Procjena OSI-a o napretku kojeg je Bugarska ostvarila u provedbi traženih mjera temeljena je na četverostupanjskoj ljestvici -- "provedeno", "djelomično provedeno", "djelomično neprovedeno" i "neprovedeno".
Vlerësimi i OSI i përparimit që Bullgaria ka bërë në zbatimin e masave të kërkuara, bazohet në shkallën me katër nivele: "zbatuar", "disi e zbatuar", "disi e pazbatuar" dhe "e pazbatuar".