Istraga o tom predmetu započela je u oktobru 2010, kad je Pravosudna operativna grupa u priobalnom španskom gradiću Tarragona -- na oko 100 km južno od Barcelone -- primijetila jednu kriminalnu grupu koja rastura drogu na međunarodnom nivou.
Η έρευνα της υπόθεσης ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2010, όταν το Ειδικό Τμήμα της Δικαστικής Αστυνομίας στην ισπανική παράκτια πόλη της Ταραγόνα -- 100 χλμ περίπου νοτίως της Βαρκελώνης -- εντόπισε ομάδα εγκληματιών που εμπορεύονταν ναρκωτικά σε διεθνές επίπεδο.