"When an accused represents him or herself, assigning counsel to act as amici curiae is an appropriate way of ensuring the accused's rights are protected," the report noted.
"Când un acuzat se reprezintă pe sine, atribuirea unui consilier care să acţioneze ca prieten al curţii este o modalitate adecvată de a asigura protejarea drepturilor acuzatului", menţiona raportul.