Međutim, ponekad zemlje ne sarađuju zbog niza različitih razloga i taj proces može se politizirati.
Μερικές φορές, ωστόσο, οι χώρες, για διάφορους λόγους, δεν συνεργάζονται και η διαδικασία ενδέχεται να πολιτικοποιηθεί.