Kako su vjetrovi oslabili, cjelonoćna bitka doprinijela je suzbijanju plamena, a čelnik dubrovačkog ureda za regionalnu zaštitu i spašavanje Goran Violić je u ponedjeljak ujutro mogao reći da je situacija pod kontrolom.
Ndërsa erërat u zbutën, beteja gjartë natës ndihmoi të shuheshin flakët, duke e bërë kreun e zyrës rajonale të mbrojtjes e shpëtimit të Dubrovnikut, Goran Violiç, të thoshte të hënën në mëngjes se situata ishte nën kontroll.