Uz globalnu ekonomiju koja trpi svoj najgori pad od Drugog svjetskog rata, industrijska proizvodnje je od drugog kvartala 2008. nagla opala, a potražnja za energijom slijedila je taj trend pada.
Με την παγκόσμια οικονομία να διέρχεται τη χειρότερη κάμψη μετά το 2ο παγκόσμιο πόλεμο, η βιομηχανική παραγωγή σημείωσε κατακόρυφη πτώση από το δεύτερο τρίμηνο του 2008, ενώ η ζήτηση ενέργειας ακολούθησε την πτωτική τάση.