Iz EK u međuvremenu kažu da se pristupanje Šengenu ocjenjuje prema strogo prethodno utvrđenim kriterijima.
Η EC, εν τω μεταξύ, αναφέρει ότι η ένταξη στη Σένγκεν αξιολογείται σύμφωνα με αυστηρά προκαθορισμένα κριτήρια.