U nekim su zemljama gospodarski pokazatelji naglo opali (proračunski i tekući deficiti), dobrano prije njihove akcesije predviđene za 2004., dok su se gospodarski rezultati Rumunjske u istom razdoblju vidno poboljšali.
Disa vende kane regjistruar tregues ekonomikë mjaft në rënie (defiçite të buxhetit dhe llogarive rrjedhëse) shumë përpara pranimit të tyre më 2004, ndërsa paraqitja ekonomike e Rumanisë gjatë të njëjtës periudhë është përmirësuar në mënyrë mjaft të dukshme.