За жал, предлогот за буџетот на ЕУ беше поднесен за усвојување пред земјите-членки да постигнат договор за начинот на распределба на средствата помеѓу помагањето на т.н „напредни“ активности за поддршка на истражувањето и развојот, структурните реформи и „назадните“ активности за земјоделството и регионалната политика.
Din nefericire, proiectul de buget UE a fost depus spre aprobare înainte ca părţile să fi ajuns la un acord cu privire la modul în care să distribuie fondurile între aşa numitele fonduri de sprijin pentru cercetare şi dezvoltare "de viitor" şi reformele structurale şi activităţile de politică regională şi cele legate de agricultură "de trecut".