translation.en: A primary motivation for deepening military co-operation with the Gulf States is a desire to expand Turkey's "immediate and regional sphere of influence, in part to make itself as indispensable a player as possible to powers outside the region, such as the US but chiefly the EU", argues Aram Nerguizian, a visiting fellow in strategy at the Center for Strategic and International Security.
translation.mk: Примарна мотивација за продлабочување на воената соработка со земјите од Заливот е желбата да се прошири „директната и регионалната сфера на влијание, делумно за да се стане што е можно понезаменлив играч за силите надвор од регионот, како што се САД, но главно во ЕУ“, тврди Арам Нергуизиан, визитинг-сорабоник за стратегија во Центарот за стратешка и меѓународна безбедност.