Însă în timp ce această suferinţă există fără îndoială, s-ar putea argumenta că problemele fundamentale au foarte puţin în comun cu extinderea, iar a se vorbi despre oboseala extinderii înseamnă să se deformeze problemele de bază.
Fakat ortada bir hoşnutsuzluk olmakla birlikte, asıl önemli sorunların genişleme ile çok da ilgisi olmadığı ve genişleme yorgunluğundan bahsetmenin temel sorunu yanlış yorumlamaktan ileri geldiği öne sürülebilir.