"Ismail Kadare is a writer who maps a whole culture -- its history, its passion, its folklore, its politics, its disasters," John Carey, chairman of the three-member panel of judges, said in a statement posted on the award's Web site Thursday.
"Ismail Kadare este un scriitor care cartografiază o întreagă cultură -- istoria, pasiunea, folclorul, politica, dezastrele sale", a afirmat John Carey, preşedintele juriului format din trei membri, într-o declaraţie postată joi pe pagina de Internet a premiului.