След падането на комунизма и започването на периода на преход обаче възникват социални напрежения, подхранвани от разрастващите се ромски медии.
Fakat komünizmin çöküşü ve geçiş sürecinin başlaması ile birlikte, toplumda gerginlikler ortaya çıkmaya başladı.