АНКАРА, Tурция - Президентът Абдула Гюл подчерта по време на посещение в Диарбекир в четвъртък (30 декември), че Турция трябва да приеме езиковите и религиозни различия сред своите граждани, но същевременно трябва да остане единна страна. "[Макар че] официалният език в Турция е турски", каза Гюл, "имаме граждани, които използват други езици", включително кюрдски и арабски.
ANKARA, Turqi -- Presidenti Abdullah Gul theksoi gjatë një vizite në Dijarbakir të enjten (30 dhjetor) se Turqia duhet të pranojë dallimet gjuhësore dhe fetare midis qytetarëve të saj, por duhet, në të njëjtën kohë, të mbetet një vend i bashkuar. "[Megjithëse] gjuha zyrtare e Turqisë është turke," tha Gul "ne kemi qytetarë që përdorin gjuhë të ndryshme," duke përfshirë kurden dhe arabishten.