Според таа стратегија, која неодамна беше одобрена од страна на Советот за безбедност на ОН, МКТЈ треба да ги заврши сите истраги до крајот на 2004 година, а сите судеоа на прва инстанца до крајот на 2008 година, така што тој може да заврши со своите активност до 2010 година.
Conform acestei strategii, recent aprobată de Consiliul de Securitate al ONU, ICTY trebuie să-şi încheie toate investigaţiile până la sfârşitul anului 2004 şi toate procesele din prima instanţă până la sfârşitul anului 2008, pentru a-şi putea încheia toate activităţile în 2010.