While politicians issued statements of condolence and tried to distance themselves from the tragedy, saying it may not have been related to the economic crisis despite the note, Christoulas’ suicide galvanised Greek society, sparked candlelight vigils, protests and battles with riot police who tried to disperse crowds who had gathered under the tree that same day.
Deşi politicienii au emis declaraţii de condoleanţe şi au încercat să se distanţeze de tragedie, declarând că s-ar putea să nu fi fost legată de criza economică în ciuda scrisorii, sinuciderea lui Christoulas a electrizat societatea greacă, a determinat privegiuri la lumina lumânărilor, proteste şi altercaţii cu forţele de intervenţie ale poliţiei, care au încercat să disperseze mulţimea care s-a adunat sub copac în aceeaşi zi.