Potrivit presei, în moţiune s-a menţionat de asemenea "dorinţa de a începe procesul cât mai curând posibil, precum şi necesitatea de a lua în calcul posibilitatea ca starea de sănătate a lui Mladic să se deterioreze".
Bildirildiğine göre başvuruda, "en kısa zamanda bir duruşmanın başlamasına duyulan arzu ve Mladiç'in sağlığının bozulma ihtimaline karşı planlama yapma gereği" vurgulanıyor.