Посещението на Меркел в Никозия се състоя един ден преди подновяването на преговорите между Христофиас и Ероглу след няколко седмици почивка, за да може лидерът на кипърските турци да се възстанови след претърпяната на 19 декември сърдечна операция.
Vizita e Merkel në Nikozia erdhi një ditë përpara rinisjes së bisedimeve midis Kristofias dhe Eroglu pas një ndërprerje shtatë javore për të lejuar udhëheqësin qipriot turk që të rimëkëmbet nga kirurgjia e zemrës më 19 dhjetor.