Da sumiramo: pretjerana likvidnost, prezaduživanje, masovni utjecaj fondova za ograničavanje rizika, netransparentnost i loš nadzor (što je ironično, u naprednim zemljama), potcjena rizika, neodgovarajuće vrednovanje investicija i blagi uslovi kreditiranja doveli su do uslova za nove finansijske potrese.
Συνοψίζοντας: η υπερβολική ρευστότητα, η τεράστια μόχλευση δανεισμένων κεφαλαίων, η έλλειψη διαφάνειας και η κακή εποπτεία (κατά ειρωνεία, σε προηγμένες χώρες), η κακή εκτίμηση των κινδύνων, η μη σωστή αξιολόγηση των επενδύσεων και η χαλάρωση της χορήγησης πίστωσης οδήγησαν σε μια κατάσταση νέων οικονομικών κραδασμών.