Along with rising deficits, a number of other factors -- inflationary pressures due to a rise in aggregate demand after accession, a monetary policy regime (inflation targeting) that implies exchange rate flexibility, and likely increases in the burden on the public budget (due to EU accession commitments and the need to develop domestic infrastructure) -- point to a more sober view for the longer term.
Împreună cu creşterea deficitelor, o serie de alţi factori -- presiunile inflaţioniste datorate unei creşteri în cererea agregată după aderare, un regim de politică monetară (ţintirea infaţiei) care implică flexibilitatea ratei de schimb şi creşterea probabilă a poverii asupra bugetului public (datorată angajamentelor legate de aderare şi nevoii de a dezvolta infrastructura internă) -- indică spre o situaţie mai sobră pe termen lung.