Desigur, logica acestei întrebări poate fi inversată: dacă economiilor de piaţă ce funcţionează bine le este atât de greu în cadrul Uniunii, cum s-ar descurca cele mai puţin funcţionale după aderare?
Elbette bu soruyu ters çevirerek sormak da mümkündür: iyi işleyen pazar ekonomileri bile Birlik içinde zor dönemlerden geçebiliyorsa, işleyişi daha kötü olan pazar ekonomileri Avrupa Kulübü'ne katıldıktan sonra bu zorluklarla nasıl başa çıkabilir?