“Obojica smatramo kako je 17. prosinac dan za odluku kojom bi Turskoj trebalo pružiti mogućnost za početak pregovora s komisijom s jasnim ciljem priključenja Turske EU i niti jednim drugim ciljem”, kazao je Schroeder nakon sastanka sa Chiracom u Berlinu, uoči trilateralnih razgovora s turskim premijerom Recepom Tayyipom Erdoganom.
"Ne jemi të dy të opinionit se në 17 dhjetor është koha për një vendim që do t'i japë Turqisë mundësinë të negociojë me Komisionin me qëllimin e hapur të bashkimit të Turqisë me BE dhe jo me tjetër qëllim," tha Shrëder pas një takimi me Shirak në Berlin, që parapriu bisedimet tre-palëshe me kryeministrin turk Rexhep Tajip Erdogan.