Internal company email provider is stripping the attachment causing it to break.
This can be confirmed by sending the notification to a public or different email provider and downloading the ics or vcal and opening with your current internal company email application. If it appears fine, consult your internal Email administrator; otherwise an Incident can be opened with Customer Success to investigate further.