След анализ на пробите от ХИВ и хепатитен вирус, взети от някои от заразените деца, британски и италиански учени заключиха, че вирусните щамове "вече са били разпространени и са преобладавали" в болницата в Бенгази и околностите й преди пристигането на чуждестранните медици.
Pas analizës së mostrave të virusit të HIV dhe hepatitit marrë nga disa prej fëmijëve të infektuar, shkencëtarët britanikë dhe italianë kanë përfunduar se varietetet virale "kishin qarkulluar ndërkohë dhe mbizotëronin" në spitalin e Bengazit dhe rrethinat e tij përpara arritjes së punonjësve të huaj mjekësorë.