"Această expresie, care a fost utilizată alături de poza lui Nazim Hikmet, prezintă poziţia neschimbată a scriitorilor şi artiştilor în ochii statului şi presei", se afirma în articolul din Radikal.
Radikal gazetesindeki hikayede, "Nazım Hikmet'in resmi yanında kullanılan bu ifade, yazar ve sanatçıların devlet ve basın gözündeki konumunun değişmediğini ortaya koyuyor" ifadesi yer aldı.