Prema tadašnjem izvještaju o napretku, "pitanje postupanja sa sredstvima EU mora se rješavati odmah, jer uprava u Zagrebu pokazuje određene ozbiljne poteškoće."
Σύμφωνα με έκθεση προόδου τη συγκεκριμένη περίοδο, "το ζήτημα διαχείρισης των κονδυλίων της ΕΕ πρέπει να επιλυθεί άμεσα, καθώς η διοίκηση στο Ζάγκρεμπ προβαίνει σε σοβαρές καθυστερήσεις."