"Ako novinar ne može poslodavca pitati kad će dobiti platu, kako onda očekivati da taj novinar može pitati, recimo, predsjednika države za barikade na sjeveru Kosova?" pita Smajlovićeva.
"Εάν ένας δημοσιογράφος δεν μπορεί να ρωτήσει τον εργοδότη του πότε θα πληρωθούν τους μισθούς τους, πως μπορεί να περιμένει κανείς πως ένας δημοσιογράφος θα μπορεί να ρωτήσει, για παράδειγμα, τον πρόεδρο του κράτους για τα οδοφράγματα στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο;" αναρωτήθηκε η Σμαΐλοβιτς.