Дори и след като бяха направени гипсови отливки, които си съвпаднаха, доказвайки извън всяко съмнение връзката между тях, музеят, който не разполагаше с документи за произхода на статуята, отказа да върне своята половина.
Edhe pasi u bënë modelime plastike dhe u matën, duke provuar se lidhja ishte përtej çdo dyshimi, muzeumi, i cili nuk kishte të dhëna për origjinën e statujës, refuzoi ta kthente gjysmën e vet.