Този Войцек беше на английски, но с изпълненията на трупите от Хърватска, Германия, Унгария, Италия, Словения и от цяла Босна и Херцеговина - всички говорещи на техните родни езици - фестивалът приличаше на моменти на Вавилонската кула.
Bu Woyzeck İngilizce'ydi gerçi, fakat Almanya, Hırvatistan, İtalya ve Slovenya ile Bosna Herseğin dört bir yanından gelen - ve hepsi de kendi dillerinde gösteriler sunan - katılımcıları ile festival kimileyin Babil Kulesi'ni andırmadı değil.