Двете страни обаче постигнаха копромис в последната минута, съгласно който Турция ще излезе с декларация, чрез която поема ангажимент да подпише протокол преди началото на предприсъединителните преговори и след "финализиране на адаптациите, които са необходими предвид сегашния членски състав на ЕС."
Megjithatë, të dy palët arritën një kompromis të çastit të fundit, në të cilin Turqia do të lëshojë një deklaratë ku pohohet se është e angazhuar të nënshkruajë një protokoll para se të nisin bisedimet e pranimit dhe pas "finalizimit të përshtatjeve të cilat janë të nevojshme në pikëpamje të anëtarësimit aktual në BE."