Во договорот потпишан на 12-ти август меѓу Москва и Тбилиси, со кој посредуваше ЕУ, беа повикани двете страни да ги повлечат своите војници на своите позиции пред конфликтот.
Acordul semnat de Moscova şi Tbilisi cu medierea UE în 12 august cere ambelor părţi să îşi retragă trupele până la poziţiile deţinute înainte de conflict.