Ako ga četiri petine zemalja članica ratificira do krajnjeg roka, a neke se sučele s "poteškoćama u procesu ratificiranja", onda se to pitanje prosljeđuje Europskom vijeću.
Në qoftë se katër të pestat e shteteve anëtare e ratifikojnë atë deri në afat por disa ndeshin "vështirësi në procedimin me ratifikimin", atëhere çështja do t'i refereohet Këshillit Evropian.