"Ako možete unijeti velike stvari, unošenje kemijskih i bioloških tvari nije problem. "Pozivajući se na obavještajne izvještaje, ove su novine objavile da neorganizirane policijske snage i nefunkcioniranje morskih patrola ometaju nastojanja na jamčenju sigurnosti tisućama sportaša i gledatelja koji se očekuju u Ateni za manje od godinu dana.
Po t'i kalosh të gjitha, nuk është problem për të kaluar lëndë kimike e biologjike." Duke cituar njoftimet e inteligjencës, gazeta thoshte se forcat e paorganizuara policore dhe ndërprerjet në patrullat detare kishin penguar përpjekjet për të ofruar sigurimin për mijra atletë dhe spektatorë që pritet të arrijnë në Athinë në më pak se një vit.