Problema principală nu a fost disputa legată de prevederile respective, care s-ar putea să trebuiască să fie schimbate, având în vedere evoluţia situaţiei. Mai degrabă aceasta a fost reprezentată de absenţa unei reguli cu privire la schimbarea regulilor, atunci când mandatele mai vechi nu mai corespund.
Asıl sorun gelişen koşullara göre değişmek zorunda kalabilecek hükümlere ilişkin anlaşmazlıklar değil, eski kuralların geçerliliğini yitirdiği noktada, bunların değiştirilebilmesini sağlayacak bir kuralın olmamasıydı.