Ukazujući kako je njezin ured dobio određenu pomoć u lociranju svjedoka, del Ponte je istaknula "da nije bilo odgovora na zahtjeve za predaju relevantnih dokumenata, točnije postojalo je dosljedno lažno negiranje postojanja takvog materijala".
Ndërsa zyra e saj kishte marrë ndihmë në gjetjen e dëshmitarëve, tha prokurorja, nuk ka patur "përgjigje për kërkesat ndaj dokumentacionit të rëndësishëm, në fakt ka patur një mohim të vazhdueshëm mashtrues për ekzistencën e këtyre materialeve".