Hrvatska je 2003. godine objavila planove o proglašenju ekskluzivne ekonomske zone na Jadranu, kazavši da će se time unaprijediti kontrola nad ribarstvom i zagađenjem, Ta mjera, koja bi Sloveniju ostavila bez direktnog pristupa međunarodnim plovnim vodama, dovela je do oštrih protesta Ljubljane, koja je zaprijetila da će povući svoju podršku kandidaturi za EU ove susjedne države.
Το 2003, η Κροατία ανακοίνωσε σχέδια περί διακήρυξης αποκλειστικής οικονομικής ζώνης στην Αδριατική, αναφέροντας ότι η κίνηση αυτή θα βελτιώσει τον έλεγχο στην αλιεία και στη ρύπανση.