Taton a suferit răni fatale după ce a fost lovit cu bâte de baseball şi torţe în timp ce stătea la o cafenea din centrul Belgradului împreună cu alţi suporteri ai echipei Toulouse în 17 septembrie 2009.
Taton, 17 Eylül 2009'da diğer Toulouse taraftarlarıyla birlikte Belgrad şehir merkezindeki bir kafede otururken beyzbol sopaları ve fenerlerle yediği dayak sonrasında ölümcül şekilde yaralandı.