Mladić, koji još uvijek nije odlučio koji će ga advokat braniti u Hagu, ima mogućnost da odabere advokata kog mu da Tribunal, u kom slučaju će pravne troškove, koji se procjenjuju na 2 miliona eura, pokriti Tribunal, ili može odlučiti da sam pokriva troškove i odabere svog vlastitog advokata.
Σε αυτή την περίπτωση τα νομικά έξοδα, τα οποία εκτιμάται πως θα φτάσουν τα 2 εκατ. ευρώ, θα καλυφθούν από το δικαστήριο. Μπορεί, επίσης, να επιλέξει να καλύψει τα έξοδα ο ίδιος και να διαλέξει το δικηγόρο του.