translation.en: These days, having a job is no guarantee of being able to make ends meet -- not when cash-strapped companies find themselves issuing IOUs instead of pay.
translation.mk: Во овие денови, да се има работа не е гаранција дека ќе можете да врзете крај со крај -- не во ситуација кога претпријатијата кои не располагаат со готовина издаваат признаници за долг наместо плата.