Glavni utjecaj irskog glasanja na proširenje moglo bi biti da će ojačati oni koji tvrde da je Turska prevelika i kulturno previše različita da bi bila članica bloka.
Η κύρια επίπτωση του ιρλανδικού δημοψηφίσματος στη διεύρυνση ενδέχεται να είναι η ενίσχυση όσων ισχυρίζονται ότι η Τουρκία δεν μπορεί να ενταχθεί στην ΕΕ γιατί είναι πολύ μεγάλη και διαφέρει πολιτιστικά.