Panel parlamentaraca također tvrdi da se broj nezakonitih prelazaka granica smanjio za više od 4,5 puta tokom petomjesečnog perioda -- od 7.067 imigranata u oktobru 2010. godine do 1.632 u februaru 2011. godine, uz primjedbu da bi taj pad mogao biti u vezi sa ekonomskom krizom u Evropi u proteklih nekoliko mjeseci.
Η ομάδα ομιλητών ανέφερε πως ο αριθμός των παράνομων διελεύσεων μειώθηκε κατά πάνω από 4,5 φορές μέσα σε πέντε μήνες -- από 7.607 τον Οκτώβριο του 2010 σε 1.632 τον Φεβρουάριο του 2011, σημειώνοντας πως η μείωση ενδέχεται να οφείλεται και στην οικονομική κρίση που αντιμετωπίζει η Ευρώπη τους τελευταίους μήνες.