It is in this context, where state pressure has lifted some, but not entirely, that two other specters appear: self-censorship and pressures to conform exerted by the universities themselves.
În acest context, în care presiunea de stat a fost ridicată într-o oarecare măsură, dar nu întru totul, apar alte două spectre: autocenzura şi presiunile de conformare exercitate de însăşi universităţi.