Komisija je na svoju inicijativu ispitala preko 100 predmeta i dostavila preko 120 različitih inicijativa za otvaranje sudskih postupaka.
Η επιτροπή, με δική της πρωτοβουλία, έχει διερευνήσει πάνω από 100 υποθέσεις ενώ έχει καταθέσει πάνω από 120 διαφορετικές πρωτοβουλίες για έγερση ποινικών διώξεων.