Откако прогласи независност во февруари 2008 година, Косово не може да ја наметне својата власт целосно во областите каде што доминира српското население и околу северниот град Митровица, или да ја запре Србија во управувањето со „паралелните“ институционални структури таму.
De la declararea independenţei în februarie 2008, Kosovo nu a reuşit să îşi extindă autoritatea pe deplin în zonele dominate de sârbi din municipalitatea nordică Mitrovica şi din regiunea înconjurătoare şi nici să împiedice Serbia să controleze structuri instituţionale "paralele" în zona respectivă.