Надоврзувајќи се на постигнувањата на Пактот, РСС има за цел да го поттикне понатамошниот напредок во различни области на соработка, истовремено продолжувајќи да обезбедува платформа за европската и евроатланската интеграција на земјите од ЈИЕ.
Având la bază realizările Pactului, RCC este conceput pentru a încuraja continuarea progreselor în diferite domenii de cooperare, continuând totodată să ofere o platformă pentru integrarea europeană şi euro-atlantică a ţărilor ESE.