In an address at the end of last year, Qadhafi said the six medics would only be released if a Libyan national serving a prison sentence in Scotland for the 1988 Lockerbie bombing were set free and if Libya received financial compensation for the HIV infections.
Într-un discurs ţinut la sfârşitul anului trecut, Qadhafi a declarat că cele şase cadre medicale vor fi eliberate dacă un cetăţean libian închis în Scoţia pentru atacul din 1988 de la Lockerbie va fi pus în libertate şi dacă Libia primeşte compensaţii financiare pentru infecţiile cu HIV.