Izbjegavanje ponavljanja decembarske bune pokazalo se uspješnim za nedavno izabranu vladu Georgea Papandreoua, u vrijeme kad su EU i finansijska tržišta duboko zabrinuti za dvocifreni budžetski deficit Grčke i njen naglo rastući javni dug kao bona fide prijetnju stabilnosti eurozone.
Η αποφυγή επανάληψης των ταραχών του Δεκεμβρίου αποδείχθηκε επιτυχία για την πρόσφατα εκλεγμένη κυβέρνηση του Γιώργου Παπανδρέου, σε μια εποχή όπου η ΕΕ και οι αγορές οικονομίας ανησυχούν σε μεγάλο βαθμό για το διψήφιο δημοσιονομικό έλλειμμα της Ελλάδος και το τεράστιο δημόσιο χρέος ως απειλή bona fide στη σταθερότητα της ευρωζώνης.