Тоа, од своја страна, беше одговор на државниот удар поддржан од страна на Атина, за обединуваое на Кипар со Грција.
La rândul ei, această măsură a fost o reacţie la o lovitură de stat sprijinită de Atena, care urmărea unificarea Ciprului cu Grecia.