Съгласно стратегията, на скоро одобрена от Съвета за сигурност на ООН, МНСБЮ следва да приключи всички следствия до края на 2004 година и да финализира всички съдебни процеси, без етапа на обжалването, до края на 2008 година.
BM Güvenlik Konseyi tarafından yakın tarihte onaylanan bir strateji kapsamında, ICTY'nin bütün soruşturmaları 2004 yılı sonuna, temyizler hariç bütün davaları da 2008 yılı sonuna kadar tamamlaması gerekiyor.