Slaba međunarodna konkurentnost i fiskalni debalans remetili su mogućnost Grčke u iskorištavanju tržišnog ozračja stvorenog Olimpijadom, dok su rastući troškovi ispraznili nacionalni proračun.
Konkurrenca e dobët ndërkombëtare dhe luhatjet fiskale e kanë penguar aftësinë e Greqisë për të përfituar nga klima e tregut e prodhuar prej Olimpiadës, ndërsa kostoja spirale po than buxhetin kombëtar.