translation.en: From left: Turkish President Ahmet Necdet Sezer, Georgian President Mikhail Saakashvili, Azerbaijani President Ilham Aliev, Turkish Prime Minister Tayyip Recep Erdogan and British Petroleum chief executive officer John Browne pose after symbolically assembling the last pieces of the BTC pipeline. [Getty Images]
translation.mk: Од лево: турскиот претседател Ахмет Неждет Сезер, грузискиот претседател Михаил Саакашвили, азербејџанскиот претседател Илхам Алиев, турскиот премиер Тајип Реџеп Ердоган и извршјиот директор на „Бритиш петролеум“, Џон Браун, се фотографираат по симболичното составување на последните делови од нафтоводот БТЦ. [Getty Images]