On the other hand, the financial benefit of this assistance needs to be seen in conjunction with the impact on budget revenues of nominal convergence criteria, which are both quite demanding and highly relevant for the accession countries.
Pe de alta parte insa, beneficiile financiare ale asistentei trebuie privite in legatura cu impactul criteriilor de convergenta asupra veniturilor fiscale, criterii care sunt in egala masura greu de atins si foarte relevante pentru statele candidate.