Tranşa ar fi trebuit eliberată la jumătatea lunii decembrie, însă eliberarea sa a fost amânată până la aprobarea bugetului de stat pe 2011, adoptarea legilor privind salariile din sectorul public şi aplicarea reformei pensiilor.
Kredi dilimi Aralık ortası civarında verilecek olmasına karşın, 2011 devlet bütçesi, memur maaş yasaları ve emeklilik reformu onaylanana dek ertelenmişti.