Ei au extins responsabilitatea penală a acestuia şi l-au declarat vinovat, considerându-l co-autor, şi nu doar complice, la persecuţiile şi tratamentul crud aplicat prizonierilor, precum şi la actele criminale, printre care se numără munca silnică, deportarea şi expulzările pentru care fusese iniţial achitat de instanţa inferioară.
Yargıçlar sanığın cezai sorumluluğunu genişleterek, mahkumlara zulüm ve kötü muamelenin yanı sıra, bir alt mahkeme tarafından başta beraat ettirildiği ve aralarında zorla çalıştırma, sınır dışı etme ve ülkeden ihracın da bulunduğu cürümlerde yalnızca suç ortağı değil, cürümün faillerinden biri olarak da suçlu buldular.