Врз основа на препораките на ЕК, на состанокот на водачите на ЕУ за самитот во јуни тогаш требаше да се донесе конечна одлука за пристапувањето на двете земји.
Liderii UE, reuniţi în iunie în cadrul unui summit, urmau să ia o decizie finală cu privire la aderarea celor două ţări pe baza recomandărilor CE.