Potrivit acestuia, Rusia refuză să permită observatorilor să intre în Oseţia de Sud deoarece doreşte ca regiunea georgiană separatistă să fie tratată ca stat independent.
Gaprindaşvili'ye göre, Rusya Gürcistan'dan ayrılan bölgenin bağımsız bir devlet muamelesi görmesini istediği için gözlemcilerin Güney Osetya'ya girmesine izin vermiyordu.