Двајцата водачи, исто така, се согласија дека другите отворени прашања помеѓу Хрватска и Словенија, вклучително и заедничката нуклеарната централна Кршко и неисплатените долгови од сега веќе непостоечката Љубљанска банка за хрватските депоненти, ќе бидат решени преку билатерален договор.
Cei doi lideri au convenit de asemenea ca celelalte conflicte dintre Croaţia şi Slovenia, inclusiv cel legat de centrala nucleară de la Krsko, deţinută în comun, şi cel referitor la datoriile Băncii Ljubljanska, în prezent desfiinţată, către deponenţii croaţi, să fie soluţionate prin dialog bilateral.