Решението на обвинението да обедини трите отделни обвинителни акта, свързани с конфликтите в БиХ, Хърватия и Косово и съдържащи общо 66 обвинения в един процес, бе определено като една от главните причини за прекалено дългия процес.
Savcılığın, Miloseviç’in BH, Hırvatistan ve Kosova’daki çatışmalarla ilgili, toplam 66 maddelik üç ayrı iddianamesini tek bir dava altında toplamaya karar vermesi, dava sürecinin aşırı derecede uzamasının en önemli sebeplerinden biri olarak gösterildi.