Experţii se tem însă că dacă H5N1 nu este stopat, acesta ar putea suferi o mutaţie, devenind uşor transmisibil la oameni şi declanşând o pandemie.
Ancak uzmanlar, H5N1 kontrol altına alınmadığı takdirde mutasyon geçirip insandan insana bulaşabilen bir biçime kolaylıkla dönüşebileceği ve küresel bir salgın hastalık potansiyeli taşıdığından endişeliler.