Барајќи од Турција да осигури „целосно, недискриминирачко спроведување“ на царинскиот договор - особено со обезбедувањето на пристап до сите свои пристаништа и аеродроми за кипарските бродови и авиони - ЕУ предупреди дека ако земјата не го стори тоа, нејзиниот напредок во разговорите за пристапување би можел да стагнира.
Cerând Turciei să asigure "implementarea completă, nediscriminatorie", a acordului vamal -- în special prin permiterea accesului vaselor şi avioanelor cipriote în porturile şi aeroporturile sale -- UE a avertizat că dacă ţara nu se va conforma, discuţiile de aderare ar putea fi stagnate.