Nikolić, 48, bio je zamjenik zapovjednika za sigurnost i obavještajnu djelatnost Bratunačke brigade, jedne od postrojbi vojske bosanskih Srba koja je bila izravno uključena u napad na "zaštićenu zonu" UN-a, Srebrenicu, u istočnom dijelu Bosne i Hercegovine (BiH) u srpnju 1995. godine, u kojoj je utočište potražilo oko 30.000 izbjeglih bosanskih Muslimana.
Nikoliç, 48 vjeç, ishte ndihmës komandant për sigurimin dhe inteligjencën në brigadën e Bratunacit, një nga njësitë e ushtrisë serbe boshnjake që mori pjesë direkt në mësymjen e korrikut 1995 kundër Srebrenicës, deklaruar "zonë e sigurtë" nga OKB, në lindje të Bosnje dhe Herzegovinës (BiH), ku kishin gjetur strehë rreth 30,000 refugjatë boshnjakë muslimanë.