To nije samo zbog Balassa-Samuelsonovog efekta (koji sobom nosi nagli porast u cijeni međunarodno neutržive robe), nego i zbog mogućih sukoba između značajno većeg državnog budžeta (gdje potrošnja može rasti za 4-5% od BDP-a zbog post-pristupnih zahtjeva i raspoloživosti sredstava EU) i stalnog obaranja inflacije koje se zahtijeva u cilju pristupanja u monetarnu uniju.
Kjo është jo vetëm për shkak të efektit Balassa-Samuelson (që shkakton një rritje të mprehtë në çmimin e të pa tregtueshmeve) por gjithashtu për shkak të konflikteve të mundshme midis një buxheti publik në mënyrë të konsiderueshme më të madh (me shpenzime që mund të rriten deri në 4-5% të PKB-së për shkak të kërkesave të pas-pranimit dhe pasjes së dispozicion të fondeve të BE) dhe dizinflacionit të vashdueshëm që kërkohet nga pranimi në bashkimin monetar.