Întrucât banii pentru reconstrucţie au fost luaţi de la BEI, guvernul a trebuit să întrunească condiţiile băncii privind strămutarea familiilor.
Yeniden inşa için gereken para EIB'den alındığı için, hükümet bankanın yerlerinden edilen ailelerle ilgili şartlarını yerine getirmek zorundaydı.