Još jedna važna zabrinutost Komisije je veliki broj slučajeva kršenja slobode izražavanja i slobode medija, što rezultira raširenom samocenzurom u medijima.
Μια άλλη σημαντική ανησυχία της Επιτροπής είναι ο μεγάλος αριθμός παραβιάσεων της ελευθερίας της έκφρασης και της ελευθερίας του Τύπου, με αποτέλεσμα ευρύτατα διαδεδομένη αυτο-λογοκρισία στα ΜΜΕ.