Две години подоцна економиите на десетте нови земји-членки (ЕУ10) „растат со брзо темпо овозможувајќи им да го премостат јазот со нивните побогати соседи“, се вели во извештајот на Европската комисија (ЕК) за економското влијание од проширувањето во 2004 година.
După doi ani, economiile celor zece noi state membre (EU10) "cresc într-un ritm rapid, ceea ce le permite să acopere treptat distanţa faţă de vecinii lor mai bogaţi", se afirma în raportul Comisiei Europene (CE) asupra impactului economic al extinderii din 2004.