Макар че присъединяването е планирано за 1 януари 2007 г., техните присъединителни договори включват "предпазни клаузи", които могат да доведат до забавяне на процеса, ако Брюксел реши, че страните не са постигнали достатъчен напредък в изпълнението на ангажиментите си.
Üyelik 1 Ocak 2007'de hedeflenmekle birlikte, bu ülkelerin katılım anlaşmalarında, Brüksel'in vermiş oldukları sözleri yerine getirmede yeterli ilerleme kaydetmediklerine karar vermesi durumunda üyeliğin ertelenmesine yol açabilecek "güvenlik maddeleri" bulunuyor.