Во меѓувреме, белградската новинска агенција Танјуг во саботата објави дека претседателот на РС, Милорад Додик, испратил писмо до генералниот секретар на ОН, Бан Ки-мун, во кое го уверува дека планираниот референдум во ентитетот не е за отцепување. „Референдумот е во целосна согласност со законот и претставува легитимен начин да се утврди волјата на народот“, рече Додик. (Б92, Танјуг - 07/05/11; веб-страница на МКТ - 06/05/11)
Între timp, agenţia de ştiri Tanjug din Belgrad a informat sâmbătă că preşedintele RS, Milorad Dodik, a trimis o scrisoare Secretarului General al ONU Ban Ki-moon, dându-i asigurări că referendumul planificat în entitate nu are legătură cu secesiunea. "Referendumul este în conformitate deplină cu legea şi reprezintă o modalitate legitimă de a determina voinţa poporului", a afirmat Dodik. (B92, Tanjug - 07/05/11; Pagina de internet a ICG - 06/05/11)