През 2005 г. обаче словенското правителство одоби законопроект за създаване на екологична зона и крайбрежния шелф в оспорвания Пирански залив.
Ancak 2005'te, Sloven hükümeti tartışmalı Piran Koyu'nda bir ekolojik bölge ve kıta sahanlığı kurulmasını öngören bir tasarıyı kabul etti.