В изменен обвинителен акт от 16 декември 2011 г. Младич е обвинен по пет точки в престъпления срещу човечеството и по четири в нарушения на законите и обичаите за водене на война.
Një padi e ndryshuar më 16 dhjetor 2011 e akuzon gjithashtu Mlladiçin me pesë akuza për krime kundër njerëzimit dhe katër për shkelje të ligjeve dhe zakoneve të luftës.