Цитирайки обвиненителния акт срещу предполагаемите помощници на беглеца, белградският ежедневник "Политика" предаде през юли, че Младич се е укривал в "сравнително скромни" апартаменти в сръбския столичен жилищен квартал "Нови Београд" между юни 2002 и януари тази година.
Duke cituar padinë ndaj ndihmësve të të arratisurit, e përditshmja e Beogradit Politika raportoi në korrik se Mlladiç fshihej në apartamente "relativisht modeste" në rajonin e banimit Beogradi i Ri të kryeqytetit serb nga qershori 2002 deri në janar të këtij viti.