Ако Хрватска, на пример, постигне подобра економска перформанса, нејзините надежи да биде ставена на побрза патека за влез - на исто рамниште со Бугарија и Романија - може да станат реалност и земјата ќе има право на поголема помош.
În cazul în care Croaţia, spre exemplu, ar atinge performanţe economice mai bune, speră să aibă şanse mai bune de aderare - la egalitate cu Bulgaria şi România -- iar aceste speranţe ar putea deveni realitate, Croaţia având astfel dreptul la mai multă asistenţă financiară.