Jedna od najvećih izmjena jest da su tužitelji podijelili optužnicu za genocid iz postojeće optužnice na dvije odvojene točke, od kojih se svaka odnosi na dva različita razdoblja u sukobu u BiH koji je trajao od 1992. do 1995. godine.
Një nga ndryshimet kryesorë është se prokurorët e ndanë akuzën e genocidit në padinë e përdorur në dy akuza më vete, secila në lidhje me dy periudha të ndryshme në konfliktin e 1992-1995 në BiH.