Основната причина за забавянето е бавният темп на реформите в Турция, както и отказът й да отвори своите летища и пристанища за транспортни средства от члена на ЕС Кипър.
Arsyeja kryesore për ritmin e ngadaltë janë përparimi i ngadaltë i reformës i Turqisë si dhe mos pranimi i saj për të hapur portet dhe aeroportet e saj ndaj trafikut prej vendit anëtar të BE, Qipros.