Решението на ЕС обаче да регистрира предложената турска бригада като "част от резерва", а не като "действаща част", предизвика недоволството на турските генерали и дипломати, които отдавна се стремят към по-важна роля.
Ancak AB'nin önerilen Türk tugayını "faal kuvvetler" yerine "yedek kuvvetlere" koyma kararı, uzun zamandır önemli bir rol oynamak isteyen Türk generalleri ve diplomatlarını kızdırdı.