Dok su lideri EU preokupirani time kako da udahnu život u taj sporazum od presudne važnosti, zemlje koje teže punopravnom članstvu u Uniji zabrinute su zbog mogućeg ishoda te bitke. 12. juna, članica EU Irska glasala je protiv tog sporazuma sa 53% prema 47% -- što je mnogo veća razlika od očekivane -- čime je EU gurnula u novu krizu.
Στις 12 Ιουνίου, η Ιρλανδία, μέλος της ΕΕ καταψήφισε τη συνθήκη με ποσοστά 53% κατά έναντι 47% υπέρ – μια μεγαλύτερη διαφορά από ότι αναμενόταν – βυθίζοντας την ΕΕ σε μια νέα κρίση.