The legal phrase amicus curiae refers to someone who is not a party to the litigation, but who believes that the court's final decision might affect its interests.
Sintagma juridică amicus curiae se referă la cineva care nu este parte a litigiului, dar care crede că decizia finală a curţii i-ar putea afecta interesele.