Во поглед на континенталниот појас на Егејското Море кој ги дели двете држави, Папандреу дава детален „список“ на услови -- вклучително и почитувањето на територијалниот интегритет, меѓународното право и меѓународните спогодби, како и билатералните и мултилатералните спогодби.
Privitor la platoul continental al Mării Egee, care separă cele două naţiuni, Papandreou a detaliat o "listă lungă" de condiţii care cuprinde respectarea integrităţii teritoriale, dreptului şi tratatelor internaţionale, precum şi a tratatelor bilaterale şi multilaterale.