Междувременно икономисти предупредиха, че още един отрицателен доклад на дел Понте може сериозно да навреди на икономическите перспективи, като намали доверието на чуждестранните инвеститори, които вече се притесняват от нестабилния политически пейзаж, възраждането на ултранационалистически политици и мудното придвижване на страната към Европа.
Bu arada ekonomistler, del Ponte'den gelecek bir olumsuz raporun daha hassas siyasi atmosfer, aşırı milliyetçi siyasilerin hortlaması ve cumhuriyetin Avrupa'ya yeniden katılım yolundaki kötü gidişatından zaten endişeli durumdaki yabancı yatırımcıların güvenini azaltmak suretiyle Sırbistan'ın ekonomi umutlarına ciddi zarar verebileceği yönünde uyarıda bulunuyor.