Addressing Turkey's accession bid, Karamanlis noted the "unacceptable anachronism" of the country's casus belli against the extension of Greek territorial waters to the UN-sanctioned 12 nautical miles.
În legătură cu aspiraţiile de aderare ale Turciei, Karamanlis a menţionat "anacronismul inacceptabil" al casus belli prezentat de ţară împotriva extinderii apelor teritoriale greceşti către cele 12 mile nautice ratificate de ONU.