Ellamova izjava uslijedila je dan nakon što je francuski predsjednik Nicolas Sarkozy izjavio da Francuska "nije izmijenila niti će izmijeniti" svoje protivljenje članstvu Turske.
Dekalarata e Ellam erdhi një ditë pasi Presidenti francez Nikolas Sarkozi tha se Franca "nuk ka ndryshuar dhe nuk do të ndryshojë" kundërshtimin e saj ndaj anëtarësimit turk.