Договорот беше попречен од словенечкиот премиер Јанез Јанша, наводно по добивањето на директни инструкции од Брисел да го направи тоа.
Contractul a fost împiedicat de premierul sloven Janez Jansa, se presupune, în urma unor instrucţiuni directe prin care Bruxelles-ul i-a cerut să nu intre în parteneriat.