EU oklijeva prikazivati Južni tok kao konkurenta gasovodu Nabucco i mjesto toga kaže da se te dvije linije "nadopunjuju".
Η ΕΕ διστάζει να απεικονίσει το South Stream ως ανταγωνιστή του Ναμπούκο, αναφέροντας ότι τα δυο έργα είναι "συμπληρωματικά".