Nadalje, takozvani istočni Balkan - Bugarska i Rumunjska - predbiljezen je za pridruživanje EU 2007., pod pretpostavkom da se nastavi adekvatna dinamika provođenja reformi.
Për më tepër, i ashtu-quajturi Ballkani Lindor -- Bullgaria dhe Rumania -- është parashikuar të bashkohet me BE-në më 2007, me kusht që reformat të vazhdojnë me një hap të përshtatshëm.