translation.en: The protest was part of a 24-hour general strike called by labour unions upset with the government's ongoing negotiations for a second bailout for Greece -- this one for 130 billion euros after an initial 109 billion euros failed to slow the country's slide towards default.
translation.mk: Протестите беа дел од 24-часовниот генерален штрајк кој го свикаа синдикатите, вознемирени поради тековните владини преговори за втората финансиска помош за Грција -- овој пат за 130 милијарди евра, откако првичните 190 милијарди евра не го забавија движењето на земјата кон неможност за враќање на долгот.