U saopćenju OSCE-a kaže se da je u jednom prijedlogu bilo predviđeno otvaranje "paralelnih, međusobno nezavisnih terenskih ureda u Gruziji i Južnoj Osetiji".
Μια δήλωση του ΟSCE είπε ότι μια πρόταση πρόβλεψε τη δημιουργία " παράλληλων, αμοιβαίων ανεξάρτητων γραφείων τομέων στη Γεωργία και τη Νότια Οσετία".