Словенечкото обвинение, наводно, го товари Трифуновиќ дека му наредил на Поповиќ повторно да ја воспостави контролата на ЈНА над пограничниот премин меѓу Австрија и Словенија.
Acuzarea slovenă pretinde că Trifunovic i-a ordonat lui Popov să reinstaureze controlul JNA asupra unui punct de frontieră dintre Austria şi Slovenia.