Potrivit unei declaraţii emise de UE, pe baza informaţiilor oferite de Croaţia şi a progresului considerabil făcut în pregătirile din toate domeniile relevante, Uniunea a considerat că nu mai sunt necesare negocieri asupra acestor două capitole.
AB'den Hırvatistan tarafından sağlanan bilgiler ve ilgili tüm alanlarda yapılan hazırlıklarda sağlanan belirgin ilerlemeye dayanılarak yapılan bir açıklamaya göre, Birlik bu iki fasılla ilgili müzakereleri sürdürmek için bir neden göremedi.