Cwblhau taith trên stem o Langollen i Gorwen
Mae'r gwaith o adfer hen reilffordd rhwng Llangollen a Chorwen yn Sir Ddinbych ar fin cael ei gwblhau ar ôl cyfnod o 45 mlynedd.
Cafodd 10 milltir o gledrau eu hail osod ar gyfer y gwasanaeth trên stem, gyda phlatfform newydd yn cael ei godi yng Nghorwen. Yn gynharach eleni cafodd y £10,000 olaf ei godi ar gyfer gwaith angenrheidiol yng ngorsaf newydd Corwen. Mae disgwyl i'r holl waith ar y llinell gael ei gwblhau yn ffurfiol ddydd Mawrth. "Mae'n achlysur pwysig, nid yn unig i'r gwirfoddolwyr sy' wedi gwneud y gwaith, ond hefyd i bobl Corwen sydd wedi bod mor gefnogol i'r cynllun," meddai George Jones o Brosiect Rheilffordd Corwen. Mae disgwyl i'r gwasanaeth llawn rhwng Llangollen a Chorwen ddechrau'r flwyddyn nesaf ar ôl i brofion gael eu cynnal ar y traciau. Yn y cyfamser fe fydd y gwaith o gwblhau'r platfform yng Nghorwen yn cael ei gwblhau. Dywedodd Bill Shakespeare, llywydd Rheilffordd Llangollen sy'n 92 oed: "Doeddwn i ddim yn tybio pan gafodd y cledrau cyntaf eu gosod yn Llangollen nôl yn 1975 y byddai'n cymryd cyhyd i gyrraedd gorsaf newydd yng Nghorwen!"