Според обвинителния акт, Груич и Попович не са успели да попречат на "Жълтите стършели" да извършат убийства, изнасилвания и други престъпления срещу мюсюлмански цивилни лица, след като сръбските сили завзели град Зворник през април 1992 г., чиито жители са с различен етнически произход Ръководството на местната сръбска Демократическа партия, подпомогнато от военизирани групировки, провело систематична кампания на депортиране и конфискация на имуществото на мюсюлманското население в града, както и в околните села.
Sipas padisë, Grujiç dhe Popoviç nuk arritën të ndalonin Grenxat e Verdha për të kryer një fushatë vrasjesh, përdhunimesh dhe abuzimesh të tjera kundër civilëve muslimanë pasi trupat serbe morën qytetin e përzjerë etnikisht të Zvornikut në prill 1992. Udhëheqja lokale e Partisë Demokratike Serbe, e ndihmuar nga paraushtarakët, kreu një fushatë sistematike deportimi dhe konfiskimi të pronës kundër popullsisë muslimane në qytet si edhe në fshatrat përqark.