Stari grad Hvar može se pohvaliti prelijepom starom lukom s bogatom arhitekturom od graviranog kamena, izgrađenom velikim dijelom tokom vladavine Venecijanske Republike.
Qyteti i lashtë i Hvarit mbahet për një port të bukur të vjetër dekoruar me arkitekturë prej guri të gdhendur, ndërtuar kryesisht gjatë sundimit të Republikës Veneciane.