U svom službenom pojašnjenju od 30. oktobra, međutim, sud je saopćio da to nije baš u cjelini tačno.
Ωστόσο, στην επίσημη επεξήγησή του στις 30 Οκτωβρίου, το δικαστήριο ανέφερε ότι το δημοσίευμα αυτό δεν είναι τελείως σωστό.