Во тој контекст, заедничката изјава од страна на Ѓул и Папандреу во Оујорк -- дека ќе постигнат решение до крајот на 2004 година -- добива ново значеое.
În acest context, declaraţia comună emisă de Gul şi Papandreou la New York -- în care afirmau că vor ajunge la o soluţie până la sfârşitul anului 2004 -- are noi înţelesuri.