Delegaţia a cerut curţii să îşi emită opinia exclusiv pe baza legii internaţionale, independent de influenţa anumitor state.
Heyet mahkemeyi, belli devletlerin etkisinden bağımsız olarak sadece uluslararası hukuka göre görüş bildirmeye çağırdı.