Electrical energy systems operate according to the principle of connected vessels, with the problems in one system quickly spilling over into the next one -- as was the case during the power collapse in the United States and Canada in 2003.
Sistemele de energie electrică operează conform principiului vaselor comunicante, problemele dintr-un sistem trecând rapid la următorul -- aşa cum a fost cazul în timpul panei de curent din Statele Unite şi Canada din 2003.