Судот потоа ги верификува мерките што државата ќе ги усвои и, ако биде одобрено, ги враќа поништените случаи назад до националните судови.
Curtea verifică apoi măsurile adoptate de stat şi, dacă sunt aprobate, trimite cazurile suspendate înapoi la tribunalele naţionale.