Ako izvješće bude pozitivno i ukoliko to izvršno tijelo Unije sa sjedištem u Bruxellesu preporuči otvaranje pregovora o pridruživanju s Crnom Gorom, očekuje se da će čelnici EU odobriti odluku o tome tijekom sastanka na vrhu u prosincu.
Nëse ai vlerësim është pozitiv dhe krahu ekzekutiv i bllokut me qendër në Bruksel rekomandon fillimin e bisedimeve të pranimit me Malin e Zi, udhëheqësit e BE-së pritet të mbështesin një vendim në lidhje me këtë gjatë takimit të nivelit të lartë të tyre në dhjetor.