translation.en: Co-operation with Bosnian and Serbian colleagues ceased, state subsidies were cut off, and audiences mostly fled the heavy-handed, ineptly made productions of the Tudjman era.
translation.mk: Соработката со босанските и српските колеги престана, државните субвенции беа прекинати, а публиката во најголем дел бегаше од напорните и празни, невешто продуцирани филмови од ерата на Туѓман.