Макар и предаването на заразата от човек на човек да е изключително рядко, учените се тревожат, че вирусът H5N1 може след време да се комбинира със своя човешки вариант и да мутира в остроинфекциозен и смъртоносен грип, способен да убие милиони хора по света, подобно на пандемията от инфлуенца през 1918 г.
Hastalığın insandan insana geçmesi son derece sınırlı olsa da, bilim insanları H5N1'in sonunda insan varyantıyla birleşip mutasyona uğrayarak, 1918'deki grip salgınına benzer şekilde dünya üzerinde milyonlarca kişiyi öldürebilecek son derece bulaşıcı ve ölümcül bir gribe dönüşebileceği konusunda uyarıyorlar.