U optužnici se Mladić, na osnovu pojedinačne i vrhovne komandne odgovornosti, optužuje po 13 tačaka zločina protiv čovječnosti i kršenja zakona ili običaja ratovanja, za djela progona, ubijanja, deportacije i nečovječnih postupaka, teroriziranja i uzimanja talaca, u kojima je navodno učestvovao.
Padia akuzon Mlladiç mbi bazën e përgjegjësisë së tij individuale dhe superiore, me 13 akuza për krime kundër njerëzimit dhe shkelje të ligjeve apo zakoneve të luftës për aktet e persekutimit, vrasjes, deportimit dhe veprimeve shnjerëzore, terrorizimit dhe marrjes së pengjeve, në të cilat ai pretendohet se ka marrë pjesë.