Nova inicijativa -- Vijeće za regionalnu saradnju (RCC) -- preuzet će dužnosti Pakta, i bit će potpuno samostalna u donošenju odluka.
Η νέα πρωτοβουλία – το Συμβούλιο Περιφερειακής Συνεργασίας (ΣΠΣ) – θα αναλάβει τα καθήκοντα του Συμφώνου και θα είναι πλήρως αυτόνομο στη λήψη αποφάσεων.