Структурните проблеми обаче остават, включитлно твърде големия личен състав, прекаленият брой йерархически нива, липсата на средства или отказът от сътрудничество между полицейските сили в отделните части на страната, особено между двете автономни области - Република Сръбска (РС) и мюсюлманско-хърватската федерация – съставляващи следвоенна БиХ.
Ancak aşırı fazla personel, fazla yetki seviyesi, kaynak yokluğu ve özellikle savaş sonrası BH’yi meydana getiren iki taraf -- Sırp Cumhuriyeti (SC) ve Müslüman-Hırvat Federasyonu -- arasında olmak üzere ülkenin farklı bölgelerindeki polis birimleri arasında koordinasyon eksikliği veya yokluğu da dahil olmak üzere yapısal sorunlar sürüyor.