U međuvremenu, EU ima i svojih vlastitih problema, poput pokušaja da se legalizira drugi krug proširenja uprkos tome što su glasači u Irskoj temeljno odbacili Lisabonski sporazum.
Ndërkohë, BE ka probleme të vetat, të tilla si përpjekja për të legalizuar një raund tjetër zgjerimi përkundër kundërshtimit tërësor të votuesve irlandezë ndaj Traktatit të Lisbonës.