Второ, дали прогласувањето независност од страна на Косово ќе може да предизвика поделба на северниот дел на Косово каде преовладува српско население, сукцесивно предизвикувајќи синџир реакции во останатите делови од Балканот.
În al doilea rând, nu se ştie dacă proclamarea independenţei de către Kosovo va avea un impact atât de mare încât să cauzeze divizarea părţii nordice a provinciei, cu populaţie majoritar sârbă, ceea ce ar declanşa, la rândul său, o reacţie în lanţ în alte părţi ale Balcanilor.