Решаващо условие за аспирациите на Хърватия за членство в ЕС и НАТО е безрезервното й сътрудничество с трибунала на ООН за военни престъпления и по-специално арестуването и предаването на запасния генерал Анте Готовина, един от тримата най-търсени обвинени от международния съд.
Një kusht kyç për aspiratat e Kroacisë për t'u bashkuar si me BE ashtu dhe me NATO është bashkëpunimi i saj i plotë me gjykatën e OKB-së për krimet e luftës, veçanërisht arrestimi dhe dorëzimi i gjeneralit në pension Ante Gotovina, një nga tre të paditurit më të kërkuar të gjykatës.