Dvije godine kasnije, gospodarstva deset novih zemalja članica (EU10) "rastu brzim tempom omogućavajući im postupno premošćivanje jaza sa svojim bogatijim susjedima", ističe se u izvješću Europske komisije (EC) o ekonomskom utjecaju proširenja 2004. godine.
Dy vjet më vonë, ekonomitë e dhjetë vendeve të reja anëtare (BE10) "po rriten në një ritëm të shpejtë duke i bërë ato të afta të shkurtojnë gjithnjë e më tepër distancën me fqinjët e tyre më të pasur," thoshte raporti i Komisionit Evropian (KE) mbi ndikimin ekonomik të zgjerimit të vitit 2004.