On je u novembru 2002. objavio izmijenjenu optužnicu, koja obuhvata period od 12. maja 1992. do 22. decembra 1996.
Το Νοέμβριο 2002, το δικαστήριο εξέδωσε τροποποιημένες κατηγορίες, που καλύπτουν την περίοδο μεταξύ 12 Μαϊου 1992 και 22 Δεκεμβρίου 1996.