Ako se ne ostvari dodatni napredak do sljedećih izvješća u srpnju, EC bi mogla predložiti primjenu ove klauzule za jednu ili za obje zemlje.
Në qoftë se nuk është bërë përparim i mëtejshëm deri në raportet e tjera në korrik, KE mund të rekomandonte futjen e këtij kushti për një apo të dy vendet.