За пръв път след края на комунизма в България коледен фестивал, наречен "Коледария 2009" бе открит в центъра на София на 30 ноември в опит да се установи традиционно празненство, подобно на тези в Лондон, Париж, Виена и други европейски столици.
Bulgaristan’da ise komünist rejimin çöküşünden bu yana ilk kez 30 Kasım’da Sofya şehir merkezinde Koledariya 2009 adı altında bir Noel festivali düzelendi. Festival, Londra, Paris, Viyana ve diğer Avrupa başkentlerindeki benzerlerini aratmayacak nitelikte kutlamalara sahne oluyor.