Izdavanja dvojezičnih putovnica dio je Ohridskog mirovnog sporazuma i proistječe iz ustavnih izmjena i amandmana na zakon o putnim dokumentima.
Lëshimi i pasaportave dy-gjuhëshe është një pjesë e marrëveshje kornizë të Ohrit dhe rrjedh nga ndryshimet kushtetuese dhe amendamentet në ligjin mbi dokumentat udhëtuese.