Despite the government assurances, however, tensions continue in the ethnically divided north.
În pofida reasigurărilor guvernului, tensiunile continuă în regiunea nordică care este divizată între etnii.