След седем дълги години на прахоляк и забавяния церемонията по откриването на Атина-2004 бе проведена в петък (13 август) и спечели големи приветствия.
Pas shtatë vjetësh të gjatë pluhuri e vonese, ceremonia e Athinës 2004 u mbajt të premten (13 gusht) me bujë të madhe.