Participanţii la protestul de duminică nu au fost însă de acord cu faptul că creşterea preţului carburanţilor din Bulgaria a fost determinată de actuala criză din Libia, argumentând că carburanţii importaţi în ţară provin din Rusia, nu din naţiunea nord-africană bogată în petrol.
Ancak Pazar günkü protestoya katılanlar, Bulgaristan'da ithal edilen akaryakıtların Libya'dan değil, Rusya'dan geldiğini ileri sürerek, Bulgaristan'daki akaryakıt fiyatlarında yaşanan artışın petrol açısından zengin Kuzey Afrika ülkesinde devam eden krizle bağlantılı olduğunu kabul etmedi.