Europska komisija najavila je još jednu procjenu početkom 2009. godine kako bi nadzirala daljnji napredak.
Komisioni Evropian ka njoftuar një tjetër vlerësim në krye të 2009 për të mbikqyrur përparimin e mëtejshëm.