Първоначалният вариант на доклада, изготвен от холандския депутат Ари Остландер, предизвика остри критика от страна на Турция и други европейски държави.
Parlamentonun Hollandalı üyesi Arie Oostlander tarafından hazırlanan bu ilk rapor, gerek Türkiye gerekse bazı Avrupa ülkeleri tarafından şiddetli eleştirilere hedef oldu.