Jelena sad živi sa svojim roditeljima i 14-godišnjim sinom u "stanovima YU programa" u centru grada, koje je 1990-tih izgradila jugoslavenska vlast za izbjeglice iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine.
Η Γιελένα τώρα ζει με τους γονείς και τον 14-χρονο γιο της στο κέντρο της πόλης στο κτίριο "YU πρόγραμμα διαμερισμάτων", το οποίο χτίστηκε από τη γιουγκοσλαβική κυβέρνηση τη δεκαετία του '90 για τους πρόσφυγες από την Κροατία και τη Βοσνία.