Meanwhile, the "Tribute to" programme -- which has for the past nine years highlighted the best works of a foreign director or actor/director like American Steve Buscemi -- was shared this year by French director Gaspar Noe and ex-Yugoslav director Dusan Makavejev, whose sometimes racy films had been banned under the old Yugoslav regime in the 1970s.
Între timp, programul "Omagiu " -- care a atras atenţia în ultimii nouă ani asupra celor mai bune lucrări ale unui regizor străin sau actor/regizor precum americanul Steve Buscemi -- a fost împărţit în acest an de regizorul francez Gaspar Noe şi regizorul ex-iugoslav Dusan Makavejev, ale cărui filme câteodată ironice au fost interzise sub vechiul regim iugoslav din anii 1970.