Sljedeći korak za kanadsku tvrtku je potpisivanje sporazuma s Vladom za pristup postojećoj dokumentaciji o mogućnostima bušenja.
Hapi tjetër për firmën kanadeze është të nënshkruajë një marrëveshje me qeverinë për përftimin e aksesit ndaj informacionit ekzistues në mundësitë e shpimit.