Aceste "patru libertăţi" sunt considerate de Bruxelles baza pieţei interne a UE şi, potrivit raportului CE din noiembrie 2005 asupra progresului ţării, Croaţia încă are multe de făcut pentru a le garanta.
Brüksel bu “dört serbestiyi”, AB iç pazarının köşe taşları olarak nitelendiriyor. AK’nın Kasım 2005 tarihli ilerleme raporuna göre ise Hırvatistan’ın bu serbestilerin sağlanması konusunda alması gereken epey yol var.