Nakon analize uzoraka virusa HIV-a i hepatitisa uzetih od neke od zaražene djece, britanski i italijanski naučnici su zaključili da su virusni sojevi "već bili prisutni i dominantni" u bolnici u Bengaziju i njenoj okolini i prije dolaska stranih zdravstvenih radnika.
Κατόπιν ανάλυσης των δειγμάτων του ιού HIV και ηπατίτιδας που λήφθηκαν από κάποια από τα μολυσμένα παιδιά, Βρετανοί και Ιταλοί επιστήμονες αποφάνθηκαν ότι τα μικροβιακά στελέχη "υπήρχαν και είχαν ήδη εξαπλωθεί" στο νοσοκομείο της Βεγγάζης και στο περιβάλλον αυτού πριν την άφιξη του αλλοδαπού νοσηλευτικού προσωπικού.