Unutarnja politička situacija i simpatije prema retorici ljevice unutar grčkog društva bili su temeljni razlozi za odluku terorista glede pokretanja smrtonosnih aktivnosti.
Situata e brendshme politike dhe simpatitë për retorikën e së majtës brenda shoqërisë greke qenë arsyet themelore prapa vendimeve të terroristëve për të nisur veprimtaritë vrasëse.