Mereu trecea de limite: era armean dar nu un armean acceptabil, pentru că din punctul lor de vedere armenii nu au dreptul să vorbească, însă el vorbea şi vorbea chiar foarte tare.
Sürekli sınırı aşıyordu: Ermeniydi, ancak onlara göre "kabul edilebilir" bir Ermeni değildi; sıradan bir Ermeninin konuşma hakkı yoktu, ama Dink söyleyeceklerini yüksek sesle söylüyordu.