Pamuk je i sam 2005. godine bio optužen za "uvrjedu turskog bića" prema Članku 301, zbog izjava o masovnim ubojstvima Armenaca početkom 20. stoljeća i Kurda u posljednjim desetljećima.
Pamuk vetë u akuzua për "fyerje të turqizmës" nën artikullin 301 në 2005 për komentet që ai kishte bërë rreth vrasjeve në masë të armenëve në fillim të viteve 1900 dhe të kurdëve në dhjetvjeçarët e fundit.