Съгласно стратегията, на скоро одобрена от Съвета за сигурност на ООН, МНСБЮ следва да приключи всички следствия до края на 2004 година и да финализира всички съдебни процеси, без етапа на обжалването, до края на 2008 година.
Sipas një strategjie autorizuar nga Këshilli i Sigurimit i OKB, ICTY duhet të kompletojë të gjitha hetimet deri në fund të 2004 dhe të finalizojë të gjitha gjyqet, me përjashtim të apeleve, deri në fund të 2008.