Chestiunea în cauză a fost motivul discuţiilor dintre premierii celor două foste republici iugoslave, care s-au întâlnit pentru prima oară din noiembrie, când Borut Pahor a devenit şeful guvernului de coaliţie de centru-stânga din Slovenia.
Söz konusu sorun, Borut Pahor'un Kasım ayında Slovenya'nın merkez sol koalisyon hükümetinin başına geçmesinden bu yana ilk defa bir araya gelen, iki eski Yugoslav cumhuriyetinin başbakanları arasındaki görüşmeye neden teşkil ediyordu.