Кадрите, които отново се появиха от Атина тази седмица вече са познати след 18 месеца битки: протестиращи гърци излизат по улиците, огорчени бедни и пенсионери от орязването на заплати, повишаването на данъци, намаляването на пенсии и уволнения, крещят пред парламента срещу депутатите, които са вътре, защитени от батальони полицаи.
Bu hafta Atina'da tekrar görülmeye başlayan sahneler, 18 aydır süren şiddetli mücadele sonrasında alışıldık bir hal aldı: sokaklara dökülen Yunan protestocular, maaş kesintileri, vergi zamları, küçülen emekli aylıkları ve işten çıkarmalardan bıkmış yoksul ve emekliler parlamentonun önünde bağrışırken, binanın içinde toplum polisi kıtaları tarafından korunan milletvekilleri.