At a session in Sarajevo, the board welcomed the 4 October adoption -- by a clear majority in the Republika Srpska National Assembly -- of a police reform agreement that meets the European Commission's three conditions: all legislative and budgetary competencies for all police matters must be vested at the state level; there must be no political interference with operational policing; and functional local police areas must be determined by technical policing criteria, with operational command exercised at the local level.
Într-o sesiune care a avut loc în octombrie, consiliul a salutat adoptarea la 4 octombrie -- cu o majoritate clară în Adunarea Naţională a Republicii Srpska -- a unui acord de reformă în domeniul poliţiei care îndeplineşte trei condiţii ale Comisiei Europene: toate competenţele legislative şi bugetare pentru toate problemele poliţieneşti trebuie investite la nivel de stat; nu trebuie să existe nici o interferenţă politică în operaţiunile poliţiei; iar zonele poliţieneşti locale trebuie determinate prin criterii tehnice poliţieneşti, cu comanda operaţională exercitată la nivel local.