В съзвучие с влечението на Папандреу към социализъм от скандинавски тип министерството на правосъдието добави към своето название думите "прозрачност" и "права на човека".
Në përputhje me prirjen e Papandreut për socializmin e stilit skandinav, ministria e drejtësisë shtoi "transparencën" dhe "të drejtat e njeriut" në emrin e saj.