Иако Хрватска, Босна и Херцеговина и Србија и Црна Гора изразија желба за пристап во Евро-Атланските алијанси, политичкиот естаблишмент во Брисел јасно наведе дека процесот на враќаое претставува суштинското прашаое кое треба да се реализира.
Cu toate că Bosnia şi Herţegovina, Croaţia şi Serbia-Muntenegru şi-au exprimat dorinţa de a adera la alianţele euro-atlantice, instituţia politică de la Bruxelles a declarat în mod răspicat că procesul de întoarcere este o chestiune crucială şi trebuie dus la bun sfârşit.