Мисията на Британския съвет е да предоставя на хората по целия свят възможности за обучение и творчески идеи от Обединеното кралство и да изгражда трайни връзки между Великобритания и други страни.
Misioni i Këshillit Britanik është të krijojë mundësi për popujt në mbarë botën për të mësuar në MB dhe për të përfituar nga idetë krijuese në MB si dhe të ndërtojë marrëdhënie afatgjata midis MB dhe vendeve të tjera.