Предпазните клаузи обаче, включени в този договр, позволяват на Съюза да отложи членството на която и да е от двете държави с една година, ако ангажиментите, поети по време на предприсъединителните преговори, не са изпълнени.
Por pikat siguruese të përfshira në traktat e lejojnë BE të shtyjë me një vit hyrjen e secilit vend në qoftë se nuk janë përmbushur angazhimet e bëra gjatë bisedimeve të pranimit.