Într-adevăr, în ciuda problemelor ce au urmat după criza constituţională şi cea bugetară, procesul de aderare a avansat în timpul preşedinţiei britanice.
Gerçekten de anayasa ve bütçe krizlerinin yarattığı endişeye rağmen, İngiltere'nin başkanlığı döneminde katılım sürecinde ilerleme kaydedildi.