The tax is important not just because it is a centralised way of collecting money, but because it works much like a sales tax -- the final consumer pays -- so that it's difficult to dodge.
Taxa nu este importantă doar pentru că reprezintă o cale centralizată de colectare a banilor, ci pentru că aceasta funcţionează ca un impozit pe vânzări -- consumatorul final plăteşte -- fiind astfel dificil de evitat.