Подобни изявления отчасти целят да разсеят неохотата на някои балкански страни, особено на Хърватия, която вече е в процес на преговори за членство с Брюксел и изразява загриженост, че регионален търговски пакт би забавил нейния път.
Söz konusu yorumların bir amacı da, başta Brüksel ile üyelik müzakerelerine çoktan başlamış olan ve bir bölgesel ticaret anlaşmasının kendisini bu yolda yavaşlatacağı konusundaki endişelerini dile getirmiş olan Hırvatistan olmak üzere bazı Balkan ülkeleri arasındaki isteksizliği dağıtmak.