Institucionalne slabosti, raširena korupcija i nepouzdanost pravnih sistema i dalje su jako prisutni problemi kod zemalja kandidata za EU na Balkanu, čak iako se ekonomije regiona približavaju standardima bloka.
Οι θεσμικές αδυναμίες, η ευρέως διαδεδομένη διαφθορά και τα αναξιόπιστα νομοθετικά συστήματα παραμένουν διαβρωτικά προβλήματα μεταξύ των υποψηφίων προς ένταξη στην ΕΕ χωρών των Βαλκανίων, ακόμη και καθώς οι οικονομίες τους προσεγγίζουν τα πρότυπα της κοινότητας.