Njegova je izjava dana dan nakon što je razina vode u koritu pala ispod 2 metra, što predstavlja najniži vodostaj u posljednjih 160 godina, dok je protok pao na manje od 1.600 kubičnih metara u sekundi, što iznosi nešto više od trećine normalnog protoka, koji u kolovozu inače iznosi 4.400-4.600 kubičnih metara u sekundi.
Deklarata e tij erdhi një ditë pasi niveli i ujit zbriti nën 2 metra, më i ulti në 160 vjet, ndërsa prurja ra nën 1,600 metra kub për sekondë, pak më tepër se një e treta e prurjes normale të gushtit prej 4,400 - 4,600 metra kub për sekondë.