Uniunea a cerut de asemenea ţării balcanice "să continue să-şi respecte pe deplin angajamentul de a nu aplica statelor membre ale UE vreun aspect al Zonei de Protecţie Ecologică şi de Pescuit croate până la încheierea unui acord comun în spiritul UE".
Birlik ayrıca, Balkan ülkesini "AB ruhunda ortak bir çözüm bulunana kadar, Hırvatistan Ekoloji ve Balıkçılık Koruma Bölgesinin hiçbir unsurunu AB üye ülkelerine uygulamama vaadine tümüyle sadık kalmaya devam etmeye" çağırdı.