Договорот, кој треба да го рационализара процесот на носење одлуки на ЕУ и да го зајакне влијанието на блокот од 27 држави на светската сцена, истовремено создаде и две нови позиции -- претседател и помоќен шеф за надворешна политика.
Destinat simplificării procesului decizional în UE şi sporirii influenţei Uniunii celor 27 de naţiuni pe scena globală, tratatul creează de asemenea două posturi cheie -- un preşedinte cu normă întreagă şi un şef al politicii externe mai puternic.