In addition to the genocide counts, it charges Karadzic with a total of nine other counts of crimes against humanity, violations of the laws or customs of war and grave breaches of the Geneva conventions of 1949.
În plus faţă de acuzaţia de genocid, acest act aduce în total nouă acuzaţii de crime împotriva umanităţii, încălcări ale legii sau legii marţiale şi încălcări grave ale Convenţiei de la Geneva din 1949.