Advokat Miloš Šaljić pojasnio je da je Mladićeva porodica odlučila pokrenuti taj postupak iz dva razloga: oni traže pristup njegovoj zamrznutoj imovini penzijam i žele okončati sav "pritisak" koji se na njih vrši.
Ο δικηγόρος Μίλος Σάλιτς εξήγησε ότι η οικογένεια του Μλάντιτς αποφάσισε να ξεκινήσει τη διαδικασία για δύο λόγους: επιθυμούν πρόσβαση στη δεσμευμένη ακίνητη περιουσία και στη σύνταξή του και θέλουν να υπάρξει ένα τέλος σε όλες τις "πιέσεις" που τους ασκούνται.