Турскиот претседател Абдула Ѓул изрази сочувство во писмено соопштение. „Ирене Меликоф, која доби многу награди за нејзиниот придонес во подобрувањето [на] турскиот јазик и култура, засекогаш ќе биде споменувана со почит и ќе продолжи да живее преку нејзината богата работа“, рече Ѓул.
Preşedintele Abdullah Gul şi-a exprimat condoleanţele într-o declaraţie scrisă. "Irene Melikoff, care a primit multe premii pentru contribuţia sa la îmbunătăţirea limbii şi culturii turce va fi totdeauna amintită cu respect şi va continua să trăiască prin bogata sa operă", a afirmat Gul.