Pored onih dobro poznatih, poput potrebe za hapšenjem bivšeg ratnog komandanta bosanskih Srba Ratka Mladića, vlasti bi se mogle suočiti i s nekima koje nisu očekivale.
Εκτός από τα γνωστά εμπόδια, όπως την ανάγκη σύλληψης του πρώην βοσνιοσέρβου στρατιωτικού ηγέτη, του Ράτκο Μλιάντιτς, οι αρχές ενδέχεται να αντιμετωπίσουν και άλλα που δεν τα ανέμεναν.