Смяната, първоначално предвиждана за средата на декември, беше възпрепятствана от продължаващия спор между Гърция и Турция за достъпа на ЕС до плановете и активите на НАТО.
Görevin Aralık ayı ortasında devredilmesi planlanmıştı, ne var ki Yunanistan ve Türkiye arasında NATO planlaması ve işlevlerinde AB'nin yer almasına ilişkin anlaşmazlıktan ötürü söz konusu süreç bloke olmuştu.