Natrag na Syntagmi, lišenoj sjaja, unatoč najboljim pokušajima djece da nadoknade neuspjeh vlade da osigura ukrase pred parlamentom, Djed Mraz se pojavljuje na pozornici, pokraj orunule fontane s ustajalom vodom koja je središnji ukras ovog grada.
Duke u kthyer në Sintagmën, që i mungon shkëlqimi pavarësisht nga përpjekjet e fëmijëve për të kompensuar dështimin e qeverisë për të ofruar dekorime përgjatë rrugës nga parlamenti, një Shën Nikollë ishte vendosur në një skelë, pranë shatërvanit të rrënuar, pa ujë që është qendra e qytetit.