Впрочем, би било добро креаторите на политиката да ја преиспитаат, од практична гледна точка, моменталната програма за либерализација на КА со земаое предвид на потребата да се направи ефективна преференца за долгорачните наспроти краткорочните текови (либерализацијата на краткорочните текови треба да биде придружена со адекватни мерки на претпазливост); потребата да се направи ефективна преференца за приливите на капиталот наспроти одливите на капиталот; и потребата да се избегне недиференцирана и целосна либерализација на приливите на капиталот.
In mod discutabil, guvernantii ar trebui sa fie prudenti si sa reexamineze, in termeni practici, programul de liberalizare a contului de capital avand in vedere favorizarea fluxurilor financiare pe termen lung fata de fluxurile pe termen scurt (liberalizarea fluxurilor pe termen scurt ar trebui sa fie insotita de masuri de prudentialitate pe masura); necesitatea discriminarii eficiente in favoarea influxurilor de capital si in detrimentul refluxurilor e capital; necesitatea evitarii unei liberalizari nediferentiate si complete a contului de capital.