Пречката со пограничниот спор конечно беше отстранета со референдумот на 6-ти јуни во Словенија, кога мнозинството гласачи го поддржаа договорот за решавање на прашањето преку меѓународна арбитража.
Obstacolul reprezentat de disputa frontalieră a fost în cele din urmă eliminat prin referendumul organizat în 6 iunie în Slovenia, prilej cu care majoritatea alegătorilor au susţinut ideea soluţionării chestiunii prin arbitraj internaţional.