Някои страни регистрираха силно влошени икономически показатели (дефицити в бюджета и текущия баланс) далече преди присъединяването им към ЕС през 2004 г., докато икономическите резултати на Румъния през същия период се подобриха доста забележимо.
Disa vende kane regjistruar tregues ekonomikë mjaft në rënie (defiçite të buxhetit dhe llogarive rrjedhëse) shumë përpara pranimit të tyre më 2004, ndërsa paraqitja ekonomike e Rumanisë gjatë të njëjtës periudhë është përmirësuar në mënyrë mjaft të dukshme.