La fel ca Orhan Pamuk, câştigătorul premiului Nobel pentru literatură de anul trecut, şi ca numeroşi alţi intelectuali turci, Dink a fost urmărit penal în baza controversatului articol care incriminează "insultarea caracterului naţional turc".
Geçen yıl Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan Orhan Pamuk ve onlarca diğer Türk aydını gibi, Dink de "Türklüğe hakareti" suç sayan tartışmalı maddeden kovuşturmaya uğramıştı.