The report will be based on information provided not only by the national governments of the countries in the Union, but also from a host of other sources, including NGOs, independent experts, as well organisations , such as the UN, the OECD and the Council of Europe.
Reportul va avea la bază nu numai informaţiile furnizate de guvernele ţărilor din Uniune, ci şi cele obţinute dintr-o serie de alte surse, inclusiv de la ONG-uri, experţi independenţi, precum şi unele organizaţii cum ar fi ONU, OCDE şi Consiliul Europei.