Истинската работа започва сега, а тя е да се проведат преговори по промените и да се излезе с концепция, която едновременно да удовлетвори необходимостта от засилване на дисциплината преди и след, както и да се измисли нещо, което все пак да е съвместимо с по-широката рамка на ЕМС, която в крайна сметка е рамка за всичките 27 членки, и което да се разшири или пренесе в общото законодателство на по-късен етап."
Değişiklikleri müzakere etme ve hem gerçekleşen hem de planlanan disiplini güçlendirme ihtiyaçlarını karşılayacak ve aynı zamanda da EMU'nun genel çerçevesiyle -ki bu da daha sonradan ortak bir müktesebata genişletilmesi veya aktarılması gereken 27 üyeli bir çerçeve- yeteri kadar uyumlu bir şeyle çıkagelmek olan asıl iş, şimdi başlıyor."