In an evening opening attended by hundreds of dignitaries and journalists -- ironically, most Mostarians had to watch it on television at home because of the crowds and heavy security -- the multi-year, 12.3m-euro project to rebuild the bridge using methods similar to those used in the 16th century came to a close.
În cadrul unei ceremonii de inaugurare la care au participat sute de demnitari şi jurnalişti -- în mod ironic, majoritatea locuitorilor Mostarului au fost nevoiţi să privească evenimentul de acasă, în faţa televizoarelor, din cauza mulţimii de oameni şi a măsurilor aspre de securitate -- proiectul multianual de 12,3 mn de euro de reconstruire a podului utilizând metode similare celor utilizate în secolul al XVI-lea a fost încheiat.