Истовремено, Советот на Европа посочи дека властите мора да продолжат со зајакнувањето на соработката, како и со решавањето на отворените прашања во врска со државната заедница на Србија и Црна Гора и да потпишат или да ратификуваат голем број европски повелби и конвенции.
În acelaşi timp, Consiliul Europei a indicat că autorităţile trebuie să continue intensificarea cooperării, precum şi să soluţioneze problemele privitoare la uniunea federală Serbia-Muntenegru şi să semneze sau să ratifice o serie de carte şi convenţii europene.