Chaque entreprise devrait être en mesure de déterminer la valeur économique de ses brevets et d'identifier les risques et les possibilités qui en découlent.	Every company should be able to ascertain the economic value of their patents and identify potential risks and opportunities associated with them.