U amandmanu se također kaže da sud može naložiti nadzor "u cilju pružanja informacija i dokaza neophodnih za uspješnost krivičnog postupka a koji se na drugi način ne mogu pribaviti, ili kad je njihovo pribavljanje povezano sa značajnim poteškoćama."
Η τροποποίηση αναφέρει επίσης ότι ένα δικαστήριο μπορεί να διατάξει παρακολούθηση "για παροχή πληροφοριών και αποδεικτικών που απαιτούνται για την επιτυχημένη ποινική δίωξη μιας υπόθεσης, η οποία δεν μπορεί να επιτευχθεί διαφορετικά, ή όταν η απόκτησή τους έχει σημαντικές δυσκολίες".