В статия, публикувана в Ню Йоркър през август миналата година, Джон Ъпдайк каза, че Памук отговаря на условията за “най-вероятен кандидат за Нобелова награда” на Турция.
Në një artikull botuar në The New Yorker në gusht të vitit të kaluar, Xhon Apdajk tha se Pamuk kualifikohej si "kandidati më me gjasa për çmimin Nobel" nga Turqia.