U govoru krajem prošle godine, Qadhafi je rekao da će se šest zdravstvenih radnika pustiti tek ako se pusti libijski građanin koji služi zatvorsku kaznu u Škotskoj za bombaški napad u Lockerbieju iz 1988. godine, i ako Libija dobije finansijsku nadoknadu za zaražavanje HIV-om.
Σε ομιλία του στα τέλη του προηγούμενου έτους, ο Καντάφι ανέφερε ότι τα έξι μέλη του ιατρικού προσωπικού θα αποφυλακιστούν μόνο εάν αφεθεί ελεύθερος Λίβυος υπήκοος ο οποίος εκτίει ποινή κάθειρξης στη Σκοτία για τη βομβιστική επίθεση στο Λόκερμπι το 1988, και αν λάβει η Λιβύη οικονομική αποζημίωση για τις μολύνσεις με HIV.