Turska strana tvrdi da je prava namjera kiparskih Grka da iskompliciraju kiparsko pitanje uvlačenjem novih strana u njega.
Η τουρκική πλευρά ισχυρίζεται ότι ο πραγματικός στόχος της ενέργειας των ελληνοκυπρίων είναι να δυσχεράνει το κυπριακό με την εμπλοκή νέων μερών σε αυτό.