"EULEX podržava zamisao o mirnom protestu kao važnom elementu u svakom demokratskom društvu, [međutim] činjenjem krminalne štete se ne unaprjeđuju interesi niti tvrdnje takvih demonstranata".
"Η EULEX υποστηρίζει την έννοια της ειρηνικής διαμαρτυρίας ως σημαντικό στοιχείο μιας δημοκρατικής κοινωνίας, [όμως] η διάπραξη ποινικών ζημιάς που επισύρει ποινικά μέτρα δεν προάγει τα συμφέροντα ή τα επιχειρήματα τέτοιων διαδηλωτών".