„Има две многу различни групи на луѓе кои се доселуваат во Истанбул“, објаснува Ерман. „Луѓето што доаѓаат од источниот и југоисточниот дел на Турција по губењето на своите средства за живот во локалните села поради растечкиот политички конфликт [со сепаратистичката Курдистанска работничка партија] и новата средна класа на луѓе кои се доселуваат во Истанбул бидејќи градот е поповрзан со глобалните финансии и информатичката економија.“
„Există două mari grupuri diferite care se mută în Istanbul”, spune Erman. „Cei ce vin din estul şi sud-estul Turciei după ce şi-au pierdut mijloacele de existenţă din cauza conflictelor politice [cu separatiştii din Partidul Muncitoresc Kurd], şi noua clasă de mijloc care se mută la Istanbul deoarece oraşul este mult mai bine conectat la economia mondială”.