As part of the effort to complete all remaining work by 2010, tribunal officials are examining whether the trials of some indicted individuals can be transferred effectively to local courts.
În cadrul eforturilor depuse pentru finalizarea tuturor activităţilor rămase până în 2010, oficialii tribunalului examinează posibilitatea ca procesele anumitor inculpaţi să fie transferate cu succes curţilor locale.