Izražavajući zabrinutost da bi to pitanje moglo uzrokovati podjelu u okviru bloka i ugroziti njegovu zajedničku vanjsku politiku, Rupel je obećao da će se njegova zemlja "truditi da održi jedinstvo EU".
Εκφράζοντας ανησυχία ότι το ζήτημα θα μπορούσε να προκαλέσει διχογνωμία στα πλαίσια της κοινότητας και να θέσει σε κίνδυνο την κοινή της εξωτερική πολιτική, ο Ρούπελ δεσμεύτηκε ότι η χώρα του θα «εργαστεί σκληρά για τη διατήρηση της Ευρωπαϊκής ενότητας».