Холбрук, който е работил с всеки президент на Демократическата партия от края на 60-те години на миналия век, бе назначен за помощник държавен секретар по европейските и канадските въпроси през 1994 г., в разгара на конфликтите, съпътстващи разпадането на бивша Югославия.
Hollbruk, i cili punoi për çdo president demokrat që nga fundi i viteve 1960, u emërua ndihmës i sekretarit të shtetit për çështjet europiane dhe kanadeze më 1994, në kulmin e konfliktit që shoqëroi shpërbërjen e ish-Jugosllavisë.