Ove su zemlje imale koristi od čitavog niza dugoročnih odstupanja od pravila EU, čime im je omogućeno da uhvate priključak na gospodarskom planu, a do njihove je akcesije došlo u razdoblju procvata ekonomija zemalja članica EU.
Të dy ato vende përfituan nga një grup i madh i shmangjeve afat-gjata prej rregullave të BE-së, që i lejuan t'i arrinin vendet e tjera ekonomikisht dhe pranimi i tyre ndodhi në një periudhë të mirëqënies në rritje për ekonomitë e anëtarëve të BE-së.