În acelaşi timp, ţara trebuie să-şi echilibreze nevoia de conservare a resurselor sale cu actualele interpretări ale legislaţiei internaţionale, care impun ţărilor să ia în considerare impactul politicilor de gospodărire a apelor asupra ţărilor vecine.
Ülkenin bunun yanında kaynaklarını koruma ihtiyaçlarıyla, uluslararası hukukun ülkelerin su politikalarının komşu ülkeler üzerindeki etkisini hesaba katmalarını gerektiren günümüz yorumları arasında denge kurması da gerekiyor.