Te tri balkanske zemlje još uvijek imaju za riješiti jedan broj bilateralnih pitanja, poput pitanja nestalih lica iz sukoba iz perioda 1991-1995. između Srbije i Hrvatske, povrata kulturnih artefakata zaplijenjenih tokom rata i stambenih problema izbjeglica.
Të tre vendet e Ballkanit kanë ende një numër çështjesh dypalëshe të pazgjidhurz, të tilla si personat e humbur nga konflikti i viteve 1991-1995 midis Serbisë dhe Kroacisë, kthimi i sendeve kulturorë të konfiskuar gjatë luftës dhe problemi i strehimit të refugjatëve.