Вече няколко десетилетия водещи страни-членки на ЕС се опитват да достигнат мощта на американски и японски компании, като по-нататъшното развитие на Съюза се проектира именно в тази рамка.
Për disa dhjetëvjeçarë tani, vendet anëtare të BE janë përpjekur të barabiten me guximin e firmave amerikane e japoneze dhe zhvillimi i mëtejshëm i Bashkimit është parë në këtë kuadër.