Ирландското "не" през юни 2008 г. нанесе тежък удар не само на плановете за реформи на ЕС, но също и на амбициите на много страни да почукат на вратите на клуба.
Votul negativ al Irlandei din iunie 2008 a dat o lovitură puternică, nu doar planurilor de reformă ale uniunii, ci şi câtorva state care aspiră la calitatea de membre.