Како и на Орхан Памук, добитникот на минатогодишната Нобелова награда за литература и на редица други турски интелектуалци, на Динк му се судеше според контроверзниот член, според кој за кривично дело се прогласува „навредата на турската припадност“.
La fel ca Orhan Pamuk, câştigătorul premiului Nobel pentru literatură de anul trecut, şi ca numeroşi alţi intelectuali turci, Dink a fost urmărit penal în baza controversatului articol care incriminează "insultarea caracterului naţional turc".