translation.en: Last June, journalist Manolis Kypraios permanently lost his hearing when a police officer threw a stun grenade at him during a riot in Syntagma Square, prompting reactions from human rights groups.
translation.mk: Минатиот јуни новинарот Манолис Кипрајос трајно го изгуби слухот кога полицаец фрли парализирачка граната на него, за време на немирите на плоштадот Синтагма, предизвикувајќи реакции од групите за човекови права.