„Во текот на изминатите 30 години, ЕУ и националната легислатива значително го подобрија квалитетот на водата за капење во Европа, но нашата работа не завршува тука“, рече комесарот за животна средина на ЕУ, Јанез Поточник, при објавувањето на извештајот. „И покрај нашите еднодецениски податоци за висок квалитет, мораме да ги одржуваме напорите за постојано подобрување и задржување на постигнатото.“
"În ultimii 30 de ani, legislaţia europeană şi naţională a îmbunătăţit semnificativ calitatea apelor de îmbăiere din Europa, dar munca noastră nu se încheie aici", a declarat comisarul UE pentru mediu, Janez Potocnik, la publicarea raportului. "În ciuda bilanţului nostru de calitate ridicată de câteva decenii, trebuie să menţinem efortul constant atât pentru a îmbunătăţi, cât şi pentru a menţine ceea ce am realizat".