Hrvatska ispunjava političke kriterije za članstvo u EU i ostvarila je napredak u mnogim oblastima, ali još uvijek treba pojačati borbu protiv organiziranog kriminala i korupcije, intenzivirati reformu pravosuđa i uprave, unaprijediti zaštitu manjina i stvoriti bolje uslove za povratak izbjeglica.
Η Κροατία εκπληρώνει τα πολιτικά κριτήρια για ένταξη στην ΕΕ και έχει σημειώσει πρόοδο σε πολλούς τομείς, ωστόσο χρειάζεται ακόμα να εντείνει τον αγώνα κατά του οργανωμένου εγκλήματος και της διαφθοράς, να εντείνει τη δικαστική και διοικητική μεταρρύθμιση, να ενισχύσει την προστασία των μειονοτήτων και να διευκολύνει τους επαναπατρισμούς προσφύγων.