The EU suspended eight negotiation chapters in 2006 when Turkey refused to open its ports and airports to Greek Cypriot vessels and planes as dictated by a customs union protocol.
UE a suspendat opt capitole de negocieri în 2006, când Turcia a refuzat să îşi deschidă porturile şi aeroporturile pentru navele şi avioanele cipriote greceşti, conform prevederilor unui protocol de uniune vamală.