Fferm wynt Pen y Cymoedd yn dechrau cynhyrchu trydan
Mae'r fferm wynt fwyaf ar dir mawr Cymru wedi cynhyrchu trydan am y tro cyntaf.
Mae datblygiad Pen y Cymoedd sy'n werth £365m wrthi'n cael ei adeiladu rhwng Castell-nedd ac Aberdâr gan y datblygwyr Vattenfall o Sweden. Y gobaith yw y bydd cynllun 250 megawat, 76 tyrbin yn cael ei gwblhau yn gynnar y flwyddyn nesaf. Dywedodd Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Amgylchedd a Materion Gwledig, Lesley Griffiths bod y datblygiad yn "newyddion grêt". "Mae cefnogi'r datblygiad o fwy o gynlluniau ynni adnewyddadwy yn flaenoriaeth i Lywodraeth Cymru ac mae hyn yn ein helpu tuag at ein nod o leihau ein hallyriadau tŷ gwydr o leiaf 80% erbyn 2050," meddai.