Influenţa dominantă a instituţiilor de stat "indică faptul că acesta nu poate fi independent şi nu se conformează astfel standardelor internaţionale şi societăţii organizate în mod democratic pe care ne străduim să o creăm", se afirma în scrisoare.
Mektupta, devlet makamlarının bu baskın nüfuzunun “kurulun bağımsız olamayacağı ve bu yüzden de uluslararası standartlar ve oluşturmak için çabaladığımız demokratik açıdan düzenli toplumdan uzak olduğu anlamına geliyor,” ifadesi yer alıyor.