U svojem obraćanju na koncu prošle godine, Qadhafi je kazao kako će šest medicinara biti oslobođeno samo ako libijski državljanin koji izdržava zatvorsku kaznu u Škotskoj za bombaški napad iznad Lockerbiea 1988. bude pušten na slobodu i ako Libija dobije financijsku naknadu za zarazu HIV-a.
Një një fjalim në fund të vitit të kaluar, Kadafi tha se gjashtë punonjësit e mjekësisë do të liroheshin vetëm në qoftë se një shtetas libian që bën dënimin bë Skoci për bombën në Lokerbi në 1988 do të lihet i lirë dhe në qoftë se Libia do të marrë kompensim financiar për infektimet me HIV.