Напрежението започна миналата седмица, след като Естония премести паметник на Съветската армия, издигнат през 1947 г. от центъра на Талин във военно гробище извън столицата.
Tensioni filloi javën e shkuar pasi Estonia shvendosi një statujë përkujtimore të luftës ngritur në 1947 dhe eshtrat e disa ushtarëve rusë nga qendra e Talinit në një varrezë ushtarake jashtë kryeqytetit.