Mihajlović: Nakon svih pohvala, nagrada, jedne konkretne pozorišne ponude, uvjeravanja i obećanja, na put su stale neke druge stvari koje nemaju nikakve veze s pozorištem i cijeli projekat je propao.
Μιχαήλοβιτς: Μετά τα εγκώμια, τα βραβεία, μια συγκεκριμένη θεατρική προσφορά, τις διαβεβαιώσεις και τις υποσχέσεις, μεσολάβησαν μερικά άλλα πράγματα τελείως άσχετα προς το θέατρο και η όλη προσπάθεια απέτυχε.