The Danube separates the new and old parts of Belgrade -- its waters meet the Sava River near the Kalemegdan Fortress, built around the end of the first century AD. The fortress has been destroyed and rebuilt over 40 times, capturing the rise and fall of different cultures and peoples throughout its history.
Dunărea desparte zona nouă a Belgradului de cea veche - apele sale confluează cu râul Sava în apropiere de Cetatea Kalemegdan, construită pe la sfârşitul secolului I d.Hr. Cetatea a fost distrusă şi reconstruită de peste 40 de ori, fiind martoră, de-a lungul istoriei sale, la grandoarea şi decăderea diferitelor culturi şi popoare.