Mladić je prvobitno bio optužen za ratne zločine po osnovu sukoba u BiH u julu 1995, u okviru zajedničke optužnice s ratnim političkim liderom bosanskih Srba Radovanom Karadžićem, ali je ona kasnije podijeljena u dva odvojena predmeta.
Ο Μλάντιτς αρχικά κατηγορήθηκε για εγκλήματα πολέμου που προέρχονται από τη σύγκρουση στη Β&Ε τον Ιούλιο του 1995, υπό κοινό κατηγορητήριο με τον εν καιρώ πολέμου Σερβοβόσνιο πολιτικό ηγέτη Ράντοβαν Κάρατζιτς, αλλά αργότερα χωρίστηκε σε δύο χωριστές υποθέσεις.