Pe lângă preluarea cazurilor predate de ICTY, procurorii camerei din BiH vor emite de asemenea acte de inculpare în baza propriilor investigaţii.
ICTY tarafından devredilen davaları almanın dışında, BH mahkemesi savcıları kendi soruşturmalarından doğan suçlamaları da yayınlayabilecekler.