Policijsko ubistvo jednog tinejdžera u Atini ne samo da je bilo povod za višesedmične nerede i uništavanja, nego izgleda da je oživjelo naizgled zamrlu tradiciju -- naime, urbanu gerilu naoružanu proglasima i bombama.
Η δολοφονία από αστυνομικό ενός εφήβου στην Αθήνα δεν προκάλεσε μόνο το ξέσπασμα ταραχών και καταστροφής που κράτησαν εβδομάδες, αλλά φαίνεται να ξαναζωντάνεψε και μια φαινομενικά μελλοθάνατη παράδοση – ήτοι, αντάρτες των πόλεων οπλισμένους με μανιφέστα και βόμβες.