U skladu s ovim procesom, NATO će sljedećeg rujna u Banja Luci izvesti svoju vježbu Zajednički napori 2009 -- značajnu vježbu potvrđivanja interoperabilnosti komunikacijskih sustava zemalja NATO i PfP.
Në vazhdim të këtij procesi, shtatorin tjetër në Banja Luka, NATO do të bëjë stërvitjen e saj Përpjekja e Përbashkët 2009, një stërvitje e madhe për të verifikuar ndërveprimin e sistemeve komunikuese të NATO-s dhe vendeve të PfP.