To je prije svega pitanje političke volje i kao što svi znamo na političku volju utječu pritisci sa strane", kazala je 1. rujna del Ponte na konferenciji o ljudskim pravima održanoj u Švicarskoj.
Është para së gjithash një gjë e vullnetit politik dhe siç e dimë të gjithë vullneti politik ndikohet nga presioni nga jashtë," i tha del Ponte një konference të të drejtave të njeriut në Zvicër në 1 shtator.