"The taxpayer calculates and pays tax for the amount that has been added at that point of trade, which is why it is called value added tax and is more than just sales tax," says Natasa Kovacevic, deputy director of the Tax Directorate.
"Contribuabilul calculează şi plăteşte taxa pentru suma care a fost adăugată la acel punct al schimbului comercial. Acesta este motivul pentru care se numeşte taxă pe valoarea adăugată şi este mai mult decât impozitul pe vânzări", declară Natasa Kovacevic, directorul adjunct al Direcţiei Fiscale.