U međuvremenu, pat-pozicija oko napora na ponovnom ujedinjavanju podijeljenog ostrva Kipar ometa kandidaturu Turske za pridruživanje EU.
Εν τω μεταξύ, το αδιέξοδο στις προσπάθειες για επανένωση της διαιρεμένης νήσου της Κύπρου έχει παρακωλύσει την προσπάθεια ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ.