Međutim, stiješnjena između nastojanja da izbjeglice i ilegalne imigrante zadrži van granica zemlje, između njihovog smještanja i razmatranja preko 47.000 još uvijek neriješenih zahtjeva za azil, Grčka se bori i sa smanjenjem obima sredstava.
Por mes dëshirës për t'u përpjekur t'i mbajë jashtë refugjatët dhe emigrantët e paligjshëm, strehimit të tyre dhe konsiderimit të një togu prej më shumë se 47,000 raste azilish, Greqia përpiqet t'ia dalë mbanë me burime që pakësohen.