translation.en: "We are ready to open one port and one airport as part of our customs union responsibilities," a senior Turkish official told the AFP on Thursday (December 7th), referring to a 2005 protocol under which Ankara agreed to extend its customs union with the EU to all members, including Cyprus.
translation.mk: „Ние сме подготвени да отвориме едно пристаниште и еден аеродром како дел од нашите обврски во врска со царинската унија“, рече висок турски функционер во четвртокот (7-ми декември), мислејќи на протоколот од 2005 година со кој Анкара се согласи да ја прошири својата царинска унија за сите земји-членки на ЕУ, вклучувајќи го и Кипар.