Генералниот секретар на ОН Бан Ки-мун се обидуваше да најде план за ангажирање на ЕУЛЕКС кој би бил прифатлив и за Белград и за Приштина, но Србија -- која има моќни сојузници во Советот за безбедност -- беше незаинтересирана за неговите првични предлози.
Secretarul general al ONU Ban Ki-moon a încercat să conceapă un plan pentru desfăşurarea EULEX ce avea să fie acceptabil atât pentru Belgrad, cât şi pentru Pristina, dar Serbia – care are prieteni puternici în Consiliul de Securitate – a rămas la setul iniţial de propuneri.