A two-tier control system was put in place -- a specialised council at the ministerial level issues trade and brokering licenses, while an export control committee at the economy ministry authorises the enactment of actual arms deals.
A fost organizat un sistem de control dublu -- un consiliu specializat de la nivel ministerial eliberează autorizaţii de comerţ şi intermediere iar o comisie de control al exportului din cadrul ministerului economiei autorizează efectuarea efectivă a tranzacţiilor cu arme.