U međuvremenu će eksperti FVO nastaviti s inspekcijama i pregledima bugarskih kompanija, tako da, ako se utvrdi da i druge, osim onih koje već imaju licencu, ispunjavaju propisane standarde, i njima će se dozvoliti da šalju svoje proizvode u druge zemlje EU.
Εν τω μεταξύ, οι εμπειρογνώμονες του FVO θα συνεχίσουν τις επιθεωρήσεις τους και θα εξετάσουν Βουλγαρικές επιχειρήσεις, ώστε σε περίπτωση που, εκτός όσων έχουν ήδη χορηγηθεί άδεια, πληρούν τα κατάλληλα πρότυπα, να μπορούν να εξάγουν τα προϊόντα τους σε άλλα έθνη της ΕΕ.