И покрај постојаните интервенци на 3.000 припадници на државните агенции -- единиците за вонредна состојба, жандармерите, полицајците, поддржани од војниците -- владата ја обвини националната метеоролошка управа за издавање погрешни предупредувачки кодови во согласност со нивоата на врнежите.
În ciuda intervenţiei concertate a unui număr de 3 000 de membri ai agenţiilor de stat -- unităţi pentru situaţii de urgenţă, jandarmi şi poliţişti sprijiniţi de militari -- guvernul a învinuit autoritatea naţională de meteorologie pentru emiterea codurilor greşite de alertă faţă de nivelul căderilor de precipitaţii.