By contrast, the new law permits control of 40 per cent of the market, while stipulating that control cannot be realised in a way that results in a publisher holding 30 per cent of the market while controlling a sister company which itself holds 10 per cent of the market.
Noua lege, în schimb, permite controlul a 40% din piaţă, însă stipulează că acest control nu poate fi realizat printr-o modalitate care are ca rezultat deţinerea a 30% din piaţă de către proprietarul unui ziar şi, în acelaşi timp, controlul asupra unei companii similare care deţine la rândul său 10% din piaţă.