"Acknowledging that the budgetary adjustment necessary to correct fully the situation in 2005 may prove economically costly, the council (of EU finance ministers) decided to extend the deadline of 2005 ... to 2006," the finance ministers said in a statement after meeting in Brussels.
"Admiţând faptul că ajustarea bugetară necesară pentru corectarea deplină a situaţiei din 2005 s-ar putea dovedi costisitoare din punct de vedere economic, consiliul (miniştrilor europeni ai finanţelor) a decis să prelungească termenul din 2005 ... la 2006", au afirmat miniştrii finanţelor într-o declaraţie emisă după reuniunea de la Bruxelles.