Dugi cilj jest "dodatno omogućiti carinskom teritoriju Kosova korištenje pogodnosti sadašnjeg bescarinskog i količinski neograničenog tretmana za skoro sve njegove izvozne proizvode", osim onih koji potpadaju pod kvote.
Qëllimi i dytë është "që të lejojë më tej doganat e territorit të Kosovës që të përfitojnë nga trajtimi i tanishëm pa tarifa, trajtimi pa kuota për pothuajse gjithshka nga prodhimet e eksportit të saj", me përjashtim të atyre që u nënshtrohen kuotave.