Some political analysts have said that the initialing of the agreement -- originally due in October, but postponed because of insufficient co-operation with the tribunal -- was meant to encourage the democratic bloc in Serbia as it grapples with the difficult issue of Kosovo's status.
Unii analişti politici au afirmat că semnarea acordului -- care urma să aibă loc în octombrie, dar a fost amânată din cauza cooperării insuficiente cu tribunalul -- are ca scop încurajarea blocului democratic din Serbia, care se luptă cu problema dificilă a statutului provinciei Kosovo.