С приближаването на сирийските войски към границата обаче живеещите в лагери там добавят несигурен елемент в отношенията между Анкара и Дамаск, които вече бяха обтегнати от бруталния отговор на режима на Асад срещу продемократичните демонстрации.
Por ndërsa forcat siriane afrohen pranë kufirit, ata që janë vendosur në kamp atje janë duke i shtuar një element të pasigurt marrëdhënieve mes Ankarasë dhe Damaskut, tashmë të tensionuara nga reagimi brutal i regjimit të Asadit ndaj protestave pro-demokracisë.