Ove opasnosti moraju biti procjenjivane u kontekstu pravila slobodnih kapitalnih transakcija (nužno za akcesijsku zemlju), zaoštravanja monetarne politike u EU i Sjedinjenim Državama, te, ne manje važno, velikih pozajmica u stranoj valuti od strane pojedinaca i rezidentnih tvrtki.
Këto rreziqe duhen vlerësuar brenda kontekstit të rregullave të gjendjes së kapitalit të lirë (një domosdoshmëri për një vend që pranohet në BE), forcimit të politikave monetare si në BE ashtu dhe në Shtetet e Bashkuara dhe, jo e fundit, huamarrjes së madhe në monedhë të huaj nga individët dhe kompanitë e vendit.