Тя обаче и досега отказва на кипърските гръцки кораби и самолети достъп до своите пристанища и летища, настоявайки, че ЕС първи трябва да изпълни обещанието си от 2004 г. да прекрати икономическата изолация на кипърската турска общност.
Ancak ülke, öncelikle AB'nin 2004 yılında vermiş olduğu Kıbrıs Türk toplumunun izolasyonuna son verme sözünü tutması gerektiğinde direterek, Kıbrıs Rum gemi ve uçaklarının liman ve havaalanlarına girmesine izin vermeyi reddetti.