Текстът на договора, който променя договора от 1992 г. за ЕС и договора от 1957 г., с който бе създадена Европейската общност - бе концептуализиран на среща на върха на ЕС през октомври 2007 г.
Teksti i traktatit, i cili ndryshon Traktatin e 1992 mbi BE dhe Traktatin e 1957 që themelon Komunitetin Europian, ishte konceptuar në një takim të nivelit të lartë të BE në tetor 2007.