Кога руската нафтена компанија Лукоил ја изгради својата прва бензинска пумпа на Балканот -- проект од 1998-та во бугарскиот главен град Софија -- малку аналитичари го видоа тоа како долгорочна стратегија за енергетска доминантност во Југоисточна Европа.
Când compania rusească de carburanţi, Lukoil, şi-a ridicat prima pompă de benzină în Balcani – un proiect din 1998 – implementat în capitala bulgară Sofia – puţini analişti au considerat că va deveni o strategie pe termen lung pentru atingerea dominaţiei pieţei energetice din Europa de Sud-Est.