Nu trebuie să uităm faptul că progresele către aderarea la UE şi NATO nu înseamnă doar că ţările din sud şi est sunt din ce în ce mai orientate către ţările din nord şi vest.
AB ve NATO üyeliği yönünde kaydedilen ilerlemenin, güney ve doğudaki ülkelerin kuzey ve batıdaki ülkelere yönelmesinden daha derin bir anlama sahip olduğu unutulmamalı.