Втората цел е „да се овозможи и понатаму царинската територија на Косово да го користи актуелниот бесцарински, бесквотен третман за скори сите негови извезени производи“, освен оние кои се предмет на квоти.
Al doilea obiectiv este de a „permite în continuare vămilor teritoriale din Kosovo să beneficieze de regimul actual fără taxe, fără limită de cantitate, pentru aproape toate produsele exportate”, cu excepţia acelora care sunt supuse limitelor de cantitate.