Се чини дека, ниту владата на Србија ниту пак ДСС не сфатија дека протестот ги вклучуваше најзлокобните остатоци од режимот на Милошевиќ, и дека овие требаше да се растурат и да се отстранат од служба, а, во спротивно, би следеле ужасни последици.
Se pare că nici guvernul sârb şi nici PDS nu şi-au dat seama că acest protest implica cele mai sinistre rămăşiţe ale regimului lui Milosevici, şi că acestea ar fi trebuit înlăturate din serviciu, sau ar fi existat consecinţe tragice.