Descriind actuala cooperare a celor două ţări cu TPII ca fiind "nici perfectă, nici completă", del Ponte a cerut oficialilor de la Bruxelles să exercite presiuni asupra acestora pentru a-şi îndeplini obligaţiile internaţionale şi pentru a-i preda pe inculpaţii pentru crime de război urmăriţi de tribunal.
İki ülkenin ICTY ile olan mevcut işbirliği seviyesini "ne kusursuz ne de tam" olarak nitelendiren del Ponte, Brüksel'i bu ülkelere uluslararası yükümlülüklerini yerine getirip mahkeme tarafından aranan savaş suçu zanlılarını teslim etmeleri yönünde baskı uygulamaya çağırdı.