EK ima za cilj procijeniti situaciju, utvrditi glavne prepreke i provoditi princip slobode kretanja i jednakog tretmana radnika.
EC namjerava procijeniti situaciju, identificirati glavne zapreke i primijeniti načelo slobodnog kretanja i jednakog tretmana radnika.