Vulcheva se našla među određenim brojem inozemnih medicinara koji su uhićeni Libiji početkom 1999. godine, u svezi s velikom zarazom HIV-om u dječjoj bolnici u istočnoj gradu Benghazi nekoliko mjeseci ranije.
Vulçeva ishte midis një numri të madh punonjësish mjekësorë që u arrestuan në Libi në krye të 1999 në lidhje me infeksionin shkallë-madh me HIV në një spital fëmijësh në qytetin lindor të Bengazit disa muaj më parë nga arrestimi i tyre.