В изявлението на ООН се казва, че "неотдавнашните окуражаващи контакти" са накарали Анан да вземе решение за подновяване на разговорите и в писмото си до кипърските лидери той ги насърчава да "демонстрират необходимата политическа воля за постигане на желания резултат в краткия останал период от време".
Deklarata e OKB thoshte se "kontaktet e fundit inkurajuese" e shtynë Ananin të vendoste të riniste bisedimet dhe se ai, në letrën drejtuar krerëve qipriotë, u kërkonte atyre të "kishin vullnetin e nevojshëm politik për të arritur këtë rezultat në kohën e shkurtër që ka mbetur".