Slovenski premijer Borut Pahor je međutim kasno u četvrtak potvrdio da će njegova zemlja "dati svoj pristanak [samo] za otvaranje jednog i zatvaranje tri poglavlja," navodeći "značajnu rezervu" Ljubljane u pogledu ostalih relevantnih poglavlja.
Kryeministri slloven Borut Pahor konfirmoi të enjten von, megjithatë se vendi i tij do të "jepte pëlqimin e vet [vetëm] për të hapur një kapitull dhe për të mbyllur tre," duke cituar "rezervat thelbësore" të Ljubljanës lidhur me pjesën tjetër të kapitujve në diskutim.