Селимович се ражда в Тузла, която тогава е част от Австро-унгарската империя.
Ai studjoi letërsi në fakultetin e filologjisë të Universitetit të Beogradit dhe pastaj u kthye në Tuzla të jepte mësim në shkollën e mesme.