The EC stressed, however, that the data transfers will only take place on demand and that the national authorities of EU member states will not have direct access to the airlines' databases.
CE a subliniat însă că transferurile de date vor avea loc doar la cerere şi că autorităţile naţionale ale statelor membre UE nu vor avea acces direct la bazele de date ale liniilor aeriene.