Ako se međutim na Ergenekon gleda kao što to čini svaka od strana, kroz crno-bijelu prizmu, time se zanemaruju sive oblasti koje su relevantne za potpunije razumijevanje tog slučaja.
Η θεώρηση όμως της Εργκένεκον μέσα από άσπρο και μαύρο πρίσμα, όπως κάνει η κάθε πλευρά, παραβλέπει τις σχετικές για την πλήρη κατανόηση της υπόθεσης γκρίζες περιοχές.