Местната политическа ситуация и симпатиите към реториката на левицата в рамките на гръцкото общество бяха основните причини за решението на терористите да започнат смъртоносната си дейност.
Ülkedeki siyasi durum ve Yunan toplumunda solun söylemine duyulan sempati, teröristlerin ölümcül eylemlerini başlatma kararlarının ardındaki temel nedenlerden biri oldu.