Jelacic: Încă din primii săi ani, tribunalul a fost foarte activ în a asista instanţele judiciare locale să soluţioneze cazurile de crime de război. Din 1999, Programul de Sensibilizare al tribunalului a fost crucial pentru facilitarea dezvoltării capacităţii instanţelor judiciare locale prin organizarea seminarelor de formare pentru profesioniştii locali din domeniul judiciar şi prin organizarea de numeroase vizite la Haga.
Jelaciç: Mahkeme, ilk kurulduğu yıllardan beri yerel adliyelere savaş suçu davalarını görmelerinde yardım etmekte çok faal davrandı. 1999 yılından beri, mahkemenin Yardım Programı, yerel hukukçulara yönelik eğitim seminerleri düzenlemek ve Lahey'e sayısız ziyaret düzenlemek suretiyle yerel adli mercilerin kapasite artırımını kolaylaştırmada çok önemli oldu.