Što se tiče vježbe Združeni napor 2009, NATO je partner države BiH, a ne entiteta niti Distrikta Brčko.
Όσον αφορά την άσκηση Συνδυασμένη Προσπάθεια 2009, το ΝΑΤΟ είναι εταίρος με το κράτος της Β-Ε, όχι με τις οντότητες ή την επαρχία Μπίρσκο.