Civilno društvo na Kosovu međutim kritizira doprinos EULEX-a, posebno kod predmeta vezanih za više nivoe, gdje lokalna policija i suci nisu u stanju vršiti svoj posao nezavisno.
Παρόλα αυτά, η κοινωνία πολιτών του Κουσσυφοπεδίου είναι επικριτική όσον αφορά στη συμβολή της EULEX, ειδικά με υποθέσεις που συνδέονται με υψηλά ιστάμενα πρόσωπα όπου η τοπική αστυνομία και οι δικαστές δεν είναι σε θέση να δουλέψουν ανεξάρτητα.