Поради изискването на Съвета за сигурност на ООН всички съдебно-процесуални действия по делата да бъдат привършени до края на тази година, Трибуналът нямаше друг изход, освен да върне делата, каза главният прокурор на ООН за военни престъпления Карла дел Понте. [AФП]
Për shkak të një kërkese të Këshillit të Sigurimit të OKB-së që të gjitha procedurat hetuese të rasteve të kompletoheshin deri në fund të vitit të kaluar, gjykata nuk ka opsion tjetër veçse të kthejë rastet, tha kryeprokurorja e OKB-së për krimet e luftës, Karla del Ponte. [AFP]