The initial reaction in the Turkish Republic of Northern Cyprus (TNRC) was sceptical, with Prime Minister Mehmet Ali Talat describing the proposed measures as an attempt to shift attention away from the Greek Cypriots' rejection of UN Secretary General Kofi Annan's plan to end the island's 30-year division.
Reacţia iniţială din Republica Turcă a Ciprului de Nord (TNRC) a fost sceptică, Primul Ministru Mehmet Ali Talat descriind măsurile propuse ca fiind o tentativă de deplasare a atenţiei de la respingerea planului Secretarului General al ONU Kofi Annan de încetare a diviziunii de 30 de ani a insulei de către ciprioţii greci.