"Prijedlog za kompleksni naziv, što Grčka smatra ogromnim ustupkom, i nije tako veliki ustupak, jer čak i referentni naziv BJRM -- koji se koristi u UN-u -- predstavlja kompleksan naziv.
"Η πρόταση για ένα σύνθετο όνομα, το οποίο θεωρείται μεγάλη παραχώρηση από την Ελλάδα, δεν αποτελεί τόσο μεγάλη παραχώρηση, καθώς ακόμα και η αναφορά ΠΓΔΜ -- η οποία χρησιμοποιείται στον ΟΗΕ -- αποτελεί σύνθετο όνομα.