"Când un acuzat se reprezintă pe sine, atribuirea unui consilier care să acţioneze ca prieten al curţii este o modalitate adecvată de a asigura protejarea drepturilor acuzatului", menţiona raportul. "În cazurile complexe din punct de vedere legal şi faptic, este important să existe avocaţi capabili să aibă grijă de chestiunile tehnice de care un inculpat care se reprezintă singur ar putea să nu fie capabil să se ocupe, pentru a asigura un proces corect".
"Sanığın kendi kendisini temsil ettiği durumlarda, bilirkişi pozisyonunda bir avukat atanması sanığın haklarının korunmasını sağlamanın uygun bir yoludur." ifadesinin yer aldığı rapor şöyle devam ediyor: "Hukuki ve gerçek anlamda karmaşık davalarda, davanın adilce görülebilmesi için kendisini temsil eden bir sanığın üstesinden gelemeyeceği teknik konulara vakıf bir avukat bulunması önemlidir."