translation.en: Seeking to offset an expected drop in the country's electricity output following the planned shutdown of two 440-megawatt Soviet-era reactors at the Kozloduy NPP in December 2006, and to help sustain its leading position on the regional power market, Bulgaria gave the green light for the Belene plant last April.
translation.mk: Во цел да го компензира очекуваниот пад на производството на електрична енергија во земјата во декември 2006 година, по планираното затворање на двата реактори од 440 мегавати во ДПЕЕ Козлодуј кои се изградени за време на советскиот период, како и да ја задржи својата водечка позиција на регионалниот пазар на енергија, Бугарија даде зелено светло за нуклеарната централа кај Белене минатиот април.