Nakon skoro godinu dana koliko su razgovori zamrznuti, Slovenija i Hrvatska nadvladale su političke zapreke glede graničnog spora na području Piranskog zaljeva i složile se ponovno započeti dijalog.
Pothuajse pas një viti të bisedimeve të ngrira, Sllovenia dhe Kroacia kapërcyen pengesat politike mbi mosmarrëveshjen e kufirit në zonën e gjirit Piran dhe ranë dakord të rihapin dialogun.