În afara sălii de judecată, ambasadorul grec în Olanda, Ioannis Economides, a cerut Macedoniei "să reziste folosirii deciziei de astăzi pentru a submina negocierile", iar şeful NATO, Anders Fogh Rasmussen, a declarat la Bruxelles că Macedonia nu va fi admisă în Alianţă până când chestiunea numelui nu este rezolvată, reducând anxietatea anumitor analişti greci în legătură cu ceea ce ei au definit ca fiind un knockout tehnic pentru Macedonia.
Mahkeme salonunun dışında, Yunanistan'ın Hollanda Büyükelçisi Ioannis Economides Makedonya'yı "bugün verilen kararı kullanarak müzakereleri bozmaya karşı direnmeye" çağırırken, NATO başkanı Anders Fogh Rasmussen de Brüksel'e yaptığı açıklamada Makedonya'nın isim sorunu çözülene dek İttifaka kabul edilmeyeceğini söyleyerek, bazı Yunanlı analistleri kendi deyimleriyle Makedonya için teknik nakavt olan bu durumdan ötürü biraz rahatlattı.