CEC je svjesna potrebe za stvaranjem odgovarajućih uvjeta za pripremu točnih i neosporivih popisa, te ima u vidu tehničke poteškoće do kojih je došlo tijekom lokalnih izbora 2003.
KQZ e kupton nevojën për krijimin e kushteve të përshtatshme për përgatitjen e listave të votuesve të sakta dhe jo të kundërshtueshme, duke mbajtur parasysh problemet teknike që u shfaqën gjatë zgjedhjeve vendore më 2003.