Целта на мисията на Групата на ЕС по атомните въпроси/ Работната група за ядрена безопасност (ГАВ/РГЯБ) е да инспектира безопасността на двата реактора и да удостовери спазването от България на препоръките за ядрена безопасност, съдържащи се в предходни два доклада. 11-членният инспекционен екип включва експерти по ядрена енергетика от Австрия, Белгия, Великобритания, Дания, Финландия, Франция, Гърция, Италия и Испания, както и представител на Европейската комисия (ЕК).
Misioni i Grupit të Çështjeve Atomike/Grupi i Punës për Sigurinë Bërthamore, (AQG/WPNS), është të inspektojë sigurinë e dy reaktorëve dhe të verifikojë përshtatshmërinë e Bullgarisë me rekomandimet e sigurisë së centraleve bërthamore të dy raporteve të mëparshëm. Grupi i inspektimit prej 11 vetësh përfshin ekspertë bërthamorë nga Austria, Belgjika, Britania, Danimarka, Finlanda, Franca, Greqia, Italia dhe Spanja si dhe një përfaqësues të Komisionit Europian (KE).