translation.en: Swiss physicist Franz Pfeiffer received the 2008 National Latsis Prize for a new method that increases the clarity of X-rays produced by conventional machines, such as those equipping medical laboratories.
translation.mk: Швајцарскиот лекар Франц Фајфер е добитник на Националната награда Лацис за 2008 година за новиот метод за зголемување на чистотата на рендгенските зраци што ги произведуваат конвенционалните машини, како што се оние со кои се опремени медицинските лаборатории.