英國宣佈擔保蘇格蘭獨立公投前債務
英國財政部星期一（1月13日）宣佈，財政部將為今年9月份蘇格蘭獨立公決前英國政府所欠的所有債務做出擔保。
蘇格蘭政府在去年11月發表了獨立白皮書 此舉的目的在於避免就蘇格蘭和英國其他地區的債務分擔出現糾紛，並避免就此產生債務違約的風險。 BBC蘇格蘭經濟事務記者說，此前曾有債權人向英國財政部以及債務管理辦公室提出了有關問題。 借貸利率 BBC記者說，英國政府一直決絕在蘇格蘭全民公決投票之前討論蘇格蘭獨立問題，但是現在至少就一個問題做出了承諾。 在公決投票日期臨近之際，對債務違約的擔憂可能會把借貸利率推向一個較高水平。 英國財政部認為，他們為債務提供擔保的這項行動不會削弱自己同獨立的蘇格蘭談判分擔債務的談判地位。 蘇格蘭政府據信將會同意分擔債務，但同時發出警告說，如果英國政府拒絕同蘇格蘭聯手控制英鎊，蘇格蘭將拒絕承擔債務。 （編譯：躍生 責編：李莉）