Тоест, те допринесоха за процеса, но неволно, като страничен продукт на новата не авторитарна и не тоталитарна обстановка, в която те функционират.
Kjo do të thotë se ato kanë kontribuar në këtë proces, por vetëm në mënyrë të pavullnetshme, si një nënprodukt i atmosferës së re jo-autoritare dhe totalitare brenda të cilave ato funksionojnë.