Etnički Makedonci pretrpjeli su represalije nakon smirivanja građanskog rata u Grčkoj, kada ih je pobjednička vlada optužila da su stali na stranu s poraženim komunističkim partizanima i da se zalažu za svoju vlastitu samostalnu državu.
Οι υπήκοοι της πΓΔΜ υπέστησαν αντίποινα καθώς ολοκληρωνόταν ο εμφύλιος πόλεμος στην Ελλάδα, με τη νικηφόρα κυβέρνηση να τους κατηγορεί ότι είχαν πάρει το μέρος των ηττημένων κομμουνιστών, ανταρτών, με στόχο ένα δικό τους αυτόνομο κράτος.