Вооружени напаѓачи осомничени за поврзаност со Ал каеда отворија оган врз полициската контрола на Американскиот конзулат околу 11 часот предпладне во средата (9-ти јули).
Un grup de oameni înarmaţi suspectaţi de apartenenţă la al-Qaeda au deschis focul miercuri dimineaţa (9 iulie), în jurul orei 11:00, asupra punctului de control al consulatului SUA din Istanbul.