За съжаление проектобюджетът на ЕС бе представен за одобрение преди страните да са постигнали споразумение по въпроса как да се рапределят фондовете между т.нар. "обърната към бъдещето" подкрепа за изследвания и развития, структурни реформи и "гледащите назад" дейности в селскостопанската и регионалната политика.
Ne yazık ki AB bütçe tasarısı, taraflar, fonların araştırma-geliştirme ve yapısal reformlara yönelik "ileriye dönük" destekler ile tarım politikaları ve bölgesel politikalara yönelik "geriye dönük" çalışmalar arasında ne şekilde paylaştırılacağı konusunda anlaşmaya varmadan onaya sunuldu.