На пример, на почетокот од овој месец, ЕУ издаде соопштение со кое ја предупредува Хрватска дека не успеала да ги отстрани пречките при купувањето на имоти од страна на граѓаните на ЕУ и на тој начин ја прекршува Спогодбата за стабилизација и асоцијација (ССА) со блокот. „Според протоколот за слободен капитал, ЕУ констатира дека Хрватска не ги почитува обврските кон ССА, кој им овозможува на граѓаните на земјите од ЕУ да купуваат недвижен имот во Хрватска“, се вели во официјалното соопштение од Брисел.
La începutul acestei luni, de exemplu, UE a emis o declaraţie prin care avertizează Croaţia că nu a eliminat obstacolele din calea achiziţionării de proprietăţi de către cetăţenii UE, încălcând astfel prevederile Acordului de Stabilizare şi Asociere (ASA) încheiat cu Uniunea. "Potrivit protocolului capitalului liber, UE a remarcat că Croaţia nu îşi onorează obligaţiile faţă de ASA, care permite cetăţenilor din ţările membre UE să achiziţioneze proprietăţi imobiliare în Croaţia", se afirma într-o declaraţie oficială emisă de Bruxelles.