Ea a emis ameninţarea respectivă într-un discurs ţinut marţi, după ce un memoriu al ministerului de interne francez, datat în 5 august, a fost divulgat presei.
Reding söz konusu tehdidi, 5 Ağustos tarihli bir Fransız içişleri bakanlığı muhtırasının basına sızması sonrasında Salı günü yaptığı konuşmada dile getirdi.