Under the protocol that HLC, IDC and Documenta signed in April 2004, they agreed to co-operate and co-ordinate their efforts in documenting and revealing the truth about the conflicts in the 1990s, ending impunity for past violations of humanitarian law, and bringing justice to victims.
Conform protocolului semnat în aprilie 2004 de HLC, IDC şi Documenta, acestea au convenit să coopereze şi să-şi coordoneze eforturile în documentarea şi dezvăluirea adevărului despre conflictele din anii 1990, punând capăt impunităţii pentru încălcările trecute ale dreptului umanitar şi făcând dreptate victimelor.