Kada je u pitanju saradnja s tribunalom UN-a za ratne zločine, Tadić je izjavio da njegova zemlja čini sve što može kako bi zatvorila jedno mračno poglavlje u historiji i uhapsila preostale optužene bjegunce, Ratka Mladića i Gorana Hadžića.
Για το ζήτημα της συνεργασίας με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, ο Τάντιτς ανέφερε ότι η χώρα του κάνει ό,τι μπορεί για να κλείσει ένα σκοτεινό κεφάλαιο της ιστορίας και να συλλάβει τους υπόλοιπους φυγόδικους κατηγορουμένους, Ράτκο Μλάντιτς και Γκόραν Χάτζιτς.