translation.en: First attested in a document written in 1191 by Pope Celestin III, Sibiu was once known as Hermannsdorf, then -- after gaining the rank of civitas in 1366 -- as Hermannstadt.
translation.mk: За прв пат спомнат во еден документ напишан во 1191-та година од папата Селестин III, Сибиу некогаш беше познат како Хермансдорф, а потоа - откако ја доби титулата civitas во 1366-та година - како Херманштад.