translation.en: A 2005 report from Conference Board, a high-profile business organisation, showed that productivity growth in the 15 "old EU" member states was 0.5 per cent, as against 1.8 per cent in the United States (and 1.9 per cent in Japan).
translation.mk: Извештајот од 2005-та година на Конференс Борд, високо реномирана бизнис организација, покажува дека растот на продуктивноста во 15-те „стари земји членки на ЕУ“ беше 0,5 отсто, во споредба со 1,8 отсто во САД (и 1,9 отсто во Јапонија).