Nikolic, în vârstă de 48 de ani, a fost comandant adjunct pentru securitate şi informaţii al brigăzii Bratunac, una din unităţile armatei sârbe bosniace implicate direct în ofensiva din iulie 1995 împotriva "zonei de securitate" Srebrenica, declarată de ONU în estul Bosniei şi Herţegovinei (BiH), care oferea adăpost unui număr de aproximativ 30 000 de refugiaţi musulmani bosniaci.
48 yaşındaki Nikoliç, yaklaşık 30 bin Bosnalı Müslüman mültecinin barındığı ve BM tarafından "güvenli bölge" ilan edilen, Bosna-Hersek'in doğusundaki Srebrenica'ya Temmuz 1995'te düzenlenen saldırıya doğrudan katılan Bosnalı Sırp ordu birliklerinden biri olan Bratunac tugayının güvenlik ve istihbarat komutan yardımcısıydı.