Словенија ја блокира Хрватска заради долготрајниот спор околу границата; Грција го оспорува правото на Македонија за името кое го користи; Турција се соочува со големата загриженост на земјите-членки на ЕУ заради нејзиниот културен и верски профил и -- пред се -- кипарскиот антагонизам; а Србија не може да го совлада настојувањето на Холандија за апсење на поранешниот воен командант на Босанските Срби, Ратко Младиќ.
Slovenia blochează Croaţia din cauza unei lungi dispute legate de o anumită graniţă; Grecia contestă dreptul Macedoniei la numele pe care îl poartă; Turcia predominant musulmană luptă cu nedreptăţile membrelor UE din cauza profilului său religios – şi peste toate – cu opoziţia Ciprului; şi Serbia nu poate depăşi insistenţele Olandei de a-l aresta pe fostul comandant de război bosniac sârb, generalul Ratko Mladic.