According to the document published by the Sarajevo daily, Mladic was also on active service in the Yugoslav Army (VJ) until 2001, contradicting a claim by RS authorities that the relations between the VJ and the VRS had ended in 2000 and 2001.
Potrivit documentului publicat de cotidianul din Saraievo, Mladic s-a aflat de asemenea în serviciul activ al Armatei Iugoslave (VJ) până în 2001, ceea ce contrazice afirmaţia autorităţilor RS cu privire la faptul că relaţiile dintre VJ şi VRS s-au încheiat în 2000 şi 2001.