Sarkozyjev prvobitni plan imao je ambiciozne političke ciljeve i trebao je ponuditi alternativu članstvu u EU za Tursku, kojem se francuski lider protivi.
Το αρχικό σχέδιο του Σαρκοζί είχε φιλόδοξους πολιτικούς στόχους και αποσκοπούσε στο να προσφέρει μια εναλλακτική της ένταξης στην ΕΕ για την Τουρκία, στην οποία αντιτάσσεται ο Γάλλος ηγέτης.