Populaţiile croată şi sârbă din BiH, însă, au asociat dintotdeauna acest cântec cu comunitatea bosniacă, motiv pentru care acesta nu era potrivit ca instrument de încurajare a unităţii naţionale.
Ancak BH'deki Hırvat ve Sırp nüfuslar her zaman şarkıyı Boşnak toplumuyla ilişkilendirerek onu ulusal birliği desteklemenin bir aracı olarak lanetlediler.