Această grilă, a argumentat curtea, a stabilit pensiile parlamentarilor la o valoare de opt până la zece ori mai mare decât cea a pensiilor de bază finanţate de la bugetul de stat.
Mahkemede tartışılan bu cetvel, milletvekilerinin emekli aylıklarını devlet bütçesinin sağladığı temel emekli aylıklarının sekiz ila on katına çıkarıyordu.