Vlada Republike Srpske (RS) dozvoljava srbijanskoj naftnoj i gasnoj firmi NIS i ruskoj državnoj firmi Zarubezhneft da zajednički vrše istraživanja naftnih nalazišta na njenoj teritoriji.
Qeveria e Republikës Sërpska (RS) po lejon firmën serbe të naftës dhe gazit NIS dhe firmën shtetërore ruse Zarubezhneft që të eksplorojnë së bashku fushat e naftës në territorin e saj.