"Ujedinjeni u našim različitostima" pokazuje put kojim EU ide i koji bi trebala favorizirati.
"Jedinstveni u svojim različitostima" ukazuje na opciju koju je EU preferirala, što bi trebala čini i ubuduće.