За време на неколкумесечната истрага, властите ја идентификуваа Словенија како транзитна земја за нелегално оружје кое се шверцува од Западен Балкан во земјите на ЕУ.
În cursul investigaţiei de câteva luni, autorităţile au identificat Slovenia drept ţară de tranzit pentru armele ilegale traficate din ţările din Balcanii de Vest către statele UE.