After a night of protests, fury and flames that failed to prevent lawmakers from approving more austerity measures demanded by international creditors in return for lifeline loans to keep the country from defaulting, Greeks awoke on Monday (February 13th) to find parts of downtown Athens in ruins, the economy still teetering near bankruptcy, and more than a million people out of work.
După o noapte de proteste, furie şi flăcări care nu i-au împiedicat pe parlamentari să aprobe noile măsuri de austeritate cerute de creditorii internaţionali în schimbul împrumuturilor de salvare destinate prevenirii intrării ţării în incapacitate de plată, grecii s-au trezit luni (13 februarie) într-o Atenă al cărei centru era parţial în ruină, economia clătinându-se în continuare în pragul falimentului şi peste jumătate de milion de persoane fiind fără loc de muncă.