Предложеният конституционен договор на ЕС би спомогнал за премахване на съществуващите ограничения пред по-нататъшното разширяване, но той бе отложен, след като холандските и френските гласоподаватели го отхвърлиха на отделни референдуми миналата година, предизвиквайки една от най-тежките кризи в историята на блока.
Një traktat i propozuar kushtetutës i BE do të kishte ndihmuar heqjen e kufizimeve ekzistuese ndaj zgjerimit të mëtejshëm, por ai ngriu pasi votuesit hollandezë e francezë e kundërshtuan atë në referendume të veçanta vitin e kaluar, duke shkaktuar një nga krizat më të këqia në historinë e bllokut.