Do početka je rujna spaljeno područje u Grčkoj premašilo 42.120 hektara, što je zemlju stavilo na četvrto mjesto liste najtežih posljedica požara u Europi 2009. na temelju ukupno izgorjele površine, navodi se u zadnjem izdanju Obavijesti o šumskim požarima u Europi, koje izdaje Združeni istraživački centar (JRC) Europske komisije (EK).
Deri në fillim të shtatorit, zona e djegur në Greqi arriti në më shumë se 42,120 ha, duke e bërë vendin të katërtin të prekur më keqas nga flakët në Europë më 2009, lidhur me zonat e djegura, sipas botimit më të fundit të Gazetës së Sistemit Europian të Informacionit të Zjarrit të Pyjeve, botuar nga Qendra e Përbashkët e Studimit (JRC) e Komisionit Europian (KE).