Според редица съобщения в медиите, които се позовават на дипломатически източници и наскоро получени документи, Младич е живял открито в републиката до юни тази година, ползвайки се от закрилата на съюзници и привърженици от сръбските военни среди.
Një tufë njoftimesh të mediave, duke cituar burime diplomatike dhe dokumente të sapo-zbuluara kanë thënë se Mlladiç ishte duke jetuar haptazi në republikë deri në qershor të këtij viti, duke gëzuar mbrojtjen e aleatëve dhe mbështetasve të tij brenda strukturës ushtarake serbe.