Lideri EU u konačnici su odlučili odobriti taj projekt nakon što je Francuska pristala na blažu verziju koja bi uključivala sviju.
Τελικά, οι ηγέτες της ΕΕ αποφάσισαν να επικυρώσουν το πρόγραμμα όταν συμφώνησε η Γαλλία σε πιο ήπια έκδοση, στη οποία θα μετέχουν όλοι.