Za Parižanina Kamila Nollasa, Priča o Balkanu ima za cilj da razbije stereotipe i prevaziđe "demonizaciju" otomanskog doba.
Për Kamilo Nollas, lindur në Paris, Një Përrallë Ballkanike është e gjitha rreth shuarjes së stereotipeve e shkuarjes përtej "demonizimit" të epokës otomane.