"Toate succesele de presă din Balcani sunt bazate pe organizaţiile locale puternice de presă care au putut atrage fonduri străine prin strategii inventive şi asumarea multor riscuri, atât financiare cât şi politice", a scris expertul suedez -- care a supravegheat în trecut rolul agenţiei în sprijinirea presei din Balcani – într-un comentariu separat, paralel. "Proiectele eşuate sunt cele care au fost lansate sau promovate din afară, cu sprijin local puţin sau inexistent".
Önceki görevi dairenin Balkan medyasının desteklenmesindeki rolünü denetlemek olan İsveçli uzman, ayrı ve paralel bir yorumunda "Balkanlar'daki medya başarı hikayelerinin hepsi de, yaratıcı stratejiler yoluyla ve hem mali hem de siyasi açıdan yüksek riskleri göz alarak dış finansmanı çekebilen güçlü yerel medya örgütlerine dayanmaktadır," diyerek şöyle devam etti: "Başarısız hikayelerse az veya hiç yerel destek olmadan dışarıdan başlatılan veya desteklenen projeler olmuştur."