translation.en: In another major development, the EU officially opened accession negotiations with Croatia in the early hours of Tuesday following a positive assessment by chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte of Zagreb's relations with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY).
translation.mk: Од другите важни настани, ЕУ официјално ги отвори преговорите за пристапување со Хрватска во раните утрински часови во вторникот, по позитивната оценка на главната обвинителка на ОН за воени злосторства, Карла дел Понте, за односите на Загреб со Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ).