Въпреки че глобализацията съдържа не прост идеологически компонент, действащите сили са набрали голяма скорост, която се определя от технологическите промени и усилената конкуренция.
Deşi globalizarea are o componentă ideologică ne-trivială, forţele implicate au dobândit un avânt puternic pe cont propriu, simulat de schimbările tehnologice şi de intensificarea competiţiei.