Меѓутоа, центар на интерес на ЕУЛЕКС е потребата да се зголеми довербата на народот со намалување на чувствителноста на судиите и обвинителите на притисокот и корупцијата.
Cu toate acestea, principala preocupare EULEX este nevoia de a creşte încrederea publicului prin reducerea vulnerabilităţii judecătorilor şi procurorilor în faţa presiunii şi corupţiei.