While the security situation in Kosovo remained calm on the surface during the review period, there was "a discernible underlying volatility" and "simmering tensions" as a result of the extension of the status process, the UN chief noted.
Deşi situaţia de securitate din Kosovo a rămas calmă la suprafaţă în timpul perioadei examinate, există "o volatilitate latentă perceptibilă" şi "tensiuni înăbuşite" ca rezultat al prelungirii procesului statutului, a menţionat şeful ONU.