În 2005, însă, guvernul sloven a aprobat un proiect de lege care înfiinţa o zonă ecologică şi un platou epicontinental în disputatul golf Piran.
Ancak 2005'te, Sloven hükümeti tartışmalı Piran Koyu'nda bir ekolojik bölge ve kıta sahanlığı kurulmasını öngören bir tasarıyı kabul etti.