"Karakterizacijom okolnosti koje su dovele do devet pogibija na brodu Mavi Marmara od strane komisije ne uzimaju se adekvatno u obzir kompleksnosti onoga što je očito bila haotična borbena situacija."
Ο χαρακτηρισμός από την ομάδα εμπειρογνωμόνων των περιστάσεων που οδήγησαν στους εννέα θανάτους επί του 'Μαβί Μαρμαρά' δεν λαμβάνει επαρκώς υπόψη τις δυσκολίες της σαφώς χαοτικής κατάστασης μάχης".