translation.en: Despite laws guaranteeing equal opportunities for women, in line with EU standards and norms, implementation in nine Central and Eastern European countries -- including six current EU members as well as candidate countries Bulgaria, Romania and Turkey -- remains sluggish, a new report finds.
translation.mk: И покрај законите кои гарантираат еднакви можности за жените, во согласност со европските стандарди и норми, нивната имплементација во девет земји од Централна и Источна Европа -- меѓу кои шест актуелни земји-членки на ЕУ, како и земјите-кандидати Бугарија, Романија и Турција -- е бавна, открива еден нов иавештај.