National energy legislation of the individual countries are to be harmonised with that of the Union, while quantity restrictions on exports will be eliminated and customs duties waived.
Legislaţiile naţionale cu privire la energie ale fiecărei ţări vor fi aliniate la legislaţia Uniunii, în timp ce restricţiile cu privire la cantitate pentru export vor fi eliminate şi se va renunţa la taxele vamale.