Dok pristupanje Šengenskoj zoni ovisi od ispunjenja seta tehničkih kriterija, glavni argument Pariza i Berlina bio je da te dvije balkanske zemlje nisu pokazale materijalan napredak u borbi protiv korupcije i organiziranog kriminala.
Αν και η ένταξη στη ζώνη Σένγκεν εξαρτάται από την εκπλήρωση σειράς τεχνικών κριτηρίων, βασικός ισχυρισμός Παρισιού και Βερολίνου ήταν πως οι δυο Βαλκανικές χώρες δεν είχαν καταφέρει να επιδείξουν απτή πρόοδο στον αγώνα κατά της διαφθοράς και του οργανωμένου εγκλήματος.