Mančevski: Suradnja je nužnost - ukoliko ne želite živjeti u srednjovjekovnom gradu-državi i sami proizvoditi sve što vam je potrebno za preživljavanje.
Mançevski: Bashkëpunimi është domosdoshmëri, përveçse nëse dëshironi të jetoni në një qytet-shtet të mesjetës dhe të prodhoni vetë gjithshka që ju nevojitet për të mbijetuar.