Те разшириха наказателната му отговорност, признавайки го за виновен като съизвършител, а не само като съучастник, в преследванията и жестокостите спрямо затворниците, както и за престъпления, включващи принудителен труд, депортиране и експулсиране, за които той по-рано бе оправдан от съда от по-ниска инстанция.
Yargıçlar sanığın cezai sorumluluğunu genişleterek, mahkumlara zulüm ve kötü muamelenin yanı sıra, bir alt mahkeme tarafından başta beraat ettirildiği ve aralarında zorla çalıştırma, sınır dışı etme ve ülkeden ihracın da bulunduğu cürümlerde yalnızca suç ortağı değil, cürümün faillerinden biri olarak da suçlu buldular.