Primul contract stabilea preţul per 1 000 de metri cubi de gaze naturale ruseşti la 260 USD, iar al doilea permitea Bulgariei să plătească un preţ redus cu 83 USD în schimbul tranzitării gazelor naturale ruseşti prin conductele bulgare către Grecia, Turcia şi Macedonia.
İlk sözleşmede Rus doğal gazının 1000 metreküpünün fiyatı 260 dolar olarak belirlenirken, ikincisiyse Bulgaristan'a Gazprom'un Bulgaristan'daki doğalgaz hatlarını kullanarak Yunanistan, Türkiye ve Makedonya'ya gaz nakletmesi karşılığında 83 dolarlık iskontolu bir fiyat veriliyor.