Барт Дуж: Съгласно мандата на “Проксима” нейните цели са да поддържа засилването на регионалното сътрудничество в полицейската област, въвеждането на гранична полиция, провеждането на всеобхватна реформа в министерството на вътрешните работи, изграждането на доверие между полицията и гражданите, както и борбата срещу организираната престъпност.
Bart D'Hooge: Nën mandatin e saj Proksima synon të mbështesë bashkëpunimin e zgjeruar rajonal në fushën e policisë, tranzicionin operacional drejt një policie kufitare, një reformë tërësore të ministrisë së brendëshme, ndërtimin e besimit midis policisë dhe shtetasve dhe luftën kundër krimit të organizuar.