translation.en: Professor Mete Tapan from Istanbul Technical University and architect Hasan Kuruyazýcý assert that the building is sliding towards the sea due to spaces left in the ground.
translation.mk: Професорот Мете Тапан од Техничкиот универзитет во Истанбул и архитектот Хасан КурујазиYи нагласуваат дека зградата се лизга кон морето поради празнините оставени во земјата.