Stav Bugarske o Kosovu proizlazi iz razumijevanja da će status Kosova, te način na koji će taj status biti reguliran, imati utjecaja ne samo na Beograd i Prištinu, nego i na druge zemlje u regionu, te na sigurnosnu arhitekturu cijele Evrope.
Η θέση της Βουλγαρίας στο Κοσσυφοπέδιο προχωρά από την κατανόηση ότι το καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου και ο τρόπος διευθέτησης του καθεστώτος του θα επηρεάσουν όχι μόνο το Βελιγράδι και την Πρίστινα αλλά και τις άλλες χώρες της περιοχής και ολόκληρο την ασφάλεια της Ευρώπης.