Ако не бъде постигнат по-нататъшен напредък преди следващите доклади през юли, ЕК може да препоръча задействане на клаузата за някоя от страните или и за двете.
Në qoftë se nuk është bërë përparim i mëtejshëm deri në raportet e tjera në korrik, KE mund të rekomandonte futjen e këtij kushti për një apo të dy vendet.