translation.en: The most destructive was the August 17th 1999 Marmara quake, measuring 7.4 on the Richter Scale, which killed nearly 17,000 people and left approximately 600,000 homeless.
translation.mk: Најдеструктивен беше земјотресот во Мармара на 17-ти август 1999 година, кој беше со јачина од 7,4 степени според Рихтеровата скала, и при кој загинаа скоро 17.000 лица, а околу 600.000 останаа без дом.