Što se tiče vremenskog rasporeda Akcionog plana za članstvo i punopravnog članstva u NATO-u, ne smijemo iz vida izgubiti činjenicu da je odluka da se članstvo u NATO-u proširi na BiH politička odluka koju moraju donijeti saveznici u NATO-u.
Lidhur me grafikun kohor për Planin e Veprimit të Anëtarësimit dhe anëtarësimin e plotë në NATO, ne nuk duhet të na shpëtojë fakti se vendimi për të zgjeruar NATO-n me anëtarësimin e BiH është n jë vendim politik që duhet të marrin aleatët e NATO-s.