Асоцијативниот совет ја провери состојбата на подготовките на Романија за пристап, особено во врска со мониторинг извештајот на ЕК од октомври 2005 година, во кој се наведени прашањата што земјата мора да ги реши за да биде подготвена за членство.
Consiliul de Asociere a evaluat starea pregătirilor de aderare ale României, ţinând cont în special de raportul de monitorizare al CE din octombrie 2005, care a prezentat chestiunile pe care ţara trebuie să le soluţioneze pentru a fi pregătită de aderare.