Još od proglašenja neovisnosti u veljači 2008. godine, Kosovo nije u stanju u potpunosti proširiti svoju vlast na većinska srpska područja u i oko sjevernog grada Mitrovice, niti zaustaviti Srbiju u daljnjem vođenju tamošnjih "paralelnih" institucionalnih struktura.
Që nga deklarimi i pavarësisë në shkurt 2008, Kosova nuk ka qenë në gjendje që të shtrijë autoritetin e saj plotësisht në zonën e mbizotëruar nga serbët në dhe rreth qytetit verior të Mitrovicë, apo të ndalojë Serbinë nga vazhdimi i përdorimit të strukturave të institucioneve "paralelë" atje.