U izvještaju EK od srijede se Turska upozorava da bi se mogla suočiti s obustavom pregovora o pridruživanju ako ne pokaže veći napredak po pitanju ljudskih vrata i do sredine decembra ne otvori svoje luke i aerodrome za plovila i avione s grčkog Kipra.
Η έκθεση που δημοσιεύθηκε από την EC την Τετάρτη προειδοποίησε την Τουρκία ότι ενδέχεται να αντιμετωπίσει προσωρινή αναβολή των ενταξιακών συνομιλιών της, εκτός και επιδείξει μεγαλύτερη πρόοδο στα ανθρώπινα δικαιώματα και ανοίξει μέχρι τα μέσα Δεκεμβρίου τα λιμάνια και τα αεροδρόμιά της σε Ελληνοκύπρια πλοία και αεροπλάνα.