Дипломатскиот судир уследи по извештајот на комисијата на ОН која заклучи дека поморската блокада од страна на Израел на појасот Газа била законска, но дека израелските командоси употребиле „прекумерна и неразумна“ сила при качувањето на турскиот брод Мави Мармара.
Ruptura diplomatică are loc în urma raportului unei comisii ONU care a concluzionat că blocada navală a Israelului asupra Fâşiei Gaza este legală, dar că comandourile israeliene au făcut uz de forţă "excesivă şi nerezonabilă" în abordarea unei nave turceşti, Mavi Marmara.