Всичко започна, когато стените на огромно хвостохранилище в завода за алуминий "Айкаи Тимфолдяр" в покрайнините на малкия град Айка на 160 км югозападно от Будапеща, се срутиха в понеделник, отприщвайки вълна от токсична червена тиня, която премина през няколко градове и села.
E gjithë kjo nisi kur muret mbajtës të një rezervuari të stërmadh mbeturinash në rafinerinë e aluminit Ajkai Timfoldgyar jashtë qytetit të vogël Ajka, 160 km në jugperëndim të Budapestit, u shkatërruan të hënën, duke dërguar një valë llumi të kuq toksik nëpër disa qyteza dhe fshatra.