Još jedna bitna razlika između ta dva dokumenta je u uklanjanju dvaju tačaka iz ranije optužnice -- za saučesništvo u genocidu i za teška kršenja Ženevske konvencije -- te dodavanju dviju novih.
Μια άλλη σημαντική διαφορά μεταξύ των δύο εγγράφων είναι η αφαίρεση δύο κατηγοριών -- για συνεργία σε γενοκτονία και για σοβαρές παραβιάσεις στη Συνθήκη της Γενεύης -- καθώς επίσης η προσθήκη δύο νέων.