Parlamentarci EU su također pozvali Hrvatsku i Sloveniju da iscrpe svaki mogući napor u cilju rješavanja preostalog graničnog spora na bilateralnoj osnovi, te su predložili obraćanje "dobrim uslugama treće strane" tek ako se rješenja ne uzmognu naći.
Zakonodavci EU također su pozvali Hrvatsku i Sloveniju da iscrpe sve napore za bilateralno rješavanje preostalih graničnih sporova, predlažući pribjegavanje "posredničkim uslugama treće strane" samo ako se rješenje ne može pronaći.