Турция, която все още държи около 35 000 войници в Северен Кипър, смята, че всякакви отстъпки от нейна страна, включително отварянето на нейните пристанища и летища за кораби и самолети на кипърските гърци, зависят от мерките на ЕС за прекратяване на икономическата изолация на кипърските турци.
Turqia, e cila mban 35,000 trupa në Qipron veriore ngulmon se çdo lëshim nga ana e saj duke përfshirë hapjen e porteve e aeroporteve të veta për anijet e avionët qipriotë varet nga masat e BE për të përfunduar izolimin ekonomik të komunitetit turk qipriot.