Макар и да получи официален статут на кандидатка за членство в ЕС, преговорите за членство бяха отлагани с месеци поради факта, че Готовина все още бе на свобода и въпреки твърденията на хърватското правителство, че то прави всичко възможно, за да го открие.
Ülkenin resmi olarak AB adayı statüsü almasına ve hükümetin Gotovina'yı bulmak için ellerinden geleni yaptıkları konusundaki ısrarlarına rağmen, emekli generalin yakalanamaması üyelik görüşmelerini aylarca sekteye uğrattı.