Međutim, Slovenija se pobojala da će je Hrvatska uspjeti dovesti pred "svršen čin" po pitanju spornih granica, te je u skladu s tim i postupila.
Αλλά η Σλοβενία φοβούμενη πως η Κροατία θα ήταν σε θέση να λάβει ένα τετελεσμένο γεγονός για τα αμφισβητούμενα σύνορα ενήρηγησε ανάλογα.