However, journalists in Cyprus's Turkish-controlled north "were at times obstructed in their reporting, fined, and threatened with more serious charges".
Cu toate acestea, jurnaliştii din zona de nord a Ciprului administrată de autorităţile turce „au fost uneori obstrucţionaţi în exercitarea îndatoririlor lor, amendaţi şi ameninţaţi cu pedepse mai grave”.