Drugi međutim kažu da je EK bila previše kritički raspoložena, posebno po pitanju oblasti planiranih za unaprjeđivanje -- pravosuđa, javne uprave, borbe protiv korupcije i slobode izražavanja.
Άλλοι, ωστόσο, αναφέρουν πως η EC ήταν υπερβολικά επικριτική, ιδιαιτέρως σε ό,τι αφορά στους τομείς που προορίζονται για βελτίωση -- το δικαστικό σώμα, η δημόσια διοίκηση, ο αγώνας ενάντια στη διαφθορά και η ελευθερία της έκφρασης.