"Romania and Bulgaria have fulfilled all the criteria for successful conclusion of the Schengen evaluation process," stated the document, pointing out Bucharest's and Sofia's bids should be judged "solely on the basis of existing membership criteria".
"România şi Bulgaria au îndeplinit toate criteriile pentru încheierea cu succes a procesului de evaluare al Schengen", se declara în document. Acesta sublinia faptul că aderarea României şi Bulgariei trebuie judecată "doar pe baza criteriilor de aderare existente".