Книгата изложена во Софија наводно била користена за погреб на етрурски аристократ опеан во учеоето на легендарниот тракиски маfепсник и пејач Орфеј.
Cartea expusă la Sofia a fost, se pare, folosită la înmormântarea unui aristocrat etrusc, cunoscător al învăţăturilor legendarului vrăjitor şi bard, Orfeu.