Mungiu: We had an exceptionally favourable press in the States, and I'm sorry I cannot thank personally all those who wrote about the movie -- not because they praised us, but because they were honest.
Mungiu: Am avut o presă deosebit de favorabilă în State, şi îmi pare rău că nu pot mulţumi personal tuturor celor care au scris despre film – nu pentru că ne-au lăudat, ci deoarece au fost cinstiţi.