Проблемът е в табелката с името на страната - Косово бе изписано "Косово*" на белградската конференция, с бележка под линия със следния текст: "Това наименование не засяга становищата за статута и е в съответствие с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и на Мнението на МС за обявяването на независимостта на Косово."
Sorun ülkenin isim plakası - Belgrad'daki konferansta Kosova'nın isim plakasında "Kosova*" ve "Bu isim statüyle ilgili önyargılar içermemektedir ve BMGK 1244 ve Kosova'nın bağımsızlık ilanına ilişkin UAD Görüşüne uygundur." şeklinde bir dipnot yazıyordu.