Сякаш за да открои още по-силно проблема, се разви международен скандал във връзка с повдигнатите обвинения срешу писателя Орхан Памук заради коментара му пред швейцарски вестник по два особено чувствителни въпроса в Турция -- избиването на арменци в последните дни на Отоманската империя и масовите жертви сред кюрдите в резултат на сепаратисткия конфликт с турските служби за сигурност.
Sorunu daha belirgin hale getirmek istercesine, yazar Orhan Pamuk'a bir İsviçre gazetesine Türkiye'de hassas iki konu -- Osmanlı İmparatorluğu'nun son döneminde Ermeniler'in katledilmesi ve Kürtlerin Türk güvenlik kuvvetleriyle girdikleri bölücü çatışmalar sonucunda verdikleri toplu kayıplar -- hakkında yaptığı yorumlardan ötürü yöneltilen suçlamalar hakkında uluslararası çapta bir tartışma başladı.