UN-ova tužiteljka Hildegard Uertz-Retzlaff izjavila je da je jedna opcija za rješavanje trenutnog neriješenog stanja da se Karadžiću oduzme pravo da zastupa sam sebe.
Η εισαγγελέας του ΟΗΕ Χίλντεγκαρντ Ούερτζ-Ρέτζλαφ δήλωσε στο δικαστήριο ότι μια επιλογή για επίλυση του τρέχοντος αδιεξόδου ήταν να άρουν το δικαίωμα του Κάραζιτς να εκπροσωπεί τον εαυτό του.