Chiar şi atunci când temerile referitoare la condiţiile de trai sau instabilitatea politică reprezintă o piedică în calea întoarcerii, noile tehnologii facilitează o "participare virtuală" la dezvoltarea naţiunii.
Yaşam koşulları ve siyasi istikrarsızlıkla ilgili endişeler, anavatana geri dönüşün önünde bir engel teşkil etse de, yeni teknolojiler, ulus oluşturma sürecine "fiilen katılım" olanağı sunuyor.