Control cognitions as predictors of distress in a cross-cultural context
Jana Jánošová
models of agency
psychological distress
personal control
including prevention and promotion
Negative psychological states as well as happiness belong to universal human experience; however, research findings reveal interindividual and intercultural differences in their symptoms and effective ways of coping. The aim of this article is to analyze the experience of distress in a cultural perspective with special focus on the relationship with control cognitions. Models of agency and Michel's theory of uncertainty are used to interpret differences in attitude toward ambiguity and subjective need of control, indicated by preliminary cross-cultural studies. Finally, practical implications of the findings are discussed, pointing out that effectiveness of commonly used psychological interventions, based on the change in control beliefs, may not be universal.
Andrews, G., & Slade, T. (2001). Interpreting scores on the Kessler Psychological Distress Scale. Australian and New Zealand Journal of Public Health, 25, 494-497.
Arrindell, W. A., Hatzichristou, C., Wensink, J. Rosenberg, E., van Twillert, B., Stedema, J., & Meijer, D. (1997). Dimensions of national culture as predictors of cross-national differences in subjective well-being. Personality and Individual Differences, 23, 37-53.
Bandura, A. (1989). Human agency in social cognitive theory. American Psychologist, 44, 1175-1184.
Bandura, A. (1994). Self-efficacy. In: V. Ramachaudran (ed.), Encyclopedia of human behavior. Vol. 4. (pp. 71-81). New York: Academic Press.
Bandura, A. (1995). Self-efficacy in changing societies. New York: Cambridge University Press.
Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. New York: Freeman.
Bandura, A. (2002). Social cognitive theory in cultural context. Applied Psychology: An International Review, 51, 269-290.
Buhr, K., & Dugas, M. J. (2002). The intolerance of uncertainty scale: Psychometric properties of the English version. Behavior Research and Therapy, 40, 931-946.
Carleton, R., Norton, M., & Asmudson, G. (2007). Fearing the unknown: a short version of the IUS. Journal of Anxiety Disorders, 21, 105-117.
Chalk, H. (2007). Mind over matter: Cognitive – behavioral determinant of emotional distress in MS. Psychology, Health and Medicine, 12, 556-566.
Chen, S. X., Chan, W., Bond, M. H., Stewart, S. M. (2006). The effects of self-efficacy and relationship harmony on depression across cultures: Applying level-oriented and structure-oriented analyses. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37, 643-658.
Cheung, F. M. (1989). The indigenization of neurasthenia in Hong Kong. Culture, Medicine, and Psychiatry, 13, 227-241.
Çinarbas, C. D., & Aegisdottir, S. (2010). Somatic, affective and behavioral stress reactions across cultures. International Journal for the Advancement of Counseling, 32, 129-143.
Draguns, J. G., & Tanaka-Matsumi, J. (2003). Assessment of psychopathology across and within cultures: issues and findings. Behaviour Research and Therapy, 41, 755-776.
Earley, P. C., Gibson, C. B., & Chen, C. C. (1999). "How did I do?" versus "how did we do?" Cultural contrasts of performance feedback use and self-efficacy. Journal of Cross-Cultural Psychology, 30, 594-619.
Freeston, M. H., Rhe'aume, J., Letarte, H., Dugas, M. J., Ladouceur, R. (1994). Why do people worry? Personality and Individual Differences, 17, 791-802.
Frost, R., Steketee, G., Amir, N., Bouvard, M., Carmin, C., Clark, D. A., Cottraux, J., Eisen, J., Emmelkamp, P., Foa, E., Freeston, M., Hoekstra, R., Kozak, M., Kyrios, M., Ladouceur, R., March, J., McKay, D., Neziroglu, F., Pinard, G., Pollard, A., Purdon, C., Rachman, S., Rhéaume, J., Richards, C., Salkovskis, P., Sanavio, E., Shafran, R., Sica, C., Simos, G., Sookman, D., Tallis, F., Taylor, S., Thordarson, D., Turner, S., Van Oppen, P., Warren, R., Yaryura-Tobias, J. (1997). Cognitive assessment of obsessive-compulsive disorder. Behaviour Research and Therapy, 35, 667-681.
Greco, V., & Roger, D. (2003). Uncertainty, stress, and health. Personality and Individual Differences, 34, 1057-1068.
Gurung, R. A. R. (2010). Health psychology: A cultural approach (2nd ed.). San Francisco: Cengage.
Hamedani, M. G., Markus, H. R., & Fu, A. S. (2011). My nation, my self: Divergent framings of America influence American selves. Personality and Social Psychology Bulletin, 37, 350-364.
Heretik, A. (2007). Klinická psychológia [Clinical Psychology]. Nové Zámky: Psychoprof.
