Krajem 2004, Vrhovni sud je poslao predmet natrag istom sudu, presudivši da je prvo suđenje bilo podložno pristrasnosti i "da je bilo poremećeno ozbiljnim greškama u krivičnom postupku kao i pogrešnim i nepotpunim činjenicama".
Στα τέλη του 2004, το Ανώτατο Δικαστήριο επέστρεψε την υπόθεση στο ίδιο δικαστήριο, καθώς αποφάνθηκε ότι η πρώτη δίκη ήταν μεροληπτική, και "γεμάτη σοβαρές παρατυπίες στην ποινική δίωξη, καθώς επίσης εσφαλμένα και ελλιπή στοιχεία".