Prema optužnici, optuženi su nanijeli štetu državnom budžetu kupovinom četiri puta više rezervnih dijelova nego što je bilo potrebno za opremanje vojnih tenkova.
Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, οι κατηγορούμενοι προκάλεσαν ζημία στον κρατικό προϋπολογισμό αγοράζοντας την τετραπλάσια ποσότητα εξαρτημάτων από αυτή που χρειαζόταν για τον εξοπλισμό των αρμάτων μάχης.