Според договорот, прашањето, кое претставуваше камен на сопнување во билатералните односи на Загреб и Љубљана од независната на двете земји во 1991 година, ќе оди на меѓународна арбитража -- и одлуката ќе биде обврзувачка.
Potrivit acordului, chestiunea va fi supusă arbitrajului internaţional, iar decizia va avea caracter obligatoriu. Disputa a constituit un obstacol major în relaţiile bilaterale dintre Zagreb şi Ljubljana din 1991, de la câştigarea independenţei de către cele două ţări.