Deşi a felicitat "progresul durabil realizat de ambele ţări", Barroso a dat asigurări parlamentarilor europeni că CE va înfiinţa un mecanism de cooperare şi verificare a progresului după aderare.
"Her iki ülkenin de kaydetmiş olduğu sürdürülebilir ilerlemeye" övgüde bulunmakla birlikte Barroso, Avrupalı milletvekillerine AK'nin üyelik sonrası işbirliği ve ilerlemenin doğrulanması için bir mekanizma kuracağına dair güvence verdi.