U skladu s tim procesom, u septembru naredne godine u Banjaluci, NATO će održati svoju vježbu Združeni napor 2009. -- značajnu vježbu kojom se provjerava interoperabilnost komunikacijskih sistema zemalja NATO-a i PfP-a.
Για να τηρήσουν τη διαδικασία αυτή, τον προσεχή Σεπτέμβρη στη Μπάνια Λούκα, το ΝΑΤΟ θα διενεργήσει την άσκηση Κοινή Προσπάθεια 2009 -- σημαντική άσκηση για επαλήθευση της διαλειτουργικότητας των συστημάτων επικοινωνίας των χωρών ΝΑΤΟ και PfP.