Ove godine njoj je zabranjeno -- kao i drugim Grcima koji nisu bili pozvani na skup samo za visoke zvaničnike -- da stoji ispred parlamenta gdje su političari, bojeći se provokacija ili nasilnih protesta zbog mjera štednje, sami bili na paradi.
Αυτό το έτος δεν της επετράπη -- όπως και σε άλλους Έλληνες που δεν είχαν προσκληθεί σε μια εκδήλωση μόνο για VIP -- να σταθεί μπροστά από το κοινοβούλιο όπου οι πολιτικοί, φοβούμενοι μην τους τα ψάλουν και μην αντιμετωπίσουν βίαιες διαμαρτυρίες ενάντια στα μέτρα λιτότητας, απόλαυσαν την παρέλαση μόνοι τους.