''Zamor proširenjem'' i ostale barijere su umanjile izglede za ulazak u EU za neke zemlje u regiji.
Η «κόπωση από τη διεύρυνση» και άλλα εμπόδια έχουν καταστήσει την προοπτική ένταξης στην ΕΕ απόμακρο στόχο για ορισμένες χώρες της περιοχής.