Първите впоследствие оттеглиха предложеното от тях изменение, даващо на Турция възможността за привилегировано партньорство като алтернатива на пълноправното й членство в ЕС, докато социалистите настояваха за текст, в който се заявява, че крайната цел е пълноправното членство.
Të parët përfundimisht tërhoqën një ndryshim të propozuar që sugjeronte mundësinë e një partneriteti të privilegjuar për Turqinë si një alternativë për anëtarësimin e plotë në BE, ndërsa të dytët nxitën që teksti të pohonte se qëllimi është anëtarësimi i plotë në BE.