В сборника са включени стихове на майчиния език на поетите и в превод на македонски и поне на един от основните езици.
Bu seçkide şairlerin şiirleri kendi dillerinde, Makedonca ve başlıca dillerden en az birine çevrilmiş olarak yer alıyor.