Zemlje koje streme pridruživanju NATO-u moraju pokazati vrlo dobre rezultate, naglasio je de Hoop Scheffer, apelovavši na kandidatkinje da rade na provedbi reformi u vojnim i ostalim oblastima, tako da mogu ispuniti stroge kriterije Alijanse.
Οι χώρες που επιδιώκουν ένταξη στο ΝΑΤΟ πρέπει να επιδείξουν εξαιρετική απόδοση, τόνισε ο ντε Χουπ Σέφερ, προτρέποντας τις υποψήφιες χώρες να εργαστούν για να εφαρμοστούν μεταρρυθμίσεις σε στρατιωτικούς και μη στρατιωτικούς τομείς, ώστε να εκπληρώσουν τα αυστηρά κριτήρια της Συμμαχίας.