Jedna od glavnih izmjena je ta što su tužioci podijelili optužbu za zločine u operativnoj optužnici u dvije odvojene tačke, od kojih se svaka odnosi na dva različita perioda tokom sukoba u BiH iz perioda 1992-1995.
Një nga ndryshimet kryesorë është se prokurorët e ndanë akuzën e genocidit në padinë e përdorur në dy akuza më vete, secila në lidhje me dy periudha të ndryshme në konfliktin e 1992-1995 në BiH.