Izvješće EK o napretku Hrvatske pruža jasnu mogućnost toj zemlji kandidatu za završetak razgovora o priključenju do konca 2009. i ulasku u Uniju do 2011. godine.
Raporti i KE mbi përparimin në Kroaci jep një mundësi të pastër për vendin kandidat për të mbyllur bisedimet e pranimit deri nga fundi i vitit 2009 dhe të hyjë në Bashkim deri në 2011.