translation.en: The standoff had threatened to derail Croatia's accession, with Ljubljana blocking negotiations because of the issue.
translation.mk: Ќор-сокакот се закани да го попречи пристапувањето на Хрватска, при што Љубљана ги блокираше преговорите поради ова прашање.