Potrivit acuzaţiei, fostul conducător al VRS, a acţionat individual sau de comun acord cu alte persoane, participând la o acţiune criminală complotistă pe teritoriul BiH, urmărind „eliminarea sau suprimarea permanentă, prin forţă sau alte mijloace, a bosniacilor musulmani, bosniacilor croaţi şi altor locuitori non-sârbi din zone întinse ale ţării”.
İddianameye göre, eski VRS başkanı, bireysel veya başkalarıyla birlikte hareket ederek, BH toprakları dahilinde "Bosnalı Müslüman, Bosnalı Hırvat ve diğer Sırp harici nüfusu ülkenin büyük bölgelerinden zorla veya başka yollarla ortadan kaldırma veya uzaklaştırma" amaçlı suç iştirakinde yer aldı.