„Со одлуката (од четвртокот) се признава дека Турција е одговорна за сé што се однесува на северниот дел од островот и дека која било администрација таму е подредена на Турција“, АП ја цитираше изјавата на портпаролот на владата на кипарските Грци, Кипрос Крисостомидес, за новинарите. „Ние сметаме дека судот требаше да издаде јасна одлука за надомест и враќање на имотот.“
"Decizia (de joi) recunoaşte că Turcia este responsabilă pentru tot ce se întâmplă în nord şi că orice administraţie de acolo este subordonată Turciei", a declarat reporterilor purtătorul de cuvânt al guvernului cipriot grec, Kypros Chrysostomides, citat de AP. "Credem că instanţa ar fi trebuit să emită o decizie clară de despăgubire şi retrocedare".