Ova je promjena uključivala shvaćanje kako se uloga NATO-a mijenja od neposredne potrebe rješavanja pitanja sigurnosti i suzbijanja neprijateljstava ka aktivnom angažmanu na izgradnji održivog civilnog društva.
Ai ndryshim konfirmoi se roli i NATO-s ishte ndryshimi nga një interesim mbi nevojat e menjëhershme mbi sigurinë dhe përmbajtjen drejt përfshirjes aktive në ndërtimin e një shoqërie civile të shëndetshme.