Војската внимателно одговори на мерките на Владата кои имаа за цел зголемување на културните права на значителното курдско малцинство, со некои предупредувања дека реформите -- дел од напорите за исполнување на барањата за членство во ЕУ -- би можеле да ги разгорат сепаратистичките аспирации.
Armata a răspuns cu circumspecţie la măsurile guvernului destinate sporirii drepturilor culturale ale minorităţii kurde, minoritate cu un număr considerabil de membri, avertizând că reformele -- o parte din eforturile de îndeplinire a condiţiilor de aderare la UE -- ar putea alimenta aspiraţiile separatiste.