Страната ще може изцяло да участва в процеса на вземане на решения на EUMETSAT и ще има пълен достъп до данните, услугите и продуктите на EUMETSAT, като хърватски фирми ще имат право да кандидатстват за договори.
Vendi do të jetë në gjendje të marrë pjesë plotësisht në procesin e vendim-marrjes së EUMETSAT dhe do të ketë akses të plotë në të dhënat, shërbimin dhe prodhimet e EUMETSAT, ndërsa firmat kroate do të kenë të drejtën e paraqitjes së ofertave për kontrata.