Inadequate independence from legislative and executive authorities, inefficient court proceedings and drawn-out trials, a backlog of cases and the need for greater professionalism among judges and prosecutors are some of the challenges facing the Macedonian judiciary, which must be harmonised with EU standards as part of the country's efforts towards accession.
Gradul de independenţă neadecvat faţă de autorităţile legislative şi executive, proceduri judiciare ineficiente şi procese prelungite, cazuri vechi nerezolvate şi nevoia unui mai mare profesionalism în rândurile judecătorilor şi procurorilor sunt unele dintre provocările cu care se confruntă sistemul judiciar din Macedonia, care trebuie armonizat cu standardele UE, ca parte a eforturilor acestei ţări pe drumul către aderare.