Pored procijenjene cifre do 1 milion Bugara i do 2 miliona Rumuna koji već rade u inostranstvu, s pristupanjem dvaju zemalja u EU, vjerovatno će doći do odlaska dodatnih posloprimaca, što će otvoriti širi jaz između ponude i potražnje na njihovim tržištima rada.
Πρόσθετα από το εκτιμούμενο 1 εκατομμύριο Βουλγάρων και 2 εκατομμύρια περίπου Ρουμάνων που ήδη εργάζονται στο εξωτερικό, η είσοδος των δύο χωρών στην ΕΕ ενδέχεται να οδηγήσει στην φυγή περισσοτέρων ατόμων που αναζητούν εργασία, διευρύνοντας το χάσμα ζήτησης και προσφοράς στις αγορές εργασίας τους.