Godine 1995., dok je Bosna i Hercegovina (BiH) bila rastrgana brutalnim međuetničkim sukobom, nije se činilo vjerojatnim kako bi Sarajevo moglo biti domaćinom međunarodnog filmskog festivala - posebice ne takvoga koji bi postao ključno događanje kulturnog života čitave regije.
Më 1995, ndërsa Bosnjë-Hercegovina (BiH) ishte në mes të një konflikti brutal ndër-etnik, nuk dukej se Sarajeva mund të organizonte një festival ndërkombëtar të filmit -- për më tepër që ajo të bëhej një veprimtari kryesore në jetën kulturore të të gjithë rajonit.