Acceptând partea greacă a Ciprului ca membru cu drepturi depline şi singurul reprezentant legitim al insulei Cipru în 2004, UE nu a făcut decât să sublinieze divizarea îndelungată, sugerând că aderarea nu poate fi o soluţie pentru toţi, aşa cum se crede.
2004 yılında Kıbrıs Rumlarını tam üye ve Kıbrıs adasının tek meşru temsilcisi kabul eden AB, üyeliğin beklendiği gibi herkes için çare olmayacağını ileri sürerek sadece uzun zamandır devam eden bölünmüşlüğü daha da vurgulamış oldu.