Nemiri su proizašli iz "pokušaja međunarodne zajednice i UNMIK-a da ustanovi institucije nezavisnog Kosova" i da ih nametne etničkim Srbima u Mitrovici, izjavio je načelnik Zubinog Potoka Slaviša Ristić, kako se navodi u medijskim izvještajima.
Οι ταραχές προκλήθηκαν από "απόπειρα της διεθνούς κοινότητας και της UNMIK να ιδρύσουν τους θεσμούς του ανεξάρτητου Κοσσυφοπεδίου" και να τους παρεισάγουν στους Σέρβους υπηκόους στη Μιτροβίτσα, ανέφεραν δημοσιεύματα ΜΜΕ επικαλούμενα δηλώσεις του δημάρχου της Ζουμπίν Ποτόκ, Σλάβισα Ρίστιτς.