Редица неблагополучия през първата седмица хвърлиха сянка върху пробните състезания преди Олимпиада 2004 в Атина, но представители на МОК изразиха задоволство от цялостната организация.
Një varg peripecish shëmtuan javën e parë të veprimtarive të provave për Olimpiadën Athina 2004, por zyrtarët e IOC u shprehën të kënaqur me organizimin në përgjithësi.