Države-članice će onda odlučivati o tome da li Hrvatska može zaključiti pregovore do kraja juna i moguće je da će odrediti datum pristupanja za tu zemlju.
Τα κράτη μέλη θα αποφασίσουν κατόπιν για το έαν η Κροατία μπορεί να ολοκληρώσει τις διαπραγματεύσεις μέχρι τα τέλη του Ιουνίου και να οριστεί πιθανώς ημερομηνία ένταξης για τη χώρα.