Pomilovanje teških kriminalaca od strane institucije predsjednika nije privlačilo mnogo pažnje do augusta prošle godine, kad je sofijski dnevnik Sega izvijestio da je Marin od 2002. pomilovao ukupno 431 kriminalaca.
Η απονομή χάριτος σε εγκληματίες από το προεδρικό ίδρυμα δεν είχε προσελκύσει αρκετή προσοχή από τα ΜΜΕ μέχρι τον περασμένο Αύγουστο, όταν η εφημερίδα Sega της Σόφια δημοσίευσε ότι ο Μαρίν είχε απονείμει χάρη σε 431 εγκληματίες από το 2002.