БуYетот за безбедноста на Игрите достигна рекордни 1,2 милијарди евра -- трипати повеќе од планираното -- во настојуваое да се осигури безбедноста на првата Летна Олимпијада по терористичките напади во Оујорк и во Вашингтон на 11-ти септември 2001 година.
Bugetul de securitate al Jocurilor a atins suma record de 1,2 miliarde de euro -- de trei ori mai mare decât suma pe care ţara intenţiona iniţial să o cheltuiască -- în încercarea de a asigura securitatea primelor Jocuri Olimpice de Vară de la atacurile teroriste din 11 septembrie 2001 împotriva oraşelor New York şi Washington.