Izazov rada na kompleksnim pitanjima pojavio se čim su otpočeti prvi predmeti ... zbog čega je bilo potrebno uspostaviti preciznu ravnotežu između prava optuženih na pravično suđenje i potrebe da se osigura provođenje suđenja na što je efikasniji način moguće.
Η πρόκληση για επίλυση περίπλοκων υποθέσεων προέκυψε με το που ξεκίνησαν οι πρώτες υποθέσεις...καθιστώντας αναγκαία μια καλή ισορροπία ανάμεσα στο δικαίωμα των κατηγορουμένων για δίκαιη δίκη και την ανάγκη για εξασφάλιση πως οι δίκες διενεργούνταν με όσο το δυνατόν πιο αποδοτικό τρόπο.