EK ima za cilj procijeniti situaciju, utvrditi glavne prepreke i provoditi princip slobode kretanja i jednakog tretmana radnika.
Σκοπός της Ευρωπαϊκής Επιτροπής είναι να αξιολογήσει την κατάσταση, να προσδιορίσει τα σημαντικότερα εμπόδια και να υλοποιήσει την αρχή της ελέυθερης διακίνησης και ίσης μεταχείρισης των εργαζομένων.