Este invitat să participe la festival, an de an, şi un traducător din şi către unele limbi mai puţin reprezentate, cum ar fi, de pildă, araba, ebraica sau suedeza.
Ayrıca Arapça, İbranice ve İsveççe gibi daha az temsil edilen dillerde iki yönde çeviri yapabilen bir çevirmen de her yıl festivale katılıyor.