Osim toga, Evropska komisija će mjeriti generalni napredak u procesu evropskih integracija i stanje u zemlji, u svrhu postizanja konačnog cilja – ukidanja viznog režima za građane BiH.
Përveç këtyre, Komisioni Evropian do të matë gjithashtu përparimin e përgjithshëm në procesin e integrimit evropian dhe situatën në vend, duke synuar në arritjen e objektivit përfundimtar: heqjen e regjimit të vizave për shtetasit e BiH.