translation.en: The 2008 Competitiveness Yearbook, published by the International Institute for Management Development (IMD), a leading Swiss-based business school, showed Croatia rose four notches to rank 49th among 55 national economies.
translation.mk: Годишниот извештај за конкурентноста за 2008 година, објавен од страна на Меѓународниот институт за развој на менаџментот (ИМД), водечко бизнис училиште со седиште во Швајцарија, покажува дека Хрватска го зголеми за четири степени својот рејтинг и стигна на 49-тото место помеѓу 55 национални економии.