Cu toate acestea, lansarea negocierilor depinde de rezultatele unei evaluări a progresului realizat de Kosovo în îndeplinirea setului de standarde stabilite la nivel internaţional în domenii precum instituţiile democratice, supremaţia legii, drepturile minorităţilor, economia şi dialogul Pristina-Belgrad. Evaluarea va fi condusă de ONU.
Ancak müzakerelerin başlaması BM'nin Kosova'nın demokrasi kurumları, hukukun üstünlüğü, azınlık hakları, ekonomi ve Priştine-Belgrad diyalogu gibi uluslararası toplumca belirlenmiş bazı alanlarda kaydettiği ilerleme üzerinde yapacağı gözden geçirmenin sonuçlarına dayanıyor.