translation.en: Croatia's short-term foreign currency rating was affirmed at A-3 and local currency ratings at BBB+/A-2. Standard & Poor's upgraded the long-term foreign currency ratings of the state development and reconstruction bank (HBOR) and the City of Zagreb to BBB.
translation.mk: Оценката за краткорочните обврзници во странска валута на Хрватска е потврдена на А-3, а оценката за обврзниците во локална валута е БББ+/А-2. „Стандард анд пур“ ја зголеми оценката за долгорочните обврзници во странска валута на државната банка за развој и реконструкција (ХБОР) и на градот Загреб на БББ.