Но, некои словенечки аналитичари велат дека е крајно време да се остави настрана ова прашање. „Најголемата грешка која многу ја повреди словенечката економија беше таа што активностите на словенечката банка беа попречени на пазарите во државите каде што има должници“, изјави за SETimes словенечкиот економист Јоже Менцингер.
Unii analişti sloveni spun că a venit momentul să se pună capăt acestei chestiuni. "Cea mai mare greşeală, care a adus prejudicii grave economiei slovene, a fost aceea că activităţile bancare slovene au fost obstrucţionate pe pieţele statelor în care există debitori", a declarat economistul sloven Joze Mencinger pentru SETimes.