Тъй като продължаващите приготовления предизвикват задръствания по пътищата и други проблеми, твърди се, че атиняни губят през последните месеци все повече своя ентусиазъм към Игрите.
Sürmekte olan hazırlıklar trafik tıkanıklıkları ve diğer sorunlara yol açadursun, Atinalıların son aylarda Oyunlar hakkında daha az hevesli oldukları söyleniyor.