Ogni gioco costituisce un down. L' infrazione deve far avanzare il pallone di almeno dieci metri verso la linea di meta dell' avversario entro tre battute, oppure deviare il pallone all' avversario. Ottenuti i dieci metri, l' infrazione guadagna una nuova serie di tre decadi (piuttosto che le quattro decadi del calcio americano). Decessi non si accumulano. Se la squadra offensiva completa 10 metri sul loro primo gioco, perdono gli altri due downs e viene concesso un altro set di tre. Se una squadra non riesce a guadagnare dieci metri in due downs di solito puntano la palla sul terzo verso il basso o cercare di calciare un gol in campo (vedi sotto), a seconda della loro posizione sul campo. La squadra può, tuttavia, utilizzare il suo terzo giù nel tentativo di far avanzare la palla e guadagnare un totale di 10 metri.
Che cosa fa una squadra quando non ha fatto avanzare il pallone abbastanza per segnare o probabilmente guadagnare un nuovo set di downs?
punt