Prava stvar počinje sad, a to je da se ispregovaraju promjene i da se iznese koncept koji bi izašao u susret potrebama za jačanjem prošle i buduće discipline, a istovremeno da se iznese nešto što je još uvijek dovoljno spojivo sa većim okvirom EMU, što napokon predstavlja okvir 27 članica koji će se kasnije proširivati ili prenositi u zajedničko pravno naslijeđe."
Puna e vërtetë nis tani, që është për të diskutuar mbi ndryshimet dhe për të dalë me një koncept që do të përmbushë nevojat për të forcuar disiplinat e të kaluarës e të së ardhmes dhe në të njëtjën kohë të dalin me diçka që është ende e mjaft e përputhshme me kuadrin më të madh të EMU-së, që gjithsesi është një kuadër 27 [anëtarësh] për t'u zgjeruar apo për t'u transferuar në një të drejtë të përbashkët në një kohë më pas."