„Ние ќе се заложиме за тоа Европската комисија да подготви извештај во некој период помеѓу изборите во Турција во есен 2007 година и европските избори во пролет 2009 година“, рече германскиот канцелар Ангела Меркел по разговорите со францускиот и полскиот претседател, Жак Ширак и Лех Качински. „Не фиксираме датум, туку околу тој период ќе видиме дали Турција го усвоила договорот од Анкара“, рече таа.
"Vom pleda pentru ca CE să elaboreze un raport cândva între alegerile din Turcia din toamna anului 2007 şi alegerile europene din primăvara anului 2009", a declarat cancelarul german Angela Merkel după discuţiile purtate cu preşedinţii francez şi polonez, Jacques Chirac şi Lech Kaczynski. "Nu fixăm un termen, dar în jurul acestei date vom vedea dacă Turcia a adoptat acordul de la Ankara", a afirmat ea.