Докато лидерите на Северен Кипър продължават опитите си за съставяне на ново правителство след изборите от 14 декември, създали патова ситуация, Турция се стреми да изясни позицията си по плана на Генералния секретар на ООН Кофи Анан и да намери решение за обединението на острова преди 1 май.
În timp ce liderii din Ciprul de Nord încearcă să formeze un nou guvern în urma alegerilor din 14 decembrie, care s-au încheiat într-un impas, Turcia urmăreşte să-şi clarifice poziţia cu privire la planul Secretarului General al ONU, Kofi Annan, şi vizează găsirea unei soluţii de reunificare a insulei divizate înainte de 1 mai.