The EC noted that the positive avis was based on an assessment by chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte, who said Croatia was now fully co-operating with the tribunal.
CE a menţionat că avizul pozitiv s-a bazat pe evaluarea procurorului şef al Tribunalului ONU pentru crime de război, Carla del Ponte, care a afirmat că ţara cooperează acum pe deplin cu tribunalul.