След среща с такива писатели на Панаира на книгата в Лайпциг, Германия, идеята беше доразвита с издаването на антология на съвременната албанска литература на сръбски и на антология на сръбската литература на албански.
Pas takimit me disa shkrimtarë të tillë në Panairin e Librit në Laipcig, Gjermani, ideja u rrit në botimin e një antologjie të letërsisë moderne shqiptare në serbisht e një antologjie të letërsisë serbe në shqip.