CE preconizează că toate statele membre vor aproba reglementarea propusă până în decembrie, aceasta fiind apoi înaintată Parlamentului European spre aprobare, pentru intra în vigoare în ianuarie 2007.
AK'nin bütün üye ülkelerin Aralık ayından önce onaylamasını beklediği yönetmelik önerisi, bunun sonrasında Avrupa Parlamentosu'nun onayına sunularak kabul edildiği takdirde Ocak 2007'de yürürlüğe girecek.