Удовлетворявайки исканията на Франция, Испания и Гърция, държавите-членки на ЕС могат да изчакат до 2007 година, преди напълно да премахнат субсидиите, ако се опасяват, че селското стопанство би замряло в райони, където ще се окаже неизгодно.
Fransa, İspanya ve Yunanistan'a tanınan bir imtiyazda, AB üye ülkeleri dezavantajlı bölgelerde tarımın terk edilmesinden korkmaları halinde, sübvansiyonları tamamen düşürmeden önce 2007 yılına kadar bekleyebiliyorlar.