Prvog dana dvodnevnog summita u Brusselsu, europski čelnici produljili su rok za ratifikaciju povelje, prethodno zakazan za studeni 2006, ostavljajući državama članicama da razmotre to pitanje, te su na taj način pronašli privremeno rješenje ustavnog problema.
Në ditën e parë të takimit të tyre dy-ditor në Bruksel, krerët evropianë ja dolën të gjenin një zgjidhje të përkohëshme për problemin kushtetues duke shtyrë afatin e nëntorit 2006 për ratifikimin e traktatit për t'ju dhënë kohë vendeve të reflektojnë mbi çështjen.