Belgia, una dintre cele zece state membre care nu au făcut încă acest lucru, a lăsat să se înţeleagă că este posibil ca anul viitor să-şi deschidă piaţa muncii pentru cele două state balcanice care au aderat recent la Uniune, an în care Germania va elimina de asemenea restricţiile impuse pentru anumite categorii de lucrători şi specialişti bulgari.
Bunu henüz yapmamış on üye ülkeden birisi olan Belçika, emek piyasasını bloğun iki yeni üyesine, Almanya'nın da bazı kategorilerdeki Bulgar işçi ve uzmanlarına yönelik kısıtlamaları kaldıracağı gelecek yıl açabileceğinin sinyalini verdi.