Прифаќањето на еврото не треба само по себе да се сфати како крајна цел, туку повеќе како средство за намалување на економските разлики кои ги одвојуваат новите земји-членки на ЕУ од постарите, богати членки.
Adoptarea euro nu ar trebui privită ca un scop final în sine, ci mai degrabă ca un mijloc de a diminua distanţele economice dintre noile state intrate în UE şi statele membre mai vechi şi mai influente.