Това предизвикателство се засили с приемането на стратегията за приключване на работата през 2003 г., съгласно която Трибуналът бе задължен да ускори производствата, без да засяга тяхната честност по какъвто и да било начин.
Kjo sfidë u rrit me miratimin e strategjisë së përfundimit më 2003, që kërkoi që gjykata të përshpejtojë procedimet në një mënyrë të tillë që të mos prekte në ndonjë mënyrë drejtësinë e tyre.