Apelujući na međunarodnu zajednicu da nastavi s pritiskom na Beograd da uhapsi Mladića, del Ponteova je također pozvala EU i Evropsku komisiju da insistiraju na punoj saradnji Srbije s ICTY-jem kao preduslovu za "pretpristupni i proces pristupanja".
Προτρέποντας τη διεθνή κοινότητα να συνεχίσει να ασκεί πιέσεις στο Βελιγράδι για τη σύλληψη του Μλάντιτς, η ντελ Πόντε κάλεσε επίσης την ΕΕ και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να επιμείνουν στην πλήρη συνεργασία της Σερβίας με το ICTY, ως προϋπόθεση της "προενταξιακής και ενταξιακής διαδικασίας".