translation.en: Speaking to reporters Thursday, Annan acknowledged that the situation was not an easy one to resolve. "The situation has been complicated further by the fact that Cyprus is now a member of the EU and Turkey is seeking to join the EU," a UN report quoted Annan as saying. "So, when you are negotiating and you have one country sitting in the club and the other seeking to join the club, it does not make it easier."
translation.mk: Во изјавата за новинарите во четвртокот, Анан потврди дека ситуацијата не е лесна за решавање. „Ситуацијата е искомплицирана поради фактот што Кипар е сега член на ЕУ, а Турција бара пристап во ЕУ“, извештајот на ОН го цитира Анан. „Така, кога преговарате и имате една земја што е веќе во клубот и една што бара да влезе во клубот, ситуацијата не е лесна.“