Изводите и препоръките на доклада се базират на наблюдения, проведени от местни експерти и представители на неправителствени организации в анкетираните страни, с акцент главно върху развитието им от 2002 до 2004 г.
Rezultatet dhe rekomandimet e raportit bazohen mbi vëzhgime të zhvilluara prej ekspertëve kombëtarë dhe përfaqësues të OJQ-ve vendore në vendet e studjuara, duke u përqëndruar kryesisht në zhvillimet në vitet 2003-2004.