Aprobând admiterea, aceasta a fost nevoită de asemenea să liniştească unele state membre ale UE sceptice -- în special Franţa şi Germania, care nu au ratificat încă tratatul de aderare cu Bulgaria şi România.
Yeşil ışık yakmakla, bazı isteksiz AB üye ülkelerini - Bulgaristan ve Romanya'nın katılım anlaşmasını henüz onaylamamış olan Fransa ve Almanya- yatıştırmak zorunda kaldı.