Наистина е имало известно изразходване на ресурси, но не може да се отрече фактът, че икономическото развитие на Испания, Португалия, Гърция и Ирландия се дължи до известна степен на притока на средства от фондовете на ЕС.
Elbette bazı kaynaklar boşa harcandı. Fakat İspanya, Portekiz, Yunanistan ve İrlanda'da görülen kalkınmanın bir ölçüye kadar AB fonlarına dayalı olduğu da yadsınamaz.