Ешдаун наведе конкретни прекршоци, кои ги извршиле Аќимовиќ и Лемез, меfу кои: намерен или небрежен неуспех да обезбедат ефикасно и соодветно управуваое, неуспех да воведат минимални финансиски контроли и водеое евиденција и доделуваое на договори значително под пазарната вредност или спротивно на правилата и процедурите за доделуваое на тендери.
Ashdown a mentionat violari concrete comise de catre Acimovic si Lemez, printre care administrarea defectuasa, cu sau fara intentie, lipsa introducerii unui minim control financiar si a unei contabilitati de gestiune, precum si acordarea de contracte la preturi semnificativ sub pretul pietei sau in violarea regulilor si procedurilor privitoare la organizarea de licitatii.