Potrivit surselor, UE îşi elaborează un sistem mai strict de monitorizare a Bulgariei şi României, amânând poate intrarea acestora în UE, preconizată pentru 2007.
AB'nin, Bulgaristan ve Romanya için, 2007'de Birliğe katılım beklentilerinde gecikmeye yol açma ihtimali bulunan daha sıkı bir izleme sistemi geliştirmekte olduğu söyleniyor.