В края на февруари президентът на МОК Жак Рог изрази "сериозна" загриженост за бавния напредък в изграждането на обектите и сигурността на игрите през 2004 г.
Şubat ayı sonunda IOC Başkanı Jacques Rogge 2004 Olimpiyatları için inşa edilmekte olan tesisler ve alınan güven önlemleri konusunda "ciddi" endişeleri olduğunu belirtmiş, "Tamamlama tarihlerinde bir kayış olduğunu üzülerek belirtirim.