За време на церемонијата, Симитис зборуваше преку сателит со кипарскиот претседател, Тасос Пападопулос, командант на грчките сили во Авганистан, со мајор Милтиадис Колатос и со Јанис Манузис, градоначалникот на еден мал грчки остров.
În cadrul ceremoniei, Simitis a vorbit prin satelit cu Preşedintele cipriot, Tassos Papadopoulos, cu comandantul forşelor greceşti din Afganistan, maiorul Miltiadis Kollatos, şi cu Giannis Manousis, primarul unei mici insule greceşti.