На снимката се гледа како претседателот се наведнува од бината, каде што се обраќа пред насобраниот народ во градот Плоешти за време на кампањата за локалните избори пред пет години, за да слушне една жена која бара помош.
Filmul îl prezintă pe preşedinte în poziţie înclinată pe scenă, în timp ce se adresa mulţimii adunate la Ploieşti, în campania pentru alegerile locale de acum cinci ani, pentru a asculta o femeie care cerea ajutor.