Во тоа време, Југославија се движеше кон неколкугодишните крвави конфликти кои, за Србија, завршија во октомври 2000 година со соборувањето на режимот на Слободан Милошевиќ.
La vremea aceea, Iugoslavia se îndrepta spre mai mulţi ani de conflicte sângeroase care s-au încheiat, pentru Serbia, în octombrie 2000, odată cu răsturnarea regimului lui Slobodan Milosevic.