Prema agenciji AP, tužioci u Hamburgu istražuju da li je Kovtun možda ilegalno bio u kontaktu s radioaktivnim materijalom, za koji oni smatraju da je prošvercan iz Rusije preko Njemačke do Britanije.
Σύμφωνα με το ΑΡ, οι εισαγγελείς στο Αμβούργο διερευνούν κατά πόσο ο Κοβτούν ενδέχεται να κατείχε παράνομο ραδιενεργό υλικό, το οποίο πιστεύουν ότι διακινήθηκε παράνομα από τη Ρωσία, μέσω Γερμανίας, στη Βρετανία.