„Медоил“ -- кој се фокусира, главно, на испитувања во Јужна Европа и Северна Африка -- има дозвола да работи во рамките на т.н. „Џони-5“ крајбрежје, околу 2.500 квадратни километри од морското дно покрај јужна Албанија, до северната граница со Грција.
MedOil -- care se concentrează în principal asupra explorărilor din Europa de Sud şi Africa de Nord -- are permisiunea de a lucra în cadrul aşa-numitului spaţiu maritim 'Joni-5', aproximativ 2 500 de km pătraţi de fund de mare în largul sudului Albaniei, extinzându-se către graniţa de nord a Greciei.