Aceasta nu doar din cauza efectului Balassa-Samuelson (o creştere bruscă a preţului bunurilor non-comerciale) ci şi din cauza unor posibile conflicte între un buget public considerabil mai mare (cu cheltuieli care pot creşte cu 4-5% din PIB, tot din cauza condiţiilor post-aderare şi a disponibilităţii fondurilor UE) şi dezinflaţionarea susţinută necesară pentru aderarea la uniunea monetară.
Bunun nedenleri arasında (ticareti yapılmayan malların fiyatlarında çok ciddi bir artışa yol açan) Balassa-Samuelson etkisinin yanı sıra, (avro bölgesine katılımla birlikte yapılması gereken harcamaların getirdiği artışın GSYİH içindeki payının yüzde 4-5'e varması ve AB fonlarının kullandırılması ile) dikkate değer biçimde büyümüş bir kamu bütçesi ile para birliğine katılımın gerektirdiği uzun vadeli dezenflasyon arasındaki olası çatışmalar da yer alıyor.