Indeed, despite the hand-wringing that followed the constitutional and budgetary crises, the accession process moved forward during the British presidency.
Într-adevăr, în ciuda problemelor ce au urmat după criza constituţională şi cea bugetară, procesul de aderare a avansat în timpul preşedinţiei britanice.