Помошта на ЕУ за Хрватска -- канализирана, главно, преку програмата КАРДС -- досега се фокусираше на демократската стабилизација, вклучувајќи го и враќањето на бегалците и раселените лица, економскиот и социјалниот развој, правдата и домашните работи, градењето на административниот капацитет, заштитата на животната средина и унапредувањето на регионалната соработка.
Asistenţa UE pentru Croaţia -- canalizată în special prin programul CARDS -- s-a concentrat până acum asupra stabilizării democratice, incluzând întoarcerea refugiaţilor şi a persoanelor dezrădăcinate, dezvoltarea economică şi socială, justiţia şi afacerile interne, construirea capacităţii administrative, protecţia mediului şi intensificarea cooperării regionale.