Cu toate acestea, conform tratatului de aderare semnat de cele două ţări cu Uniunea în aprilie, admiterea acestora în blocul celor 25 de naţiuni poate fi amânată cu un an dacă acestea nu îşi îndeplinesc angajamentele.
Ancak iki ülkenin Birlikle nisan ayında imzaladığı katılım anlaşmasına göre, vaatlerini tutmamaları halinde ülkelerin 25 ülkeden oluşan bloğa olan üyelikleri bir yıl süreyle ertelenebilecek.