Тези "четири свободи" се смятат от Брюксел за крайъгълният камък на вътрешния пазар на ЕС и според доклада на ЕК от ноември 2005 г. за постигнатия напредък в това отношение Хърватия все още трябва да измине дълъг път, за да ги постигне.
Këto "katër liri" janë sipas Brukselit, gurët e themelit të tregut të brendshëm të BE dhe sipas raportit të përparimit të KE në nëntor 2005, Kroacia ka ende një rrugë të konsiderueshme për të bërë që t'i garantojë ato.