Понастоящем Македония и Гърция разглеждат предложение на посредника на ООН Матю Нимиц, съгласно което Македония да използва името "Република Северна Македония" в международните си отношения, докато нарича себе си Македония вътре в страната и в отношенията си със страните, които приемат използването на това име.
Maqedonia dhe Greqia po konsiderojnë tani një propozim nga ndërmjetësi i OKB Methju Nimetz, sipas të cilit Maqedonia do të përdorte emrin Republika e Maqedonisë Veriore ndërkombëtarisht, ndërsa e quante veten Maqedoni brenda vendit dhe në marrëdhënie me vendet që pranojnë përdorimin e atij emri.