Cilj predložene direktive EU o evidenciji putničkih imena (PNR) je da se vlastima u 27-članom bloku pomogne u borbi protiv teškog kriminala i terorizma, kaže se iz Brisela, uz obećanje o dostatnim zaštitnim mehanizmima za privatnost putnika u zračnom saobraćaju.
Στόχος της προτεινόμενης οδηγίας Αρχείων Ονομάτων Επιβατών της ΕΕ (PNR) είναι να βοηθήσει τις Αρχές στο μπλοκ των 27 εθνών να καταπολεμήσει σοβαρά εγκλήματα και τρομοκρατία, ανέφεραν οι Βρυξέλλες, ενώ δεσμεύθηκαν για επαρκείς διαφυλάξεις ώστε να εξασφαλιστεί η μέγιστη προστασία του προσωπικού απορρήτου όσων ταξιδεύουν αεροπορικώς.