Тъй като се оказва, че много българи предпочитат за своята почивка курортите в съседни държави, собствениците на хотели бяха посъветвани да намалят цените не само за чужденци, но и за местни туристи, за да привлекат повече гости.
Bulgar halkı tatillerini geçirmek için komşu ülkelerdeki tatil beldelerini giderek daha fazla tercih ederken, otel sahiplerine daha fazla müşteri çekebilmeleri için yalnızca yabancılara değil, yerli turistlere yönelik fiyatları da düşürmeleri tavsiye edildi.