Situacija je dodatno pogoršana time što je isporuka ruskog prirodnog gasa za Bugarsku, koja ide preko Ukrajine, bila presječena 6. januara, zbog produbljenja spora oko plaćanja za gas između Moskve i Kijeva, u sred jedne od najhladnijih zima zadnjih godina.
Për të përkeqësuar gjërat, furnizimet me gaz natyror rus për Bullgarinë, të pompuar përmes Ukrainës, u ndërprenë më 6 janar mes një grindjeje të thellë për pagesat e gazit midis Moskës e Kievit, në mes të një prej muajve më të ftohët të dimrit në vite.