Međutim, Brisel je jasno stavio do znanja da sporazum neće biti sklopljen ove godine ako BiH političari ne budu postigli dogovor -- do kraja ovog mjeseca -- o usklađivanju policijskih struktura zemlje sa standardima EU.
Ωστόσο, οι Βρυξέλλες κατέστησαν σαφές ότι το σύμφωνο δεν πρόκειται να υπογραφεί αυτό το έτος εάν δεν καταφέρουν οι πολιτικοί της Β-Ε να επιτύχουν συμφωνία -- μέχρι τα τέλη του μήνα -- για να συμμορφωθούν οι αστυνομικές δομές της χώρας με τα πρότυπα της ΕΕ.