Colonel Jean-Luc Cotard: Situaţia generală este destul de stabilă – probabil mai stabilă decât ar fi anticipat majoritatea lumii anterior declaraţiei de independenţă.
Albay Jean-Luc Cotard: Genel durum oldukça istikrarlı - muhtemelen bağımsızlık ilanı öncesinde pek çok kişinin beklediğinden daha istikrarlı.