За да бъдат те деблокирани, Белград трябва най-напред да изпълни изискванията за сътрудничество с Хагския трибунал, а Хърватия да реши дългогодишния си спор с членката на ЕС Словения.
Për të çbllokuar ato, Beogradi duhet së pari të mbyllë bashkëpunimin me gjykatën e Hagës ndërsa Kroacisë i duhet të zgjidhë mosmarrëveshjen e saj territoriale në vazhdim me anëtaren e BE, Slloveninë.