Pošto je taj proces otvoren, na dobrovoljnoj osnovi i fleksibilan, možda je teško tačno odrediti da li prijedlozi koje je iznijela turska vlada ustvari odgovaraju kriterijima ili ne.
Λόγω του ότι η διαδικασία είναι ανοιχτή, εθελοντική και ευέλικτη, είναι πολύ δύσκολο να προσδιοριστεί το εάν οι προτάσεις που προωθεί η τουρκική κυβέρνηση πληρούν όντως τα κριτήρια.