La frase "51° stato" può essere usata in senso positivo, nel senso che una regione o territorio è così allineata, solidale e favorevole agli Stati Uniti che è come uno stato americano. Può anche essere utilizzato in senso peggiorativo, il che significa che un' area o una regione è percepita come sottoposta a un' eccessiva influenza o controllo militare o culturale americano. In vari paesi del mondo, le persone che credono che la loro cultura locale o nazionale sia troppo americanizzata usano talvolta il termine "51° stato" in riferimento al proprio paese. eccessiva influenza o controllo culturale o militare americano eccessivo.
Qual è la connotazione positiva dell' etichetta "51° stato"?
una regione o territorio è così allineata, solidale e favorevole agli Stati Uniti