Le regole jat-reflex non sono senza eccezioni. Ad esempio, quando il jat corto è preceduto da r, nella maggior parte dei dialetti ijekavian si è sviluppato in /re/ o, occasionalmente, /ri/. Il prefisso pr? - ("trans-, over-") quando è diventato a lungo pre- in dialetti ijekavian orientali ma a premie- in dialetti occidentali; nella pronuncia ikaviana, si è anche evoluto in pre- o prije-a causa di potenziale ambiguità con pri- ("approccio, avvicinarsi a"). Per i verbi che avevano -? ti nel loro infinito, il participio passato finale - l evoluto in -io in Ijekavian Neoštokavian.
Qual è il significato di "pri"?
avvicinarsi