Турција беше официјално призната за земја-кандидат за членство во ЕУ во 1999-та година -- по 40 години откако за прв пат аплицираше за членство во Европската економска заедница формирана во 1957-та година од страна на шест од денешните 27 земји-членки на ЕУ.
Turcia a fost recunoscută în mod oficial ca stat candidat la UE în 1999 -- la 40 de ani după ce a cerut pentru prima dată calitatea de membru asociat al Comunităţii Economice Europene, înfiinţată în 1957 de şase dintre cele 27 de state membre UE de astăzi.