U tužbi koju je Makedonija podnijela sudu u Hagu, tvrdi se da je Grčka prekršila privremeni sporazum iz 1995. između dviju zemalja time što je na samitu Alijanse u Bukureštu u aprilu prošle godine blokirala kandidaturu Skoplja za pridruživanje NATO-u.
Η καταγγελία των Σκοπίων στο διεθνές δικαστήριο ισχυρίζεται ότι η Ελλάδα παραβίασε την ενδιάμεση συμφωνία του 1995 που υπέγραψαν οι δύο χώρες, ασκώντας βέτο στην υποψηφιότητα ένταξης των Σκοπίων κατά τη σύνοδο κορυφής της Συμμαχίας στο Βουκουρέστι, τον περασμένο Απρίλιο.