Министерскиот совет ја усвои оваа мерка како одговор на двегодишниот краен рок одреден од страна на Советот на Европа (СЕ), во кој Србија и Црна Гора пристапи претходно оваа година.
Consiliul de Miniştri a adoptat măsura având în vedere termenul de doi ani stabilit de Consiliul Europei (CE), la care Serbia-Muntenegru a aderat la începutul acestui an.