Kad se finansijska kriza ostavi po strani, 2009. obećava da će za Hrvatsku, i na domaćem i na međunarodnom polju, biti vrlo značajna godina.
Αν εξαιρέσει κανείς το φόβο της οικονομικής κρίσης, το 2009 υπόσχεται να είναι μια σημαντική χρονιά για την Κροατία, τόσο στο εσωτερικό όσο και διεθνώς.