В контраст на това, много страни на Балканите се намират в омагьосан кръг от фактори, които унищожават конкурентноспособността.
Balkanlardaki pek çok ülke ise bu durumun tersine, rekabetçi olmalarını engelleyen etkenlerin oluşturduğu bir kısır döngü içinde bulunuyor.