Turska je službeno priznata za zemlju-kandidatkinju za EU 1999. godine -- 40 godina nakon što se po prvi put prijavila za vanredno članstvo u Evropskoj ekonomskoj zajednici, koju je 1957. ustanovilo šest od današnjih 27 članica EU.
Turqia u njoh zyrtarisht si vend kandidat i BE-së në vitin 1999 -- 40 vjet mbasi aplikoi për herë të parë për anëtarësimin e asociuar në Komunitetin Ekonomik Europian, i krijuar në vitin 1957 nga gjashtë prej 27 anëtarëve të sotëm të BE-së.