Посебни изменети обвиненија против Караџиќ и Младиќ беа поднесени во април 2000-та година и октомври 2002-та година.
Acte de acuzare separate pentru cei doi au fost emise în aprilie 2000, respectiv octombrie 2002.