Decenijama duga podjela Kipra predstavlja najveću prepreku za jačanje saradnje, a utjecala je i na kandidaturu Turske za pridruživanje EU.
Η εδώ και δεκαετίες διχοτόμηση της Κύπρου αποτελεί το μεγαλύτερο εμπόδιο στην ενδυνάμωση της συνεργασίας, και έχει επίσης πλήξει την προσπάθεια της Τουρκίας για ένταξη στην ΕΕ.