U odvojenoj izjavi novinarima nakon samita u četvrtak, Barroso je nagovijestio da bi francuski lider trebao slijediti primjer Redingove i ispričati se zbog izjava kojima nema mjesta.
Σε ξεχωριστά σχόλια στον Τύπο μετά τη σύνοδο της Πέμπτης, ο Μπαρόσο άφησε να εννοηθεί ότι ο Γάλλος ηγέτης πρέπει να ακολουθήσει το παράδειγμα της Ρέντινγκ και να ζητήσει συγνώμη για τις ατυχείς δηλώσεις του.