Новата ситуација им отвори простор на хрватските режисери да започнат да обработуват теми кои беа табу во поранешна Југославија - на пример, односите помеѓу Хрватите и Србите или борбата помеѓу комунистичките партизани и фашистичките усташи во Втората Светска Војна.
Noua situaţie din ţară a deschis calea pentru cineaştii croaţi pentru a aborda subiecte tabu în fosta Iugoslavie -- spre exemplu relaţia dintre croaţi şi sârbi sau lupta dintre partizanii comunişti şi ustaşi în timpul celui de-al doilea Război Mondial.