Zemlja će biti u mogućnosti u cijelosti sudjelovati u procesu donošenja odluka EUMETSAT-a i imati pun pristup podatcima, uslugama i proizvodima EUMETSAT-a, dok će hrvatske kompanije moći sudjelovati na natječajima za dobivanje ugovora.
Vendi do të jetë në gjendje të marrë pjesë plotësisht në procesin e vendim-marrjes së EUMETSAT dhe do të ketë akses të plotë në të dhënat, shërbimin dhe prodhimet e EUMETSAT, ndërsa firmat kroate do të kenë të drejtën e paraqitjes së ofertave për kontrata.