"В действителност средният резултат за тази отделна категория е 1.94, което говори за неустойчиво прилагане на медийните закони през 2004 г.", допълва докладът, като подчертава, че проблемите в претворяването на законодателството за свободата на изказването съществуват в една или друга форма във всички страни, освен Хърватия.
İfade özgürlüğünü koruyan kanunların uygulanması ile ilgili sorunun, Hırvatistan hariç tüm ülkelerde şu ya da bu şekilde mevcut olduğunun altını çizen raporda, "Bu kategorinin gerçek ortalama puanı 1.94 ve bu da 2004 yılında medya kanunlarının istikrarlı bir şekilde uygulanmadığını gösteriyor", deniliyor.