translation.en: Gligorov was buried without any state ceremony -- at his request -- the government recognised the late leader by proclaiming January 3rd a day of mourning.
translation.mk: Глигоров беше погребан без никакви државни почести -- на негово барање -- а владата му оддаде почит на починатиот водач прогласувајќи го 3-ти јануари за ден на жалост.