Acordul permite EULEX să circule pe rutele terestre către punctele de trecere administrative Brnjak din Zubin Potok şi Jarinje din Leposavic cu condiţia să nu transporte vameşi şi poliţişti albanezi.
Söz konusu anlaşma EULEX'e, Arnavut gümrük memurları ve polis memurları taşımaması kaydıyla, Zubin Potok'taki Brnjak ve Leposaviç'teki Yarinye idari geçişlerine kara yolundan ulaşma olanağı sağlıyor.