Сделката обаче бе осуетена от словенския премиер Янеш Янза след, както се твърди, получени директни инструкции от Брюксел.
İddialara göre Başbakan Jansa, bu şekilde hareket etmesi yönünde Brüksel’den doğrudan talimat almıştı.