The requirements for emergency supplies have changed considerably over the last 60 years, and in the last 10 years in particular.	Les exigences en matière de fournitures d’urgence ont considérablement changé au cours des 60 dernières années, et cette tendance s’est accrue en particulier au cours de la dernière décennie.