Čak i tokom svečanosti u Višegradu 5. januara -- kojom je obilježena 50. godišnjica od njegove Nobelove nagrade za književnost -- preovladavala je podvojenost.
Edhe gjatë ceremonisë së 5 janarit në Vishegrad, në nderim të 50 vjetorit të Çmimit Nobel për Letërsinë të tij, mbretëroi dyanëshmëria.