Горчивината идва не само от неспособността да бъде решен въпросът за правата при гласуване, но също и от имиджа, който страните-членки на ЕС създават пред света.
Bunun nedeni yalnızca oy verme hakları meselesinin çözülememesi değil, aynı zamanda AB üyesi ülkelerin, dünyanın geleceğini planlıyormuş gibi görülmeleriydi.