И покрај тоа што пренесувањето на болеста од човек на човек е исклучително ограничено, научниците се загрижени дека Х5Н1 би можел да се вкрсти со човековиот вирус на грип и да мутира во лесно пренослив и смртоносен грип кој би можел да убие милиони луѓе во светот, како што беше пандемијата на грип во 1918 година.
Deşi transmiterea de la om la om a fost extrem de limitată, oamenii de ştiinţă sunt îngrijoraţi că H5N1 s-ar putea în cele din urmă combina cu varianta sa umană si ar putea muta într-o gripă extrem de infecţioasă şi mortală, capabilă să ucidă milioane de oameni în întreaga lume, ca pandemia din 1918.