To pitanje "treba rješavati na način kojim bi se očuvala unutarnja i regionalna stabilnost i koji je kompatibilan s kontinuiranim napretkom Srbije i Crne Gore" ka članstvu, ističe EU u dokumentu kojeg su predstavili predstavnici takozvane "trojice" bloka -- trenutačni predsjedatelj EU Britanija, njezina nasljednica na toj funkciji Austrija i Europska komisija (EC).
Çështja "duhet trajtuar në një mënyrë që të ruajë stabilitetin e brendshëm dhe rajonal dhe përshtatshmërinë me përparimin e vashdueshëm të Serbi-Malit të Zi" drejt anëtarësimit, thoshte BE në një deklaratë dorëzuar nga përfaqësuesit e "trojkës" së bllokut, mbajtëses së presidencës së rradhës së BE, Britanisë, pasueses së saj, Austrisë dhe Komisionit Evropian (KE).