По ирония на съдбата протекционистките стратегии увеличават шансовете на Съюза да види блокиране на разширяването; благоприятстват се центрофужните сили и вероятността от изострени разделения по всякакъв вид въпроси на политиката.
Ironia është se startegjitë proteksioniste rritin shanset për Bashkimin që ai të shohë thellimin e tij të ngadalësohet; ato favorizojnë forcat centrifugale dhe gjasat e ndarjeve të mprehta mbi të gjithë llojin e çështjeve të politikave bazë.