The EC will also continue providing assistance for activities under the Energy Community Treaty -- which extends the EU internal energy market to countries of the region -- and the Agreement on a European Common Aviation Area.
CE va continua de asemenea să ofere asistenţă pentru activităţi din cadrul Tratatului Comunităţii Energetice -- care extinde piaţa energetică a UE la ţările din regiune -- şi din cadrul Acordului privind Zona Aviatică Europeană Comună.