The application, reportedly, also noted "the desirability of commencing a trial as soon as possible, and the need to plan for the contingency that Mladic's health could deteriorate."
Potrivit presei, în moţiune s-a menţionat de asemenea "dorinţa de a începe procesul cât mai curând posibil, precum şi necesitatea de a lua în calcul posibilitatea ca starea de sănătate a lui Mladic să se deterioreze".