Косовските институции все още нямат достъп до северната част на страната; планът на ООН от шест точки (смятан за капитулация пред Белград) е в застой; ЮЛЕКС все още има нужда от време, за да се консолидира; ЮНМИК все още е в Косово, въпреки очакванията, че ще напусне страната; и Сърбия безмилостно играе по нервите на косовските албанци, изпращайки експресен влак до Косово, който не спира на границата, и официални представители на посещения на високо равнище.
Institucionet e Kosovës nuk kanë ende akses në veri; plani gjashtë pikash i OKB (konsideruar gjerësisht një kapitullim për Begradin) zvarritet në hijet e politikës; EULEX i nevojitet ende kohë të konsolidojë veten; UNMIK zvarritet me muaj pasi Kosova pret që ai të ikë dhe Serbia teston vazhdimisht nervat e shqiptarëve të Kosovës duke operuar një tren ekspres për në Kosovë që nuk ndalon në kufi dhe duke dërguar zyrtarë në vizita të nivelit të lartë.