PIC je naglasio da BiH mora ispuniti pet ciljeva -- održivo rješenje pitanja raspodjele imovine između države i ostalih nivoa vlasti: održivo rješenje imovine u oblasti odbrane; kompletiranje konačnog statusa Brčkog; fiskalnu održivost; te učvršćivanje vladavine zakona -- te još dva uslova prije tranzicije Ureda visokog predstavnika (OHR) u Specijalnog predstavnika EU (EUSR).
PIC theksoi se BiH duhet të bëjë përparim në pesë qëllime: zgjidhja e qëndrueshme e çështjes së përpjestimit të pronës midis shtetit dhe niveleve të tjera të qeverisjes; zgjidhja e qëndrueshme e pronës së mbrojtjes; përfundimi i vendimit final për Bërckon; qëndrueshmëria financiare; dhe forcimi i rendit të ligjit, si dhe në dy kushte të tjerë, përpara kalimit të Zyrës së Përfaqësuesit të Lartë (OHR) në atë të Përfaqësuesit të Posatçëm të BE (EUSR).