translation.en: The ongoing economic slump, rising unemployment rates, diminishing purchasing power, newly imposed property taxes and banks' conservative or no-loan policies have taken a massive bite out of the Southern Europe property market, which has screeched to a virtual standstill.
translation.mk: Тековната економска криза, зголемувањето на стапката на невработеност, намалувањето на куповната моќ, ново воведените даноци на имот и конзервативните или не-кредитните политики на банките зедоа голем залак од пазарот на недвижности во Јужна Европа, кој се наоѓа во суштински застој.