"Nici în trecut, nici acum nu poate fi negat faptul că Salonic este locul nostru de naştere şi că alfabetul slavon îşi are rădăcinile în limba cetăţenilor de atunci ai oraşului", se afirma în declaraţie. "Exact acesta este motivul pentru care Salonic ne-a aparţinut întotdeauna nouă şi tuturor popoarelor slave, în sens spiritual şi cultural".
"Ne geçmişte ne de bugün, Selanik'in bizim doğum yerimiz olduğu ve bütün Slav halklarının alfabesinin kökünün o zamanki halkların diline dayandığını hiç kimse inkar edemez." şeklindeki açıklama şöyle devam ediyor: "İşte bu yüzden, Selanik gerek ruhani gerekse kültürel açıdan daima bize ve tüm Slav halklarına ait olmuştur."