În ultimele sale evaluări cu privire la progresele făcute de cele două ţări pe drumul către aderare, publicate în octombrie 2004, CE a arătat că ambele ţări au îndeplinit criteriile politice ale Uniunii pentru obţinerea calităţii de membru şi se aşteaptă ca acestea să îndeplinească şi condiţiile economice şi juridice până la intrarea oficială în Uniune, programată pentru 1 ianuarie 2007.
AK, iki ülkenin üyelik yolundaki ilerleyişleri hakkında Ekim 2004'te yayınladığı son değerlendirmede, ülkelerin bloğun siyasi üyelik kriterlerini karşılamış olduklarını, ekonomik ve hukuki şartları ise 1 Ocak 2007'de olması planlanan Birliğe resmi girişlerine kadar tamamlamalarının beklendiğini söyledi.