Бъдещите разширения ще зависят от вътрешния метаболизъм на ЕС, който ще бъде поставен на сериозно изпитание от нарастващите отклонения във функционирането на икономиките, вследствие на увеличаващите се през последните години икономически трудности в целия ЕС, а също и от формирането на отделни "коалиции" с различни виждания за характера и решаването на вътрешните проблеми на ЕС и по формулирането на обща отбранителна и външна политика.
AB'nin gelecek katılımlarla genişlemesi, Birliğin iç metabolizmasına bağlıdır ve bu metabolizma; bölgede son yıllarda tırmanan ekonomik güçlüklere bağlı olarak artan ekonomik performans uyumsuzlukları ve ortak bir güvenlik politikasıyla dış politika oluşturulmasının yanısıra, AB'nin iç meselelerinin derinleştirilmesi ve yönetimine ilişkin farklı görüşleri olan çeşitli "koalisyonların" oluşturulmasıyla zor bir sınavdan geçmek zorunda kalabilir.