Изјавата на Меркел следеше по извештаите според кои Германија и Франција планираат да извршат притисок за одредување на 18-месечен краен рок за Анкара да го укине своето трговско ембарго врз Кипар, или да се соочи со прекин на преговорите за ЕУ.
Declaraţia lui Merkel a fost precedată de ştiri care sugerau că Germania şi Franţa intenţionează să ceară stabilirea unui termen de 18 luni până la care Ankara să ridicare embargoul comercial impus Ciprului sau riscă suspendarea negocierilor cu UE.