Сепак, ЕК ќе продолжи да го следи реформскиот напредок на земјата за време на процесот на ратификација на спогодбата за пристапување на Хрватска од страна на сите земји-членки, која вообичаено трае две години и се очекува да биде комплетирана до јули 2013 година.
Cu toate acestea, CE va continua să urmărească progresul obţinut de ţară în domeniul reformei în timpul procesului de ratificare a tratatului de aderare a Croaţiei de către toate statele membre, proces care de obicei durează până la doi ani şi urmează să fie finalizat până în iulie 2013.