Posmatrači EU imaju četiri terenska ureda -- u blizini jezera Basaleti, nekih 20km sjeverno od gruzijske prijestolnice, te u Goriju, Potiju i Zugdidiju.
Οι παρατηρητές της ΕΕ έχουν γραφεία σε τέσσερις περιοχές -- κοντά στη Λίμνη Μπασαλέτι, περίπου 20χλμ. βόρεια της πρωτεύουσας της Γεωργίας, καθώς επίσης σε Γκόρι, Πότι και Ζουγκντίντι.