Целта на т.н. иницијатива Агенда 2014 е „охрабрување и мобилизирање“ на земјите од регионот „да постигнат остварлив напредок во процесот на пристапување во рамките на еден реален временски рок, врз основа на зацртаниот патоказ“, се вели во декларацијата.
Scopul aşa-numitei iniţiative Agenda 2014 este să "încurajeze şi mobilizeze" ţările din regiune "pentru a atinge un progres tangibil în procesul de aderare, în cadrul unui calendar fezabil, pe baza unei foi de parcurs cu obiective", potrivit declaraţiei.