„Вистината за минатото значи и извинување, признавање на одговорноста и изразување на жалење“, рече Месиќ во својот говор. „Одговорноста и вината може и мора да се утврдат исклучиво на индивидуална база пред судот, без оглед дали се работи за меѓународен или домашен суд“, додаде тој, инсистирајќи на тоа дека народот во земјата не може да се смета за одговорен за злосторствата што се извршени во негово име.
"Adevărul despre trecut înseamnă de asemenea să ne cerem scuze, să admitem responsabilitatea şi să ne exprimăm regretul", a afirmat Mesic în discursul său. "Responsabilitatea şi vina pot şi trebuie stabilite în mod exclusiv pe bază individuală în faţa unei curţi, fie ea internaţională sau locală", a adăugat el, insistând că poporul unei ţări nu poate fi considerat responsabil pentru crimele comise în numele său.