El-Kaida je značajno oslabljena ubistvom svog lidera Osame bin Ladena početkom maja, eliminacijom drugih visokih članova te mreže i, kako se smatra, finansijskim problemima s kojima se suočava, prema riječima tog zvaničnika EU.
Η αλ-Κάιντα έχει αποδυναμωθεί σημαντικά από τη δολοφονία του αρχηγού της, Οσάμα μπιν Λάντεν, στις αρχές Μαΐου, την εξουδετέρωση άλλων ανώτερων μελών του δικτύου και τα οικονομικά προβλήματα που θεωρείται ότι αντιμετωπίζει, σύμφωνα με τον αξιωματούχο της ΕΕ.