Četiri večeri su se ljubitelji džeza u velikom broju okupljali na tri lokacije u Skoplju -- hali Univerzal, Makedonskoj operi i baletu i klubu "Hard Rock" , slušajući neke od vrhunskih džez izvođača, kao i neke za koje možda još nisu čuli.
Για τέσσερις βραδιές, οι φίλοι της τζαζ συνέρρεαν σε τρεις χώρους των Σκοπίων – το Γιουνιβέρσαλ Χωλ, το Σκοπιανό Μέγαρο Όπερας και Μπαλέτου και το Κλαμπ Σκληρής Ροκ – για να ακούσουν μερικά από τα κορυφαία ονόματα της τζαζ και μερικά που ίσως να μην είχαν ακούσει μέχρι τότε.