Бавноста на социјалистичката влада на Папандреу во убедувањето на грчкото општество дека последните мерки на штедење, даночни зголемувања, интензивирани реформи и приватизации се императив заради одбегнување банкрот, ги зголеми мрачните предвидувања за економијата во еврозоната и пошироко.
Incapacitatea guvernului socialist al lui Papandreou de a convinge societatea greacă că noile măsuri de austeritate, majorările de impozite şi accelerarea reformelor şi privatizărilor sunt imperative pentru a evita falimentul au exacerbat previziunile sumbre legate de economia zonei euro şi de cea mondială.