Десетици банки, супермаркети и други претпријатија претрпеа материјална штета -- некои и значителна -- кога протестите станаа насилни, и покрај ветувањето од премиерот Костас Караманлис дека одговорните за смртта на момчето ќе добијат заслужена казна.
Sediile câtorva zeci de bănci, supermarketuri şi alte firme au fost deteriorate -- unele dintre acestea suferind pagube considerabile -- atunci când protestele au devenit violente, în ciuda promisiunii prim-ministrului Costas Karamanlis că cei responsabili pentru moartea adolescentului vor primi pedeapsa meritată.