No ipak, valja upamtiti kako reforme provodimo prvenstveno zbog nas samih, te da, neovisno o odlukama donesenim u studenom, nema čvrstih jamstava kako će se Rumunjska priključiti EU 2007. godine, osim ako strukturalne slabosti ne budu rjesavane predano, a rezultati se poboljšanja (uključujući asimilaciju Acquisa) ne budu očitovali na uvjerljiv način.
Sidoqoftë, ne duhet të mbajmë mend se reformat i kryejmë kryesisht për vetveten dhe se çfarëdo lloj vendimi që të merret në nëntor, nuk ekziston asnjë garanci e sigurtë se Rumania do të bashkohet me BE-në më 2007, nëse nuk trajtohen dobësitë organizative me një angazhim të fortë dhe rezultatet e përmirësimeve (të cilët përfshijnë integrimin e Acquis) shumohen në një mënyrë bindëse.