Како невообичаено отстапување, изјава со остри зборови беше издадена три дена пред Денот на победата, кој се прославува на 30-ти август, а само неколку часа пред парламентот да гласа повторно за новиот претседател во вторник.
În mod neobişnuit, declaraţia atât de aspru formulată a fost emisă cu trei zile înaintea Zilei Victoriei, aniversată în 30 august, şi cu doar câteva ore înainte noua rundă de vot a parlamentului pentru alegerea noului preşedinte al ţării.