Почти седем месеца след интервюто на Памук за швейцарския вестник прокурорът на истанбулския район Шишли реши, че забележките му нарушават наказателния кодекс на страната и му повдигна обвинения в “публично очерняне на турската идентичност”.
Gati shtatë muaj pas intervistës së Pamuk me gazetën zvicerane, prokurori publik i qarkut të Sislit në Stamboll vendosi se vërejtjet e tij shkelin kodin penal të vendit dhe e paditi atë me akuzat e "denigrimit publik të identitetit turk".