At the same time, Romanian industry -- and certain sectors in particular -- were hit by the severe appreciation of the domestic currency, the rise in energy tariffs, subsidy cuts and fiercer competition.
În acelaşi timp, industria românească -- şi în special anumite sectoare -- a fost lovită de aprecierea severă a monedei naţionale, creşterea tarifelor la energia electrică, oprirea subvenţiilor şi competiţia mult mai acerbă.