translation.en: For nearly two months the regime of President Bashar al-Assad has faced a nationwide surge of opposition protests, including in al-Qamishli, which lies 1km from Nusaybin and where around 10,000 people marched on Friday (May 6th).
translation.mk: Скоро два месеци режимот на претседателот Башар Ал-асад се соочува со опозициски протести низ целата земја, вклучително и во Ал-ќамишли, кој се наоѓа на еден километар од Нусајбин и каде што околу 10.000 луѓе маршираа во петокот (6-ти мај).