Ključnim zahtjevom u direktivama EU o struji i gasu poziva se na razdvajanje proizvodnje i opskrbe energijom od njenog prijenosa kako bi se eliminirao sukob interesa, promovirale investicije i spriječilo diskriminatorsko postupanje.
Βασική προϋπόθεση των κατευθυντήριων οδηγιών της ΕΕ για τον ηλεκτρισμό και το αέριο καλεί για διαχωρισμό της παραγωγής και παροχής ενέργειας από δραστηριότητες μετάδοσης ώστε να εξαλειφτεί η σύγκρουση συμφερόντων, να προωθηθούν οι επενδύσεις και να αποτραπούν οι διακρίσεις.