Предполага се, че кипърските гърци са против плана на Анан поради текстовете, ограничаващи правото на избягалите кипърски гърци да се завърнат по домовете си в управляваната от кипърските турци част на острова.
Kundërshtimi i qipriotëve grekë ndaj planit të Ananit, nga sa thuhet i ka rrënjët në kushtet që kufizojnë të drejtën e refugjatëve grekë qipriotë të kthehen në tokat e tyre në pjesën turke qipriote të ishullit.