Te mjere, u sklopu Strategije proširenja EK za 2009, bit će primjenjivane progresivno i zavisit će od napretka koji ostvari Kosovo.
Masa, pjesë e Strategjisë së Zgjerimit 2009 të KE, do të zbatohet progresivisht dhe do të varet nga përparimi i bërë prej Kosovës.