Една от основните причини за провала на сръбското правителство да арестува Младич е фактът, че то все още няма пълен контрол над службите за сигурност и особено над службите на военното разузнаване, предположи Рен.
Komiser, Sırp hükümetinin Mladiç'i tutuklayamamasının başlıca nedenlerinden birinin, başta askeri istihbarat teşkilatı olmak üzere güvenlik teşkilatları üzerinde hâlâ tam kontrol sahibi olmaması olduğunu ileri sürdü.