U narednom krugu proširenja Unija će, primjenjujući svojevrsni "big bang" pristup, primiti u članstvo grupu zemalja u kojima su prihodi po glavi stanovnika u prosjeku znatno niži od prosjeka EU.
Gjatë valës së tij të ardhshme të zgjerimit, Bashkimi -- në një lloj mënyre shpërthimi të madh -- do të pranojë një grup shtetesh, të cilët mesatarisht kanë të ardhura për frymë mjaft më të ulta se mesatarja e BE-së.