Но, преговорите беа прекинати пред една година, откако српската влада не успеа да го уапси и предаде поранешниот воен командант на босанските Срби, Ратко Младиќ, на Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) до 30-ти април 2006 година, како што вети Коштуница.
Negocierile au fost însă suspendate în urmă cu un an, din cauza incapacităţii guvernului sârb de a-l aresta şi preda pe fostul comandant militar sârb bosniac Ratko Mladic la Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (TPII) până în 30 aprilie 2006, cum a promis Kostunica.