Raportul va recomanda de asemenea aderarea ţării balcanice la Uniune la 1 ianuarie 2007, conform planificării, sau amânarea aderării sale cu un an.
Bu değerlendirmede, AK'nin Balkan ülkesinin Birliğe planlandığı şekilde 1 Ocak 2007'de katılması mı yoksa üyeliğin bir yıl ertelenmesi mi konusundaki tavsiyesi de yer alacak.