Jedan drugi primjer koji je naveden bio je prijedlog reis-ul-uleme Mustafe efendije Cerića, najvišeg autoriteta Islamske zajednice Bosne i Hercegovine, za uspostavu posebnog javnog TV kanala na bosanskom jeziku, jer se u kratkim vijestima koristila jedna hrvatska riječ.
Μια άλλη περίπτωση στην οποία έγινε αναφορά ήταν μια πρόταση του Ρέις-ουλ-Ουλέμα Μουστάφα εφέντη Σέρικ, την ανώτατη αρχή της Ισλαμικής Κοινότητας της Βοσνίας & Ερζεγοβίνης, για τη δημιουργία ξεχωριστού δημόσιου τηλεοπτικού σταθμού που θα μετέδιδε στη βοσνιακή γλώσσα, επειδή σε δελτίο ειδήσεων χρησιμοποιήθηκε μια κροατική λέξη.