"Glavni čimbenik jest, međutim, spor oko tarifa za tranzit kaspijske nafte i međusobni osjećaj da obje strane pregovaraju s namjerama koje nisu baš 'bratske'", kaže Robbins.
"Faktori thelbësor, megjithatë, është mosmarrëveshja lidhur me pagesat e tranzitit të naftës kaspike dhe ndjenja e ndërselltë se të dy palët po diskutojnë me më pak sesa synime 'vëllazërorë', " thotë Robins.