В този контекст представителите на Алианса обсъдиха също дали друг щит -- срещу ракети с малък радиус на действие, какъвто НАТО планира да изгради до 2015 г. -- не би могъл да се "прикачи" към американската система, за да се гарантира защитата на всички страни членки.
Bu bağlamda İttifak yetkilileri, bütün üye ülkeler korunacak şekilde ABD sistemine bir başka kalkan -NATO'nun 2015 yılına kadar kurmak istediği, kısa menzilli füzelere karşı- "eklenip" eklenmeyeceğini de tartıştılar.