Любовната връзка прекъсва в началото на конфликта, но двамата отново се срещат - той като сръбски офицер, а тя като затворничка в концентрационен лагер.
Historia e dashurisë mbaron befas me fillimin e konfliktit, por të dy rilidhen -- pasi ai është një oficer serb dhe ajo një e burgosur e kampeve të përqëndrimit.