"Ceea ce mi s-a spus este mai mult decât un simplu zvon", a declarat Fatih Altayli, un editorialist de la cotidianul turc Sabah pentru publicaţia britanică. "Pamuk a retras recent 400 000 USD din contul său bancar, a declarat că va părăsi Turcia şi că nu se va întoarce în ţară prea curând".
Türk Sabah gazetesinin köşe yazarı Fatih Altaylı İngiliz gazetesine verdiği demeçte, "Bana anlatılan şey sadece bir söylentiden fazlasıydı." diyerek şöyle devam etti: "Pamuk yakın tarihte banka hesabından 400 bin dolar çekti ve Türkiye'den ayrılacağını ve yakın gelecekte dönmeyeceğini söyledi."