За НСЧ, за сегашните кандидати за присъединяване и за балканските страни, които се стремят към членство, изкуството във фискалната политика се заключава в умението да се помирят необходимостта да се създават благоприятни условия за бизнеса с нуждата от увеличаване на приходите в държавния бюджет.
YÜÜ'ler, mevcut katılım adayları ve er ya da geç AB'ye katılmayı hedefleyen Balkan ülkelerinin mali politikalarını bu anlamda rekabetçi kılabilmeleri için, kamu bütçelerine yönelik kaynakların artırılması ile iş koşullarının iyileştirilmesi arasında bir orta yol bulmaları gerekiyor.