Stari grad Hvar može se pohvaliti prelijepom starom lukom s bogatom arhitekturom od graviranog kamena, izgrađenom velikim dijelom tokom vladavine Venecijanske Republike.
Η παλαιά πόλη Χβαρ καμαρώνει για το όμορφο παλιό λιμάνι με την περίκομψη πέτρινη χαραγμένη αρχιτεκτονική του, που χτίστηκε κατά ένα μεγάλο μέρος κατά τη διάρκεια της ηγεμονίας της Ενετικής Δημοκρατίας.