As a result, Turkey now seems to be caught "between the devil and the deep sea" -- the unpredictable devil of global terrorism and the deep sea of its European aspirations.
Ca urmare, Turcia pare acum prinsă "între ciocan şi nicovală" -- pe de-o parte se află terorismul global şi pe de alta aspiraţiile sale europene.