По препораката на ЕК сега се на потег шефовите на државите на ЕУ и членовите на владите на ЕУ, кои заеднички го формираат Европскиот совет.
Recomandarea CE trebuie adoptată acum de Consiliul European, format din şefii de stat ai UE şi guvernele membre ale UE.