Nikolić je bio zamjenik za sigurnost i obavještajni rad zapovjednika Bratunačke brigade, koja je u srpnju 1995. godine opkolila "sigurnosnu zonu" UN-a Srebrenicu, u istočnom dijelu Bosne i Hercegovine.
Nikoliç ishte ndihmës komandant për sigurimin dhe inteligjencën në brigadën e Bratunacit, e cila në korrik 1995 rrethoi "zonën e sigurtë" të deklaruar nga OKB, të Srebrenicës në Bosnjën dhe Herzegovinën lindore.