"Държавният секретар Пауъл се срещна с г-н Мехмет Али Талат в качеството му на лидер на общността на кипърските турци, а посланикът на САЩ в Кипър Майкъл Клосън посети г-н Талат като лидер на общността на кипърските турци", се казва в писмено изявление на Държавния департамент в сряда в отговор на въпрос, зададен от репортери.
"Sekretari Pauell u takua me Z. Mehmet Ali Talat, me kapacitetin e tij si kreu i komunitetit turk qipriot dhe ambasadori i SHBA në Qipro, Majkëll Kloson e ka quajtur Z. Talat si kreun e komunitetit turk qipriot, " tha departamenti i shtetit në një deklaratë me shkrim të mërkurën, si përgjigje ndaj një pyetjeje të ngritur nga gazetarët.