"Potvrđujući da su dokazi bili odgovarajući kao obavještajni podaci... (sudac) je međutim zaključio da vlada nije uradila svo dio posla i dokazala u samoj suštini postupka da zatvoreni predstavljaju neprijateljske borce, koji se zatvaraju po zakonu o oružanom sukobu," saopćeno je u utorak iz američkog ministarstva odbrane.
"Αναγνωρίζοντας ότι τα στοιχεία ήταν κατάλληλα για χρήση ως στρατιωτικές πληροφορίες… (ο δικαστής) κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η κυβέρνηση δεν είχε φέρει το φορτίο παρουσίασης αποδείξεων στις διαδικασίες χάμπεας κόρπους ότι αυτοί οι κρατούμενοι ήταν εχθρικοί πολεμιστές, και υπόκεινται σε κράτηση βάσει του νόμου της ένοπλης σύγκρουσης", δήλωσε το Αμερικανικό υπουργείο Άμυνας την Τρίτη.