Представителят на Норвегия, Ролф Ейнар Фифе, напомни на съда, че неговата собствена страна също се е отцепила едностранно от съюза си с Швеция през 1905 г., и каза, че декларациите за независимост не са сами по себе си "предмет на регулиране от публичното международно право".
Norveç temsilcisi Rolf Einar Fife de mahkemeye kendi ülkesinin de 1905 yılında İsveç ile olan birliğini tek taraflı olarak bozduğunu ve bağımsızlık ilanlarının kendi doğalarında "genel uluslararası hukukun düzenlemelerine tabi olmadığını" hatırlattı.