Тъй като трибуналът ще приключи с делата до 2008 г. и с обжалванията на присъдите до 2010 г. и поради факта, че Камарата за военни престъпления на държавно ниво в Босна и Херцеговина (БиХ), която ще започне да функционира през 2005 г., ще бъде в състояние да разглежда между 50 и 100 дела за пет години, съдилищата в автономните области би трябвало в идеалния случай да разглеждат енергично дела от типа "правила за пътищата", изпращани им обратно от Хага.
Për arsye se gjykata do t'i mbarojë gjyqet deri në 2008 dhe apelet deri në 2010 dhe për shkak se dhoma e krimeve të luftës e nivelit shtetëror të Bosnje dhe Herzegovinës (BiH) që do të fillojë punën në 2005 do të jetë në gjendje të trajtojë 50 deri 100 raste në pesë vjet, gjykatat e njësisë do të jenë ideale për të ndjekur fuqishëm rastet e Rregullave të Rrugës të kthyera nga Haga.