Во обид да ја поттикне конкурентноста и да обезбеди намалување на цените на енергијата во блокот, ЕК, исто така, се очекува да предложи европските гасни и електрични гиганти да ги одвојат своите бизниси на дотур од генерирањето и снабдувањето -- процес што честопати се нарекува „одврзана сопственост“.
În încercarea de a stimula concurenţa şi de a asigura reducerea preţurilor energiei în cadrul blocului comunitar, se preconizează de asemenea că CE va propune ca giganţii europeni din sectorul gazului şi electricităţii să îşi separe departamentele de livrare de secţiile de producţie şi alimentare – proces adeseori denumit „separare a proprietăţii”.