According to media reports, the majority of EU member states, led by Britain, Germany, the Netherlands and Sweden, opposed the opening of negotiations because of Zagreb's failure to arrest and extradite fugitive indictee Ante Gotovina.
Potrivit relatărilor din mass-media, majoritatea statelor membre UE, în frunte cu Marea Britanie, Germania, Olanda şi Suedia, se opun începerii negocierilor din cauza faptului că autorităţile de la Zagreb nu au reuşit să îl aresteze şi extrădeze pe acuzatul Ante Gotovina.