translation.en: The choice of electives depends on students’ interests and affinities, their future educational plans, the resources of their local school and the interests of their community, and on the obligation to take the Matura, explains Radovan Ognjanovic, director of the Department for Programmes and Standards at the Bureau for Education Services.
translation.mk: Изборот на предметите зависи од интересите и афинитетите на учениците, нивните планови за понатамошно школување, средствата на нивното локално училиште и интересите на нивната заедница, како и од обврската да полагаат матурски испит, објаснува Радован Огњановиќ, директор на Одделот за програми и стандарди во Бирото за образование.