To znači da Hrvatska možda neće ispuniti raspored priključenja i biti spremna za članstvo u EU do konca 2009. godine.
Kjo do të thotë se Kroacia mund të mos përmbushë afatin e pranimit dhe të jetë gati për anëtarësim në BE deri në fund të vitit 2009.