Договорот бара сите земји од ЈИЕ да ги усвојат регулативите на единствениот енергетски пазар на ЕУ, како и да ја комплетираат либерализацијата на нивните пазари за гас и електрична енергија - за претпријатијата до 2008 година, а за корисниците до 2015 година.
Acordul prevede ca ţările ESE să adopte reglementările UE privitoare la piaţa unică de energie şi să încheie liberalizarea pieţelor de gaze şi electricitate -- pentru companii până în 2008 şi pentru consumatori până în 2015.