The standoff had threatened to derail Croatia's accession, with Ljubljana blocking negotiations because of the issue.
Disputa ameninţa să deraieze aderarea Croaţiei, Ljubljana blocând negocierile din cauza acestei chestiuni.