Во 1995 година Трибуналот на ОН за воени злосторства ги обвини Младиќ и поранешниот водач на босанските Срби, Радован Караџиќ, за нивните улоги во конфликтот во Босна и Херцеговина од 1992 до 1995 година.
În 1995, tribunalul ONU pentru crime de război i-a inculpat pe Mladic şi pe fostul lider sârbo-bosniac Radovan Karadzic pentru rolurile jucate în conflictul din 1992-1995 din Bosnia şi Herţegovina.