U međuvremenu, Hrvatska bi narednih dana mogla poduzeti korake za uspostavu privremenog režima ribarenja u Piranskom zaljevu, koji bi također uključivao tampon zonu duž demarkacijske crte kako bi se izbjegli izgredi između slovenskih i hrvatskih ribara, izvijestila je tiskovna agencija HINA, pozivajući se na neimenovanog visokog hrvatskog diplomata.
Ndërkohë, Kroacia mund të ndërmarrë hapa në ditët e ardhëshme drejt ngritjes së një regjimi të përkohshëm peshkimi në gjirin Piran, i cili do të përfshinte gjithashtu një zonë zbutëse përgjatë vijës së demarkacionit për të shmangur incidentet midis peshkatarëve sllovenë e kroatë, raportoi HINA duke cituar një diplomat të lartë kroat pa emër.