Oraşul şi-a primit numele de la cuvântul sârbesc pentru căpşună, "jagoda", dar a fost redenumit Svetozarevo după unul dintre cei mai cunoscuţi socialişti ai Serbiei, Svetozar Markovic, în 1946. Oraşul şi-a primit înapoi vechiul nume, Jagodina, în 1992.
İsmini, Sırpça’da çilek anlamına gelen “jagoda” kelimesinden alan kente, 1946 yılında Sırbistan’ın en ünlü sosyalisti Svetozar Markoviç’in anısına Svetozarevo adı verildi. 1992 yılında ise yeniden eski isim olan Jagodina kullanılmaya başlandı.