In a bid to boost competition and ensure a reduction of energy prices in the bloc, the EC is also expected to propose that European gas and electricity giants separate their delivery businesses from generation and supply operations -- a process often referred to as "ownership unbundling".
În încercarea de a stimula concurenţa şi de a asigura reducerea preţurilor energiei în cadrul blocului comunitar, se preconizează de asemenea că CE va propune ca giganţii europeni din sectorul gazului şi electricităţii să îşi separe departamentele de livrare de secţiile de producţie şi alimentare – proces adeseori denumit „separare a proprietăţii”.