"Този израз, използван до снимката на Назъм Хикмет, обобщава непромененото отношение на държавата и пресата към писателите и хората на изкуството," се казва в статията в "Радикал".
Radikal gazetesindeki hikayede, "Nazım Hikmet'in resmi yanında kullanılan bu ifade, yazar ve sanatçıların devlet ve basın gözündeki konumunun değişmediğini ortaya koyuyor" ifadesi yer aldı.