Градските власти одбиваа со месеци да й издадат на исламската заеница дозвола за градба, и во мај 2001 година илјадници Срби протестираа во текот на обидот за поставуваое на нови темели на Yамијата.
Autorităţile oraşului au refuzat luni întregi să elibereze un permis de construcţie comunităţii musulmane, iar în mai 2001 mii de sârbi au manifestat violent în timpul tentativelor de turnare a noii fundaţii a moscheii.