translation.en: Turkey's secularists -- who include the still-powerful army, the judiciary and academics -- see the headscarf as a symbol of political Islam, a growing movement in Turkey that opposes strict separation of state and religion.
translation.mk: Турските секуларисти -- кои ја вклучуваат и сé уште моќната армија, судството и академиците -- гледаат во шамиите симбол на политичкиот ислам, растечко движење во Турција кое се противи на строгото одвојување на државата и религијата.