In the proximity talks -- an approach that has been applied in previous Cyprus peace initiatives -- a UN-appointed mediator shuttles between the Turkish Cypriots in the north and the Greek Cypriots in the south.
În discuţiile indirecte -- abordare aplicată anterior în iniţiativele de pace privitoare la Cipru -- un mediator numit de ONU face naveta între ciprioţii turci din nord şi ciprioţii greci din sud.