Predviđenim mjerama se žele "izbjeći dvije očite moguće zamke: stvaranje evropske tvrđave i potpuno otvaranje prema ilegalnoj imigraciji", izjavio je francuski ministar za imigraciju Brice Hortefeux, predsjedavajući sastanka u četvrtak.
Τα προβλεπόμενα μέτρα επιδιώκουν "αποφυγή δυο προφανών, δυνητικών κινδύνων: τη δημιουργία Ευρωπαϊκού φρουρίου και το πλήρες άνοιγμά του στην παράνομη μετανάστευση", δήλωσε ο Γάλλος υπουργός Μετανάστευσης Μπρις Ορτφέ, πρόεδρος στη συνεδρίαση της Πέμπτης.