Srbijanski zvaničnici, kao i javnost, zbunjeni su po pitanju toga da li se izjavama Merkelove postavljaju novi uslovi za dobivanje statusa kandidata za EU ili se čisto naznačava vremenski raspored.
Σέρβοι αξιωματούχοι, καθώς επίσης ο κόσμος, έχουν μπερδευτεί για το αν οι δηλώσεις της Μέρκελ θέτουν άμεσες νέες προϋποθέσεις για λήψη καθεστώτος υποψήφιας της ΕΕ ή απλά υπονοούν κάποιο χρονοδιάγραμμα.