Međutim, razlike u kalendarima crkvi prave određene probleme: naime, u vrijeme kad bi vjernici trebali postiti pred pravoslavni Božić u srijedu (7. januar), mnogi od njih slave mjesto toga Novu godinu prema sekularnom gregorijanskom kalendaru.
Ωστόσο, τα διαφορετικά ημερολόγια προκαλούν πρόβλημα στην εκκλησία: συγκεκριμένα, όταν οι πιστοί πρέπει να νηστέψουν πριν τα Ορθόδοξα Χριστούγεννα την Τετάρτη (7 Ιανουαρίου), πολλοί εορτάζουν το Νέο Έτος, σύμφωνα με το κοσμικό Γρηγοριανό ημερολόγιο.