A na Syntagmi, gdje nema radosti uprkos tome što su se djeca potrudila najbolje što mogu da nadomjeste to što vlada nije obezbijedila ukrase preko puta parlamenta, jedan Djed-mraz očerupan je na pozornici u blizini oronule, ustajale fontane koja predstavlja srce grada.
Πίσω στο Σύνταγμα, στερούμενος ευτυχίας, παρά τις εκπληκτικές προσπάθειες των παιδιών να αντισταθμίσουν την αποτυχία της κυβέρνησης να διακοσμήσει τους δρόμους έξω από το κοινοβούλιο, ο Άγιος Βασίλης τοποθετήθηκε πάνω σε μια εξέδρα, δίπλα στο ξεχαρβαλωμένο, λιμνάζον συντριβάνι που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης.