With that very public suicide, Christoulas became what one Greek newspaper called a martyred victim of a crushing economic crisis that has created 21% unemployment, closed more than 111,000 businesses, left 500,000 people with no income and no hope and pushed many Greeks into poverty.
Prin această sinucidere foarte publică, Christoulas a devenit, potrivit unui ziar grec, o victimă martirizată a unei crize economice zdrobitoare care a creat un şomaj de 21%, a închis peste 111 000 de firme, a lăsat 500 000 de persoane fără venit şi speranţă şi i-a împins în sărăcie pe mulţi greci.