Do kraja maja 1995, trupe i artiljerija bosanskih Srba postavljeni na obližnjim brdima granatirali su gradske ulice i pijace, dok su snajperi namjerno ciljali civile.
Μέχρι το τέλος του Μαίου του 1995 ο στρατός και το πυροβολικό των σέρβων της Βοσνίας που είχαν καταλάβει τους περιβάλλοντες την πόλη λόφους βομβάρδιζε τους δρόμους της πόλης και τις αγορές ενώ, παράλληλα, ελεύθεροι σκοπευτές έριχναν εσκεμμένα κατά των πολιτών.