Kosovo institutions still do not have access to the north; the UN's six-point plan (widely considered a capitulation to Belgrade) lurks in the shadows of policy; EULEX still needs time to consolidate itself; UNMIK lingers months after Kosovo expected it to disappear; and Serbia is relentlessly testing Kosovo Albanian nerves by operating an express train to Kosovo that does not stop at the border and sending officials on high-level visits.
Instituţiile din Kosovo încă nu au acces în nord; planul în şase puncte al ONU (considerat pe scară largă a fi o capitulare a Belgradului) se scaldă în ape tulburi; EULEX are încă nevoie de mult timp pentru a se consolida; UNMIK încă există după luni bune de când Kosovo spera să dispară; şi Serbia continuă să aplice presiuni asupra albanezilor kosovari menţinând un tren expres direct către Kosovo, ce nu opreşte la graniţă, trimiţând oficiali de rang înalt să facă vizite.