L' alfabeto latino croato (Gajica) seguì subito dopo, quando Ljudevit Gaj lo definì latino standard con cinque lettere in più che avevano diacritici, apparentemente prendendo molto in prestito dal ceco, ma anche dal polacco, e inventando gli unici digrafi "lj","nj" e "dž". Questi digrafi sono rappresentati come "?,? e?" rispettivamente nel "Rje? nik hrvatskog ili srpskog jezika", pubblicato dall' ex Accademia jugoslava di Scienze e Arti di Zagabria. Questi ultimi digrafi, tuttavia, sono inutilizzati nello standard letterario della lingua. Tutto sommato, questo rende Serbo-Croato l' unica lingua slava ad usare ufficialmente sia gli script latini che cirillici, anche se la versione latina è più comunemente usata.
Quale versione, latina o cirillica, è più comunemente utilizzata?
latino