Pentru a le debloca, Belgradul trebuie să încheie cooperarea cu tribunalul de la Haga, iar Croaţia trebuie să rezolve actuala dispută teritorială cu Slovenia, care este membră UE.
Bu engelleri ortadan kaldırmak için, Belgrad'ın önce Lahey mahkemesiyle olan işbirliğini tamamlaması gerekirken, Hırvatistan'ın da AB üyesi Slovenya ile arasındaki sınır anlaşmazlığına çözüm bulması gerekiyor.