Nekoliko faktora sad ograničava mogućnost Kosova da krene naprijed: nepostojanje pristupa međunarodnim sredstvima finansiranja i investicijama zbog svog neizvjesnog statusa, nepostojanje pristupa međunarodnim tržištima obveznica (opet zbog svog neizvjesnog statusa), ugovaranje donatorske pomoći i smanjenje sredstava koja uplaćuje dijaspora.
Αρκετοί παράγοντες περιορίζουν σήμερα τη δυνατότητα προόδου του Κοσσυφοπεδίου: η έλλειψη πρόσβασης στη διεθνή χρηματοδότηση και επενδύσεις λόγω της αβεβαιότητας για το καθεστώς, η μη πρόσβαση στις διεθνείς αγορές ομολόγων (που οφείλεται και πάλι στην αβεβαιότητα για το καθεστώς), η σύναψη συμβάσεων βοηθείας από δωρητές και η μείωση των εμβασμάτων από τη διασπορά.