Izvještaj Credit Suissea, za koji Spirtounias potvrđuje da je "u neku ruku štetan", uslijedio je nakon četvrte godine duboke recesije u zemlji i nemira zbog mjera štednje, i nakon što je atinska berza ostvarila najlošije rezultate na svijetu.
Η έκθεση της Credit Suisse, για την οποία ο Σπιρτούνιας αναγνωρίζει ότι ήταν "κάπως ζημιογόνος", δημοσιεύεται αμέσως μετά από τέσσερα έτη βαθιάς ύφεσης στη χώρα και διαμαρτυρίες κατά των μέτρων λιτότητας, ενώ ταυτόχρονα το Χρηματιστήριο Αθηνών παρουσιάζει τα χειρότερα αποτελέσματα στον κόσμο.