S druge strane, Bugarska, Hrvatska i Rumunjska, kao zemlje kandidati, žure u nastojanju da na vrijeme ispune minimalne gospodarske preduvjete kako bi bile primljene u Uniju u skladu s predviđenim rokom 2007. godine.
Ndërkohë, vendet kandidate, Bullgaria, Kroacia dhe Rumania janë duke shpejtuar për të përmbushur kërkesat ekonomike minimale në kohë për pranimin e tyre të pritshëm në Bashkim më 2007.