Optužnica tereti Mladića, na temelju njegove osobne i zapovjedne kaznene odgovornosti, po 13 točaka za zločine protiv humanosti i kršenje zakona i običaja rata zbog progona, ubojstava, deportacije i nehumanog postupanja, teroriziranja i uzimanja talaca, u kojima je on navodno sudjelovao.
Padia akuzon Mlladiç mbi bazën e përgjegjësisë së tij individuale dhe superiore, me 13 akuza për krime kundër njerëzimit dhe shkelje të ligjeve apo zakoneve të luftës për aktet e persekutimit, vrasjes, deportimit dhe veprimeve shnjerëzore, terrorizimit dhe marrjes së pengjeve, në të cilat ai pretendohet se ka marrë pjesë.