translation.en: The two countries co-existed in a loose state union until Montenegro's independence referendum in May 2006.
translation.mk: Двете земји живееја во лабава заедница до референдумот за независност на Црна Гора во мај 2006 година.