Njegova izjava uslijedila je nakon izvještaja u francuskom sedmičnjaku Le Point da su se Cecilia Sarkozy i Gueant kasno u nedjelju sastali s libijskim liderom pukovnikom Muammarom al-Gaddafijem da bi dogovorili "konačne detalje" o povratku medicinara u domovinu.
Deklarata e tij pasoi një raport nga e përjavshmja frënge Lë Point se Sesilia Sarkozi dhe Geant u takuan me kreun libian kolonelin Muamer al-Kadafi të dielën vonë për të rregulluar "detajet finale" të riatdhesimit të punonjësve mjekësorë.