Договорот требаше да ја отвори вратата за нови членки бидејќи според постоечките услови наведени во Договорот од Ница, ЕУ и нејзините институции можат да вклучат најмногу 27 членки.
Tratatul avea să deschidă porţile unor noi membrii, deoarece, conform aranjamentului actual stipulat în Acordul de la Nisa, Uniunea Europeană şi instituţiile sale pot include maxim 27 de membri.