Според условите на договорот, цената по која Бугарија купува гас од Русија постепено ќе се зголемува додека не ја достигне просечната пазарна цена на ЕУ во 2012 година.
Conform termenilor acordului, preţul la care Bulgaria cumpără gaze naturale de la Rusia va creşte treptat până în 2012, când va atinge preţul mediu de pe piaţa UE.