И покрај импресивната вредност од 440 милијарди евра, ефективниот капацитет за позајмување на ЕФСФ е ограничен на само околу 250 милијарди евра, бидејќи остатокот од сумата ќе биде задржуван за да се одржи непроменет нејзиниот кредитен рејтинг на ААА и да се осигури дека неговите трошоци на позајмувањето остануваа ниски.
Cu o valoare brută de 440 miliarde de euro, capacitatea efectivă de împrumut a EFSF este limitată la doar aproximativ 250 miliarde de euro, întrucât restul fondurilor trebuie reţinute pentru a menţine neschimbat ratingul de credit AAA şi pentru menţinerea costurilor de împrumut la un nivel scăzut.