Ключови фигури, отговарящи за трансформацията на хърватската армия, създадена от остатъците на бившата Югославска народна армия, носят отговорност за недостатъчно бързия темп на процеса.
Figura kyçe për transformimin e ushtrisë kroate, e cila u krijua prej mbetjeve të ushtrisë së vjetër popullore të Jugosllavisë, janë fajësuar për mosshpënien përpara me shpejtësi të procesit.