De Hoop Scheffer a afirmat că păzirea conductelor şi a coridoarelor de navigaţie cu ajutorul forţelor militare este vitală pentru asigurarea livrărilor de energie către naţiunile membre.
De Hoop Scheffer, boru hatları ve deniz hatlarının askeri kuvvetler tarafından korunmasının, üye ülkelerin enerji arzlarını güvence altına almak açısından şart olduğunu söyledi.