The report's findings and recommendations are based on monitoring conducted by national experts and local NGO representatives in the countries surveyed, focusing largely on developments from 2002-2004.
Concluziile şi recomandările raportului se bazează pe monitorizarea întreprinsă de experţi la nivel naţional şi reprezentanţi ai ONG-urilor locale din ţările ce au făcut obiectul studiului, concentrându-se în mare parte pe evoluţiile din 2002-2004.