Drugi cilj je "da se dodatno omogući carinskoj teritoriji Kosova da ostvari pogodnosti od postojećeg bescarinskog, beskvotnog tretmana za skoro sve proizvode koje ono izvozi", osim onih koji podliježu kvotama.
Ο δεύτερος στόχος είναι "να επιτρέψει περαιτέρω στην τελωνιακή επικράτεια του Κοσσυφοπεδίου να ωφεληθεί από την τρέχουσα μεταχείριση άνευ δασμών και ποσοστώσεων για σχεδόν όλα τα εξαγόμενα προϊόντα", εκτός από όσα υπόκεινται σε ποσοστώσεις.