Il borsista Isabelle Onians afferma che, sebbene "il Mah? y y na. molto occasionalmente si riferisse con disprezzo al buddismo precedente come l' Hinay? na, la Via Inferiore","la preponderanza di questo nome nella letteratura secondaria è di gran lunga sproporzionata rispetto alle occorrenze dei testi indiani". Lei nota che il termine? r? vakay? na era "il termine più politicamente corretto e molto più usuale" usato da Mah? y nisti? Jonathan Silk ha sostenuto che il termine "Hinayana" è stato usato per riferirsi a chi si voleva criticare in qualsiasi occasione, e non si riferiva ad alcun gruppo definito di buddisti.
Il mahayana di tanto in tanto di cui agli inizi del buddismo come cosa?
Hinayana