translation.en: The official opening ceremony for the Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline was held at the Ceyhan crude oil terminal near Turkey's southern coastal city of Adana on 13 July.
translation.mk: Официјалната церемонија на отворање на нафтоводот Баку-Тбилиси-Чејхан се одржа во терминалот за сурова нафта во Чејхан, во близина на јужниот турски крајбрежен град Адана на 13-ти јули.