Procurorii afirmă că el deţinea atât autoritatea de jure cât şi cea de facto asupra forţelor aflate sub comanda sa şi l-au acuzat de crimă, tratament crud, atacuri asupra civililor, devastări nejustificate de necesităţi militare, atacuri ilegale asupra obiectivelor civile şi distrugerea sau avarierea deliberată a instituţiilor dedicate religiei, culturii sau educaţiei, precum şi a monumentelor istorice şi a operelor de artă şi ştiinţă.
Savcılar, zanlının komutası altındaki güçler üzerinde hem kanuni hem de fiili iktidar icra ettiğini söyleyerek Kovaçeviç'i cinayet, kötü muamele, sivillere saldırı, askeri gereklilik arz etmeyen yıkım, sivil nesnelere yasadışı saldırı ve din, kültür ve eğitime adanmış kurumlara ve tarihi eserlerle sanat ve bilim çalışmalarına kasten zarar vermekle suçladılar.