Za razliku od deklaracije Trst-Constanta, raniji sporazum predstavlja pravi akcioni plan, u kome se utvrđuje četvorogodišnji rok za izgradnju naftovoda.
Ndryshe nga deklarata Trieste-Konstanca, marrëveshja e mëparshme është një ujdi e vërtetë plani për veprim, që përcakton një afat katër-vjeçar për ndërtimin e tubacionit.