По ключовата тема "разширяване" лидерите на ЕС насърчиха десетте нови държави-членки да продължат усилията си за хармонизиране с ЕС чрез интензивен мониторинг, така че да бъдат готови за пълно членство през май 2004 година.
Në fushën kryesore të zgjerimit, udhëheqësit e BE-së inkurajuan dhjetë shtetet e rinj anëtarë që të vazhdojnë përpjekjet për harmonizimin me ligjet e BE-së duke shtuar vezhgimin, në mënyrë që të jenë të përgatitur për anëtarësim të plotë në maj 2004.