Во јули Турција потпиша проширен договор, но, исто така, издаде и документ во кој се вели дека овој потег не претставува признавање на Кипар и дека турските пристаништа остануваат затворени за бродовите на кипарските Грци.
În luna iulie, Turcia a semnat acordul extins, dar a emis de asemenea un document prin care declara că această măsură nu constituie recunoaşterea Ciprului şi că porturile Turciei vor rămâne închise pentru vasele cipriote greceşti.