Ustrajavajući na rješenju, predstavnici drugog tijela, Zajedničkog vijeća međunarodnih dječjih službi, sastali su se sredinom prosinca s visokim američkim dužnosnicima također pozivajući na uspostavu takvog povjerenstva u kojoj bi se nalazili “objektivni savjetnici koji će nuditi tehničke savjete o tome kako se slučajevi mogu obraditi na pravedan, transparentan i etički način“.
Duke shtyrë për një zgjidhje, një tjetër organizëm, Këshilli i Përbashkët mbi Shërbimet Ndërkombëtare të Fëmijëve, u takua me zyrtarë të lartë të SHBA në mes të dhjetorit, duke bërë thirrje gjithashtu për ngritjen e një komisioni të tillë që të përfshijë "këshilltarë objektivë që do të ofrojnë këshilla teknike se si duhen proceduar rastet në një mënyrë të barabartë, transparente dhe etike."