Thanassis Skokos kritizira stajalište Grka, koji okrivljavaju druge za položaj u kojem su se našli i drže se ideja kao što je "smiješna podjela svijeta na helenofile i one koji su protiv Grka, ogroman dug čovječanstva 'kolijevci demokracije', sirtakiju i velikom Zorbi".
Thanassis Skokos kritikoi qëndrimin e grekëve për hedhjen e fajit tjetërkujt për pozicionin ku ndodhen dhe që varen te nocionet si "ndarja e pamend e botës në pro-grekë dhe anti-grekë, borxhi gjigant që i ka njerëzimi 'djepit të demokracisë', sirtakit dhe Zorbës".