Лидерите на ЕС решиха да открият присъединителните преговори с Турция през 2004 г. с перспектива за пълноправно членство, преди Меркел да встъпи в длъжност.
Krerët e BE vendosën të hapin bisedimet e pranimit me Turqinë në 2004, me një perspektivë për anëtarësimin e plotë, përpara se Merkel të merrte detyrën.