Turska, koja gaji diplomatske i ekonomske veze s Iranom, oklijeva u tome da NATO Teheran naziva prijetnjom, te se u dokumentu usvojenom u Lisabonu izričito ne spominje nikakav potencijalni neprijatelj.
Η Τουρκία, η οποία προάγει τις διπλωματικές και οικονομικές σχέσεις με το Ιράν, είναι επιφυλακτική σε τυχόν χαρακτηρισμό της Τεχεράνης ως απειλή από το ΝΑΤΟ, ενώ το έγγραφο που υιοθετήθηκε στη Λισσαβόνα δεν αναφέρει ρητά κάποιον πιθανό εχθρό.