translation.en: In its annual report for 2004, the watchdog cited a case in which four journalists investigating corruption among PSD local officials were badly beaten. "The authorities, keen to present themselves in a good light in the run-up to parliamentary and presidential elections in late 2004, stepped up legal harassment of journalists, who increasingly opted for self-censorship," the organisation said
translation.mk: Во својот годишен извештај за 2004 година, оваа организација го наведува случајот на четворицата претепани новинари, кои ја истражувале коруцијата помеѓу локалните претставници на ПСД. „Властите, наклонети кон тоа да се претстават себеси во добро светло во периодот пред парламентарните и претседателските избори на крајот од 2004 година, го засилија правното малтретирање на новинарите, кои сé повеќе се решаваат за себецензурирање“, вели организацијата.