Se preconizează că documentul va avertiza Bulgaria că trebuie să accelereze implementarea reformelor impuse, confirmând în acelaşi timp faptul că data de aderare programată, 1 ianuarie 2007, încă este realizabilă.
Belgede Bulgaristan'ın gerekli reformların uygulanmasını hızlandırma yönünde uyarılmasının yanı sıra, 1 Ocak 2007'de üyelik hedefinin hâlâ ulaşılabilir olduğunun belirtilmesi bekleniyor.