Во изјавата дадена истиот дена, британскиот амбасадор во Белград Дејвид Говен побара од властите во Србија-Црна Гора да “го исполнат своето ветување“ и да го уапсат Младиќ, како и поранешниот водач на Босанските Срби Радован Караџиќ, до 5 октомври, кога се очекува Србија-Црна Гора да започне разговори за Договор за стабилизација и асоцијација со Брисел.
În comentariile făcute în aceeaşi zi, Ambasadorul britanic la Belgrad, David Gowan, a cerut autorităţilor din Serbia-Muntenegru să îşi "respecte promisiunea" şi să-l aresteze pe Mladic şi pe fostul lider sârb bosniac Radovan Karadzic până în 5 octombrie, când Serbia-Muntenegru preconizează lansarea discuţiilor asupra Acordului de Stabilizare şi Asociere cu autorităţile de la Bruxelles.