Značaj predstojećeg prvog kruga lokalnih i regionalnih izbora u Grčkoj u nedjelju (7. novembra) naglo je skočio prošlog mjeseca, nakon naznake premijera Georgea Papandreoua o tome da bi loš uspjeh kandidata koje podržava njegova vladajuća stranka PASOK mogao dovesti do vanrednih izbora.
Η σπουδαιότητα του επικείμενου πρώτου γύρου των δημοτικών και περιφερειακών εκλογών στην Ελλάδα την Κυριακή (7 Νοεμβρίου) τινάχτηκε στα ύψη προς τα τέλη του περασμένου μήνα μετά τη δήλωση του πρωθυπουργού Γεωργίου Παπανδρέου ότι τυχόν κακές επιδόσεις των υποψηφίων που υποστηρίζει το κυβερνών κόμμα του, το ΠΑΣΟΚ, θα μπορούσαν να προκαλέσουν πρόωρες εκλογές.