Angažman EULEX-a u aktuelnim etničkim tenzijama između lokalnih Srba i albanskih povratnika povezao je situaciju s nekoliko spornih tema.
Η συμμετοχή της EULEX στις τρέχουσες εθνικές εντάσεις μεταξύ ντόπιων Σέρβων και Αλβανών επαναπατριζόμενων, έχει συσχετίσει την κατάσταση με αρκετά επίμαχα θέματα.