Întrucât mandatul tribunalului de la Haga se încheie, problema crimelor de război se va afla de asemenea pe agenda Consiliului, în special dacă principalii doi criminali de război urmăriţi, Radovan Karadzic şi Ratko Mladic, vor rămâne în libertate.
Lahey mahkemesinin görev süresi sona yaklaşırken, özellikle arananlar listesinin başında yer alan iki savaş suçları zanlısı Radovan Karadziç ve Ratko Mladiç'in hâlâ yakalanamaması halinde savaş suçları da Konseyin gündeminde yer alacak.