"Stječe se dojam kako vodstvo bugarskog ministarstva energetike [ministar Traiko Traikov] svojim javnim izjavama nastoji stvoriti ozračje nesigurnosti vezano uz samu izvedivost izgradnje pogona Belene, čime podrivaju vjeru potencijalnih ulagača u projekt", citirao je The Moscow Times Kalininov memorandum šefu Rosatoma Sergeiu Kiriyenku.
"Përshtypja është se udhëheqja e Ministrisë bullgare të Energjisë [Ministri Traiko Traikov] në deklarata publike të tyre synojnë të krijojnë një atmosferë pasigurie rreth vetë realizueshmërisë së ndërtimit të centralit të Belenës, duke penguar besimin në projekt nga ana e investitorëve të mundshëm," citoi The Moscow Times Kalinin të shkruante në memon e tij për shefin e Rosatom Sergej Kirienko.