Процесот на пристапување е претежно ист за сите земји што бараат влез во блокот, но секој кандидат се оценува според неговите сопствени вредности, рече Блер. „Нема логика Хрватска да чека и другите земји да стигнат до истата фаза како Хрватска.
Procesul de aderare este în mare acelaşi pentru toate ţările care doresc să intre în bloc, dar fiecare candidat este evaluat pe baza propriilor merite, a declarat Blair. "Nu are nici un sens ca Croaţia să aştepte până când celelalte ţări ajung în acelaşi stadiu cu ea.