Експертите велат дека на овие состојби влијаеше целокупниот економски раст во земјата од 6,6 отсто во текот на првите шест месеци од 2004 година, зголемувањето од скоро 20 отсто во месечната просечна плата, како и огромниот пораст на економскиот туризам во регионите што се граничат со Унгарија, кои станаа членки на ЕУ на 1-ви мај и како резултат на тоа имаа големи зголемувања на цените.
Experţii afirmă că aceste evoluţii au fost influenţate de creşterea economică totală de 6,6% înregistrată de ţară în cursul primelor şase luni ale anului 2004, de majorarea cu aproape 20% a salariului mediu lunar şi de creşterea uriaşă a turismului economic din regiunile învecinate cu Ungaria, care a devenit membru UE în 1 mai şi a cunoscut, ca urmare a acestui fapt, salturi mari ale preţurilor.