U optužnici se navodi i to da su od maja 1992. snage pod Mladićevom komandom držale pod snajperskom vatrom i granatirale grad Sarajevo, ubijajući i ranjavajući civile i time terorizirajući stanovništvo. u 44-mjesečnoj opsadi glavnog grada BiH navodno je ubijeno 10.500 lica, među kojima 1.800 djece, te je povrijeđeno 50.000 ljudi.
Padia pretendon gjithashtu se nga maji 1992 forcat nën komandën e Mlladiç qëlluan me snajperë dhe bombarduan qytetin e Sarajevës, duke vrarë dhe plagosur civilë dhe duke ngjallur kështu terrorin mbi popullsinë. Rrethimi 44 mujor i kryeqytetit të BiH thuhet se vrau 10,500 vetë, duke përfshirë 1,800 fëmijë dhe plagosi 50,000 të tjerë.