As the winds eased, the overnight battle helped tame the flames, allowing the head of Dubrovnik's regional protection and rescue office, Goran Violic, to say on Monday morning that the situation was under control.
Pe măsură ce vânturile s-au liniştit, eforturile întreprinse peste noapte au îmblânzit flăcările, permiţând şefului oficiului regional de protecţie şi salvare din Dubrovnik, Goran Violic, să declare luni dimineaţa că situaţia este sub control.