Una din principalele schimbări este aceea că procurorii au divizat acuzaţia de genocid din inculparea operativă în două acuzaţii separate, legate de două perioade diferite din conflictul din 1992-1995 din BiH.
En önemli değişikliklerden biri de, savcıların etkin iddianamedeki soykırım suçlamasını her birisi BH'deki 1992-1995 ihtilafındaki farklı dönemlerle ilgili iki ayrı kaleme ayırmaları.