Kosovske institucije još uvijek nemaju pristupa sjeveru; plan UN-a u šest tačaka (koji je generalno smatran kapitulacijom Beograda) još uvijek je u zastoju u sjeni politike; EULEX-u treba još vremena za konsolidaciju; UNMIK ostaje na terenu više mjeseci nakon što je Kosovo očekivalo njegov odlazak; a Srbija uporno testira nerve kosovskih Albanaca uspostavom ekspresnog voza za Kosovo koji ne staje na granici, te slanjem zvaničnika u posjete na visokom nivou.
Institucionet e Kosovës nuk kanë ende akses në veri; plani gjashtë pikash i OKB (konsideruar gjerësisht një kapitullim për Begradin) zvarritet në hijet e politikës; EULEX i nevojitet ende kohë të konsolidojë veten; UNMIK zvarritet me muaj pasi Kosova pret që ai të ikë dhe Serbia teston vazhdimisht nervat e shqiptarëve të Kosovës duke operuar një tren ekspres për në Kosovë që nuk ndalon në kufi dhe duke dërguar zyrtarë në vizita të nivelit të lartë.