Opt ani mai târziu, numărul acestora a scăzut la 57 000 şi tendinţa continuă. Până la sfârşitul anului 2006, în jur de 50 de mine neprofitabile se vor adăuga celor 400 închise deja şi alţi 16 000 de mineri vor fi disponibilizaţi.
Sekiz yıl sonra bu rakam 57 bine düştü ve düşüş devam ediyor. 2006 yılı sonuna kadar, kâr getirmediği için kapatılan 400 madene 50 tanesi daha eklenecek ve 16 bin madenci daha işinden olacak.