Potrivit lui Lakcevic, formularele originale nu au fost tipărite în mai multe limbi deoarece software-ul care citeşte datele de pe formularele de recensământ nu are această capacitate.
Lakceviç'e göre, sayım formlarındaki verileri okuyan yazılım bu beceriye sahip olmadığı için, orijinal formlar birden fazla dilde basılmadı.