Međutim, nacionalna skupština Francuske je tom paketu ustavnih reformi dodala jednu rečenicu koja kaže da bi referendum i dalje trebao biti neophodan za primanje novih zemalja čiji je ukupni broj stanovništva veći od 5% od ukupnog broja stanovnika EU.
Ωστόσο, η Εθνοσυνέλευση της Γαλλίας πρόσθεσε μια φράση στο πακέτο των συνταγματικών μεταρρυθμίσεων, η οποία αναφέρει ότι το δημοψήφισμα παραμείνει υποχρεωτικό για αποδοχή νέων χωρών με πληθυσμό άνω του 5% του συνολικού μεγέθους της ΕΕ.