Te mjere, u sklopu Strategije proširenja EK za 2009, bit će primjenjivane progresivno i zavisit će od napretka koji ostvari Kosovo.
Τα μέτρα, μέρος της Στρατηγικής Διεύρυνσης 2009 της EC, θα εφαρμοστούν προοδευτικά και θα εξαρτηθούν από την πρόοδο που έχει σημειώσει το Κοσσυφοπέδιο.