Potrebni su dodatni razgovori o tim prijedlozima koji su u suprotnosti s odlukama donesenim na sastanku Europskog vijeća u Helsinkiju u prosincu 1999. godine, a koje se odnose na načela jednakog tretmana za Tursku i druge kandidate”.
Këto propozime, të cilat janë në kundërshtim me vendimet e marra në Këshillin Europian të Helsinkit në 1999 lidhur me parimin e trajtimit të barabartë për Turqinë dhe kandidatët e tjerë, kanë nevojë për diskutim të mëtejshëm."