translation.en: The detentions came six days after Pukanic, co-owner and editor-in-chief of the Croatian political weekly Nacional, died in a car bombing in downtown Zagreb on October 23rd, along with the newspaper's marketing director, Niko Franjic.
translation.mk: Апсењата уследија шест дена откако Пуканиќ, косопственикот и главен уредник на хрватскиот политички неделник Национал, загина во напад со автомобил-бомба во центарот на Загреб на 23-ти октомври, заедно со маркетинг-директорот на весникот, Нико Фрањиќ.