translation.en: Roughly six months before the end of his government's four-year mandate, Greek Prime Minister Costas Karamanlis requested on Friday (August 17th) that early parliamentary elections be held on September 16th.
translation.mk: Околу шест месеци пред крајот на четиригодишниот мандат на неговата влада, грчкиот премиер Костас Караманлис, во петокот (17-ти август) побара предвремени парламентарни избори на 16-ти септември.