Propunerea încheierii acordurilor a fost aprobată de Consiliul European în 13 noiembrie 2006 -- din cauza opoziţiei ferme a anumitor ţări, printre care s-a numărat şi Germania, semnarea a fost însă amânată.
Belgelerle ilgili öneri Avrupa Konseyi'nde 13 Kasım 2006'da kabul edilmesine karşın, Almanya'nın da aralarında yer aldığı bazı ülkelerin direnişi nedeniyle imzalanması gecikti.