Медиите цитираха в репортажи мотивите от искането, внесено от Брамерц във вторник, че исканото разделяне на делото "ще увеличи максимално перспективите за правосъдие за жертвите".
Basında çıkan haberlere göre, Brammertz'in Salı günü sunduğu dilekçede, davanın bölünmesinin "kurbanlar için adaletin yerini bulma olasılığını en yüksek düzeye çıkartacağı" savunuldu.