În plângerea înaintată la CIJ, Skopie a afirmat că gestul respectiv a constituit "o încălcare flagrantă" a prevederilor articolului 11 din acordul interimar semnat de cele două ţări în septembrie 1995.
ICJ'ye sunulan şikayet dilekçesinde Üsküp, Yunanistan'ın bu hamle ile, iki ülke arasında imzalanan Eylül 1995 tarihli geçici anlaşmanın 11. maddesinin hükümlerini "alenen ihlal ettiğini" öne sürdü.