Според одлуката од декември, ниту едно поглавје не може да биде условно затворено додека Турција не ги исполни своите обврски од протоколот што го потпиша во 2005 година, за проширување на својот договор за царинска унија со ЕУ за сите нејзини членки, вклучувајќи го и Кипар.
Potrivit deciziei din decembrie, nici un capitol nu poate fi închis provizoriu până când Turcia nu îşi va îndeplini obligaţiile asumate în protocolul semnat în 2005, care extinde acordul de uniune vamală încheiat în 1963 cu UE la toţi membrii acesteia, inclusiv Cipru.