През май 2004 г. главният редактор на " Дан " Душко Йованович бе застрелян на улицата в Подгорица при нападение, което бе определено като посегателство върху "свободата на изразяване, независимата журналистика и демокрацията".
Në maj 2004. kryeredaktori i Dan, Dushko Jovanoviç u qëllua dhe u vra në rrugë në Podgoricë, në atë që u quajt një sulm ndaj "lirisë së shprehjes, gazetarisë së pavarur dhe demokracisë."