Iako je novopredložena optužnica općenito mnogo uža nego ona protiv njegovog bivšeg političkog mentora, Karadžić je ustvrdio da se njome otvara pozornica za "mega-suđenje" koje će se odugovlačiti godinama.
Αν και το νέο προτεινόμενο κατηγορητήριο είναι γενικά πολύ πιο μικρό από αυτό εναντίον του πρώην πολιτικού μέντορά του, ο Κάραζιτς υποστήριξε ότι θέτει το προσκήνιο για μια "μεγαδίκη" η οποία μπορεί να συνεχιστεί για χρόνια.