Овој договор обезбедува полесен пристап до визи за одредени категории луѓе -- како што се: студентите, атлетичарите, културните работници, новинарите, луѓето што ги посетуваат семејствата што живеат во ЕУ, луѓето на кои им е потребен лекарски третман и оние што работат за претпријатија во ЕУ.
Acest acord permite facilitarea accesului la vize pentru mai multe categorii de persoane – printre care se numără studenţi, sportivi, oameni de cultură, jurnalişti, persoane care vizitează membri de familie domiciliaţi în UE, persoane care au nevoie de tratament medical şi cei care lucrează în cadrul companiilor europene.