Iako se od svake zemlje članice Unije očekuje da istakne svoje vlastite ciljeve, ovisno o konkretnim okolnostima u zemlji, mjere bi trebale imati za cilj smanjenje jaza između pristupa romskih građana zapošljavanju u usporedbi s ostalim građanima.
Ndërsa secili anëtar i Bashkimit pritet të përshkruajë qëllimet e tij, në varësi të rrethanave të posatçme në vend, masat duhet të synojnë për të zvogëluar dallimin midis mundësive të romëve për punë krahasuar me ato të shtetasve të tjerë.