Mesić je izjavio da su arbitražni sporazum po pitanju graničnog spora između Zagreba i Ljubljane i politička volja za rješavanjem svih otvorenih pitanja ublažili tenzije i doveli do perioda u kom se bilateralna saradnja može unaprjeđivati.
Ο Μέσιτς ανέφερε ότι η συμφωνία διαιτησίας σχετικά με τη συνοριακή διαφωνία μεταξύ Ζάγκρεμπ και Λιουμπλιάνα, καθώς επίσης η πολιτική βούληση για επίλυση όλων των εκκρεμών ζητημάτων, έχουν αμβλύνει τις εντάσεις και έχουν οδηγήσει σε περίοδο προώθησης της διμερούς συνεργασίας.