Hirsh, J. B., Mar, R., & Peterson, J. B. (2012). Psychological entropy: a framework for understanding uncertainty-related anxiety. Psychological Review, 119, 304-320.
Hofstede, G., & Hofstede, G. J. (2007). Kultury a organizace [Cultures and Organizations]. Praha: LINDE.
Holi, M. (2003). Assessment of psychiatric symptoms using the SCL-90 (Doctoral thesis, University of Helsinki, Helsinki, Finland).
Jim, H., & Andersen, B. (2007). Meaning in life mediates the relationship between social an physical functioning and distress in cancer survivors. British Journal of Health Psychology, 12, 363-381.
Jones, M. L. (2007). Hofstede – Culturally Questionable? Faculty of Commerce-Papers. Oxford Business & Economics Conference (24-26 June, 2007). Oxford, UK [21.1.2012]: http://ro.uow.edu.au/comparers....
Kirmayer, L. J., & Young, A. (1998) Culture and somatization: clinical, epidemiological and ethnographic perspectives. Psychosomatic Medicine, 60, 420-430.
Kirmayer, L. J., Dao, T., & Smith, A. (1998). Somatization and psychologization: Understanding cultural idioms of distress. In: S. Okpaku (ed.), Clinical Methods in Transcultural Psychiatry (pp. 233-265). WA: American Psychiatric Press.
Kononovas, K., & Dallas, T. (2009). A cross-cultural comparison of perceived stress and self-efficacy across Japanese, U.S. and Lithuanian students. Psichologija, 39, 59-70.
Křivohlavý, J. (2001). Psychologie zdraví [Psychology of Health]. Praha: Portál.
Lehman, D. R., Chiu, C. Y., & Schaller, M. (2004). Psychology and culture. Annual Review of Psychology, 55, 689-714.
Lewin, M. (2006). Cognitive Behavioral Therapy. In: Y. Jackson (ed.), Encyclopedia of Multicultural Psychology (pp. 104-106). Thousand Oaks, CA: SAGE.
Lynn, R., & Martin, T. (1995). National differences for thirty-seven nations in extraversion, neuroticism, psychoticism and economic, demographic and other correlates. Personality and Individual Differences, 19, 403-406.
Markova, M., Moodie, E., Fait, R. M., Drozda-Senkowska, E., Plichtova, J., Eros, F., Gervais, M. C., Hoffmannova, J., & Millerova, O. (1998). Social representations of the individual: A post communist perspective. European Journal of Social Psychology, 28, 797-829.
Markus, H. R., & Kitayama, S. (2004). Models of agency: Sociocultural diversity in the construction of action. In: V. Murphy-Berman, & J. Berman (eds.), Cross-cultural differences in perspectives on self (pp. 1-57). Lincoln: University of Nebraska Press.
Mathews, I. G. (2005). Self Efficacy: A Review. ABAC Journal, 25, 1-4.
Matsumoto, D. (1991). Cultural influences on facial expressions of emotion. Southern Communication Journal, 56, 128-137.
Matsumoto, D. (2001). The Handbook of culture and psychology. New York: Oxford University Press.
Matsumoto, D., & Fletcher, D. (1996). Cultural influences on disease. Journal of Gender, Culture, and Health, 1, 71-82.
Matsumoto, D., & Juang, L. (2007). Culture and Psychology (4th ed.). Belmont, CA: Wadsworth.
McEvoy, P. M., & Mahoney, A. E. (2012). To be sure, to be sure: Intolerance of uncertainty mediates symptoms of various anxiety disorders and depression. Behavior Therapy, 43, 533-545.
Mesquita, B., & Markus, H. R. (2003). Culture and Emotion: Models of Agency as Sources of Cultural Variation in Emotion. In: A. Manstead, N. Frijda, & A. Fischer (eds.), Feelings and Emotions (pp. 341-358). NY: Cambridge University Press.
Miodek, A., Szemraj, P. Kocur, J., & Ryś, A. (2007). Masked depression – history and present days. Polski Merkuriusz Lekarski, 23, 78-80.
Mirowsky, J., & Ross, C. E. (2002). Measurement for a human science. Journal of Health and Social Behavior, 43, 152-170.
Mishel, M. (1990). Reconceptualization of Uncertainty in Illness Theory. Journal of Nursing Scholarship, 22, 256-261.
Mullins, L., Cote, M., Fuemmeler, B., Jean, V., Beath, W., & Paul, R. (2001). Illness intrusiveness, uncertainty and distress in individuals with multiplex sclerosis. Rehabilitation Psychology, 46, 139-153.
Oettingen, G. (1995). Cross-cultural perspectives on self-efficacy. In: A. Bandura (ed.), Self-Efficacy in changing societies (pp. 149-176). Cambridge: Cambridge University Press.
