Fost consilier al comandantului miliar sârb bosniac Ratko Mladic, Tolimis se confruntă cu o acuzare comună împreună cu doi alţi foşti generali sârbi, Milan Gvero şi Radivoje Miletic, care s-au predat luni la Haga.
Savaş zamanı Bosnalı Sırp komutanı Ratko Mladiç'in eski bir yardımcısı olan Tolimir, Lahey'e Pazartesi günü teslim olan iki diğer eski Bosnalı Sırp generali Milan Gvero ve Radivoje Miletiç ile ortak iddianame altında suçlanıyor.