An agreement will have to be "approved by the people in separate simultaneous referenda with no arbitration or artificial timetables, to safeguard the Cypriot ownership of the process and that the outcome will be a Cypriot solution by the Cypriots and for the Cypriots," Christofias added.
Acordul va trebui "aprobat de popor în referendumuri separate simultane, fără arbitraj sau termene limită artificiale, pentru a păstra controlul cipriot asupra procesului şi pentru ca rezultatul să fie o soluţie cipriotă adoptată de ciprioţi, pentru ciprioţi", a adăugat Christofias.