Eşecul summitului Consiliului European din iunie în privinţa adoptării unui buget pentru 2007-2013 pare să arate că există slăbiciuni latente şi separări în cadrul Uniunii. [UE]
Haziran ayında yapılan Avrupa Konseyi zirvesinde 2007-2013 dönemi bütçesi üzerinde anlaşmaya varılamaması, Birlik içinde uzun süredir görülen zaaf ve ayrılıkları ortaya koyuyor. [AB]