Срокът на договореност, освобождаваща Западните Балкани от тарифи и количествени ограничения, може да бъде удължен поради загриженост за икономическите последици за страните при прекратяването й.
Një marrëveshje që përjashton Ballkanin Perëndimor nga tarifat dhe kufizimet e sasisë mund të ketë një zgjatje të jetës, për shkak të shqetësimeve rreth ndikimit ekonomik të ndalimit të saj.