Макар че финансовите прогнози за “Атина 2004” могат да се окажат прекалено оптимистични, гърците въпреки всичко са развълнувани, че игрите се върнаха в мястото на своето създаване.
Atina 2004’le ilgili mali hedeflerin aşırı iyimser çıkma olasılığı bulunsa da, Yunanlılar yine de Oyunların ilk çıktığı yere geri dönmesine bayılıyorlar.