Trenutno postojeći sukob razvija se još od 1993, kad je Makedonija postala članica UN-a pod imenom -- bivša Jugoslovenska Republika Makedonija (BJRM) -- a ne pod svojim ustavnim nazivom -- Republika Makedonija -- zbog pritiska od strane Grčke.
Η επικείμενη διαφωνία άρχισε να υφίσταται από το 1993 όταν τα Σκόπια εισήλθαν στα ΗΕ υπό την ονομασία πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ) παρά με την συνταγματική της ονομασία – δημοκρατία της Μακεδονίας – λόγω πιέσεων από την Ελλάδα.