This legacy is reinforced by a Catch-22 syndrome: the production of private goods is crowded in by basic public goods, but the very expenditure assigned to the supply of public goods may overtax private firms.
Aceasta situatie este amplificata de mecanismul prin care bunurile si serviciile "publice" (oferite de sectorul public) creaza o presiune asupra celor generate de sistemul privat, iar cheltuielile sectorului public produc o presiune fiscala mare asupra firmelor din sistemul privat.