U međuvremenu, EU ima i svojih vlastitih problema, poput pokušaja da se legalizira drugi krug proširenja uprkos tome što su glasači u Irskoj temeljno odbacili Lisabonski sporazum.
Εν τω μεταξύ, η ΕΕ αντιμετωπίζει δικά της προβλήματα, όπως η προσπάθεια νομιμοποίησης ενός ακόμα γύρου διεύρυνσης, παρά το "όχι" των Ιρλανδών ψηφοφόρων για τη Συνθήκη της Λισσαβόνας.