Pe de alta parte insa, Croatia trebuie sa faca eforturi pentru a indeplini criteriile politice fundamentale ale Uniunii, sa demonstreze o cooperare perfecta cu tribunalul ONU pentru crime de razboi si sa asigure conditiile pentru intoarcerea refugiatilor la casele lor.
Ne var ki, ülkenin AB'nin temel siyasi kriterlerini karşılamak için güçlü çabalar göstermesi, BM Savaş Suçları Mahkemesi'yle işbirliğine gitmesi ve mültecilerin evlerine dönüşüne izin vermesi gerektiği de ifade edildi.