Izjave Tahirijeve uslijedile su nakon akcije tužilaca EULEX-a u ponedjeljak (23. januara) u okružnom sudu u Mitrovici, koji su podignuli optužnicu protiv kosovskog Srbina Jevru Pantelića za organizirani kriminal, pranje novca, šverc goriva, neplaćanje poreza, posjedovanje ilegalnog naoružanja, te neplaćanje uvoznih dažbina i akciza.
Οι δηλώσεις της Ταχίρι έλαβαν χώρα έπειτα από ενέργεια τη Δευτέρα (23 Ιανουαρίου) εισαγγελέων της EULEX στο περιφερειακό δικαστήριο της Μιτρόβιτσα, παραπέμποντας τον Σέρβο του Κοσσυφοπεδίου Γιέβρο Παντέλιτς για οργανωμένο έγκλημα, ξέπλυμα χρημάτων, λαθρεμπόριο καυσίμων, φοροδιαφυγή, κατοχή παράνομων όπλων, αποφυγή καταβολής δασμών εισαγωγής και φόρων κατανάλωσης.