Оказва се, че тази сцена, озаглавена "ето какво сториха със сестрите ни" и която е вдъхновила Ука да извърши нападението, е от антивоенен филм на Браян де Палма от 2007 г., редактирана и извадена от контекста.
Uka'ya saldırıyı gerçekleştirmesi için esin veren "kızkardeşlerimize yapılan şeyler" başlıklı görüntülerin, daha sonra Brian de Palma'nın savaş karşıtı filminden alınmış, değiştirilerek yayına hazırlanmış ve bağlamından çıkarılmış bir sahne olduğu ortaya çıktı.