Gjirokastra, također poznata kao Grad kamena, "jedinstven je dokaz kulturne tradicije života razvijenog razdoblju XIV-XIX stoljeća", navodi se u odluci iz 2005. godine.
Gjirokastra, quajtur gjithashtu Qyteti i Gurëve, është "një dëshmi unike e një tradite kulturore të jetës së zhvilluar në shekujt XIV-XIX", sipas vendimit të 2005.