Втората цел е "да се позволи на митническата територия на Косово да продължи да се възползва от безмитния и безквотен режим за почти всички изнасяни от нея продукти," освен онези, за които има квоти.
Qëllimi i dytë është "që të lejojë më tej doganat e territorit të Kosovës që të përfitojnë nga trajtimi i tanishëm pa tarifa, trajtimi pa kuota për pothuajse gjithshka nga prodhimet e eksportit të saj", me përjashtim të atyre që u nënshtrohen kuotave.