“Upitnik nije formalnost; to je korisno sredstvo koje pruža saznanja o uvjetima u jednoj zemlji”, kazao je Prodi prije nego je dokument predao makedonskom premijeru Hari Kostovu. “Ovdje se ne radi o ispitivanju, nego o dijalogu.
"Pyetësori nuk është rutinë burokratike; është një instrument i dobishëm që jep njohuri mbi kushtet në një vend," tha Prodi duke i dhënë dokumentin Kryeministrit Hari Kostov. "Kjo nuk është për hetim po për dialog.