Passy şi-a exprimat de asemenea speranţa că acesta va fi ultimul raport înainte de încheierea negocierilor în 2004 şi că propriile merite vor sta la baza evaluării candidaturii fiecărei ţări.
Passy ayrıca, bunun müzakerelerin 2004'te tamamlanmasından önceki son rapor olması ve her aday ülkenin kendi meziyetlerine göre değerlendirilmesi yönündeki umutlarını da ifade etti.