Kada se, međutim, prvog rujna oko 300 hrvatske djece zajedno s roditeljima pojavilo na upišu u većinskoj muslimanskoj školi u gradu Novi Seher, na sjeveru Bosne, naišli su na lokalne dužnosnike Hrvatske demokratske zajednice (HDZ). Oni su im kazali da svoju djecu odvedu u većinsku hrvatsku školu u jednoj susjednoj općini.
Por kur rreth 300 fëmijë kroatë erdhën me prindërit e tyre në 1 shtator për t'u regjistruar në shkollën me shumicë muslimane në qytetin verior Novi Sheher, ata u ndeshën me anëtarët lokalë të Bashkimit Demokrat Kroat nacionalist (HDZ), të cilët u thanë t'i shpinin fëmijët në shkollën me shumicë kroate në një komunë fqinjë.