Ako takva izvješća pokažu da one nisu ispunile stroge kriterije, Nizozemska neće poduprijeti puno pridruživanje Rumunjske i Bugarske Schengenu i ukidanje unutarnje granične kontrole u EU, i Bugarska i Rumunjska neće biti primljene u Schengen", ističe se u sporazumu koalicije.
Nëse këto raporte tregojnë se nuk përmbushin kriteret e rreptë, Hollanda nuk do të mbështesë pranimin e plotë të Rumanisë e Bullgarisë në Shengen dhe heqjen e kontrolleve të kufijve të brendshëm në BE dhe Bullgaria e Rumania nuk do të pranohen në Shengen," lexon marrëveshja e koalicionit.