evidence: (2) to a law enforcement agency for investigative purposes; or (3) in accordance with a court order requiring the disclosure. [...] (1) remains confidential in the possession of the property owner or agent; and (2) may not be disclosed or used for any purpose except as evidence or argument at the hearing on: [...] (1) remains confidential in the possession of the person to whom it is disclosed; and (2) may not be disclosed or used for any other purpose.