Признавајќи ги претходните проблеми кои причинија одредени задоцнуваоа, грчките официјални лица и организатори сега велат дека подготовките се забрзани и дека има значителен напредок, вклучително и во изградбата на олимписки локации и транспортна инфраструктура.
Recunoscand problemele anterioare care au determinat intarzierile, oficiaii si organizatorii greci spun acum ca pregatirile au fost accelerate si ca au fost inregistrate progrese, inclusiv in construirea infrastructurii de transport si a obiectivelor sportive .