translation.en: Andric painted Bosnia as a country of compulsive hatred, whose people espouse the ideas of destruction and self-destruction, but he also always said that the Austro-Hungarian Empire in Bosnia was an occupier more civilised than Ottoman Empire, which had ruled Bosnia for several centuries.
translation.mk: Андриќ ја прикажа Босна како земја на компулсивна омраза, чии луѓе се залагаат за идеите на уништување и самоуништување, но тој, исто така, секогаш велеше дека Австро-Унгарското кралство во Босна беше поцивилизиран окупатор отколку Отоманската империја, која владееше со Босна неколку векови.