Pentru a asigura un consens larg asupra aprobării sale, propunerea va trece prin Comisia Parlamentară pentru Afaceri UE, pentru a încorpora sugestii înainte de adoptarea versiunii finale.
Onaylanması için daha geniş bir konsensüsü güvence altına almak için, öneri son halini almadan önceki önerileri de kapsayacak şekilde Meclisin AB İşleri Komisyonundan geçirilecek.