Ататюрк, чийто кураж не е имал равен на себе си, би направил подобно нещо ... е най-голямата обида," пише Хюсеин Тугрул Пекин, цитиран от АП, в свое писмо до прокурора, който в крайна сметка е предявил обвинение срещу Чалъшлар и Недждет Татлъджан, редактор на "Хюриет".
Ataturku, që askush nuk mundet as të orvatet të peshojë kurajën e tij, do të kishte bërë diçka të tillë...është fyerja më e madhe," AP citonte Husein Tugrul Pekin të thoshte në një letër prokurorit i cili më së fundi ngriti akuzat ndaj Kalislar dhe Nexhdet Tatliçan, një redaktor në Hurriyet.