Во меѓувреме, ал-Азм додава, опозицијата не е во можност да се обедини во едно претставничко тело „кое тогаш ќе може да зборува во нејзино име и да ги артикулира овие барања на еден кохезивен и сеопфатен начин“.
Între timp, adaugă al-Azm, opoziţia este incapabilă să se unească în jurul unui singur organism reprezentativ "care să poată apoi să vorbească în numele său şi să articuleze aceste cereri într-un mod coeziv şi exhaustiv".