translation.en: The eagerness of some media organisations to repeat sensationalistic rumors without verification has raised serious concerns about journalistic standards at a time when Turkey -- which hopes to receive a date for starting EU membership negotiations at the Union's summit later this month -- is anxious to demonstrate how far it has progressed.
translation.mk: Спремноста на некои медиумски организации да ги повторуваат сензационалистичките гласини без потврда на истите, предизвика сериозна загриженост во врска со новинарските стандарди во време кога Турција - која се надева на добивање на датум за започнување на преговорите за пристапување во ЕУ на самитот на Унијата подоцна овој месец - сака да покаже колку далеку отишла во напредокот.