Ignorišući pozive brojnih međunarodnih organizacija i zvaničnika, Rusija isto tako nije ispunila ključni uslov iz sporazuma o prekidu vatre od 12. augusta, naime, da povuče sve svoje trupe iz uže Gruzije.
Αγνοώντας τις εκκλήσεις πλήθους διεθνών οργανισμών και αξιωματούχων, η Ρωσία απέτυχε επίσης να εκπληρώσει μια βασική προϋπόθεση της συμφωνίας κατάπαυσης πυρός της 12ης Αυγούστου, συγκεκριμένα, την απόσυρση όλων των στρατευμάτων της από τα εδάφη της Γεωργίας.