In a concession to France, Spain and Greece, EU member states can wait until 2007 before completely dropping the subsidies if they fear that farming might be abandoned in disadvantaged areas.
Într-o concesie făcută Franţei, Spaniei şi Greciei, statele membre UE pot aştepta până în 2007 înainte de a renunţa complet la subvenţii, dacă se tem că agricultura ar putea fi complet abandonată în zonele dezavantajate.