По график и двете страни трябва да се присъединят към Съюза на 1 януари 2007 г., но ако ЕК реши, че те не са успели да изпълнят изискванията за членство, тя би могла да препоръча членството им да бъде отложено с една година.
Të dy vendet janë caktuar të hyjnë në Bashkim në 1 janar 2007, por në qoftë se KE vendos se ato nuk kanë përmbushur kërkesat për anëtarësim, ai mund të rekomandojë që hyrja e tyre të shtyhet me një vit.