"Ако можете да поминете со големите предмети, не претставува никаков проблем да се помине и со хемиски и биолошки матријали." Цитирајќи разузнавачки извештаи, во овој документ се вели дека неорганизираните полициски сили и прекините во поморската контрола ги попречуваат напорите за обезбедуваое на сигурност за илјадници атлетичари и гледачи, кои се очекуваат во Атина следната година.
Citând rapoartele serviciilor de informaţii, ziarul a afirmat că dezorganizarea forţelor de poliţie şi deficienţele patrulelor maritime au obstrucţionat eforturile de asigurare a securităţii pentru miile de sportivi şi spectatori aşteptaţi să sosească la Atena în mai puţin de un an.