Uvodeći zabranu na opskrbu oružjem, municijom i srodnim materijalima te sjevernoafričke zemlje, kako se i predviđa u rezoluciji Vijeća sigurnosti od subote, 27-člani blok također je "zabranio trgovinsku razmjenu s Libijom opreme koja bi se mogla koristiti za unutrašnju represiju".
Ndërsa ndalon furnizimin me armë, municione dhe materialë lidhur me to në vendin e Afrikës së veriut, siç është parashikuar në rezolutën e Këshilli të Sigurimit të shtunën, blloku prej 27 vendesh gjithashtu "ndaloi tregtinë me Libinë në pajisjet që mund të përdoren për shtypjen e brendshme".