"Bivša Jugoslavenska Republika Makedonija' nije međunarodni naziv, nego privremena referenca samo za upotrebu u okviru sistema UN-a za državu čiji naziv je Makedonija.
"Η πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας δεν αποτελεί διεθνές όνομα αλλά προσωρινή αναφορά μόνο για χρήση στο σύστημα του ΟΗΕ, για το κράτος που ονομάζεται Μακεδονία.