Zamor u procesu pridruživanja, u sprezi s razmiricama vezanim uz ustroj, na institucionalnoj je razini znatno usporio reforme, te su uz postojeće gospodarske poteškoće unutar Unije ulozi za pridruživanje Bugarske i Rumunjske 2007. bitno porasli.
Problemet e zgjerimit së bashku me mosmarrëveshjet kushtetuese në mënyrë institucionale pengojnë reformat dhe vështirësitë ekonomike brenda Bashkimit kanë shtuar angazhimet për pranimin e Bullgarisë dhe Rumanisë më 2007.