Privremeno zatvaranje pregovora o oblastima politike ili poglavljima, o pravu uspostave i slobode pružanja usluga, te o socijalnoj politici i zapošljavanju, službeno je potvrđeno tokom međuvladine pristupne konferencije na ministarskom nivou u Briselu.
Το προσωρινό κλείσιμο συνομιλιών στους τομείς πολιτικής, ή στα κεφάλαια, για το δικαίωμα ίδρυσης και την ελευθερία παροχής υπηρεσιών, καθώς επίσης για την κοινωνική πολιτική και την απασχόληση, επιβεβαιώθηκε επίσημα κατά τη διάρκεια υπουργικού διακυβερνητικού συνεδρίου για την ένταξη, στις Βρυξέλλες.