Zloglasni atinski smog, atmosferske prilike, proteklo vrijeme, a i ljudske intervencije, uzeli su danak na tim djelima, kojima je očajnički potrebna konzervacija.
Smogu i njohur i Athinës, elementët e natyrës, koha por edhe ndërhyrjet e njeriut, kanë shkaktuar dëmet e tyre në këto vepra, të cilat kanë nevojë të ngutshme për mbrojtje.