Preustroj mirovnih snaga NATO-a u okviru priprema za preuzimanje misije od strane EU koncem godine -- koji je uključivao smanjenje broja vojnika na 7.000 u lipnju -- utro je put konceptu smještaja Tima za vezu i promatranje (LOT), u koji spada i kuća u Ugljeviku.
Ristrukturimi i forcës paqeruajtëse të NATO-s në përgatitjet për një marrje në dorëzim nga BE në fund të vitit, e cila përfshiu një pakësim me 7,000 trupa në qershor, shtroi udhën për konceptin e shtëpisë së ekipit të ndërlidhjes dhe vëzhgimit (LOT), pjesë e së cilës është shtëpia në Ugljevik.