Desenul animat se bazează pe Cântecele lui Bilitis de poetul francez Pierre Louys, şi a primit alte trei premii bulgare şi internaţionale în ultimii doi ani.
Fransız şair Pierre Louys'un Bilitis Şarkıları adlı eserine dayanan çizgi film, son iki yıl içinde üç başka Bulgar ve uluslararası ödül de aldı.