In 1995, the ICTY issued a joint indictment against Karadzic and his military commander, Ratko Mladic, charging them with war crimes for their alleged roles in various atrocities during the 1992-1995 war in Bosnia and Herzegovina (BiH).
În 1995, ICTY a emis o inculpare comună împotriva lui Karadzic şi fostului său comandant militar, Ratko Mladic, acuzându-i pe aceştia de crime de război pentru presupusele roluri jucate în diversele atrocităţi din timpul războiului din 1992-1995 din Bosnia şi Herţegovina (BiH).