Brammertz je tokom prvog pripremnog ročišta 31. jula potvrdio da njegov tim pregleda i ažurira operativnu optužnicu.
Ο Μπράμερτζ επιβεβαίωσε κατά την πρώτη προδικαστική ακρόαση που έλαβε χώρα στις 31 Ιουλίου ότι η ομάδα του επανεξέταζε και επικαιροποιούσε τις κατηγορίες.