В изменен обвинителен акт от април 2001 г Янкович се обвинява в това, че носи индивидуална и командна отговорност по седем пункта за престъпления срещу човечеството и седем пункта за нарушение на законите и обичаите на водене на война, както за изтезания, така и за изнасилване.
Një padi e amenduar në prill 2001 e akuzoi Jankoviç për përgjegjësi penale individuale e superiore për shtatë akuza të krimeve kundër njerëzimit dhe shtatë akuza për shkelje të ligjeve apo zakoneve të luftës, si për torturë ashtu edhe për përdhunim.