Închiderea provizorie a discuţiilor din domeniile politice, sau capitole, privitoare la dreptul de stabilire şi libertatea de a oferi servicii şi la politica socială şi de angajare a fost confirmată oficial la Bruxelles, în timpul unei conferinţe interguvernamentale asupra aderării la nivel ministerial.
Kurulum hakkı ve hizmet sağlama özgürlüğü ile sosyal politika ve istihdam konulu politika alanları, bir başka deyişle fasıllarla ilgili müzakerelerin şartlı kapatılması, Brüksel'de düzenlenen bakanlık seviyesindeki bir hükümetler arası konferansta resmen doğrulandı.