Glavni ciljevi postavljeni u dokumetu su promidžba bioloških goriva unutar Unije i razvijenih zemalja, pripremanje za masovnu uporabu bioloških goriva i potpora zamljama u razvitku gdje bi proizvodnja bioloških goriva mogla stimulirati održiv gospodarski rast.
Objektivat kryesorë parashtruar në letër janë nxitja e biokarburanteve brenda bllokut dhe në vendet në zhvillim, përgatitja për përdorimin në shkallë të madhe të biokarburanteve dhe mbështetja e vendeve në zhvillim ku prodhimi i biokarburanteve mund të nxiste rritjen e ndjeshme të ekonomisë.