Страните-кандидатки за членство в ЕС трябва да гледат на положението по-широко. За балканските страни, които имат по-отдалечени перспективи за влизане в ЕС (и съответно са по-малко заинтересовани от селскостопанските субсидии) успехът на Дохинския кръг на търговските преговори ще означава по-добра защита на националното производство и улеснен износ на селскостопанската им продукция.
Për vendet e Ballkanit, të cilat kanë skenarë të largët për t'u bashkuar me BE-në (dhe si rrjedhojë janë më pak të interesuar në subvensionet bujqësore), një takim i suksesshëm mbi tregtinë në Doha do të nënkuptojë mbrojtje më të mirë për prodhimet e tyre të brendshme dhe më shumë mundësi eksporti për prodhimet e tyre bujqësore.