translation.en: "We now have the resources needed to turn the health system into one performing to European standards," said Prime Minister Calin Popescu Tariceanu at the inauguration of the hospital. "Consolidating and renovating a hospital are an extraordinary effort, mainly when we deal with a historical building ... and we wanted to respect the architectural legacy of each unit," said Professor Gheorghe Peltecu, administrator of the hospital.
translation.mk: „Сега ги имаме ресурсите што ни се потребни за да го трансформираме здравствениот систем во таков кој ќе работи според европските стандарди“, рече премиерот Калин Попеску Таричеану на отворањето на болница. „Консолидирањето и реновирањето на една болницата претставува исклучителен напор, особено кога се работи за историска зграда ... и ние сакаме да го почитување архитектонското наследство на секој оддел“, рече професор Георге Пелтеку, администратор на болницата.