Obraćajući se članovima PASOK-a tijekom vikenda, Papandreou je za probleme stranke okrivio odstupanje od njezinih temeljnih vrijednosti. "[PASOK] je upao u zamku funkcioniranja poput državnog aparata.
Duke ju drejtuar PASOK në fundjavë, Papandreu fajësoi telaashet e partisë në një zhvendosje nga vlerat e saj thelbësore. "[PASOK] kishte rënë në kurth në funksionet e makinës shtetërore.