Клучниот услов на директивите за електрична енергија и гас на ЕУ предвидува одвојување на енергетското производство и дотурот од преносните активности, заради елиминирање на судирот на интереси, промовирање на инвестициите и спречување дискриминаторско однесување.
O cerinţă de bază a directivelor UE privind energia electrică şi gazele naturale este separarea producţiei şi furnizării de energie de activităţile de transport, pentru a elimina conflictele de interese, pentru a promova investiţiile şi pentru prevenirea comportamentului discriminatoriu.