Континуитетот во напорите да се приближи Западниот Балкан кон ЕУ е очигледен во еден важен документ на ЕК „Оперативна програма на Советот за 2006-та година поднесена од новите претседателства на Австрија и Финска“, издаден на 22-ри декември 2005-та година.
Continuitatea efortului de a apropia Balcanii de Vest de UE este clar evidenţiată într-un document cheie al CE, "Programul Operaţional al Consiliului pentru 2006, depus de viitoarea preşedinţie austriacă şi cea finlandeză", emis pe data de 22 decembrie 2005.