Ако РС не покрие критериите, Ашдаун каза, че "няма да се поколебае да предприеме мерки, които атакуват пряко и мощно, в рамките на моите възможности, авоарите и институциите на РС, като нито един вариант на действие не се изключва."
Dacă RS nu îndeplineşte aceste criterii, a declarat Ashdown, "nu voi ezita să adopt măsuri care au de-a face, în mod direct şi energic, cu bunurile şi instituţiile Republicii Srpska, atât cât îmi stă în putere, şi nici o opţiune nu este exclusă".