Въпреки това 16 обвинени във военни престъпления остават на свобода, включително тримата най-издирвани от Трибунала лица: военновременните лидери на босненските сърби Радован Караджич и Ратко Младич, както и запасният хърватски генерал Анте Готовина.
Megjithatë 16 të pandehur për krime lufte mbeten të pakapur, duke përfshirë tre të fshehurit më të kërkuar nga gjykata, krerët serbë boshnjakë të kohës së luftës, Radovan Karaxhiç dhe Ratko Mlladiç dhe gjeneralin në pension Ante Gotovina.