Sporazum u šest tačaka koji je dogovorio francuski predsjednik Nicolas Sarkozy, čija je zemlja trenutno po principu rotacije predsjedavajuća EU u šestomjesečnom mandatu, predviđa da Rusija i Gruzija moraju okončati neprijateljstva i obezbijediti slobodan pristup humanitarnoj pomoći.
Η συμφωνία έξι σημείων, υπό τη μεσολάβηση του Γάλλου Προέδρου Νικολά Σαρκοζί, η χώρα του οποίου κατέχει την εξάμηνη εκ περιτροπής προεδρία της ΕΕ, προβλέπει τερματισμό των εχθροπραξιών μεταξύ Ρωσίας και Γεωργίας και ελεύθερη πρόσβαση σε ανθρωπιστική βοήθεια.