Критичарите, исто така, ја обвинија владата на Турција за манипулирање на случајот, како дел од својата долготрајна борба со моќната и решително секуларна војска -- обвинување што го заслужува.
Criticii acuză de asemenea guvernul turc de manipularea cazului în cadrul îndelungatei sale lupte cu armata puternică şi ferm laică -- o acuzaţie pe care acesta o neagă.