Potrivit unei declaraţii a PE, documentul aprobat miercuri cere autorităţilor bulgare să demonstreze "o determinare mai mare şi vizibilă" în privinţa chestiunilor de interes pentru UE şi "să dovedească în mod concret" că au fost luate măsuri înainte de aprilie 2006 pentru rezolvarea acestor probleme.
AP'nin açıklamasına göre, Çarşamba günü onaylanan belgede Bulgar makamlarına AB için endişe kaynağı konularda "daha fazla ve görünür kararlılık" sergilemeleri ve bu sorunları çözmek için Nisan 2006'dan önce harekete geçildiğini "somut şekilde göstermeleri" yönünde çağrıda bulunuluyor.