"Pravi problem javlja se kad je sud pod tutorstvom neke ideologije ili institucije, i kad donosi presude da bi zadovoljio neku grupu ljudi," piše kolumnista lista Sabah Mehmet Barlas.
"Το πραγματικό πρόβλημα προκύπτει όταν ένα δικαστήριο είναι υπό την κηδεμονία μιας ιδεολογίας ή ενός θεσμικού οργάνου, και βγάζει τις αποφάσεις του μόνο για να ικανοποιηθεί μια ομάδα ανθρώπων", έγραψε ο αρθρογράφος Mεχμέτ Μπαρλάς της Sabah.