МКТЈ го издаде своето првично обвинение против поранешниот командант на Регионалниот центар на безбедносните служби во Бања Лука во декември 1999 година, но го чуваше затворено во текот на следните 19 месеци.
TPII l-a inculpat pe fostul comandant al Centrului Regional pentru Servicii de Securitate din Bania Luka în decembrie 1999, dar a desigilat actul doar după 19 luni.