Според стратегијата што неодамна ја одобри Советот за безбедност на ОН, МКТЈ треба да ги заврши сите истраги до крајот на 2004 година и да ги финализира сите судски процеси, со исклучок на жалбите, до крајот на 2008 година.
Conform unei strategii recent adoptate de Consiliul de Securitate al ONU, ICTY urmează să-şi încheie toate investigaţiile până la sfârşitul anului 2004 şi să finalizeze toate procesele, cu excepţia apelurilor, până la sfârşitul anului 2008.