В безкомпромисен доклад на ЕС се казва, че дори и да завърши процеса на преговорите си до края на 2009 г., Хърватия не може да се присъедини към Съюза преди 2011 г. или 2012 г.
Një raport i ashpër i BE thotë se edhe në qoftë se Kroacia përfundon procesin e negociatave deri në fund të 2009, ajo nuk mund të hyjë në Bashkim përpara 2011 apo 2012.