Според решение на ЕС от декември 2006 г., осем други глави - свободно движение на стоки, правото на създаване и свободата на осигуряване на услуги, финансови услуги, земеделие и селскостопанско развитие, рибно стопанство, транспортна политика, митнически съюз и външни отношения - остават замразени.
Mbas një vendimi të BE të marrë në dhjetor 2006, tetë kapitujt e tjerë -- lëvizja e lirë e mallrave, e drejta e themelimit dhe lirisë për të siguruar shërbimet, shërbimet financiare, zhvillim rural dhe i bujqësisë, peshkimi, politika e transportit, bashkimi i doganave, dhe marrëdhëniet me jashtë -- mbeten të ngrira.