Isti posmatrači koji izražavaju uzdržan optimizam priznaju da, ako ovogodišnji pregovori ne dovodu do ponovnog ujedinjenja, do njega možda neće nikada ni doći.
Οι ίδιοι παρατηρητές που εκφράζουν αισιοδοξία με κάποιες επιφυλάξεις παραδέχονται ότι εάν οι συνομιλίες φέτος δεν οδηγήσουν στην επανένωση, τότε μπορεί να μη γίνει ποτέ.