We could also say that the vision of a Union made up of equal partners (in terms of bargaining power and the ability to shape formal and informal networks of interaction among governments and private companies) is far from corresponding to reality.
Am putea spune de asemenea că viziunea unei Uniuni formate din parteneri egali (din punct de vedere al puterii de negociere şi capacităţii de a forma reţele oficiale şi neoficiale de interacţiune între guverne şi companiile private) este departe de a corespunde realităţii.