"Pored toga, film će istraživati različite političke inicijative UN-a, Britanije i Sjedinjenih Država u smislu stavljanja operacije Oluja u pravi kontekst u okviru rata u Hrvatskoj i Bosni."
"Επιπρόσθετα, η ταινία θα εξερευνήσει διάφορες πρωτοβουλίες πολιτικής του ΟΗΕ, της Βρετανίας και των Ηνωμένων Πολιτειών, με σκοπό να εξακριβώσει το ρόλο της Επιχείρησης Καταιγίδα στον πόλεμο στην Κροατία και στη Βοσνία".