Slovenija, koja se Uniji pridružila 2004, zbog tog pitanja od decembra blokira i otvaranje novih poglavlja u pregovorima Zagreba s Briselom, kao i privremeno zatvaranje onih o kojima je već raspravljano.
Η Σλοβενία, η οποία εντάχθηκε στην Ένωση το 2004, εμποδίζει τόσο την έναρξη των νέων κεφαλαίων στις διαπραγματεύσεις τους Ζάγκρεμπ με τις Βρυξέλες, όσο και το προσωρινό κλείσιμο όσων έχουν ήδη συζητηθεί, σχετικά με το ζήτημα από το Δεκέμβριο.