Vlasti kiparskih Turaka nisu ispunile neke od odredbi iz Bečkog sporazuma III iz 1975. godine, koji predstavlja pravni osnov za tretman kiparskih Grka i Maronita na sjeveru ostrva.
Οι τουρκοκυπριακές αρχές δεν συμμορφώθηκαν με ορισμένες από τις διατάξεις της 3ης Συμφωνίας της Βιέννης του 1975, την έγκυρη νομική βάση όσον αφορά τη μεταχείριση των ελληνοκυπρίων και των μαρωνιτών στο βόρειο τμήμα της νήσου.