Во исто време, Комисијата, исто така, треба да повтори дека економијата на Романија има голема специфична слабост; дека 2007 година претставува распоред за прием, а не цврста одлука на ЕУ; дека периодот приоритетен за влез им дава слобода на романските власти за правеое на ефективна автономна економска политика, која треба да се употреби (но не и да се злоупотреби) во борбата против економските ранливости на земјата; и дека популизмот не треба да ја наведува економската политика на погрешен пат за време на претстојната изборна година.
În acelaşi timp Comisia ar trebui de asemenea să reitereze faptul că economia României are nişte slăbiciuni majore specifice, că anul 2007 reprezintă o dată orientativă în programul de aderare şi nu o decizie fermă a UE, că perioada dinainte de aderare oferă autorităţilor române o marjă pentru formularea unei politici autonome efective, care ar trebui folosită (şi de care nu ar trebui să se abuzeze!) pentru a combate vulnerabilităţile economice ale ţării, şi că populismul nu ar trebui să ducă la devierea politicii economice în anul următor, care este an electoral.