Това, което обаче започна като мирно демократично шествие, скоро се превърна във военна зона на Университетския площад в Букурещ, т.нар. "нулев километър на румънската демокрация", мястото, където недоволните се събираха на протести през последните 21 години.
Por ajo që nisi si një manifestim demokratik paqësor shpejt u kthye në një zonë lufte në Sheshin e Universitetit të Bukureshtit, i ashtuquajturi "kilometri zero i demokracisë rumune", vendi ku të pakënaqurit janë mbledhur për të protestuar gjatë 21 viteve të fundit.