Izvještaj Credit Suissea, za koji Spirtounias potvrđuje da je "u neku ruku štetan", uslijedio je nakon četvrte godine duboke recesije u zemlji i nemira zbog mjera štednje, i nakon što je atinska berza ostvarila najlošije rezultate na svijetu.
Raporti i Credit Suisse që Spirtounias e pranonte ishte "një lloj dëmi" ardhur në gjurmë të vitit të katërt të vendit në një recesion të thellë dhe trazirave kundër masave shtrënguese dhe bursës së Athinës që kishte ecurinë më të keqe në botë.