Соработката со босанските и српските колеги престана, државните субвенции беа прекинати, а публиката во најголем дел бегаше од напорните и празни, невешто продуцирани филмови од ерата на Туѓман.
Cooperarea cu colegii bosniaci şi sârbi a încetat, subvenţiile de la stat au fost tăiate, iar publicul a fugit din calea producţiilor greoaie, neprofesioniste ale perioadei Tudjman.