Потоа, Мелер со хеликоптер леташе над Атина за да ги провери олимписките места, а беше информиран и за плановите за заштита на олимписката инфрастуктура -- планови кои претставуваат обврска на грчките власти, во соработка со едно приватно израелско претпријатие.
După aceasta, Mueller a survolat Atena cu un elicopter pentru a inspecta stadioanele olimpice şi a fost pus la curent cu planurile de protecţie a infrastructurii olimpice -- planuri care sunt responsabilitatea autorităţilor greceşti în colaborare cu o companie privată israeliană.