translation.en: Croatian journalist Zeljko Peratovic, who reports for the Zagreb daily Vjesnik, obtained the Press Freedom Award - Signal for Europe 2003 during a ceremony in Vienna on 18 January.
translation.mk: Хрватскиот новинар Жеsко Ператовиќ, кој пишува за загребскиот дневен весник Вјесник, ја доби Наградата за слобода на печатот - Сигнал за Европа 2003 година, за време на церемонијата што се одржа на 18-ти јануари во Виена.