Turska, koja još uvijek ima oko 35.000 vojnika u sjevernom Cipru, ustrajava na tome da svaki ustupak s njezine strane, uključujući otvaranje svojih morskih i zračnih luka za brodove i zrakoplove ciparskih Grka, ovisi o koracima EU u smjeru okončanja gospodarske izolacije zajednice ciparskih Turaka.
Turqia, e cila mban 35,000 trupa në Qipron veriore ngulmon se çdo lëshim nga ana e saj duke përfshirë hapjen e porteve e aeroporteve të veta për anijet e avionët qipriotë varet nga masat e BE për të përfunduar izolimin ekonomik të komunitetit turk qipriot.