Меѓутоа, новинарите во турскиот дел на Кипар „биле повремено попречувани во нивното известување, казнети и добивале закани за посериозни обвинувања“.
Cu toate acestea, jurnaliştii din zona de nord a Ciprului administrată de autorităţile turce „au fost uneori obstrucţionaţi în exercitarea îndatoririlor lor, amendaţi şi ameninţaţi cu pedepse mai grave”.