Те предвиждат пробив, който Кейнс, вероятно най-известният икономист на 20-ти век, нарича капан на ликвидността; те планират Централната банка на Япония да създаде инфлация посредством печатането на пари - чрез закупуването на държавни облигации - като начин за съживяване на потреблението и по този начин да изведат икономиката от дългия период на стагнация.
Bu kişiler de, 20. yüzyılın belki de en fazla iz bırakan ekonomisti Keynes tarafından nakit tuzağı olarak tanımlanan tehlikenin önünü alabilmek amacıyla; hükümet tahvilleri satın alımı için Japon Merkez Bankası'nın para basması yoluyla enflasyonu canlandırmayı, böylelikle tüketimin canlanması yoluyla ekonominin uzuncadır içinde bulunduğu durağanlıktan çıkacağını düşünmektedir.