Uz rastuće deficite, niz drugih čimbenika, poput inflatornih pritisaka uslijed porasta agregatne potražnje nakon akcesije, režima monetarne politike (planiranje inflacije) koji podrazumijeva fleksibilnost tečaja valute, te vjerojatnih povećanja opterećenja javnog proračuna (uslijed akcesijskih obveza i potrebe za razvojem domaće infrastrukture), ukazuju na nužnost trezvenijeg sagledavanja dugoročnih izgleda.
Së bashku me rritjen e defiçiteve, një numër faktorësh të tjerë, presionet inflacioniste për shkak të një rritjeje në kërkesën agregate pas pranimit, një regjim politike monetare (që synon inflacionin) që tregon fleksibilitet të normës së këmbimit dhe me gjasë rritja në ngarkesën e buxhetit publik (për shkak të angazhimeve të hyrjes në BE dhe nevojës për të zhvilluar infrastrukturën e vendit), tregojnë një pikëpamje më të matur për afatin më të gjatë.