Conform experţilor, totuşi, cadrul instituţional prezent, cu 27 de membre UE şi tratatul de la Nisa, nu oferă bariere tehnice, legale sau administrative care să împiedice extinderea Uniunii. Este doar ceva legat de voinţă politică, susţin ei.
Fakat uzmanlar, 27 uluslu AB’nin mevcut kurumsal çerçevesi olan Nis Anlaşmasının, Birliğin genişlemesinin önünde herhangi bir teknik, yasal veya idari engel teşkil etmediğini ve genişlemenin, tamamen siyasi iradeye bağlı bir mesele olduğunu belirtiyor.