Истиот ден руското државно железничко претпријатие одеднаш го прекина дотурот на нафта до естонските пристаништа, припишувајќи го овој потег на поправките на железницата и на недостатокот на вагони.
În aceeaşi zi, compania feroviară rusă, aflată în proprietatea statului, a oprit brusc livrările de petrol către porturile estone, atribuind această măsură reparaţiilor feroviare şi penuriei de vagoane.