translation.en: Named after US economist James Tobin, the tax's intent is to penalise short-term speculation in currencies.
translation.mk: Наречен по американскиот економист Џејмс Тобин, целта на данокот е казнување на краткорочните валутни шпекулации.