Поради континуираното несогласување во рамките на ЕУ во врска со евентуалното турско членство, одредбите на ЕК се чини дека имаат за цел смирување на стравувањата за масовен прилив на работници.
Pe fondul dezacordului permanent din cadrul UE cu privire la perspectiva aderării Turciei, prevederile CE par să fi fost destinate reducerii temerilor privitoare la un masiv aflux al forţei de muncă.