translation.en: Defence Minister Boris Tadic said the move sought to dispel suspicions that the army was sheltering war crimes suspects, particularly Ratko Mladic, and to remove a potential barrier along Serbia-Montenegro's path to membership in international programmes such as NATO's Partnership for Peace.
translation.mk: Министерот за одбрана Борис Тадиќ изјави дека овој потег има за цел разбиваое на сомневаоата дека Армијата заштитува лица осомничени за воен криминал, особено Ратко Младиќ, и да ја отстрани потенцијалната бариера на патот на Србија и Црна Гора кон членство во меfународните програми, како што е програмата на НАТО Партнерство за мир.