Не е невозможно Хрватска да ги исполни сите услови за членство, но сепак да се соочи со пречки -- ако членките не ги реконструирале институциите и политиката на прием на новите држави.
Nu este de neconceput ca Croaţia să poată îndeplini toate condiţiile de aderare şi să se confrunte în continuare cu un obstacol -- dacă statele membre nu vor fi reconstruit încă instituţiile şi politicile care guvernează admiterea noilor state.