Karamanlis je 2. novembra rekao parlamentarcima da Turska mora poduzeti mjere u cilju izbjegavanja neizbježnog "sudara vozova" u svojim pregovorima o pristupanju.
Στις 2 Νοεμβρίου, ο Καραμανλής δήλωσε στα μέλη του κοινοβουλίου ότι η Τουρκία πρέπει να προβεί σε μέτρα ώστε να αποφύγει την επικείμενη "συντριβή" των ενταξιακών διαπραγματεύσεών της.