translation.en: EC Vice President Franco Frattini (left) and Portuguese Interior Minister Ruiz Pereira speak with the press in Brussels on Tuesday (September 18th). [Getty Images]
translation.mk: Заменик-претседателот на ЕК, Франко Фратини (лево), и португалскиот министер за внатрешни работи, Руиз Переира, дава изјава за новинарите во вторникот (18-ти септември) во Брисел. [Getty Images]