translation.en: Preparing to take over the rotating EU presidency from Portugal on Tuesday (January 1st), Slovenia has named Kosovo as one of the greatest challenges for its six-month tenure at the helm of the 27-nation bloc. "Kosovo requires particular attention," Slovenian Foreign Minister Dimitrij Rupel said on Thursday, as he outlined the priorities of his country's chairmanship of the Union.
translation.mk: Подготвувајќи се за преземање на ротирачкото претседателство на ЕУ од Португалија во вторник (1-ви јануари) Словенија го посочи Косово како еден од најголемите предизвици за својот шестмесечен мандат на чело на блокот од 27 нации. „На Косово му треба особено внимание“, рече словенечкиот министер за надворешни работи, Димитриј Рупел, во четвртокот, посочувајќи ги приоритетите на претседателствувањето на неговата земја со Унијата.