Komisija se požalila da je Atina odbila poštivati nalog iz 2005. Evropskog suda pravde i zatražila je od suda da izrekne grčkoj vladi kaznu od 42.310 eura dnevno.
Η Επιτροπή διαμαρτυρήθηκε ότι η Αθήνα αρνήθηκε να συμμορφωθεί σε εντολή του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιοσύνης του 2005, και ζήτησε από το δικαστήριο να υποβάλει πρόστιμο στην Ελληνική κυβέρνηση, ύψους 42.310 ευρώ την ημέρα.