Друг проблем што Хамарберг го истакна беше слободата на говорот, особено континуираното спроведување на членот 301 од Кривичниот законик, кој ги казнува сите кривични дела против турската република, владата, парламентот или судството. (Заман - 02/10/09; Хуријет, ДПА - 01/10/09)
O altă problemă menţionată de Hammarberg se referă la libertatea cuvântului, şi în special continuarea implementării Articolului 301 din Codul Penal, care pedepseşte orice ofensă adusă republicii, guvernului, parlamentului sau justiţiei turceşti. (Zaman - 02/10/09; Hurriyet, DPA - 01/10/09)