"EULEX će razmatrati niz mjera za dovođenje do promjena: od potrebe da se značajno poveća broj žena i predstavnika nevećinskih zajednica u cijelom pravosuđu do potrebe da se osigura njegova nezavisnost de jure.
"EULEX do të kërkojë një varg masash për të sjellë ndryshim: nga nevoja për të rritur ndjeshëm numrin e përfaqësuesve të femrave dhe të bashkësive jo të shumicës në të gjithë gjyqësorin, deri në nevojën për të garantuar pavarësinë de juro të tij.