Koulourijeva dodaje da su narodi Balkana zajednički živjeli stoljećima u okviru Vizantijskog i Otomanskog carstva, ili u različitim susjednim državama ili unutar Evrope, koja je nakon 1989. počela proširivati svoje shvaćanje "granice" kao koncepta.
Η Κουλούρη πρόσθεσε πως οι λαοί των Βαλκανίων συνυπήρχαν για αιώνες εντός της Βυζαντινής και της Οθωμανικής αυτοκρατορίας, είτε σε διαφορετικά ωστόσο συνορεύοντα έθνη-κράτη είτε εντός της Ευρώπης, ενώ μετά το 1989 άρχισε να διευρύνεται η αντίληψη της λέξης "σύνορο" ως έννοια.