Ta tema međutim stalno se ponovno pojavljuje, a nedavna presuda Međunarodnog suda pravde (ICJ) o legalnosti proglašenja nezavisnosti Kosova u februaru 2008. izazvala je ponovnu raspravu.
Παρόλα αυτά, το θέμα επανέρχεται και πρόσφατο βούλευμα του Διεθνούς Δικαστηρίου Δικαιοσύνης για τη νομιμότητα της διακήρυξης ανεξαρτησίας του Κοσσόβου, τον Φεβρουάριο του 2008, απετέλεσε το έναυσμα νέου δημόσιου διαλόγου.