Nakon pregovora od 31. jula, premijeri i Hrvatske i Slovenije Jadranka Kosor i Borut Pahor izjavili su optimizam povodom toga da će dugotrajni spor njihovih zemalja u predstojećim mjesecima biti riješen u interesu obje nacije.
Έπειτα από συνομιλίες στις 31 Ιουλίου, οι πρωθυπουργοί Κροατίας και Σλοβενίας, Γιαντράνκα Κοσόρ και Μπρούτ Παχόρ, εξέφρασαν αμφότεροι αισιοδοξία ότι η μακροχρόνια διαφωνία των χωρών τους θα επιλυθεί προς το συμφέρον αμφότερων των εθνών, εντός των προσεχών μηνών.