L’objectif est de clairement travailler et valider un projet d’intégration d’un nouveau matériel ou d’effectuer une modification importante sur une ligne de production existante, en s’assurant que les volumes existants et à venir vont pouvoir cohabiter, et ce bien avant l’installation sur site des équipements.	The objective is clearly to work on and validate a project to integrate new equipment or to make a major modification on an existing production line, ensuring that the existing and future volumes work alongside each other, well ahead of installation of the equipment on site.