AНКАРА, Турција -- Судот во Истанбул го осуди добитникот на Нобеловата награда, Орхан Памук, за „навреда на турската припадност“, наредувајќи му да плати парична казна од 4.000 американски долари, како надоместок за неколку тужители, објавија локалните медиуми во неделата (27-ми март).
ANKARA, Turcia -- Un tribunal din Istanbul l-a condamnat pe scriitorul Orhan Pamuk, câştigător al premiul Nobel, pentru "insultarea caracterului naţional turc", ordonându-i să plătească o amendă de 4 000 USD pentru a despăgubi mai mulţi reclamanţi, a informat presa locală duminică (27 martie).