Acestea nu mai sunt legate de lansarea de noi iniţiative, ci în cea mai mare parte de asistarea autorităţilor din BiH în implementarea reformelor care au fost sau sunt traduse în legislaţie.
Bu görevler yeni girişimler başlatmaktan ziyade, BH'li yetkililere yasaya dönüştürülmüş veya dönüştürülmekte olan reformları uygulamalarında yardımcı olmakla ilintili.