Lideri EU nisu odredili datum za pristupanje Hrvatske, nego su je pozvali da nastavi s provedbom potrebnih reformi "s istom energijom", tako da od trenutka pridruživanja bloku ona "bude u stanju u potpunosti preuzeti obaveze po osnovu članstva".
Udhëheqësit e BE-së nuk caktuan një datë për pranimin e Kroacisë, por i kërkuan asaj që të vazhdojë zbatimin e reformave të nevojshme "me të njëjtën energji", në mënyrë që të jetë "në gjendje që të pranojë detryrimet e plota të anëtarësimit" nga momenti i bashkimit me bllokun.