Бугарија, уште еден партнер во Јужен тек, го повлече своето учество заради учеството во алтернативниот нафтовод кој ќе се протега од Самсун на турскиот црноморски брег до јужниот нафтен терминал во Чејхан.
Bulgaria, un alt partener în proiectul South Stream, şi-a suspendat participarea în favoarea unei conducte alternative care pleacă din localitatea Samsun de pe coasta turcă a Mării Negre către terminalul petrolier din Ceyhan, aflat în partea de sud a ţării.