Општо земено, Лисабонската агенда е амбициозна политичка програма, која треба го реши проблемот со ниската продуктивност и економската стагнација со која се соочува ЕУ, која заостанува зад Соединетите Американски Држави, а се повеќе и повеќе, и зад развиените азиски економии.
Vorbind într-un sens mai larg, Agenda de la Lisabona este un program politic ambiţios, menit să combată productivitatea scăzută şi stagnarea economică din UE, care se află în urma Statelor Unite şi, din ce în ce mai mult, în urma economiilor asiatice aflate în curs de dezvoltare.