Intervalul dintre Crăciun şi Epifanie, în 6 ianuarie, este denumit "zilele murdare", întrucât nopţile din această perioadă de tranziţie sunt dominate de creaturile rele, precum vârcolacii, vampirii, demonii şi dragonii.
Noel ile 6 Aralık'taki Epifani arasındaki süreye "pis günler" adı verilir ve bu geçiş döneminde hortlaklar, vampirler, zebaniler ve ejderler geceleri kol gezerler.