In spite of EU warnings, Croatia has been slow to adopt the substantial changes that would allow EU citizens "the necessary rights that would enable them to acquire real estate in Croatia", as the EC put it.
În pofida avertismentelor Uniunii, Croaţia nu s-a grăbit să adopte amendamentele substanţiale care ar permite cetăţenilor europeni „drepturile necesare pentru achiziţia de proprietăţi imobiliare în Croaţia”, conform exprimării CE.