Deşi adoptarea codului era una din condiţiile de aderare la UE, Uniunea a fost departe de a fi mulţumită de o prevedere -- introdusă de Partidul Dreptate şi Progres, de guvernământ -- care ar fi incriminat adulterul.
Yasanın onaylanması AB katılımının şartı olsa da, Birlik iktidardaki Adalet ve Kalkınma Partisi tarafından getirilen ve zinanın suç sayılmasını öngören bir maddeden hiç de hoşnut kalmadı.