Karadžić je, kazala je, proveo određeno vrijeme u Beogradu koristeći vlastito ime, posljednji put 2004. godine, dok su srbijanske vlasti u proljeće 2006. godine vodile pregovore s Mladićem pokušavajući ga uvjeriti na predaju.
Karaxhiç, tha ajo, kaloi disa kohë në Beograd, duke përdorur emrin e tij, në fund të vitit 2004, ndërsa autoritetet serbe bënë negociata me Mlladiç në pranverën e 2006 në një orvatje për ta bindur atë të dorëzohej.