Оваа конкретна одредба е во согласност со обврските што произлегуваат од влезот на Бугарија во НАТО во април 2004 година - односно од потребата да се осигури дека агентите на тајните служби немаат пристап до доверливи информации.
Această prevedere specială este conformă cu angajamentele legate de intrarea Bulgariei în NATO în aprilie 2004 -- şi anume, necesitatea de a garanta că foştii agenţi ai serviciilor secrete nu au acces la informaţiile clasificate.