Policija je uhvatila Karadžića 13 godina nakon što su UN-ovi tužioci objavili svoju prvu optužnicu, u kojoj se on tereti za brojne ratne zločine po osnovu sukoba u Bosni i Hercegovini (BiH) iz perioda 1992-1995.
Η αστυνομία συνέλαβε τον Κάραζιτς 13 χρόνια μετά το αρχικό κατηγορητήριο εναντίον του από τους εισαγγελείς του ΟΗΕ, κατηγορώντας τον για πλήθος εγκλημάτων πολέμου κατά τη σύγκρουση του 1992-1995 στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β-Ε).