Стратегијата на ЕУ за биогорива, усвоена во средата, претставува продолжение на акциониот план за биомасите усвоен во декември, и е подготвена заедно со уште седум оски на оваа политика: стимулирањето на потребата од биогорива, акцентирањето на користа за животната средина, развојот на производството и дистрибуцијата на биогоривата, проширувањето на резервите од суровините, зајакнувањето на трговските можности, поддршката на земјите во развој и поддршката на истражувањето и развојот.
Strategia UE pentru Biocombustibili adoptată miercuri se bazează pe planul de acţiuni privind biomasa din decembrie şi a fost elaborată pe şapte axe politice: stimularea cererii de biocombustibili, obţinerea beneficiilor ecologice, dezvoltarea producţiei şi distribuţiei de biocombustibili, extinderea aprovizionării cu materii prime, sporirea oportunităţilor comerciale, sprijinirea ţărilor în curs de dezvoltare şi sprijinirea cercetării şi dezvoltării.