Hortefeux şi de Maiziere au insistat că şi concluziile următorului raport de progres din cadrul MCV, care urmează să fie făcut public în luna iulie, trebuie luate în considerare atunci când se va lua decizia privitoare la admiterea României şi Bulgariei în Schengen.
Hortefeux ve de Maiziere, Romanya ve Bulgaristan'ın Schengen katılım süreçleri konusunda karar verirken, CVM kapsamında Temmuz ayındaki bir sonraki ilerleme raporunda yer alacak bulguların dikkate alınmasında ısrar etti.