translation.en: In effect, the IPA replaces the earlier programmes of PHARE (pre-accession instrument to assist the applicant countries of central Europe), ISPA (instrument for structural policies for pre-accession), SAPARD (special accession programme for agriculture and rural development), and CARDS (instrument for providing "development support" to third countries), as well as pre-accession instruments for Turkey.
translation.mk: Всушност, ИПА ги заменува претходните програми ФАРЕ ( предпристапен инструмент за помош на земјите-кандидатки од Централна Европа), ИСПА ( инструмент за структурна политика за пред-пристапување), САПАРД ( специјална програма за земјоделски и рурален развој) и КАРДС ( инструмент за „развојна помош“ за третите земји), како и пред-пристапни средства за Турција.