Осовременувањето претставува дел од напорите на владата за олеснување на шенгенскиот визен режим за македонските граѓани, нешто за што таа се надева дека ќе се случи откако земјата ќе добие позитивно мислење (ави) од Европската комисија (ЕК) во врска со Прашалникот на ЕУ и ќе добие статус на кандидат за ЕУ.
Modernizarea face parte din efortul depus de guvern pentru relaxarea regimului vizelor Schengen pentru cetăţenii macedoneni, în speranţa că aceasta va avea loc după primirea unui aviz pozitiv al Comisiei Europene (CE) cu privire la chestionarul UE şi după primirea statutului de candidat UE.