U slučaju neuspjeha Grčke u svođenju proračunskog manjka u 2006. godini na ispod 3 posto, vjerojatno će se sučeliti s tužbom i kaznama u iznosu do 0,5 posto BDP-a, što iznosi oko 500 milijuna eura.
Në rast se Greqia dështon të sjellë deficitin buxhetor në 2006 nën 3 përqind, ajo ka gjasa të paditet dhe të gjobohet me deri në 0.5 përqind të GDP, që është baraz me 500 milion euro.