Privitor la platoul continental al Mării Egee, care separă cele două naţiuni, Papandreou a detaliat o "listă lungă" de condiţii care cuprinde respectarea integrităţii teritoriale, dreptului şi tratatelor internaţionale, precum şi a tratatelor bilaterale şi multilaterale.
İki ülkeyi ayıran Ege Denizi'nin kıta sahanlığı konusunda Papandreu, toprak bütünlüğü, uluslararası hukuk ve diğer anlaşmaların yanı sıra ikili ve çok taraflı anlaşmalara saygı da dahil olmak üzere bir koşulları listesi verdi.