Първият е свързан с географското разширяване на Съюза: ситуацията, когато той асимилира допълнителни пасиви, свойствени на определени институционални системи, и голям разрив в икономическото развитие, съвсем не е ординарна.
Një mënyrë ka lidhje me zgjerimin gjeografik të Bashkimit -- jo një zhvillim i parëndësishëm kur kemi të bëjmë me borxhe të prapambetura, të cilat tregojnë prirje të caktuara institucionale dhe pabarazi të mëdha në zhvillimin ekonomik.