U izmijenjenoj optužnici iz travnja 2001. godine Janković je optužen za osobnu i zapovjednu kaznenu odgovornost po sedam točaka za zločine protiv čovječnosti i sedam točaka za kršenje pravila i običaja rata, uključujući zlostavljanje i silovanje.
Një padi e amenduar në prill 2001 e akuzoi Jankoviç për përgjegjësi penale individuale e superiore për shtatë akuza të krimeve kundër njerëzimit dhe shtatë akuza për shkelje të ligjeve apo zakoneve të luftës, si për torturë ashtu edhe për përdhunim.