NIKOZIJA, Kipar -- Kiparski Turci i Grci reagirali su u srijedu (11. novembar) s oprezom po pitanju ponude Britanije da preda više od polovine svoje suverene teritorije na Kipru, kao podsticaj za ponovno ujedinjenje tog dugo podijeljenog ostrva.
ΛΕΥΚΩΣΙΑ, Κύπρος -- Τουρκοκύπριοι και Ελληνοκύπριοι αντέδρασαν επιφυλακτικά την Τετάρτη (11 Νοεμβρίου) σε προσφορά της Βρετανίας να παραδώσει το μισό μέρος των κυριαρχικών εδαφών της στην Κύπρο, ως κίνητρο για επανένωση της επί μακρόν διχοτομημένης νήσου.