Za početak, glavno tijelo odlučivanja u EU, Vijeće EU, mora usvojiti preporuke Komisije.
Κατ' αρχήν, το βασικός φορέας λήψης αποφάσεων της ΕΕ, το Συμβούλιο της ΕΕ, πρέπει να υιοθετήσει τις συστάσεις της Επιτροπής.