Макар, че всяка страна-членка, както и самата Европейска комисия, са свободни да имат собствено мнение за това как Хърватия сътрудничи с Хага, общо е мнението, че най-важен и определящ фактор ще бъде оценката на главния прокурор на ООН Карла дел Понте.
Her üye ülke ve yanısıra Avrupa Komisyonunun kendisi de, Hırvatistan'ın Lahey'le olan işbirliğinin düzeyine ilişkin bağımsız bir görüş belirlemekte serbest olmakla birlikte, en önemli ve belirleyici etkenin BM başsavcısı Carla del Ponte'nin değerlendirmesi olacağı kabul ediliyor.