Косовското гражданско общество обаче е критично към приноса на ЮЛЕКС, особено по дела, свързани с по-високите нива, където местната полиция и съдии нямат възможност да си вършат работата независимо.
Ancak Kosova sivil toplumu, başta yerel polis ve hakimlerin işlerini bağımsız olarak göremedikleri yüksek mevkilerle ilgili davalarda, EULEX'in katkısını eleştiriyor.