"Pregovori su održani 2001. i 2002. o tome da se to pitanje rješava u Bazelu, ali oni su propali i zamrli zbog insistiranja Hrvatske na tome da je to pitanje imovinskih prava između štediša i banke, a ne problem vezan za sukcesiju."
"Έλαβαν χώρα διαπραγματεύσεις το 2001 και το 2002 για να υπάρξει διευθέτηση στο ζήτημα αυτό στη Βασιλεία, ωστόσο απέτυχαν και διεκόπησαν σύντομα λόγω της επιμονής της Κροατίας ότι αποτελεί ζήτημα δικαιωμάτων ιδιοκτησίας των καταθετών και της τράπεζας, και όχι πρόβλημα διαδοχής".