„Балканската приказна“, проект на институтот Гете, е најдобро позната како фото изложба на заедничко историско културно наследство, каде пет наградувани фотографи од Атина, Белград, Призрен, Скопје и Тирана нудат фотографии на муслимански, христијански и еврејски споменици на Балканот.
Un proiect al Institutului Goethe, Poveste din Balcani este cunoscut drept o expoziţie de fotografie a patrimoniului cultural şi istoric comun, cinci fotografi premiaţi, din Atena, Belgrad, Prizren, Skopje şi Tirana, furnizând fotografii ale monumentelor musulmane, creştine şi evreieşti din Balcani.