Jedina razlika koju on vidi između svog izvještaja i Ahtisaarijevog prijedloga je ta "što izaslanik UN-a to ne zove nezavisnošću, a ja zovem," rekao je Lagendijk.
Η μοναδική διαφορά που βλέπει μεταξύ της έκθεσής του και της πρότασης του Αχτισάαρι είναι ότι ο απεσταλμένος του ΟΗΕ "δεν αναφέρει τη λέξη ανεξαρτησία, ενώ εγώ το κάνω", δήλωσε ο Λάγκεντικ.