Na svojem su posljednjem samitu sredinom lipnja predsjednici i premijeri zemalja članica EU naložile Europskoj komisiji (EC) da do prosinca 2006. izradi procjenu "moći apsorpcije" EU vezano uz nove članice.
Në samitin e tyre më të fundit, mbajtur në mes të qershorit, presidentët dhe kryeministrat e vendeve anëtare të BE udhëzuan Komisionin Evropian (KE) të bënte një vlerësim të "fuqisë përthithëse" të BE lidhur me anëtarët e rinj në dhjetor 2006.