"Положението бе допълнително усложнено от факта, че Кипър е вече член на ЕС, а Турция иска да се присъедини към ЕС," цитира думите на Анан доклад на ООН. "Така, когато преговаряш и едната страна е вече членка на клуба, а другата иска да влезе в него, нещата не стават по-лесни."
Annan'ın "Durum, Kıbrıs'ın artık AB üyesi olması ve Türkiye'nin AB'ye üye olmaya çalışmasıyla daha da karmaşık hale geldi." şeklindeki sözlerinin yer aldığı BM raporu şöyle devam ediyor: "Bu yüzden, müzakereler sırasında bir ülke kulüpte otururken diğeri kulübe katılmak istiyorsa, bu durumu kolaylaştırmıyor."