Rumunjski će napredak biti vrednovan na temelju niza kriterija, uključujući sigurnost granice, suradnju policije i pravosuđa, zaštitu osobnih podataka, te uspješnosti u opremanju veleposlanstava i konzulata nužnim alatima.
Rumania do të vlerësohet mbi një seri masash që përfshijnë sigurinë e kufirit, bashkëpunimin midis policisë dhe gjyqësorit, mbrojtjen e të dhënave personale dhe suksesin në paisjen e ambasadave dhe konsullatave me mjetet e nevojshme.