U sklopu koalicijskog sporazuma, Tadić, koji je obećao poduzeti brze korake na unaprjeđenju odnosa svoje zemlje s tribunalom, bit će na čelu novog tijela -- Vijeća za nacionalnu sigurnost -- koje će koordinirati rad svih sigurnosnih i obavještajnih službi.
Si pjesë e marëveshjes së koalicionit, Tadiç, i cili është zotuar të marrë hapa të shpejta për të përmirësuar marrëdhëniet e vendit të tij me gjykatën, do të drejtojë një panel të ri, Këshilli i Sigurimit Kombëtar, i cili do të bashkërendojë punën e të gjithë shërbimeve të sigurimit e inteligjencës.