Svi zločini koje su tužitelji UN-a opisali u optužnici počinjeni su u razdoblju između siječnja 1993. i 16. ožujka 1994. godine.
Të gjitha krimet që prokurorët e OKB-së detajonin në dokument qenë kryer nga janari 1993 deri në 16 mars 1994.