For the NMCs, the current candidates for accession, and Balkan countries looking for eventual membership, the artistry in fiscal policy lies in reconciling the need to be more business-friendly with the needs of raising the resources of public budgets.
Pentru noile state membre, ţările candidate şi ţările din Balcani care îşi doresc aderarea, arta politicii fiscale rezidă în reconcilierea nevoii de a favoriza mediul de afaceri cu nevoia de a creşte resursele pentru bugetul public.