Во секој случај, требаше да се постигне консензус во текот на самитот, а потребата од реформи на ЗАП -- иако осетливо прашање -- не треба да биде валидна причина за неуспех на преговорите за буџетот за периодот 2007-2013 година.
În orice caz, un consens nu ar trebui să fie imposibil de obţinut în timpul summitului, iar nevoia de reformă a CAP, deşi este reală, nu constituie un motiv valabil pentru deturnarea bugetului pentru 2007-2013.