„Во пракса, лицата и претпријатијата од трети земји нема да можат да стекнуваат контрола над [европските] дистибуциски мрежи ако нема договор помеѓу [EК] и нивната земја на потекло“, рече Баросо. „Мораме да поставиме строги услови врз сопственоста на активата од страна на неевропските претпријатија, за да се осигуриме дека сите играме по истите правила.
"În practică, indivizii şi companiile din ţerţe ţări nu ar trebui să poată prelua controlul asupra reţelelor [europene] de distribuţie dacă nu există un acord între [CE] şi ţara lor de origine", a declarat Barroso. "Trebuie să impunem condiţii aspre pentru preluarea reţelelor de către companii non-europene, pentru a ne asigura că toţi jucăm după aceleaşi reguli.