Analitičari izražavaju zabrinutost glede simptoma koje zamijećuju dok se u sklopu istrage privode brojne osumnjičene osobe: produbljivanja polarizacije vjerskih i sekularnih krugova u društvu, nedostatka neovisnosti pravosuđa i čak zapažene islamske žeđi za osvetom protiv sekularista.
Analistët shprehin shqetësim rreth simptomave që ata thonë se po shohin ndërsa hetimi bën bujë për një numër në rritje të dyshuarish: polarizimi i thelluar i elementëve fetarë dhe sekularë të shoqërisë, një mungesë e pavarësisë gjyqësore dhe bile edhe një etje të perceptuar islamiste për hakmarrje ndaj sekularistëve.