Рязкото поскъпване на местната валута (поради масивни капиталови притоци) и рязкото повишаване на цените на енергията (като предпоставка за привеждане на относителните вътрешни цени към равнищата на ЕС) предизвикаха напрежение в немалко промишлени производства през последните няколко години.
Ülkeye ciddi oranda sermaye girişi olmasına bağlı olarak ulusal para biriminin değerinin oldukça yükselmesi ve (yerel fiyatların AB’deki seviyelerle uyumlu olacak şekilde düzeltilmesinin bir ön koşulu olarak) enerji fiyatlarının keskin bir artış göstermesi, son birkaç yıldır pek çok sanayi kolunu zorluyordu.