Междувременно EurActiv съобщи ,че Проди и комисарят по разширяването Гюнтер Ферхойген са посочили проблеми в осем области, включително приватизацията, дружественото право, като и отношенията между публичната и държавната собственост, които все още представляват пречки за положителна оценка на пазарната икономика.
Öte yandan EurActiv'in bildirdiğine göre, Prodi ve AB Genişlemeden Sorumlu Komisyon Üyesi Guenter Verheugen, pazar ekonomisinin olumlu şekilde değerlendirilmesinin önünde, aralarında özelleştirme, şirket yasası ve kamu ve özel mülkiyet arasındaki ilişkinin de bulunduğu sekiz alanın engel oluşturduğunu bildirdi.