Se reiterează de asemenea că deplina cooperare cu Tribunalul Penal Internaţional pentru Fosta Iugoslavie (TPII) – în special în ceea ce priveşte prinderea şi predarea lui Ratko Mladic şi a lui Goran Hadzic – rămân o condiţie esenţială pentru progresul Serbiei către posibila aderare la UE.
Belgede, Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi (ICTY) ile tam işbirliğinin -ve özellikle de de Ratko Mladiç ve Goran Haciç'in yakalanıp teslim edilmesinin- Sırbistan'ın nihai AB üyeliği yolunda ilerleme kaydetmesinin başlıca şartı olmaya devam ettiği de yineleniyor.