After 5 October [2000], a clean cut was not made from Milosevic's regime, andthe fact that a cultural model that was constructed at that time has survived, events such as this one activate it very easily.
După 5 octombrie [2000] nu s-a produs o desprindere totală de regimul lui Milosevic, iar faptul că a supravieţuit un model cultural care s-a construit în acea perioadă a supravieţuit, a dus la activarea foarte uşoară a acestuia prin evenimente cum a fost acesta.