Decizia finală de a suspenda sau nu negocierile asupra capitolelor propuse va fi luată fie de miniştrii de externe ai UE la întâlnirea din 11 decembrie, fie de liderii celor 25 de naţiuni membre la summitul de două zile din 14 decembrie.
Önerilen fasıllarla ilgili müzakerelerin askıya alınıp alınmaması konusundaki son karar ya 11 Aralık'ta yapılacak toplantıda AB dışişleri bakanları ya da 14 Aralık'ta iki günlük bir zirve için bir araya gelecek olan 25 üye ülkenin liderleri tarafından verilecek.