Iako se očekuje da će svaka članica Unije iznijeti svoje vlastite ciljeve, zavisno od konkretnih okolnosti u zemlji, te mjere bi trebale za cilj imati smanjenje jaza između pristupa zaposlenju romskog naroda u odnosu na pristup koji imaju drugi građani.
Αν και κάθε μέλος της Ένωσης αναμένεται να συντάξει τους δικούς του στόχους, ανάλογα με τις συγκεκριμένες συνθήκες που επικρατούν στη χώρα, τα μέτρα πρέπει να έχουν στόχο τη μείωση του κενού μεταξύ της πρόσβασης των Ρομά σε θέσεις εργασίας και αυτής άλλων πολιτών.