Други мерки засягат цялостната модернизация на силите на НАТО, която да им позволи да отидат, където са необходими, когато са необходими и за колкото време са необходими.
Masa të tjera kanë të bëjnë me modernizimin e përgjithshëm të forcave të NATO-s për t'u lejuar atyre të shkojnë atje ku janë të nevojshme, kur janë të nevojshme, për sa kohë që janë të nevojshme.