Olivera Trajkova: Misiunea Colţului American din Skopie este de a pune la dispoziţia membrilor şi vizitatorilor toate informaţiile relevante despre Statele Unite, prin intermediul cărţilor, ziarelor, revistelor, DVD-urilor şi accesului liber la internet.
Olivera Trajkova: Üsküp'teki American Corner'ın misyonu, üyeler ve ziyaretçilere kitaplar, gazeteler, DVD'ler ve ücretsiz İnternet erişimi yoluyla ABD ile ilgili her türlü önemli bilgiyi sunmak.