Atina međutim kaže da je ta klauzula uslovljena upotrebom imena Bivša Jugoslavenska Republika Makedonija (BJRM). U sporazumu iz 1995.
Η Αθήνα, ωστόσο, λέει ότι ο όρος αυτός είναι υπό την αίρεση της χρήσης της ονομασίας Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ).