Обявените в четвъртък мерки идват шест месеца след като Ашдаун уволни 59 държавни служители от босненските сърби, защото РС не е арестувала обвинените от Трибунала на ООН за военни престъпления лица, и две седмици след съобщенията в пресата, основаващи се на информация, изтекла от личното досие на бившия босненско-сръбски генерал Ратко Младич, според които Младич е бил уволнен от армията на РС (АРС) през 2002 г. -- седем години след като Трибуналът го обвини в геноцид.
Masat e së enjtes vijnë gjashtë muaj pasi Eshdaun shkarkoi 59 zyrtarë serbë boshnjakë për mosarrestimin e të dyshuarve të paditur nga gjykata e OKB-së për krimet e luftës dhe dy javë pasi raportet e shtypit bazuar në dosjen personale të zbuluar të ish gjeneralit serb boshnjak Ratko Mlladiç treguan se Mlladiç ishte shkëputur nga ushtria e RS (VRS) më 2002, shtatë vjet pasi gjykata e paditi atë për genocid.