In reality, the books are scanned by EULEX and Serbian authorities -- a process overseen by Pristina -- and once the copies are certified, they are handed over by EULEX to the Kosovo authorities.
În realitate, registrele sunt scanate de EULEX şi de autorităţile sârbe -- proces supravegheat de Pristina – şi de îndată ce copiile sunt certificate, acestea sunt predate de EULEX autorităţilor kosovare.