Van Orden a lansat acest avertisment în urma comentariilor făcute marţi de Comisarul UE pentru Extindere, Olli Rehn. Acesta a felicitat România pentru progresul în lupta împotriva corupţiei şi consolidarea justiţiei, dar a părut mai prudent în remarcile referitoare la Bulgaria.
Van Orden'ın uyarısı AB'nin Genişlemeden Sorumlu Üyesi Olli Rehn'in Salı günü yaptığı ve Romanya'nın yolsuzlukla mücadele ve yargı sistemini güçlendirme alanında kaydettiği ilerlemeye övgüde bulunmasına karşın Bulgaristan hakkındaki sözlerinde daha ihtiyatlı göründüğü açıklamadan sonra geldi.