Предложеният конституционен договор, който щеше да помогне за отстраняването на съществуващите институционални бариери пред по-нататъшното разширяване на блока, бе замразен миналата година, след като в отделни референдуми избирателите в Холандия и Франция го отхвърлиха.
Një traktat kushtetues i propozuar që do të kishte ndihmuar heqjen e pengesave ekzistuese institucionale ndaj zgjerimit të mëtejshëm të bllokut u ngri vitin e shkuar pasi votuesit hollandezë e francezë e hodhën poshtë atë në referendume të veçanta.