Една от най-големите грижи на ЮЛЕКС обаче е необходимостта да се увеличи доверието на обществото, като се намали уязвимостта на съдиите и прокурорите към натиск и корупция.
Megjithatë, në qendër të shqetësimeve të EULEX është nevoja për të zgjeruar besimin publik duke pakësuar cënueshmërinë e gjyqtarëve dhe prokurorëve ndaj presionit dhe korrupsionit.