În fiecare an, de Anul Nou, un bătrânel vesel cu o barbă albă lungă, îmbrăcat cu o haină roşie, vine din îndepărtata Laponie într-o sanie trasă de reni şi în sunet de clopoţei.
Her Noel, uzun beyaz sakallı ve kırmızı ceketli neşeli ve yaşlı bir adam, Ren geyiklerinin çektiği kızağıyla uzaklardaki Lapland'dan çanların sesine doğru yola çıkıyor.