Oyserman, D., & Lee, S. S. (2008). Priming "culture": Culture as situated cognition. In: S. Kitayama, & D. Cohen (eds.), Handbook of Cultural Psychology (pp. 102-142). NY: Guilford Press.
Rathod, S., & Kingdon, D. (2009). Cognitive behaviour therapy across cultures. Psychiatry, 8, 370-371.
Ridner, S. (2004). Psychological distress: Concept analysis. Journal of Advanced Nursing, 45, 536-545.
Sawang, S., Oei, T., & Goh, Y. (2006). Are Country and Culture Values Interchangeable? A case Example Using Occupational Stress and Coping. International Journal of Cross Cultural Management, 6, 205-219.
Scholz, U., Dona, B. G., Sud, S., & Schwarzer, R. (2002). Is general self-efficacy a universal construct? Psychometric findings from 25 countries. European Journal of Psychological Assessment, 18, 242-251.
Schwartz, S. H. (1994). Beyond individualism and collectivism: New cultural dimensions of values. In: U. Kim, H. C. Triandis, C. Kagitcibasi, S. C. Choi, G. Yoon (eds.), Individualism and collectivism: Theory, method, and applications (pp. 85-122). Newbury, CA: SAGE.
Seeley, K. L. (2000). Cultural psychotherapy. Working with culture in the clinical encounter. Northvale, NJ: Jason Aronson.
Sharma, P. (2010). Measuring personal cultural orientations: scale development and validation. Journal of the Academy of Marketing Science, 38, 787-806.
Schaubroeck, J., Lam, S. S. K., & Xie, J. L. (2000). Collective efficacy versus self-efficacy in coping responses to stressors and control: A cross-cultural study. Journal of Applied Psychology, 85, 512-525.
Shulruf, B., Hattie, J., & Dixon, R. (2011). Intertwinement of individualist and collectivist attributes and response sets. Journal of Social, Evolutionary, and Cultural Psychology, 5, 51-65.
Staudinger, V. M., Baltes, P. B., & Fleeson, W. (1999). Predictors of subjective physical health and global well-being: similarities and differences between the United States and Germany. Journal of Personality and Social Psychology, 76, 305-319.
Stewart, A., Ware, J., Sherbourne, C., & Wells, K. (1992). Psychological Distress/Well-Being and Cognitive Functioning Measures. In: A. Stewart, & J. Ware (eds.), Measuring Functioning and Well-Being (pp. 102-142). Durham: Duke University Press.
Sue, D. W., & Sue, D. (2003). Counseling the culturally different: Theory and practice (4th ed.). New York: John Wiley.
Svoboda, M. (1999). Psychologická diagnostika dospělých [Psychological Diagnostics of Adults]. Praha: Portál.
Thompson, S. C. (1981). Will it hurt if I can control it? A complex answer to a simple question. Psychological Bulletin, 90, 89-101.
Triandis, H. C. (1995). Individualism and collectivism. Boulder, CO: Westview Press.
Varnum, M. E. W. (2008). Rapid adaptation to social change in Central Europe: changes in locus of control, attribution, subjective well-being, self-direction, and trust. Sociológia, 40, 215-235.
Wallston, K. A. (2004). Control and Health. In: N. Anderson (ed.), Encyclopedia of Health & Behavior I (pp. 217-220). Thousand Oaks, CA: SAGE.
Wallston, K. A., Wallston, B. S., Smith, S., & Dobbins, C. (1987). Perceived control and health. Current Psychological Research and Reviews, 6, 5-25.
Weisz, J. R., Rothbaum, F. M., & Blackburn, T. C. (1984). Standing out and standing in: The psychology of control in America and Japan. American Psychologist, 39, 955-969.
Yamaguchi, S. (2001). Culture and control orientation. In: D. Matsumoto (ed.), The Handbook of culture and psychology (pp. 223-243). New York: Oxford University Press.
Yook, K., Kim, K. H., Suh, S. Y., & Lee, K. S. (2010). Intolerance of uncertainty, worry, and rumination in major depressive disorder and generalized anxiety disorder. Journal of Anxiety Disorders, 24, 623-628.
The indirect effect of body image on distress in women with breast cancer undergoing chemotherapy
COVID-19 emergency: the influence of implicit attitudes, information sources, and individual characteristics on psychological distress, intentions to get vaccinated, and compliance with restrictive rules
Epidemics among perceived impacts on Latvia before and during COVID-19: emerging threats versus stability
Teachers' knowledge, perceived teaching efficacy, and attitudes regarding students with ADHD: a cross-cultural comparison of teachers in South Korea and Germany