Sjedinjene Države predložile su da glavna tema summita NATO-a 2006. godine bude transformacija 26-članog bloka u globalno sigurnosno i političko tijelo sposobno za savladavanje novih izazova i prijetnji.
Shtetet e Bashkuara ka propozuar që fokusi i takimit të NATO-s më 2006 të ishte transformimi i bllokut 26-vendesh në një organizëm politik të sigurimit global, i aftë për të përballuar sfidat dhe kërcënimet e reja.