Balkanska priča je projekt Instituta Goethe, a najpoznatija je po fotografskoj izložbi zajedničkog kulturno-povijesnog nasljeđa, na kojoj je pet nagrađivanih fotografa iz Atene, Beograda, Prizrena, Skoplja i Tirane objavilo fotografije muslimanskih, kršćanskih i židovskih spomenika na Balkanu.
Një projekt i Institutit Gëte, Historia e Ballkanit njihet më mirë si një ekspozitë fotografish të trashëgimisë së përbashkët kulturore historike, me pesë fotografë fitues çmimesh nga Athina, Beogradi, Prizreni, Shkupi e Tirana që ofruan fotografi të monumenteve të krishtera, hebraike e muslimane në Ballkan.