Во 1992 и во 1998 година Ругова беше избран за претседател на самопрогласената „Република Косово“, која не беше признаена од Белград.
În 1992 şi 1998, Rugova a fost ales preşedinte al autoproclamatei "Republici Kosovo", care nu a fost recunoscută de Belgrad.