Taj amandman uslijedio je nakon pobune vlasnika kafića i restorana, koji su ustvrdili da im je poslovanje skoro propalo od stupanja na snagu tog zakona, jedne od najrestriktivnijih zabrana pušenja u Evropi, u maju mjesecu.
Η τροποποίηση λαμβάνει χώρα έπειτα από εξέγερση των ιδιοκτητών καφετεριών και εστιατορίων, οι οποίοι υποστηρίζουν ότι οι επιχειρήσεις τους έχουν πληγεί οικονομικά από τη στιγμή που εφαρμόστηκε ο νόμος, από τις πιο περιοριστικές απαγορεύσεις καπνίσματος στην Ευρώπη, το Μάη.