Младиќ „изврши или на друг начин помагаше или поттикнуваше планирање, подготовки или егзекуции во намерното делумно уништување на националната, етничката, расната или верската група на босанските муслимани, како што се од Кључ, Котор Варош, Приедор, Сански Мост и Сребреница“, според обвинителите.
Potrivit procurorilor, Mladic "a comis sau altminteri a fost complice la planificarea, pregătirea sau executarea distrugerii parţiale intenţionate a grupului naţional, etnic, rasial şi religios musulman bosniac din Kljuc, Kotor Varos, Prijedor, Sanski Most şi Srebrenica".