translation.en: "Trends charted from 2001 to 2004 highlight the positive effects of democratic change that have the potential to advance media freedoms throughout the region," IREX said in a press statement announcing the report's release. "Other trends reveal the damaging results of self-censorship and political pressure as independent media in Central Asia struggle to grow at the same rate as those in Southeast Europe."
translation.mk: „Трендовите забележани од 2001 до 2004 година покажуваат позитивен ефект на демократските промени кои имаат потенцијал да делуваат во корист на слободата на медиумите низ регионот“, се вели во соопштението за медиумите со кое IREX го најави објавувањето на извештајот. „Другите трендови откриваат штетни резултати на автоцензурата и политичкиот притисок на независните медиуми во Централна Азија, кои тешко го следат развојот на медиумите во Југоисточна Европа.