U očitom izostanku domaćih snaga koje bi mogle prisiliti političke čelnike u BiH, koji se konstatno prepiru, da se umjesto toga usredotoče na reforme koje zahtijeva EU, "danas je snažnija angažiranost EU od većeg značaja nego ikada ranije", ukazuje se, prema izvješćima, u prijedlogu Solane i Rehna.
Në mungesën e dukshme të forcave të brendëshme që mund të detyrojnë krerët poolitikë që grinden për t'u përqëndruar në vend të kësaj në reformat e kërkuara nga BE, "një angazhim më i fortë i BE është sot më thelbësor se kurrë më parë", thuhet se lexohet në propozimin Solana-Rehn.