Това им позволи да наваксат икономическото изоставане, а приемането им стана през периода на икономически подем на страните-членки на ЕС.
Të dy ato vende përfituan nga një grup i madh i shmangjeve afat-gjata prej rregullave të BE-së, që i lejuan t'i arrinin vendet e tjera ekonomikisht dhe pranimi i tyre ndodhi në një periudhë të mirëqënies në rritje për ekonomitë e anëtarëve të BE-së.