Иако не се очекува ЕУ да прими нови членови по Бугарија и Романија се додека не ги реши своите институционални проблеми, проширувањето ќе остане клучно прашање на германската агенда, вклучувајќи ги и тековните преговори со Хрватска и Турција.
Deşi se preconizează că UE nu va accepta nici un membru nou după Bulgaria şi România până la soluţionarea problemelor sale instituţionale, extinderea şi discuţiile de aderare cu Croaţia şi Turcia vor rămâne o problemă importantă pe agenda preşedinţiei germane.