translation.en: Many experts doubt that South Stream is a viable project, since it would cost at least twice as much as Nabucco and would simply divert some gas exported through Ukraine, instead of providing a new source of gas. "It is a political pipeline designed to counter Nabucco," says Alan Riley from London's City University.
translation.mk: Голем број експерти се сомневаат дека Јужен тек е остварлив проект, со оглед на тоа што чини најмалку двојно повеќе од Набуко, а само ќе пренасочи дел од гасот што се извезува преку Украина, наместо да обезбеди нов извор на гас. „Тоа е политички гасовод создаден да му контрира на Набуко“, вели Ален Рајли од лондонскиот Градски универзитет.