Според съобщенията словенският обвинителен акт обвинява Трифунович, че е наредил на Попов да възстанови контрола на ЮНА над граничен пункт между Австрия и Словения.
Padia sllovene njoftohet se pretendon se Trifunoviç urdhëroi Popov që të rivendosë kontrollin e UPJ-së mbi një kalim kufitar midis Austrisë dhe Sllovenisë.