„Треба да се воведе механизам со цел да се одговори на вонредните околности кои го ставаат на ризик целокупното функционирање на Шенген соработката, без да се загрози принципот на слободно движење на луѓе“, рекоа водачите на ЕУ во заклучоците од состанокот. „Истиот треба да се состои од серија мерки што треба да се применуваат на постепен, различен и координиран начин за да й се помогне на една земја-членка која се соочува со тежок притисок на надворешните граници.“
"Trebuie introdus un mecanism pentru a răspunde circumstanţelor excepţionale care periclitează funcţionarea generală a cooperării Schengen, fără a pune în pericol principiul liberei circulaţii a persoanelor", au declarat liderii UE în concluziile reuniunii. "Acesta trebuie să conţină o serie de măsuri ce vor fi aplicate treptat, diferenţiat şi coordonat pentru a asista un stat membru care se confruntă cu presiuni puternice la graniţele externe".