Покрај ова, Рен истакна дека со оглед на тоа што спорот помеѓу Хрватска и Словенија во врска со пограничниот сообраќај беше решен, нема причина за одложување на разговорите за риболовот и надворешната политика.
În plus, Rehn a menţionat că nu mai există nici un motiv pentru a amâna discuţiile asupra drepturilor de pescuit şi politicii externe deoarece disputa dintre Croaţia şi Slovenia cu privire la traficul de frontieră a fost soluţionată.