Nel marzo 2005 il Consiglio di sicurezza ha formalmente deferito la situazione nel Darfur al Procuratore della Corte penale internazionale, tenendo conto della relazione della Commissione, ma senza menzionare i crimini specifici. Due membri permanenti del Consiglio di sicurezza, Stati Uniti e Cina, si sono astenuti dal voto sulla risoluzione di rinvio. Dalla sua quarta relazione al Consiglio di sicurezza, il procuratore ha trovato "ragionevoli motivi per ritenere che gli individui individuati[nella risoluzione 1593 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite] abbiano commesso crimini contro l' umanità e crimini di guerra", ma non hanno trovato prove sufficienti per perseguire per genocidio.
Che cosa è stato preso in considerazione, senza menzionare i reati specifici?
la relazione della Commissione