Економистите, во меѓувреме, предупредуваат дека уште еден негативен извештај од Дел Понте би можел сериозно да им наштети на економските изгледи на Србија, обесхрабрувајќи ја довербата на странските инвеститори кои се навистина загрижени од променливата политичка средина, повторното појавување на ултранационалистички политичари, како и од слабиот напредок на републиката кон пристапот во Европа.
Economiştii avertizează între timp că un alt raport negativ al lui del Ponte ar putea afecta în mod grav perspectivele economice ale Serbiei, diminuând încrederea investitorilor străini, care sunt deja îngrijoraţi de peisajul politic volatil, revenirea politicienilor ultranaţionalişti şi progresul lent realizat de republică în revenirea în Europa.