Освен това присъединяването на Румъния може да се отложи с просто квалифицирано мнознство, ако Букурещ не може да изпълни ангажиментите си, поети по време на преговорния процес, особено в области като правосъдието, вътрешните работи и конкуренцията.
Dahası, Bükreş başta adalet, içişleri ve rekabet alanlarında olmak üzere müzakere sürecinde vermiş olduğu sözleri tutmazsa, Romanya'nın katılımı salt çoğunluk oyuyla da ertelenebilecek.