translation.en: The name dispute stems from Greece's claim that the name Macedonia, which the country chose after receiving independence from Yugoslavia in 1991, implies a territorial claim over the northern Greek province of the same name.
translation.mk: Според околу името произлегува од тврдењето на Грција дека името Македонија, кое земјата го избра по добивањето независност од Југославија во 1991 година, имплицира територијални претензии за северената грчка провинција со истото име.