Политичарите во БиХ, истакна Хејс, во минатото беа нерешителни во спроведувањето на реформите, стравувајќи дека ќе ја изгубат популарноста. „Во земјите во транзиција, таквите реформатори ја губат функцијата, но критичари кои ги преземаат нивните места извлекуваат корист кога реформите ќе започнат да даваат позитивни резултати“, рече тој.
Politicienii din BiH, a menţionat Hays, au fost reticenţi în trecut faţă de promovarea reformelor, temându-se de pierderea popularităţii. "În alte ţări de tranziţie, asemenea reformatori de succes au fost eliminaţi din funcţii prin alegeri, doar pentru ca criticii care le-au urmat în posturi să tragă foloasele atunci când reformele au început să dea rezultate pozitive", a declarat el.