Ông Trần Thủy Biển 'tuyệt thực'
Luật sư của cựu Tổng thống Đài Loan Trần Thủy Biển, nói thân chủ của ông đang tuyệt thực trong tù.
Luật sư Trịnh Văn Long nói ông Trần đã không ăn uống kể từ khi bị đưa tới trại giam Thổ Thành hôm thứ Tư. Ông nói thân chủ muốn "phản đối cái chết của công lý". Ông Trần, hiện chưa bị chính thức buộc tội, nói ông bị người kế nhiệm trừng trị vì sự phản đối quan hệ thân cận hơn với Bắc Kinh. Nhưng cáo buộc này bị cả chính phủ Trung Quốc và đương kim Tổng thống Đài Loan Mã Anh Cửu của Quốc Dân Đảng bác bỏ. Ông Trần đã phê phán chính sách Trung Quốc của Quốc Dân Đảng từ khi rời chức vụ trong tháng Năm sau tám năm làm tổng thống. Ông bị còng tay và bị công tố viên tạm giữ hôm thứ Ba và sau đó đưa vào tù hôm thứ Tư. Hãng tin AP dẫn lời luật sư nói ông Trần "chống đối chính thể chuyên chế ở Đài Loan và chính thể cộng sản và ông muốn chủ quyền cho Đài Loan." Ông luật sư nói thêm rằng thân chủ hiện trong tình trạng "tạm ổn". Ông Trần có thể bị tạm giam tối đa bốn tháng Ông Trần và gia đình đã phải đối diện nhiều cáo buộc tham nhũng kể từ năm 2006, khi con rể ông bị kết tội mua bán thông tin nội bộ trên thị trường chứng khoán và bị tù bảy năm. Các cáo buộc nói trên đã ảnh hưởng nặng tới uy tín của đảng Dân Tiến, nay là đảng đối lập, và có thể gây khó khăn cho đảng này trong kỳ bầu cử địa phương năm tới. Đài Loan tách ra khỏi lục địa và được Quốc Dân Đảng lãnh đạo kể từ năm 1949 sau khi kết thúc nội chiến. Thế nhưng Bắc Kinh luôn cho rằng đây là một phần lãnh thổ Trung Quốc và giữ ý định thống nhất, dù phải dùng bạo lực.