Raportul menţionează de asemenea că BiH şi Serbia-Muntenegru trebuie încă să asigure deplina cooperare cu tribunalul ONU pentru crime de război, "o obligaţie legală care trebuie respectată şi o condiţie pentru o relaţie mai strânsă cu UE".
Raporda ayrıca, BH ve Sırbistan-Karadağ'ın "Uyulması gereken hukuki bir zorunluluk ve AB ile daha yakın ilişki için ön koşul" olarak görülen BM savaş suçları mahkemesiyle tam işbirliğini hâlâ sağlamadığı belirtildi.