Меморандумот ги повикува владите на ЈИЕ да го усвојат директивите на ЕУ за енергија и животна средина, со крајна цел – интегрирање на регионалниот енергетски сектор во внатрешниот пазар на енергија на ЕУ.
Convenţiile respective solicită guvernelor din SEE să adopte directivele UE privitoare la energie şi standardele de mediu, cu scopul final al integrării sectorului energetic regional pe piaţa energetică internă a UE.