Послабите ветрови во понеделникот изутрина (24-ти август), им овозможија на грчките пожарникари да ги интензивираат напорите за совладување на големите пожари кои беснеат во близина на Атина од четвртокот.
Viteza mai mică a vântului a permis luni (24 august) pompierilor greci să-şi intensifice eforturile de a ţine sub control flăcările care mistuie regiunea Atena de joi, forţând zeci de localnici din suburbiile nordice ale capitalei să-şi părăsească locuinţele.