Procesul a fost tergiversat de disputa persistentă cu Ciprul şi de obiecţiile faţă de oferirea aderării depline la UE ridicate de preşedintele francez Nicolas Sarkozy.
Kıbrıs Rum Kisimi ile devam eden anlaşmazlık ve Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin tam teşeküllü AB üyeliği verilmesine olan itirazları süreçte gecikmelere yol açtı.