Međutim, odluka ovisi od mnogih drugih faktora -- a jedan, koji nije najnebitniji za većinu balkanskih zemalja, predstavlja ostvarivanje jasnijeg pogleda na svoje izglede za pristupanje EU.
Megjithatë, vendimi varet nga shumë faktorë të tjerë, nga të cilët jo më pak i rëndësishmi për shumicën e vendeve të Ballkanit është fitimi i një pamjeje më të qartë të perspektivave të tyre të hyrjes në BE.