translation.en: After failing to find a partner to split the funding burden and hedge the risk, and amid a deepening economic crisis in Bulgaria and mixed signals coming from Sofia about the future of the project, the Essen-based company pulled out of it in fall 2009.
translation.mk: Откако не успеа да најде партнер за поделба на финансискиот товар и одбегнување на ризикот, и поради сé подлабоката економска криза во Бугарија и различните сигнали што доаѓаа од Софија во врска со иднината на проектот, претпријатието со седиште во Есен се повлече од истиот есента 2009 година.