Струва си да си спомним обаче, че тези страни са част от една динамична област на Европа и регистрират годишен икономически ръст, който е неколкократно по-висок от този на старите страни-членки на ЕС (5-6% срещу 1-2 %).
Ancak bu ülkelerin, Avrupa'nın dinamik kısmının birer parçası olduklarını ve yıllık ekonomik büyümelerinin AB’nin göbeğindeki pek çok ülkeninkinden kat kat daha fazla olduğunu (yüzde 1-2’ye karşılık yüzde 5-6) hatırlamakta da fayda var.