Karadžić se smatra odgovornim i za zarobljavanje krajem maja 1995. preko 200 UN-ovih mirovnjaka i vojnih posmatrača, koji su držani kao taoci približno sedmicu dana na lokacijama od strateškog ili vojnog značaja širom BiH, tako da se od tih lokacija odbiju zračni udari NATO-a.
Ο Κάρατζιτς θεωρείται υπεύθυνος και για την κράτηση προς τα τέλη Μαΐου 1995 άνω των 200 κυανόκρανων και στρατιωτικών παρατηρητών, οι οποίοι κρατήθηκαν όμηροι για μία εβδομάδα περίπου σε θέσεις στρατιωτικής ή στρατηγικής σημασίας καθ’ όλη την επικράτεια της Β-Ε προκειμένου να καταστήσει τις θέσεις αυτές προστατευμένες από τις αεροπορικές επιθέσεις του ΝΑΤΟ.