However, the two sides struck a last-minute compromise, under which Turkey will issue a declaration stating its commitment to signing the protocol prior to the start of accession talks and after "finalising the adaptations which are necessary in view of the current membership of the EU".
Cu toate acestea, cele două părţi au ajuns la un compromis de ultim moment, conform căruia Turcia va emite o declaraţie în care îşi va afirma angajamentul faţă de semnarea respectivului protocol înainte de lansarea discuţiilor de aderare şi după "finalizarea adaptărilor care sunt necesare datorită actualei componenţe a UE".