Other factors include a low ability to produce domestic products; the real exchange rate appreciation of the domestic currency; and the euro's appreciation against the US dollar -- which has made imports from the dollar zone extremely attractive.
Alţi factori ar fi capacitatea scăzută de realizare de produse naţionale, aprecierea cursului real de schimb al monedei naţionale şi aprecierea euro faţă de dolarul american, ceea ce a făcut ca importurile din zona dominată de dolarul american să fie extrem de atrăgătoare.