Consequently, the conventional paradigm had to be extended to take into account the scenario in which a powerful supply-side shock overpowers the ability of the economy to undergo a smooth and fast reallocation of resources, as a means to absorb that shock.
În consecinţă, a fost necesară extinderea paradigmei convenţionale pentru a lua în considerare scenariul în care un şoc puternic al ofertei anulează capacitatea economiei de a trece printr-o realocare lină şi rapidă a resurselor ca modalitate de absorbire a acestui şoc.