Со силната фокусираност на вниманието на јавноста од Југоисточна Европа кон прошируваоето на ЕУ, лесно е да се потценат релативно воздржаните напори на Советот на Европа за здружуваое на сите нации на континентот и пошироко.
Cu atentia publica a Sud-Estului European indreptandu-se cu precadere catre procesul de extindere a Uniunii Europene, este usor ca eforturile relativ discrete ale Consiliului Europei de a crea un liant intre toate statele de pe continent si din apropiere sa fie subestimate.