A lingering border dispute since the two nations proclaimed independence from the former Yugoslavia in 1991 has periodically affected ties between Zagreb and Ljubljana.
Disputa asupra frontierei, care persistă din 1991, când cele două naţiuni şi-au proclamat independenţa faţă de fosta Iugoslavie, a afectat relaţiile dintre Zagreb şi Ljubljana.