The system applied for the ten countries that joined the Union on 1 May did not envision the possibility of delaying a country's actual accession and has been viewed by some European officials as ineffective.
Sistemul aplicat celor zece ţări care au aderat la Uniune în 1 mai nu prevedea posibilitatea ca aderarea să fie amânată şi a fost considerat de unii oficiali europeni ca fiind ineficient.