Prin contrast, multe ţări din Balcani sunt prinse într-un cerc vicios de factori care scad competitivitatea.
Balkanlardaki pek çok ülke ise bu durumun tersine, rekabetçi olmalarını engelleyen etkenlerin oluşturduğu bir kısır döngü içinde bulunuyor.