Съдът няма да прекрати дейността си, преди босненско-сръбските лидери Радован Караджич и Ратко Младич, както и хърватският генерал Анте Готовина да бъдат съдени, каза дел Понте, определяйки края на 2003 година като пределен срок за тяхното предаване на правосъдието.
Gjykata nuk do t'i mbyllë dyart e saj përpara se të gjykohen krerët serbë boshnjakë të luftës, Radovan Karaxhiç dhe Ratko Mlladiç dhe gjenerali kroat Ante Gotovina, tha del Ponte duke vënë fundin e vitit 2003 si afat përfundimtar për dorëzimin e tyre.