În timp ce ţara s-a scăldat în felicitări primite din lumea întreagă pentru realizarea unei ediţii de succes şi sigure a Jocurilor, Primul Ministru Costas Karamanlis a declarat luni (30 august) într-un discurs televizat că evenimentul a vestit începutul unei noi ere pentru Grecia.
Ülke başarılı ve güvenli şekilde geçen Oyunlardan ötürü dünya çapında övgü toplarken, Başbakan Kostas Karamanlis 30 Ağustos Pazartesi günü yaptığı televizyon konuşmasında, etkinliklerin Yunanistan için yeni bir dönemin başlangıcını müjdelediğini söyledi.