În timp ce albanezii se simt ofensaţi, destul de mulţi macedoneni sunt de părere că enciclopedia este – după cum afirmă academicianul Vlado Kambovski – „o realizare naţională, culturală şi ştiinţifică de cel mai înalt nivel”.
Arnavutlar öfkelenirken, Makedonlar arasındaki yaygın bir his de ansiklopedinin -Akademi üyesi Vlado Kambovski'nin sözleriyle- "en yüksek düzeydek bir ulusal, kültürel ve bilimsel bir başarı" olduğu şeklinde.