Tim sporazumom, kojim je obuhvaćeno razdoblje od 15 godina, također se određuju tranzitne tarife za azerbejdžanski plin koji će se isporučivati Europi preko Turske, kao i nova cijena uvoza plina u Tursku iz ove bivše sovjetske republike, koja će važiti retroaktivno, od 15. travnja 2008. godine.
Marrëveshja, që mbulon një periudhë prej 15 vjetësh, vë gjithashtu pagesat e tranzitit për gazin azerbaixhanas që do të transportohet në Evropë nëpërmjet Turqisë, si dhe një çmim të ri për importet e gazit turk nga ish republika sovjetike që do të hyjë me efekt prapaveprues, që nga 15 prill 2008.