În dorinţa de a asigura îndeplinirea angajamentelor de reformă asumate de cele două ţări înainte de intrarea lor în Uniune, raportul CE recomandă includerea unei "clauze preventive" în tratatele de aderare ale acestora, care vor fi semnate probabil la începutul anului 2005.
Her iki ülkenin de reform vaatlerini Birliğe girmeden önce yerine getirmesini güvence altına almayı amaçlayan AK raporlarında, ülkelerin 2005 yılı başlarında imzalanması düşünülen katılım anlaşmalarına bir "tedbir maddesinin" eklenmesi tavsiye ediliyor.