Generalni sekretar UN-a Ban Ki-moon pokušava izraditi plan za raspoređivanje EULEX-a koji bi bio prihvatljiv i Beogradu i Prištini, ali Srbija -- koja ima moćne saveznike u Vijeću sigurnosti -- bila je uzdržana na njegov početni set prijedloga.
Ο γενικός γραμματέας των ΗΕ Μπαν Κι Μουν προσπαθεί να επαναδιατυπώσει σχέδιο για την ανάπτυξη της EULEX που θα είναι αποδεκτό τόσο στο Βελιγράδι όσο και στην Πρίστινα, όμως η Σερβία - που διαθέτει πανίσχυρους υποστηρικτές στο Συμβούλιο Ασφαλείας - τήρησε ψυχρή στάση στις αρχικές του προτάσεις.