Татон се здоби со фатални повреди откако беше претепан со безбол палки и електрични бетерии додека седел во кафуле во центарот на Белград, со другите навивачи на Тулуз на 17-ти септември 2009 година.
Taton a suferit răni fatale după ce a fost lovit cu bâte de baseball şi torţe în timp ce stătea la o cafenea din centrul Belgradului împreună cu alţi suporteri ai echipei Toulouse în 17 septembrie 2009.