Istovremeno je izbilo ogorčenje zbog ispuštenog pridjeva "makedonski" u najnovijem izvještaju, a neki kritičari EK optužuju da namjerno naglašava nedostatke zemlje kako bi obezbijedila razloge za odlaganje pregovora.
Ταυτόχρονα, έχει ξεσπάσει σάλος σχετικά με την παράλειψη στην πρόσφατη έκθεση του επιθέτου "Μακεδονικό" και κάποιοι επικριτές κατηγορούν την EC ότι επισημαίνει σκόπιμα τις αδυναμίες της χώρας ώστε να παρέχει επιχειρηματολογία για αναβολή των συνομιλιών.