Lideri političkih stranaka, posebno radikali i ekstremisti -- Crvene beretke, Beli orlovi, Arkanovi Tigrovi -- bili su zločinačke formacije koje je finansirala država, a obučavala policija i vojska.
Οι αρχηγοί πολιτικών κομμάτων, ιδίως οι ακραίοι και οι εξτρεμιστές -- οι Κοκκινοσκούφηδες, οι Beli Orlovi και οι Τίγρεις του Αρκάν -- ήταν εγκληματικές παρατάξεις που είχαν κρατική χρηματοδότηση και εκπαίδευση από την αστυνομία και το στρατό.