Cette volonté d ' ouverture est représentative du travail du Comité et elle s ' est traduite par des consultations avec de nombreuses parties prenantes, des réunions régionales et des appels à contribution sur son site Internet.	This outreach was integral to the Committee ' s work and included multi-stakeholder consultations, regional meetings, and calls for contributions on its website.