В същото време тези опасения се подсилват от неуспеха на ЕС да изпълни задачите на лисабонската програма, която цели да превърне съюза в най-конкурентноспособния район в света от гледна точка на базиращата се на знанията икономика.
Në të njëjtën kohë, mossuksesi i BE-së në zbatimin e objektivave të Planit të Lizbonës -- i cili synon t'a bëjë Bashkimin rajonin me aftësi konkurruese më të mirë në botë përsa i përket ekonomisë së bazuar mbi njohuritë -- përforcon këtë frikë.