The latest wage and pension cuts and tax increases -- including an emergency property tax enforced under threat of denying basic utilities -- prompted another national strike which many say are a culmination of two years of austerity measures.
Ultimele reduceri ale salariilor şi pensiilor şi majorările de impozite -- inclusiv taxa imobiliară de urgenţă aplicată sub ameninţarea suspendării serviciilor publice de bază -- au determinat organizarea unei noi greve naţionale, despre care mulţi spun că este punctul culminant al celor doi ani de măsuri de austeritate.