An amended joint indictment of September 2003 charged them with seven counts of violations of the laws or customs of war for the killings or cruel treatment of scores of Bosnian Croats and Serbs by troops under their command, as well as for the wanton destruction of cities, towns and villages, plundering of property, and destruction of religious sites.
Actul de inculpare comun amendat din septembrie 2003 a adus împotriva acestora şapte capete de acuzare privitoare la încălcarea legilor sau principiilor războiului pentru uciderea sau tratamentul crud aplicat unui număr mare de sârbi şi croaţi bosniaci de către soldaţii aflaţi sub comanda lor, precum şi pentru distrugerea deliberată a unor oraşe şi sate, jefuirea proprietăţilor şi distrugerea lăcaşurilor religioase.