Conform unei strategii recent adoptate de Consiliul de Securitate al ONU, ICTY urmează să-şi încheie toate investigaţiile până la sfârşitul anului 2004 şi să finalizeze toate procesele, cu excepţia apelurilor, până la sfârşitul anului 2008.
BM Güvenlik Konseyi tarafından yakın tarihte onaylanan bir strateji kapsamında, ICTY'nin bütün soruşturmaları 2004 yılı sonuna, temyizler hariç bütün davaları da 2008 yılı sonuna kadar tamamlaması gerekiyor.