translation.en: More than 36,000 people have been killed in clashes between Kurdish militants and the Turkish Army since 1984, when the rebels took up arms for self-rule.
translation.mk: Повеќе од 36.000 лица загинаа во судирите помеѓу курдските милитанти и турската армија од 1984 година, кога бунтовниците сакаа со оружје да воспостават самоуправување.