Navodi se kako zahtjev uključuje i napomenu o "poželjnosti što skorijeg početka suđenja i potrebi planiranja unaprijed za slučaj da dođe do pogoršanja Mladićevog zdravlja".
Kërkesa njoftohet se vuri në dukje gjithashtu "dëshirën për fillimin e një gjyqi sa më parë të jetë e mundur dhe nevojën për të planifikuar për rastin kur shëndeti i Mlladiçit të mund të përkeqësohet."