"Este penibil, deoarece apreciem foarte mult relaţia pe care o avem cu Statele Unite şi ne-am înaintat candidatura la UE", a declarat Simonovic. "Au existat două declaraţii din partea UE care afirmau că comportamentul ţărilor candidate va fi monitorizat îndeaproape, alături de obligaţiile lor derivate din tratatul de la Roma".
"ABD ile olan ilişkimize son derece değer vermemiz ve AB'ye de adaylık başvurusunda bulunmuş olmamız nedeniyle, bu durum son derece rahatsızlık verici," diyen bakan yardımcısı, konuşmasına şu sözlerle devam etti: "AB, aday ülkelerin davranışlarının Roma anlaşmasından doğan zorunluluklar açısından yakından denetleneceği yönünde bazı açıklamalar yaptı."