След изложението на главният прокурор на МТБЮ Карла дел Понте на срещата на Европейския съвет в Люксембург в понеделник (13 октомври) външните министри на 15-те държави-членки отчетоха, че въпреки отбелязания напредък, има основания за "дълбока загриженост" поради липсата на пълноценно сътрудничество от страна на "някои държави и фактори" в региона.
ICTY başsavcısı Carla del Ponte'nin 13 Ekim Pazartesi günü Lüksemburg'da gerçekleşen Avrupa Konseyi toplantısındaki sunumu sonrasında, 15 üye ülkenin dışişleri bakanları birtakım ilerlemeler elde edilmiş olmakla birlikte, bölgedeki "birtakım ülkeler ve taraflarca" tam bir işbirliği gösterilmediği yönünde "derin kaygıların" oluşması için yeterli neden bulunduğuna karar verdiler.