Na temelju deklaracije usvojene nakon bombaških napada u Madridu 11. ožujka ove godine, sve države članice EU te mjere su trebale primijeniti "ne kasnije od lipnja 2004. godine".
Sipas një deklarate të miratuar pas shpërthimeve të bombave më 11 mars në Madrid, masat duhet të merreshin nga të gjithë shtetet anëtare të BE-së "jo më vonë se qershori i vitit 2004".