След анализ на пробите от ХИВ и хепатитен вирус, взети от някои от заразените деца, британски и италиански учени заключиха, че вирусните щамове "вече са били разпространени и са преобладавали" в болницата в Бенгази и околностите й преди пристигането на чуждестранните медици.
İngiliz ve İtalyan bilim insanları hasta çocukların bazılarından alınan HIV ve hepatit virüsü örneklerini tahlil ettikten sonra, virüs türlerinin Bingazi'deki hastane ve çevresinde yabancı sağlık görevlilerinin gelmelerinden önce "zaten mevcut ve baskın durumda oldukları" sonucuna vardılar.