Стратегията за приключване на работата на трибунала определя 2008 г. като краен срок за завършване на всички дела на първа инстанция и 2010 г. като краен срок за приключване с обжалванията и с всички останали дейности на установения в Хага съд.
Tamamlama stratejisinde bütün asliye hukuk davalarının tamamlanması için 2008'e kadar, temyizlerin ve Lahey merkezli mahkemenin geri kalan tüm faaliyetlerinin tamamlanması içinse 2010 yılına kadar süre veriliyor.