Изявлението на Меркел бе направено след репортажи, в които се внушаваше, че Германия и Франция ще настояват за определяне на 18-месечен краен срок за вдигане на търговското ембарго на Анкара над Кипър или прекратяване на преговорите с ЕС в противен случай.
Merkel'in sözleri, Almanya ve Fransa'nın Ankara'ya Kıbrıs'a yönelik ticari ambargosunu kaldırması için 18 ay süre tanınması, aksi takdirde AB üyelik müzakerelerinin askıya alınması yönünde baskı yapmaı planladıklarını öne süren haberler sonrasında geldi.