Тези две партии обаче заявиха, че безредиците са предизвикани от правителството, което според тях е довело страната до бедност и е създало армия от около един милион безработни, както и поколения млади хора с ограничени перспективи.
Fakat bu iki parti, suçlamalara ayaklanmalare ülkeyi yoksullaştırdığını ve yaklaşık bir milyon kişilik bir işsiz ordusunun yanı sıra umutları sınırlı bir genç nesil yarattığını söyledikleri hükümetin yol açtığı şeklinde yanıt verdiler.