U zemlji gdje je kurdski jezik bio nezakonit do ranih 1990-tih godina, a njegova upotreba se danas u nekim sredinama još uvijek sasijeca, ideal jednakosti -- da kamoli autonomije -- izgleda da je teško postići.
Σε μια χώρα όπου η κουρδική γλώσσα ήταν παράνομη μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 1990 και η χρήση της οποίας εξακολουθεί να περιορίζεται ακόμα και σήμερα σε ορισμένα περιβάλλοντα, το ιδανικό της ισότητας -- πόσο μάλλον της αυτονομίας -- μπορεί να φαίνεται ανέφικτο.