"Te antologije su [rezultat] ozbiljnog napora na predstavljanju književnih scena dviju zemalja i na međusobnom prosljeđivanju poruka povjerenja, bez beskrajnih predrasuda, mržnje, ratnog bola i patnje, iznad svih političkih i drugih prepreka koje postoje," kaže Neziraj.
"Οι ανθολογίες αυτές είναι αποτέλεσμα σοβαρής προσπάθειας για θέσπιση λογοτεχνικών σκηνών των δυο χωρών και προώθηση σε αμφότερες μηνυμάτων εμπιστοσύνης πέραν των ατελείωτων προκαταλήψεων, του μίσους, του πόνου και των δεινών από τον πόλεμο, και πάνω από όλα τα πολιτικά και άλλα εμπόδια που ενδέχεται να υπάρχουν", δήλωσε ο Νεζιράι.