U međuvremenu, EurActiv je izvijestio kako su Prodi i povjerenik EU za proširenje Guenter Verheugen ukazali na probleme u osam područja -- uključujući privatizaciju, zakon o poduzećima i odnos između javnog i privatnog vlasništva -- koji još uvijek predstavljaju zapreku za pozitivnu procjenu tržišnog gospodarstva Rumunjske.
EurActiv, ndërkohë, njoftoi se Prodi dhe komisioneri i zgjerimit të BE, Gunter Verhogen vunë në dukje problemet në tetë fusha, duke përfshirë privatizimin, ligjin e kompanive dhe marrëdhëniet midis pronësisë publike dhe private, të cilat ende përbëjnë pengesa për një vlerësim pozitiv të ekonomisë së tregut.