Novi propisi, namijenjeni zaštiti putnika na avioletovima od prijetnje tečnim eksplozivima, odobreni su nakon navodne terorističke zavjere koju su u avgustu otkrile britanske vlasti .
Οι νέοι κανονισμοί, οι οποίοι αποσκοπούν σε προστασία των επιβατών από τον κίνδυνο υγρών εκρηκτικών υλών, εγκρίθηκε μετά από φερόμενο τρομοκρατικό σχέδιο που αποκάλυψαν οι Βρετανικές αρχές τον Αύγουστο.