Ispuštanje pridjeva "makedonski" u oktobarskom izvještaju EK o napretku zemlje, te naknadno spominjanje makedonske delegacije u EK kao "Skopljanaca" koji govore "većinskim jezikom" dovelo je do bure ljutnje u Makedoniji.
Izostavljanje pridjeva "makedonski" u izvješću EK o napretku zemlje, objavljenom u listopadu, a potom i nazivanje makedonskog izaslanstva u EK "Skopljancima" koji govore "većinski jezik", izazvalo je bijes u Makedoniji.