"Ако могат да се прекарат толкова големи неща, няма да има никакъв проблем да се прекарат химически и биологични вещества." Позовавайки се на доклади от разузнаването, вестникът посочи, че дезорганизацията на полицията и пропуските при бреговата охрана препятстват усилията да се гарантира сигурността на хиляди спортисти и зрители, които се очаква да пристигнат в Атина след по-малко от година.
Po t'i kalosh të gjitha, nuk është problem për të kaluar lëndë kimike e biologjike." Duke cituar njoftimet e inteligjencës, gazeta thoshte se forcat e paorganizuara policore dhe ndërprerjet në patrullat detare kishin penguar përpjekjet për të ofruar sigurimin për mijra atletë dhe spektatorë që pritet të arrijnë në Athinë në më pak se një vit.