Mladić je prvi put optužen od strane ICTY-a 1995. godine zbog umiješanosti u ratne zločine počinjene tijekom sukoba u Bosni i Hercegovini koji je trajao od 1992. do 1995. godine.
Mlladiç ishte i pari i paditur nga ICTY në 1995 për përfshirjes në krime të luftës të kryera gjatë konfliktit të 1992-1995 në Bosnjë dhe Herzegovinë.