Истанбул бе разбуден в събота (15 ноември) от два унищожителни бомбени атентата. 25 души загинаха, седем от които евреи, а повече от 300 бяха ранени при почти едновременните експлозии, поразили две синагоги - Нев Шалом и Бет Израел.
İstanbul, 15 Kasım Cumartesi sabahı iki korkunç patlamayla uyandı. Neve Şalom ve Beth İsrail sinagoglarında neredeyse aynı anda meydana gelen patlamalarda, yedisi Yahudi olmak üzere yirmi beş kişi öldü, üç yüzden fazla kişiyse yaralandı.