Подобни „изказвания не могат да допринесат за целта Босна и Херцеговина да стане по-ангажирана с Европейския съюз и следователно с евро-атлантическите институции чрез НАТО,” заяви Солана. „Искам да отправя това ясно послание към лидерите, че е необходимо да продължат да работят заедно ... това би бил единственият начин те да се присъединят към институцията, в която твърдят, че искат да членуват.”
E tillë "retorikë nuk mund të kontribuojë në objektivin e qënies së Bosnje dhe Herzegovinës më e angazhuar me Bashkimin Evropian dhe gjithashtu kësisoj me institucionet evro-atllantike të NATO-s," tha Solana. "Unë dua t'u dërgoj këtë mesazh të qartë krerëve se është e domosdoshme që ata të vazhdojnë të punojnë së bashku... kjo do të jetë e vetmja rrugë në të cilën ata mund të bashkohen me institucionin që pretendojnë se duan të bashkohen."