В неотдавнашно проучване, проведено в пет държави, членки на ЕС, бе констатирано, че "междукултурната" тема може да не бъде приета, а някои анализатори се съмняват дали това е най-добрият подход, който екипът за преговорите трябва да следва.
Beş AB üye ülkesi tarafından yürütülen yakın tarihli bir anket "kültürler arası" temasının yankı bulamayabileceğini gösterdi ve bazı analistler bunun müzakere heyetinin en iyi yaklaşım açısı olup olmadığını sorguluyorlar.