Tensions between Turkey and the EU mounted in July when Ankara signed a protocol extending its customs accord with the Union, but appended a declaration saying the move did not amount to recognition of Cyprus.
Tensiunile dintre Turcia şi UE au crescut în luna iulie, când Ankara a semnat protocolul care extinde acordul vamal cu Uniunea, însă a anexat o declaraţie prin care afirmă că această măsură nu reprezintă recunoaşterea Ciprului.