Прокарването на закона за НТС през министерския съвет, което наскоро политиците обещаха да направят, може и да стане, отчасти защото Европейската комисия заяви, че пълноценната телевизионна система е условие, което БиХ трябва да изпълни преди да бъде отправена към нея покана за започване на преговори за асоцииране следващата година.
Kalimi i një ligji mbi PBS-në në Këshillin e Ministrave -- siç premtuan kohët e fundit politikanët vendas -- mund të ndodhë me të vërtetë, pjesërisht sepse Komisioni Europian ka thënë se transmetime të mira publike janë një kusht që duhet të përmbushet përpara sesa ai të marrë në shqyrtim ftesën për BiH që të fillojë bisedimet mbi një marrëveshje shoqërizimi vitin e ardhshëm.