Međutim, kako su se revolucije proširile na zemlje od veće geopolitičke važnosti -- posebno na Libiju i Siriju -- ton i karakter reakcije se izmijenio.
Αλλά καθώς οι επαναστάσεις εξαπλώθηκαν σε χώρες μεγαλύτερης γεωπολιτικής σημασίας -- συγκεκριμένα τη Λιβυή και τη Συρία -- ο τόνος και η γενική κατεύθυνση της αντίδρασης έχουν αλλάξει.