"Ismail Kadare je pisac koji opisuje cjelopkupnu kulturu -- njezinu povijest, njezinu strast, njezin folklor, njezinu politiku i njezine katastrofe" istaknuo je John Carey, predsjedatelj tročalnog ocjenjivačkog suda u prioćenju postavljenom u četvrtak na internet stranici književne nagrade.
"Ismail Kadare është një shkrimtar që shënon një kulturë të tërë, historinë e saj, pasionin, folklorin, politikat e saj dhe fatkeqësitë e saj," tha në një deklaratë postuar të enjten në uebsajtin e çmimit, kryetari i panelit prej tre anëtarësh të jurisë, Xhon Keri.