Actul de inculpare comun amendat din septembrie 2003 a adus împotriva acestora şapte capete de acuzare privitoare la încălcarea legilor sau principiilor războiului pentru uciderea sau tratamentul crud aplicat unui număr mare de sârbi şi croaţi bosniaci de către soldaţii aflaţi sub comanda lor, precum şi pentru distrugerea deliberată a unor oraşe şi sate, jefuirea proprietăţilor şi distrugerea lăcaşurilor religioase.
Eylül 2003 tarihli değiştirilmiş ortak iddianamede sanıklar, onlarca Bosnalı Hırvat ve Sırp'ın komutaları altındaki askerler tarafından öldürülmesi veya kötü muamele görmesinin yanı sıra şehir, kasaba ve köylerin nedensiz yere imha edilmesi, malların yağmalanması ve dini mekanların tahrip edilmesinden kaynaklanan yedi adet savaş yasa ve geleneklerini ihlal iddiasıyla suçlandılar.