„Целта на ЕУ по ова прашање е да се постигне поголема диверзификација на снабдувачи, поширок дијапазон на користени извори, поголем опсег на ресурси кои можат да се обновуваат и создавање на вистински единствен внатрешен енергетски пазар во ЕУ кој би овозможувал солидарност во кризните ситуации“.
„Obiectivul UE în această privinţă este acela de a atinge o largă diversitate teritorială a furnizorilor, o gamă mai mare de resurse utilizate şi o sporire a paletei de resurse regenerabile şi crearea unei pieţe cu adevărat unificate de energie internă din UE, ce ar permite solidaritate în cazul unor situaţii de criză.”