Изявлението му бе направено след като нивото на водата се понижи под границата на 2-та метра, най-ниската точка през последните 160 години, а дебитът спадна под 1,600 куб. м. в секунда, малко повече от една трета от обикновения августовски дебит на стойност 4,400- 4,600 куб.м. в секунда.
Deklarata e tij erdhi një ditë pasi niveli i ujit zbriti nën 2 metra, më i ulti në 160 vjet, ndërsa prurja ra nën 1,600 metra kub për sekondë, pak më tepër se një e treta e prurjes normale të gushtit prej 4,400 - 4,600 metra kub për sekondë.