The initial report -- drafted by a Dutch member of the parliament, Arie Oostlander -- drew strong criticism both from Turkey and from some European countries.
Raportul iniţial -- conceput de un membru olandez al parlamentului, Arie Oostlander -- a fost criticat puternic atât de Turcia cât şi de anumite state europene.