S obzirom na mjere koje je njegova zemlja uvela, Papandreou je u ponedjeljak izjavio da ona samo želi biti tretirana kao "ravnopravan partner" i biti u mogućnosti uzajmljivati novac na međunarodnim tržištima po stopama koje se nude drugim članicama EU i eurozone.
Δεδομένων τω μέτρων που επέβαλε η χώρα του, ο Παπανδρέου δήλωσε τη Δευτέρα, ότι το μόνο που επιθυμεί είναι να τον μεταχειριστούν ως "ίσο εταίρο" και να μπορέσει να δανειστεί χρήματα από διεθνείς αγορές με τα επιτόκια που προσφέρονται σε άλλα μέλη της ΕΕ και της Ευρωζώνης.