Те обаче са обусловени от новото утвърждаване на национализма, подхранват се от етническите противоречия и се усилват от религиозните антагонизми.
Fakat bunların kaynağı, etnik çatışmalarla alevlenen ve dini düşmanlıklarla pekiştirilen milliyetçiliğin, bölgenin tarihi, sosyal ve politik kültürünün derinlerine nüfuz ettiğinden Dayton Barış Anlaşmaları ve diğer önlemlere rağmen çözümlenemeyecek şekilde yeniden öne çıkarılması.