translation.en: A move by the Turkish Central Bank last spring to raise its overnight lending rates by 4.25 percentage points to 17.5% in response to a major outflow of capital from emerging markets in May and June fuelled expectations for a contraction in the latter half of 2006.
translation.mk: Потегот на Турската централна банка минатата пролет за зголемување на своите стапки на кредитирање преку ноќ за 4,25 процентни поени, на ниво од 17,5 отсто, како одговор на големиот одлив на капитал од новите пазари во мај и јуни, ги подгреаја очекувањата за стегање во втората половина од 2006 година.