Costul record al Jocurilor Olimpice Atena 2004 nu a fost singura cauză a deficitului bugetar uriaş, au declarat atât oficialii greci, cât şi cei ai UE.
Gerek Yunan gerekse AB yetkilileri, dev bütçe açığının tek nedeninin 2004 Atina Olimpiyatlarının rekor maliyeti olmadığını söylediler