U izvještaju se kaže da prijetnjom o održavanju referenduma o nezavisnosti, vlasti RS pod znak pitanja stavljaju nadležnosti države, njene zakone, autoritet OHR-a i relevantne rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a.
Η έκθεση αναφέρει πως απειλώντας με διενέργεια δημοψηφίσματος για ανεξαρτησία, οι Αρχές της RS αμφισβητούν τη δικαιοδοσία του κράτους, των νόμων του, της εξουσίας του OHR και τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.