"I did not make the movie … to show the dark part of the history of this country, but to show the world the remarkable [country of] Bosnia and Herzegovina. [I]t is a reminder of all the suffering that people experienced here," Jolie said.
"Nu am realizat filmul … pentru a arăta partea întunecată a istoriei acestei ţări, ci pentru a arăta lumii remarcabila [ţară] Bosnia şi Herţegovina. Acesta este un memento al tuturor suferinţelor prin care au trecut oamenii de aici", a afirmat Jolie.