Фактът, че кипърските гърци отхвърлиха подкрепяния от ООН план за обединение на острова през април 2004 г. "в правно отношение не доведе до прекратяване на непрекъснатото нарушаване на правата на лицата, принудени да напуснат домовете си", установи съдът.
Kararda, "Kıbrıs Rumlarının Nisan 2004'te adayı yeniden birleştirme amaçlı BM planını reddetmiş olmalarının "yerleri değiştirilen insanların haklarına yönelik sürmekte olan tecavüze son verecek hukuki sonuçlar doğurmadığı" belirtiliyor.