Autorităţile macedonene au fost iritate de folosirea termenului de "limbă oficială" în loc de "limbă macedoneană" în raport, afirmând că UE a luat partea Greciei.
Raporda "Makedonca" yerine "resmi dil" teriminin kullanılmasından rahatsız olan Makedon yetkililer, AB'nin Yunanistan'dan yana tavır aldığını düşünüyor.