Ако не биде постигнат понатамошен напредок пред следниот извештај во јули, ЕК би можела да препорача примена на оваа клаузула за една или двете земји.
Dacă nu se vor înregistra progrese înainte de următorul raport, ce va fi emis în iulie, CE ar putea recomanda aplicarea acestei clauze pentru una sau ambele ţări.