Aceste pericole trebuie evaluate în contextul regulilor contului de capital liber (absolut necesare într-o ţară UE), înăspririi politicilor monetare atât în UE cât şi în Statele Unite şi, nu în cele din urmă, împrumuturilor masive în monedă străină contractate de persoane private şi companii din ţară.
Bu tehlikeler, (AB katılım adayları için zorunlu olduğu olan) serbest sermaye hesabı kuralları, para politikalarının hem AB’de hem de ABD’de daha katı hale getirilmesi ve en az bunlar kadar önemli olmak üzere, döviz bazında bireysel ve kurumsal olarak alınan ciddi ölçekli krediler çerçevesinde değerlendirilmeli.