Angela Merkel şi Jacques Chirac au indicat marţi că în loc să ceară UE să stabilească un termen ferm pentru ridicarea restricţiilor comerciale impuse Ciprului de către Turcia, vor cere autorităţilor de la Bruxelles să emită un raport asupra progresului realizat de ţară în procesul de aderare între toamna anului 2007 şi primăvara anului 2009.
Angela Merkel ve Jacques Chirac Salı günü yaptıkları açıklamalarda, AB'yi Türkiye'ye Kıbrıs'a yönelik ticari engelleri kaldırması yönünde sabit bir mühlet vermeye zorlamak yerine, Brüksel'i ülkenin 2007 sonbaharı ve 2009 baharı arasında üyelik yolunda kaydettiği ilerleme hakkında bir rapor yayınlamaya çağıracaklarını belirttiler.