Комисията обаче предупреди, че отсъствието на решение на кипърския въпрос може да осуети стремежите на страната да започне преговори за влизане в ЕС до 2005 г.
Ancak Komisyon, Kıbrıs sorunu üzerinde anlaşmaya varılmadığı takdirde, bunun AB katılım müzakerelerinin 2005 yılından önce başlatılması yolundaki umutları suya düşürebileceği konusunda da uyarıda bulundu.