Те разшириха наказателната му отговорност, признавайки го за виновен като съизвършител, а не само като съучастник, в преследванията и жестокостите спрямо затворниците, както и за престъпления, включващи принудителен труд, депортиране и експулсиране, за които той по-рано бе оправдан от съда от по-ниска инстанция.
Ei au extins responsabilitatea penală a acestuia şi l-au declarat vinovat, considerându-l co-autor, şi nu doar complice, la persecuţiile şi tratamentul crud aplicat prizonierilor, precum şi la actele criminale, printre care se numără munca silnică, deportarea şi expulzările pentru care fusese iniţial achitat de instanţa inferioară.