Ipak, razmirica u vezi njene kandidature, koja je evropsko zakonodavno tijelo podijelila po političkim linijama, nastavila se.
Παρόλα ταύτα, η αντιπαράθεση για την υποψηφιότητά της, η οποία χώρισε το νομοθετικό σώμα της ΕΕ κατά μήκος πολιτικών γραμμών, συνεχίστηκε.