Dacă agricultura nu primeşte un impuls tehnologic/de productivitate iar accesul pe piaţa UE nu se îmbunătăţeşte, soarta agricultorilor din sud-estul Europei se va înrăutăţi cu siguranţă.
Tarımda teknoloji/verimlilik açısından bir ilerleme sağlanmadığı ve AB pazarlarına giriş konusunda bir gelişme kaydedilmediği sürece, Güneydoğu Avrupa'da tarımla uğraşan nüfusun durumu daha da kötüye gitmeye mahkum.