Немаоето на криминално досие, како и возраста на обвинетиот -- Бановиќ имал 23 години кога работел во логорот -- заедно со неговиот договор за признаваое на вината за помала казна со Трибуналот на ОН беа земени предвид како релевантни олеснителни фактори.
Lipsa unei condamnări penale anterioare şi vârsta pârâtului -- Banovic avea 23 de ani în momentul când lucra în lagăr -- precum şi pledoaria sa de vinovăţie şi cooperarea cu tribunalul ONU au fost considerate circumstanţe atenuante relevante.