В същото време Съветът на Европа посочи, че властите трябва да продължат да развиват сътрудничеството, както и да решат неуредените въпроси относно държавния съюз на Сърбия и Черна гора и да подпишат или ратифицират редица европейски договори и конвенции.
Në të njëtjën kohë, Këshilli i Evropës tregoi se autoritetet duhet të vazhdojnë të rritin bashkëpunimin, si dhe të zgjidhin çështje të rëndësishme lidhur me bashkimin shtetëror të Serbi-Malit të Zi dhe të nënshkruajnë apo miratojnë një numër paktesh e konventash evropiane.