However, after much criticism, mainly from Germany, drafters made significant revisions -- including to the Union's name, which is formally the Union for the Mediterranean.
Totuşi, după numeroase critici, cele mai multe venite din partea Germaniei, planul a suferit modificări semnificative – fiind modificat inclusiv numele uniunii, care este în mod oficial Uniunea pentru Mediterana.