Истинският „Зиарул де Гарда” посочи в съобщение за пресата, че такива измами са „удар срещу имиджа на истинския вестник, който през седемте години, през които се издава, е избягвал политическата партизанщина и е предлагал на своите читатели възможно най-голяма прозрачност”.
Të tilla truke tha Ziarul de Garda e vërtetë në një njoftim për shtypin, përbëjnë "një sulm ndaj imazhit të gazetës aktuale, e cila gjatë shtatë vjetëve të botimit, ju shmang partishmërisë politike dhe u ofroi lexuesve maksimumin e transparencës".