Сепак, показателите сега покажуваат дека бројот на туристи што ја посетиле Турција се намалил за 2,45 отсто во периодот помеfу октомври 2002 и јули 2003, во споредба со истиот период минатата година, додека вкупните приходи од туризмот се намалиле за 7,2 отсто.
Cu toate acestea, indicatorii relevă acum că numărul turiştilor care au vizitat Turcia a scăzut cu aproximativ 2,45% în perioada dintre octombrie 2002 şi iulie 2003, în comparaţie cu aceeaşi perioadă a anului trecut, în timp ce totalul veniturilor provenite din turism a scăzut cu 7,2%.