translation.en: The number of those classified as "partly free" rose to 61, or 31%, from 59 in the 2008 survey, while the group of "not free" was steady at 64 nations, or 33%.
translation.mk: Бројот на оние класифицирани како „делумно слободни“ се зголемил на 61, или 31 отсто, од 59 во 2008-та година, додека пак групата на „неслободни“ е постојана, 64 земји или 33 отсто.