Слабата международна конкурентноспособност и фискалните дисбаланси попречиха на Гърция да се възползва от пазарния климат, генериран от Олимпиадата, докато астрономическите разходи изтощиха националния бюджет.
Konkurrenca e dobët ndërkombëtare dhe luhatjet fiskale e kanë penguar aftësinë e Greqisë për të përfituar nga klima e tregut e prodhuar prej Olimpiadës, ndërsa kostoja spirale po than buxhetin kombëtar.