Факторите вклучуваат модернизација на бизнисите, намалуваое на конкурентноста на грчките производи на меfународните пазари и истовремено губеое на главните прекуокеански пазари.
Printre factorii responsabili se numără modernizarea întreprinderilor, scăderea competitivităţii produselor greceşti pe pieţele internaţionale şi, simultan, pierderea pieţelor externe importante.