Поради барањето на Советот за безбедност на ОН сите истражни постапки во случаите да бидат завршени до крајот на минатата година, Трибуналот нема друг избор освен да ги врати случаите, рече главната обвинителка на ОН за воени злосторства Карла дел Понте. [AФП]
Din cauza unei dispoziţii a Consiliului de Securitate al ONU care prevede ca toate procedurile investigative să fie încheiate până la sfârşitul anului trecut, tribunalul nu a putut decât să restituie cazurile, a declarat procurorul şef al tribunalului ONU pentru crime de război Carla del Ponte. [AFP]