國家發展規劃專家委員會委員胡鞍鋼的採訪，報道了他對本次「十二五」規劃的解讀。 在他看來，「十二五」規劃最重要的方向，是它將成為一個歷史性的起點確定到2050年實現綠色現代化的目標。「 他說，這就是要實現他所提倡的「綠貓」，也就是發展健康友好型產業。 政改 《紐約時報》9月29日報道說，現在唯一確定的中共十七屆五中全會議程是「十二五」規劃。 「這一規劃將可能使中國調整經濟結構，改變出口導向的經濟模式。」 「但是讓今年的會議更耐人尋味的是政治改革的討論」。 報道說：「有些官員呼籲改革中國的政治體制，認為這一體制被強大的利益集團主導，阻礙了創新能力，傷害了中國民眾的利益。但是其他高層官員不是保持沉默就是明確反對。」 報道提及中國總理溫家寶最近在深圳有關政治改革的講話， 不過文章認為，當中國領導人談論政治改革時，他們通常指的是行政體制更有效率或更透明，而不是西方意義的民主改革。 《紐約時報》的報道還認為中國政治改革的討論與今年的「十二五」經濟計劃關係緊密。 報道說，觀察人士都認識到如果不對黨的權力加以約束，就不能看到實質的經濟改革出現。 人事 外界預測本次中共黨代會上習近平將鞏固接班人地位 《紐約時報》還預計，在十七屆五中全上，中國未來的領導人習近平很可能獲得中央軍委的任命。 報道稱，掌管軍事是習近平成為胡錦濤接班人的最後一項重要任命。 香港《明報》 9月29日的報道認為，影響較」十二五「規劃更為深遠的議題，可能就是習近平擔任中央軍委副主席，奠定他在2012年中共十八大上接掌大位的地位。」 「十二五規劃只是2011至2015年五年間的經濟規劃，習近平若確定接班，循例將從2012年起領導中國最少10年。」 韓國《朝鮮日報》9月30日的報道也認為，「十七屆五中全會的核心懸案是中國國家副主席習近平能否就任中央軍委副主席，從而掌握軍權。」 《朝鮮日報》還引述華語地區媒體分析稱，如果習近平此次仍不能當選中央軍委副主席，中國接班格局可能會陷入混亂局面。