Гледано во контекст на проектираниот пад на важниот домашен туристички сектор за 2009 година -- според некои проценки пад и до 10 отсто во туристичката посетеност -- маратонот сé повеќе се смета за „вонсезонски“ поттик за земјата.
Privit în contextul unui declin preconizat în importantul sector turistic intern pentru 2009 – estimările indică o scădere cu 10% a numărului de turişti -- maratonul este considerat tot mai mult un impuls pentru turismul în extrasezon.