Хрватска и Словенија не успеаа да се договорат за некои територијални прашања откако прогласија независност од поранешна Југославија во 1991-та година.
Croaţia şi Slovenia nu au reuşit să ajungă la un acord asupra diverselor probleme teritoriale apărute de când şi-au declarat independenţa faţă de fosta Iugoslavie, în 1991.