Кога Путин се појави на фудбалскиот натпревар меѓу два младински клуба -- белградска Црвена ѕвезда и московски Зенит -- локалните навивачи почнаа да ја пеат руската песна „Калинка“ и да веат транспаренти со пораки за добредојде.
Atunci când Putin a participat la un meci de fotbal dintre două cluburi de tineret -- Steaua Roşie din Belgrad şi Zenit din Moscova -- suporterii locali au început să intoneze cântecul rusesc "Kalinka" şi au afişat pancarte cu mesaje de bun venit.