За отбелязване е, че докладът не повдигна възможността за санкции срещу Турция за неотварянето на своите пристанища и летища за кораби и самолети от Република Кипър, както се изисква съгласно митническото споразумение между Анкара и блока.
Në mënyrë kuptimplotë, raporti nuk ngriti mundësinë e sanksioneve ndaj Turqisë për moshapjen e porteve dhe aeroporteve të saj për trafikun nga Republika e Qipros, siç parashikohej në një marrëveshje doganore midis Ankarasë dhe bllokut.