In July, Turkey signed the expanded agreement, but also issued a document declaring the move did not constitute recognition of Cyprus and that Turkey's ports will remain closed to Greek Cypriot ships.
În luna iulie, Turcia a semnat acordul extins, dar a emis de asemenea un document prin care declara că această măsură nu constituie recunoaşterea Ciprului şi că porturile Turciei vor rămâne închise pentru vasele cipriote greceşti.