Osim toga, priključenje Rumunjske moglo bi biti odgođeno natpolovičnom većinom ako Bukurešt ne ispuni obveze preuzete tijekom pregovaračkog procesa, posebice u području pravosuđa, unutarnjih poslova i konkurentnosti.
Për më tepër, pranimi i Bullgarisë mund të shtyhet me një shumicë të thjeshtë të vlefshme, në se Bukureshti nuk arrin të përmbushë angazhimet e marra gjatë procesit të bisedimeve, veçanërisht në fushat e drejtësisë, punëve të brendshme dhe konkurrencës.