Журналистите в контролираната от Турция северна част на Кипър обаче "са срещали пречки в своята дейност, били са глобявани и заплашвани с по-сериозни обвинения".
Fakat Kıbrıs’ın Türk kontrolündeki kesiminde gazetecilerin, “zaman zaman haber yapmalarının engellendiği, cezalandırıldıkları ve daha ciddi cezalarla tehdit edildikleri” belirtildi.