Srpske općine, uz pomoć iz Beograda, moraju imati "horizontalnu povezanost" u okviru pokrajine, u cilju obavljanja zajedničkih nadležnosti, kako je to predložio specijalni izaslanik UN-a Kai Eide.
Οι Σερβικοί δήμοι, με τη βοήθεια του Βελιγραδίου, θα πρέπει να έχουν "οριζόντια διασύνδεση" εντός της επαρχίας, προκειμένου να εκτελούν κοινές αρμοδιότητες, όπως προτάθηκε από τον Ειδικό Απεσταλμένο του ΟΗΕ Κάι Έιντε.