Asked to comment on the country's good standing in the global table, Helliwell said that the rankings "are based on average scores for 2007 to early 2011, and are not likely to reflect current events."
Rugat să comenteze poziţia bună a ţării pe tabelul global, Helliwell a afirmat că clasificările "sunt bazate pe scorurile medii pentru perioada cuprinsă între 2007 şi începutul anului 2011 şi este improbabil să reflecte actualele evenimente".