"To je asimilacija žena u okviru porodice, tako što se nju smatra [samo] kao člana života u domaćinstvu," kaže Gulfidanova po pitanju tog preimenovanja.
"Αυτό αποτελεί την αφομοίωση της γυναίκας μέσα στην οικογένεια θεωρώντας την [μόνο] ως μέλος μόνο για την οικογενειακή ζωή", είπε η Γκουλφιντάν για τη μετονομασία.