"Najočitija nuspojava kreditnog buma u Turskoj jeste ubrzano proširivanje njenog deficita po tekućem računu na višegodišnji najviši nivo od 10% BDP-a u 2011. [pogoršanje do kog su dovela i povećanja cijena nafte]."
"Η πιο εμφανής παρενέργεια της πιστωτικής άνθισης της Τουρκίας ήταν η ταχύτατη διεύρυνση του ελλείμματος τρεχουσών συναλλαγών στο ανώτατο εδώ και πολλά έτη 10% του ΑΕΠ το 2011 [επιδείνωση η οποία υποδαυλίστηκε επίσης από τις υψηλότερες τιμές πετρελαίου].