Doista, unatoč oštrim uvjeravanjima koja su uslijedila nakon ustavne i proračunske krize, proces je akcesije zabilježio napredak tijekom predsjedavanja Velike Britanije.
Me të vërtetë, pavarësisht nga duarshtrëngimi në ankth që pasoi krizat kushtetuese dhe buxhetore, procesi i pranimit lëvizi përpara gjatë presidencës britanike.