It is certain that we should not wait three years to say, "We are sorry, the experiment has failed." If it succeeds, all credit is due to the people who carried it out -- we will raise monuments to them; but if it fails, I don’t think that we need to wait three years to declare that it has failed.
Este clar că nu ar trebui să aşteptăm să treacă trei ani ca să spunem „ne pare rău, experimentul a eşuat.” Dacă reuşeşte, meritul este în întregime al celor care au pus acest lucru în aplicare -- le vom ridica monumente -- însă dacă eşuează, nu cred că trebuie să aşteptăm trei ani ca să declarăm că a eşuat.