Аналитичарите изразуваат загриженост во врска со симптомите што ги гледаат, додека истрагата опфаќа сé поголем број осомничени: продлабочување на поларизацијата на верските и секуларните елементи во општеството, недостатокот на судска независност, па дури и перципирана жед за одмазда против секуларистите.
Analiştii îşi exprimă îngrijorarea faţă de simptomele pe care le constată în timp ce investigaţia dă la iveală un număr tot mai mare de suspecţi: sporirea polarizării între elementele religioase şi seculare ale societăţii, lipsa independenţei judiciare şi chiar o reală sete islamistă de răzbunare împotriva seculariştilor.