Според Солана ЕУ понудила да биде посредник во дијалогот -- под услов и двете страни да се согласат со тоа -- со цел да се постигне согласност за тоа кои се најдобрите услови и кога е најдобро време да се одржи референдумот.
Potrivit lui Solana, UE s-a oferit să medieze dialogul privind condiţiile şi momentul ideal pentru desfăşurarea referendumului, cu condiţia ca cele două părţi să fie de acord.