Kao što je često slučaj s politički motiviranim skandalima, moglo bi se kazati kako je rat riječima između bugarskog ministra obrane Nikolaia Svinarova i načelnika Glavnog stožera Nikole Koleva prije medijski senzacionalizam nego neslaganje dvojice dužnosnika.
Siç është shpesh rasti me skandalet e motivuara politikisht, mund të ketë më tepër sensacion se sa lëndë në luftën e fjalëve midis ministrit bullgar të mbrojtjes Nikolai Svinarov dhe shefit të shtabit të përgjithshëm, gjeneral Nikola Kolev.