Međutim, stalni politički pritisak na sjever izaziva otpor među Srbima prema svemu što dolazi iz Prištine i svemu što dolazi iz drugih centara moći na Kosovu, jer vlada nije jedini tamošnji centar vlasti.
Οι διαρκείς πολιτικές πιέσεις στο βορρά προκαλούν την αντίδραση των Σέρβων σε οτιδήποτε προέρχεται από την Πρίστινα και σε οτιδήποτε προέρχεται από άλλα κέντρα εξουσίας στο Κόσσοβο, γιατί η κυβέρνηση δεν είναι το μόνο κέντρο εξουσίας εκεί.