И покрај преземањето на случаите предадени од страна на МКТЈ, обвинителите на судот во БиХ, исто така, ќе покренуваат обвиненија кои ќе произлегуваат од нивните сопствени истраги.
Pe lângă preluarea cazurilor predate de ICTY, procurorii camerei din BiH vor emite de asemenea acte de inculpare în baza propriilor investigaţii.