След назначаването му през 1997 г. за директор на Световната банка за Босна и Херцеговина (БиХ), отговорностите на Портман постепенно се разширяват и обхващат Албания, Македония, Косово и Сърбия-Черна гора.
Pas emërimit të tij si Drejtori Vendor për Bosnje-Hercegovinën (BiH) më 1997, përgjegjësitë e Portmanit u zgjeruan me kalimin e kohës për të përfshirë Shqipërinë, Maqedoninë, Kosovën dhe Serbinë e Malin e Zi. Ai gjithashtu ka qënë duke koordinuar përpjekjet, të administruara së bashku me BE-në, për rindërtimin e rajonit.