Новите мерки бяха приети ден преди важна среща между ЕС и руски представители и по повод на неотдавнашната заплаха на Москва да забрани всякакъв внос на месо от Съюза, след като България и Румъния се присъединят към него, позовавайки се на лошите здравни стандарти при добитъка в двете балкански страни.
Yeni tedbirler, AB ile Rus yetkililer arasında düzenlenen önemli bir toplantının arifesinde ve Moskova'nın Bulgaristan ve Romanya'daki hayvan sağlığı standartlarının düşüklüğünü gerekçe göstererek bu iki ülkenin üye olması sonrasında AB'den bütün et ithalatını yasaklama yönünde savurduğu tehdit sonrasında kabul edildi.