Ден след като земетресението с магнитуд 8,9 по скалата на Рихтер разтърси Япония в петък, пораждайки вълни цунами с височина 10 м, подобен взрив изби покрива на Първи реактор в същата АЕЦ.
Një ditë pasi një tërmet me magnitudë 8.9 ballë tronditi Japoninë të premten dhe shkaktoi një tsunami 10 metra të lartë, një shpërthim i ngjashëm hodhi në erë çatinë e reaktorit të njësisë 1 të strukturës bërthamore.