U tom zahtjevu se, kako se izvještava, također naglašava "kako je poželjno da suđenje otpočne što prije, te potreba za planiranjem za slučaj da se Mladićevo zdravstveno stanje pogorša."
Kërkesa njoftohet se vuri në dukje gjithashtu "dëshirën për fillimin e një gjyqi sa më parë të jetë e mundur dhe nevojën për të planifikuar për rastin kur shëndeti i Mlladiçit të mund të përkeqësohet."