Faptul că şase din lucrările sale au fost interzise s-a dovedit contraproductiv pentru regimul comunist albanez, "deoarece toţi cei care le-au citit deja au început să le studieze serios pentru a vedea de ce erau atât de subversive", a mai declarat el cotidianului britanic. "Astfel că interzicerea cărţilor a jucat de fapt un rol important în emanciparea ţării".
İngiliz gazetesiyle röportajında eserlerinden altısının Arnavutluk'taki komünist rejime karşı olduğu gerekçesiyle yasaklandığını, "zira bunları okumuş olanların neden bu kadar yasaklandıklarını anlamak için bir kez daha okuduğunu" ifade eden Kadare şunları söyledi: "Bu yüzden kitap yasakları ülkenin özgür kalmasında gerçekten büyük rol oynadı."