Главен заклучок е дека прифаќаоето на Acquis подразбира и користи и трошоци, а второспоменатите не треба да се потценат.
O implicaţie importantă este faptul că asimilarea Acquis-ului presupune atât avantaje cât şi costuri, iar acestea din urmă nu trebuie subestimate.