Aceştia au făcut trimitere la creşterea rapidă a economiei Turciei între 2002 şi 2007 şi la încetinirea acesteia odată cu stagnarea reformelor cerute de UE şi intensificarea tulburărilor politice interne.
Bunlar Türkiye'nin 2002-2007 yılları arasındaki hızlı büyümesine ve AB'nin istediği reformlar durduğunda ve iç siyasi kargaşa arttığında yavaşlamasına işaret ediyorlar.