Значајно е и тоа што извештајот не ја покрена можноста за санкции против Турција, заради нејзиното неотворање на пристаништата и аеродромите за сообраќајот од Република Српска, како што беше предвидено во царинскиот договор помеѓу Анкара и блокот.
În mod semnificativ, raportul nu a menţionat posibilitatea aplicării de sancţiuni împotriva Turciei pentru faptul că nu şi-a deschis porturile şi aeroporturile pentru traficul din Republica Cipru, aşa cum prevede acordul vamal dintre administraţia de la Ankara şi Uniunea Europeană.