translation.en: The 3.7% of GDP deficit for 2009, also forecast in April, was revised to 12.5% of GDP, well above the 3% ceiling permitted to countries in the eurozone. "Revisions of this magnitude in the estimated past government deficit ratios have been extremely rare in other EU member states, but have taken place for Greece on several occasions," the report noted.
translation.mk: Дефицитот од 3,7 отстсо од БДП за 2009 година, исто така предвиден во април, беше ревидиран на 12,5 отсто од БДП, што е далеку над горната граница од 3 отсто дозволена за земјите во еврозоната. „Ревизиите од овој обем во пресметките на минатите владини проценти на дефицит, се исклучително ретки во другите земји-членки на ЕУ, но се случија за Грција во неколку прилики“, се вели во извештајот.