Bertogli, vjerovatno oslanjajući se na svoja iskustva tokom rada drugdje u Turskoj, naglašava da Antakija i njena okolina možda odista jesu gradovi mira, ali oni ne odražavaju neophodno i stanje na drugim mjestima.
Ο Μπερτόλι, αντλώντας ενδεχομένως από τις εμπειρίες που αποκόμισε από άλλα μέρη της Τουρκίας, τονίζει ότι μολονότι η Αντάκυα και τα περίχωρά της θεωρούνται πόλεις ειρήνης, αυτό δεν εκφράζει απαραίτητα και την κατάσταση αλλού.