Annanovim planom predviđen je labavi savez, kojeg čine dvije "države članice" koje bi imale jednak status, dok bi vlada "zajedničke države" zastupala Cipar u EU i na međunarodnoj sceni.
Plani i Ananit parasheh një konfederatë të lirë, që përbëhet nga dy "shtetet përbërëse" të cilat do të jenë të barabarta në status, ndërsa qeveria e "shtetit të përbashkët" do të përfaqësojë Qipron në BE dhe ndërkombëtarisht.