Mnogi analitičari to pripisuju višegodišnjoj preokupaciji dvaju balkanskih država u smislu toga da ne budu žrtvom kontinentalne hegemonije, te u smislu preferiranja udaljenije velike sile.
Πολλοί αναλυτές αποδίδουν το γεγονός αυτό στη μακρά ψύχωση των δυο Βαλκανικών κρατών να μην αποτελέσουν θηράματα της ηπειρωτικής ηγεμονίας, προτιμώντας μια μακρινή μεγάλη δύναμη.