Dink je sudski gonjen zbog optužbi o "omalovažavanju turskog identiteta", zbog jednog članka u kom je opisao ubijanja, kako se procjenjuje, 1,5 miliona Jermena tokom Prvog svjetskog rata kao "genocid", što ne predstavlja službeni stav Turske o tom pitanju.
Ο Ντινκ είχε διωχθεί για "υποτίμηση της Τουρκικότητας", λόγω άρθρου στο οποίο χαρακτήρισε "γενοκτονία" τις δολοφονίες περίπου 1,5 εκατομμυρίων Αρμενίων, κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, ενάντια στην επίσημη θέση της Τουρκίας για το ζήτημα.