Сепак, нивниот успех во период од две децнии ја поткопува логиката на повратокот, кој требаше да го усогласи нискиот доход по глава на жител во Велика Британија со последиците од слабиот земјоделски сектор.
Succesul lor pe o perioadă de douăzeci de ani însă subminează logica rabatului, care era menit să reconcilieze venitul scăzut pe cap de locuitor din Marea Britanie în urmă cu zeci de ani cu implicaţiile unui sector agricol slab.