Te dvije zemlje Balkana i dalje su u zavadi oko naziva "Makedonija", ali to nije spriječilo obične građane u prakticiranju ekonomske diplomatije na svoj način.
Οι δυο γειτονικές χώρες των Βαλκανίων εξακολουθούν να βρίσκονται στα μαχαίρια σε ό,τι αφορά στο όνομα της "Μακεδονίας", αλλά αυτό δεν έχει εμποδίσει απλούς πολίτες να ασκούν οικονομική διπλωματία.