Krajnji učinak summita u Cancunu mogao bi biti dodatno narušen ukoliko napredak na polju trgovine (posebice u agraru) bude povezan sa zahtjevima na drugim poljima.
Takimi i Kankunit mund të dëmtohet edhe më tej nëse përparimi në tregti (veçanërisht në tregtinë bujqësore) është i lidhur me kërkesat mbi rregullat jotregtare.