В първия договор бе установена цена от 260 щатски долара за 1 000 куб. м руски природен газ, а с втория се даваше възможност на България да заплаща цена с отстъпка от 83 долара в замяна за преноса на газ от „Газпром” през български газопроводи за Гърция, Турция и Македония.
İlk sözleşmede Rus doğal gazının 1000 metreküpünün fiyatı 260 dolar olarak belirlenirken, ikincisiyse Bulgaristan'a Gazprom'un Bulgaristan'daki doğalgaz hatlarını kullanarak Yunanistan, Türkiye ve Makedonya'ya gaz nakletmesi karşılığında 83 dolarlık iskontolu bir fiyat veriliyor.