Tužitelji moraju dokazati kako je bivši jugoslavenski vođa, koji kao predsjednik Srbije službeno nije imao nikakvu vlast nad snagama bosanskih Srba, ipak činjenično imao nadzor nad njima, te nije spriječio zlodjela koja su počinili niti ih naknadno kaznio za ista.
Prokurorëve ju duhet të vërtetojnë se ish prijësi jugosllav, i cili si president i Serbisë atë kohë, zyrtarisht nuk kishte pushtet mbi forcat serbe boshnjake, ka ushtruar de facto kontroll mbi to dhe nuk ka penguar që të kryheshin mizoritë që ata kanë kryer, si dhe nuk i ka ndëshkuar ata më pas.