Pored toga, one kompanije iz Bugarske i Rumunije koje su već ovlaštene za izvoz svojih proizvoda u druge zemlje EU, nakon 1. januara "ne smiju vršiti preradu dotičnih neusklađenih uvoznih proizvoda," rečeno je u izjavi EK, napominjući da se svi takvi proizvodi moraju potrošiti ili ukloniti s tržišta do kraja 2007.
Επιπρόσθετα, οι Βουλγαρικές και Ρουμανικές επιχειρήσεις που έχουν ήδη εξουσιοδοτηθεί να εξάγουν τα προϊόντα τους σε άλλες χώρες της ΕΕ μετά την 1η Ιανουαρίου "δεν θα μπορούν να επεξεργάζονται τα εν λόγω μη σύμμορφα εισαγόμενα προϊόντα", ανέφερε η δήλωση της EC, σημειώνοντας ότι όλα αυτά τα προϊόντα θα πρέπει να καταναλωθούν ή να απομακρυνθούν από την αγορά μέχρι τα τέλη του 2007.