U ovoj selekciji objavljuju se pjesme na maternjem jeziku pjesnika, skupa s prijevodom na makedonski i najmanje jedan od važnijih jezika.
Στην επιλογή δημοσιεύονται ποιήματα στη μητρική γλώσσα του ποιητή καθώς και μεταφράσεις τους στα σκοπιανά και σε μια τουλάχιστον διεθνή γλώσσα.