AFP navodi da se u optužnici na preko 1.900 stranica kaže kako su Eruygur, bivši komandant Žandarmerije, i Tolon, bivši načelnik vojske, "otpočeli provođenje planova za vršenje udara koje su sačinili tokom 2003-2004, dok su bili u službi, te da su svoje aktivnosti nastavili nakon penzionisanja".
Το AFP ανέφερε ότι η ποινική δίωξη μεγαλύτερη από 1.900 σελίδες ότι αναφέρει πως ο Ερουγκούρ, πρώην διοικητής χωροφυλακής, και ο Τολόν, πρώην επικεφαλής στρατού, "ξεκίνησαν να εφαρμόζουν σχέδια πραξικοπήματος τα οποία συνέταξαν το 2003-2004 ενώ βρίσκονταν στο αξίωμα και συνέχισαν τις δραστηριότητές τους αφότου αποσύρθηκαν".