В обвинителния акт, съдържащ 26 пункта, предявен от главния прокурор на МНТБЮ Карла дел Понте и издаден през март, се казва, че шестимата са извършили престъпления срещу човечеството, тежки нарушения на женевските конвенции и на законите или обичаите за водене на война.
Një padi e përbashkët me 26 akuza, të cilën Kryeprokuroja e ICTY-t Karla del Ponte e paraqiti në mars, i akuzoi të gjashtët me krime kundër njerëzimit, shkelje të rënda të konventave të Gjenevës dhe shkelje të ligjeve ose zakoneve të luftës.