Наместо консолидација на демократската политика, периодот по пристапувањето е одбележан со расцепкани, парализирани влади, коалиции формирани од потполно различни партии со некомпатибилни политички програми, а во унгарскиот случај ерупција на политички тензии во гнев кај јавноста.
În locul unei consolidări a politicii democrate, perioada post-aderare a avut parte de guverne fragmentate, stagnante, coaliţii formate din partide nepotrivite unele cu altele, cu filosofii incompatibile, iar în cazul Ungariei, o erupţie a tensiunilor politice în furie publică.