Schimbările reflectă actuala jurisprudenţă şi iau în considerare dovezile adunate în ultimii opt ani, precum şi faptele stabilite în cursul proceselor anterioare pentru crime de război de la Haga.
Söz konusu değişiklikler mevcut dava yasasını yansıtıyor ve son sekiz yıl içinde toplanan kanıtların yanı sıra Lahey'de daha önce görülen savaş suçları davaları sırasında belirlenmiş gerçekleri de hesaba katıyor.