Cea de a doua cerinţă recunoaşte reducerea dramatică în ceea ce priveşte aria de aplicativitate a politicii economice naţionale într-o zonă care practică o politică monetară comună, şi în care barierele comerciale nu mai există.
Söz konusu ikinci talep, ortak bir para politikası uygulanan ve bölge-içi ticaret sınırlamalarının olmadığı bir bölgede, ulusal ekonomi politikalarının, kapsam açısından önemli ölçüde daraltıldığı gerçeğine dayanmaktadır.