Филмът, съвместна продукция на Сърбия-Черна Гора, Германия и Словения, разказва историята за един босненски шофьор далтонист и за една бременна белградска певица, които се влюбват, докато бягат подгонени от конфликта в бивша Югославия.
Filmi, një bashkëprodhim i Serbi-Malit të Zi, Gjermanisë dhe Sllovenisë, tregon historinë e një shoferi që nuk dallonte ngjyrat dhe një këngëtareje mbështetëse shtatzanë nga Beogradi të cilët bien në dashuri duke ikur nga konflikti në ish Jugosllavi.