През 1978 г. той казва: "Написах „Епитаф” по време, когато всички интелектуални движения по света създаваха отклонения от традициите..., като укрепление на нашето национално, расово самосъзнание чрез чисто фолклорни инструменти.”
1978'de şair, "Mezar Taşı Yazısını dünyanın dört bir yanındaki aydın hareketlerin gelenekten sapma yarattığı bir dönemde ... tamamen folklorik öğelerle ulusal ve ırksal kimliğimizin bir güçlendirilmesi olarak yazdım." dedi.