El-Kaida je značajno oslabljena ubistvom svog lidera Osame bin Ladena početkom maja, eliminacijom drugih visokih članova te mreže i, kako se smatra, finansijskim problemima s kojima se suočava, prema riječima tog zvaničnika EU.
Al-Kaeda është dobësuar ndjeshëm nga vrasja e udhëheqësit të saj, Osama bin Laden, në fillim të majit, eliminimit të anëtarëve të tjerë të lartë të rrjetit dhe probleme financiare që besohet se po ndesh ajo, sipas zyrtarit të BE-së.