Prema navodima tužilaca UN-a, Gotovina je -- postupajući pojedinačno ili u saradnji s drugima, među kojima s Ivanom Čermakom, Mladenom Markačem i bivšim hrvatskim predsjednikom Franjom Tuđmanom -- učestvovao u zajedničkom zločinačkom projektu čiji je opći cilj bio prisilno i trajno uklanjanje srpske populacije iz regiona Krajina.
Σύμφωνα με τους εισαγγελείς του δικαστηρίου, ο Γκοτόβινα -- ενεργώντας ατομικά και σε συνεργία με άλλους, περιλαμβανομένων και των Ιβάν Σέρμακ, Μλάντεν Μάρκατς και τον πρώην κροάτη πρόεδρο Φράνιο Τούντζμαν -- συμμετείχαν σε κοινή εγκληματική επιχείρησης κοινός σκοπός της οποίας ήταν η μόνιμη και δια βίας απομάκρυνση του σερβικού πληθυσμού από την περιοχή της Κράινα.