Докато от всяка членка на Съюза се очаква да определи собствените си цели в зависимост от специфичните обстоятелства в страната, мерките трябва да са насочени към намаляване на разликата между достъпа на ромите до работни места в сравнение с този за останалите граждани.
Birliğin her üyesinden ülkedeki belli şartlara bağlı olarak kendi hedeflerini belirlemesi beklenirken, söz konusu tedbirlerin işe erişim konusunda Roman halkıyla diğer vatandaşlar arasındaki uçurumu daraltmayı hedeflemesi gerekiyor.