Reakcija 'države' na kurdski problem historijski gledano miješana je, uz različite pristupe od strane civilne i vojne elite, kao različitih grupa u političkom spektru," pojašnjava ona.
Η 'κρατική' αντίδραση στο κουρδικό πρόβλημα υπήρξε ιστορικά ανάμεικτη, με διαφορετικές προσεγγίσεις από τις ελίτ των πολιτών και του στρατού, ως διαφορετικές ομάδες του πολιτικού φάσματος" εξηγεί.