Operacija u četvrtak provedena je na zahtjev ICTY-a, koji je svoju prvu zajedničku optužnicu protiv Karadžića i bivšeg vojnog komandanta bosanskih Srba Ratka Mladića objavio 1995.
Operacioni i së enjtes u krye me kërkesë të ICTY, e cila lëshoi padinë e saj të parë kundër Karaxhiç dhe ish komandantit ushtarak serb boshnjak Ratko Mlladiç, në 1995.