Според Триантафилу обаче обвиненията са засегнали болни места сред националистическите сегменти в Гърция, които са притеснени от влошаващото се състояние на държавата си и нейното стратегическо положения спрямо Турция.
Por, sipas Triantaphyllou, pretendimet prekën nervat e segmenteve nacionaliste në Greqi të cilët u shqetësuan mbi pasuritë në rënie të vendit të tyre dhe pozicionin e tyre strategjik përballë Turqisë.