Potpisivanjem sporazuma o Južnom toku, Turska je dala svoju podršku da trasa te komunikacije prolazi kroz njene teritorijalne vode u Crnom moru, što će Rusiji omogućiti da izbjegne prolaz kroz ukrajinske vode.
Με την υπογραφή της συμφωνίας για το South Stream, η Τουρκία έδωσε τη συγκατάθεσή της για ένα τμήμα της σύνδεσης να διασχίζει τα χωρικά ύδατά της στη Μαύρη Θάλασσα, που θα επιτρέψει στη Ρωσία να αποφύγει τη διέλευση μέσω των ουκρανικών υδάτων.