Ова значи дека Хрватска е можно да не го исполни планот за пристап и да не биде подготвена за членство во ЕУ до крајот на 2009 година.
Acest blocaj ar putea împiedica respectarea calendarului de aderare a Croţiei, iar ţara s-ar putea trezi în situaţia de a nu fi pregătită pentru aderarea la UE la sfârşitul anului 2009.