Депутатите от ЕС призоваха също Хърватия и Словения да изчерпят всички усилия за уреждане на оставащите гранични спорове двустранно, препоръчвайки им да прибягнат към "добрите услуги на трети страни" само в случай че не могат да намерят решение сами.
AB milletvekilleri Hırvatistan ve Slovenya'yı geri kalan sınır anlaşmazlıklarını çift taraflı olarak çözmek için her türlü çabayı göstermeye de çağırarak, "üçüncü bir tarafın hakemliğine" ancak çözüm bulunamadığı takdirde başvurmalarını tavsiye etti.