Таквите коментари делумно имаат за цел да ја намалат колебливоста помеѓу некои балкански земји, особено Хрватска, која веќе има преговори за членство со Брисел и изрази загриженост дека регионалниот трговски пакт може да го забави нејзиниот пат.
Asemenea comentarii urmăresc în parte să reducă opoziţia anumitor state balcanice, şi în special cea a Croaţiei, care se află deja în faza negocierilor cu autorităţile de la Bruxelles şi s-a arătat îngrijorată că un acord de comerţ regional i-ar putea încetini ritmul de aderare.