Истрагата за случајот започна во октомври 2010 година, кога Судската полициска оперативна група во шпанскиот крајбрежен град Тарагона -- околу 100 километри јужно од Барселона -- откри криминална група која работеше со дрога на меѓународно ниво.
Investigaţia asupra cazului a fost lansată în octombrie 2010, când Forţa Specială a Poliţiei Judiciare din oraşul spaniol de coastă Tarragona -- situat la aproximativ 100 km sud de Barcelona -- a depistat un grup criminal care trafica droguri la nivel internaţional.