"Rješavanje kiparskog problema," izjavio je Ban, "pružit će inspiraciju svima onima širom svijeta koji pokušavaju riješiti druge, naizgled neukrotive sukobe."
"Zgjidhja e problemit të Qipros," tha Ban "do t'i japë një frymëzim të gjithë atyre në botë që përpiqen të zgjidhin konfliktet e tjera që duken të panegociueshme."