Zaštitne klauzule -- uključujući na primjer onu po kojoj se presude rumunskih i bugarskih sudova možda ne bi priznavale u zemljama EU -- stupiti će na snagu ako njihovo aktiviranje bude podržavala jedna trećina članica.
Zaštitne klauzule -- uključujući primjerice onu koja bi mogla dovesti do toga da presude bugarskih i rumunjskih sudova ne budu priznate od strane drugih zemalja članica EU -- stupit će na snagu samo ako trećina članica podupru njihovo aktiviranje.