While the EC's action represents a major political milestone for Turkish Cypriots, Verheugen repeatedly stressed that the proposals do not constitute direct or indirect recognition of the TNRC.
Deşi acţiunea CE reprezintă un pas politic major pentru ciprioţii turci, Verheugen a subliniat în mod repetat faptul că propunerile nu constituie recunoaşterea directă sau indirectă a TNRC.