Acordul urma să expire în 2010 şi a permis monopolului bulgar de gaze naturale Bulgargaz să menţină preţurile interne la aproximativ 180 USD per 1 000 de metri cubi.
İlk başta vadesi 2010'da dolacak şekilde yapılan anlaşma, Bulgar doğalgaz tekeli Bulgargaz'a yurtiçi fiyatları 1000 metreküpü yaklaşık 180 dolarda tutma olanağı sağlıyordu.