Също както Орхан Памук, който миналата година спечели Нобелова награда за литература, и като мнозина други турски интелектуалци, Динк бе обвинен по спорния член, според който е престъпление да се "обижда турската национална идентичност".
Geçen yıl Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan Orhan Pamuk ve onlarca diğer Türk aydını gibi, Dink de "Türklüğe hakareti" suç sayan tartışmalı maddeden kovuşturmaya uğramıştı.