Premiul, sponsorizat de cotidianul britanic The Independent, onorează o lucrare de ficţiune a unui autor în viaţă care a fost tradusă în engleză din orice altă limbă şi a fost publicată în Marea Britanie în ultimul an.
İngiliz The Independent gazetesinin sponsorluğundaki ödül, yaşayan bir yazarın herhangi bir dilden İngilizce'ye çevrilmiş ve geçtiğimiz yıl içinde İngiltere'de basılmış bir kurgu eserine verilecek.