Сепак, Брисел јасно даде до знаење дека позитивната оценка зависи од целосната соработка на земјата со Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ).
Oficialii de la Bruxelles au precizat însă că o evaluare pozitivă depinde de cooperarea deplină a ţării cu Tribunalul Penal Internaţional pentru Fosta Iugoslavie (ICTY).