În cazul Bulgariei şi al României noutatea o reprezintă această clauză de siguranţă, care permite amânarea datei de aderare în cazul în care, in decursul procesului de monitorizare, rezultatele nu corespund angajamentelor iniţiale.
Bulgaristan ve Romanya ile ilgili farklı uygulama ise, gözetim sürecinde alınan sonuçların başlangıçta yüklenilen taahhütlerle aynı olmaması halinde, katılım tarihinin bir yıl ertelenebilmesine olanak tanıyan bir güvenlik şartı.