NICOSIA, Cipar -- Ciparski Turci i ciparski Grci reagirali su oprezno u srijedu (11. studenog) na ponudu Britanije da preda preko polovice svojeg suverenog teritorija na Cipru, kao poticaj ponovnom ujedinjenju tog dugo podijeljena otoka.
NIKOZIA, Qipro -- Qipriotët turq dhe grekë reaguan me maturi të mërkurën (11 nëntor) ndaj ofertës së Britanisë për të dorëzuar mbi gjysmën e territorit sovran të saj në Qipro, si një nxitje për të ribashkuar ishullin e ndarë prej kohësh.