Ključan uvjet vezan za težnje Hrvatske za priključenje EU i NATO-u jest njezina puna suradnja sa tribunalom UN-a za ratne zločine, a posebice uhićenje i predaja umirovljenog generala Ante Gotovine, jednog od trojice najtraženijih optuženika tribunala.
Një kusht kyç për aspiratat e Kroacisë për t'u bashkuar si me BE ashtu dhe me NATO është bashkëpunimi i saj i plotë me gjykatën e OKB-së për krimet e luftës, veçanërisht arrestimi dhe dorëzimi i gjeneralit në pension Ante Gotovina, një nga tre të paditurit më të kërkuar të gjykatës.