След изложението на главният прокурор на МТБЮ Карла дел Понте на срещата на Европейския съвет в Люксембург в понеделник (13 октомври) външните министри на 15-те държави-членки отчетоха, че въпреки отбелязания напредък, има основания за "дълбока загриженост" поради липсата на пълноценно сътрудничество от страна на "някои държави и фактори" в региона.
Duke pasuar një paraqitje të kryeprokurores së ICTY, Karla del Ponte, në takimin e Këshillit të Europës në Luksemburg, të hënën (13 tetor), ministrat e jashtëm të 15 vendeve anëtare pranuan se ndërsa një përparim ishte bërë, kishte arsye për "shqetësim të thellë" rreth mungesës së bashkëpunimit të plotë nga "një numër vendesh e palësh" në rajon.