Următorii paşi ai Sloveniei, a adăugat Pahor, depind de răspunsul lui Rehn, însă nu există nici o modalitate de a o forţa să pună capăt blocării discuţiilor Zagrebului cu autorităţile de la Bruxelles în situaţia în care nu se va ajunge la o înţelegere.
Pahor, Ljubljana'nın atacağı sonraki adımların Rehn'in vereceği yanıta bağlı olacağını, ancak anlaşmanın suya düşmesi halinde Zagreb'in müzakerelerini engellemeye son vermeye hiçbir şekilde zorlanamayacağını da sözlerine ekledi.