Zemlje u tranziciji kao što su one na Balkanu najčešće pokazuju nejednake rezultate kroz ovih devet stupova, sa uspjehom u jednom području ali sa ozbiljnim promašajima u drugim.
Οι χώρες όπως οι βαλκανικές που βρίσκονται σε μεταβατικό στάδιο επιδεικνύουν συχνά ανομοιόμορφα αποτελέσματα στους εννέα αυτούς πυλώνες, με δυνατά σημεία σε έναν τομέα αλλά σοβαρά μειονεκτήματα σε άλλους.