Reagujući na takve brojke, njemački list Der Spiegel zaključuje da se EU "prikriveno proširuje s istoka -- bez referenduma niti ikakvog pristanka iz Brisela, Berlina ili Pariza".
Απαντώντας στις στατιστικές αυτές, το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ΕΕ "διευρύνεται σταθερά από ανατολάς – χωρίς δημοψήφισμα ή συμφωνίες από τις Βρυξέλλες, το Βερολίνο ή το Παρίσι".