Потегот на Владата за дозвола на курдски имиоа, и покрај тоа што останува ограничуваоето при нивното пишуваое, доведе до забуни во судовите.
Iniţiativa guvernului de a permite numele kurde, menţinând în acelaşi timp restricţia privitoare la ortografiere, a dus la o oarecare confuzie în tribunale.