Тогава турският лидер прие изискването за подписване на митническия протокол, но само след като получи уверения, че това няма да означава "официално правно признаване" на Кипър.
Në atë kohë, udhëheqësi turk pranoi kërkesën për nënshkrimin e protokollit doganor -- por vetëm pasi u sigurua se nuk do të nënkuptonte "një njohje ligjore zyrtare" të Qipros.