translation.en: As in the actual Games, which will take place from 13 August to 29 August 2004, many of the test events will run concurrently.
translation.mk: Како и на вистинската Олимпијада, која ќе се одржи од 13-ти до 29-ти август 2004 година, многу од пробните настани ќе се одвиваат истовремено.