Atina odbija priznati tu bivšu jugoslavensku republiku pod njenim ustavnim nazivom Republika Makedonija, iz straga da bi to moglo implicirati potencijalna teritorijalna potraživanja u odnosu na pokrajinu Makedoniju u sjevernoj Grčkoj.
Athina nuk pranon të njohë republikën ish-jugosllave me emrin kushtetues të saj, Republika e Maqedonisë, nga frika se kjo mund të nënkuptojë pretendime territorialë të mundshëm kundër krahinës së Maqedonisë në Greqinë veriore.