Među kočnicama su nemogućnost rješavanja kiparskog spora i francusko protivljenje da se Turska primi u Uniju.
Μεταξύ των εμποδίων είναι η ανικανότητα επίλυσης του Κυπριακού και η αντίθεση της Γαλλίας στην ένταξη της Τουρκίας στην Ένωση.