Опирайки се на постиженията на пакта, СРС има за цел да подпомогне постигането на допълнителен напредък в различните сфери на сътрудничество, като същевременно ще продължи да осигурява основа за европейската и евро-атлантическата интеграция на държавите от ЮИЕ.
Mështetur në arritjet e Paktit, RCC ka synim të forcojë më tej përparimin në fusha të ndryshme të bashkëpunimit ndërsa vazhdon të ofrojë një platformë për integrimin evropian dhe evro-atllantik të vendeve të SEE.