translation.en: Although the market is diversifying, analysts say, Croatia is still some way from achieving a truly independent media -- something that will also foster balance and higher journalistic standards.
translation.mk: И покрај тоа што пазарот се видоизменува, велат аналитичарите, Хрватска сé уште на некој начин е далеку од остварувањето на вистински независни медиуми -- нешто што, исто така, ќе поттикне рамнотежа и повисоки новинарски стандарди.