Zvaničnici EU su međutim prošle sedmice zvučali uvjereno kad su rekli da najnoviji paket spasa i druge mjere "za zaustavljanje rizika od zaraze", kako se izrazio predsjednik Vijeća EU Herman Van Rompuy, predstavljaju korake u pravom smjeru.
Παρόλα αυτά, οι αξιωματούχοι της ΕΕ ήταν σίγουροι την περασμένη εβδομάδα ότι το νέο πακέτο διάσωσης και άλλα μέτρα "για να σταματήσει ο κίνδυνος της μετάδοσης", όπως το έθεσε ο Πρόεδρος του Συμβουλίου της ΕΕ Χέρμαν βαν Ρομπουί, ήταν κίνηση προς τη σωστή κατεύθυνση.