Връзката нарочно заобикаля Украйна, за да се избегне повторение на споровете относно газоподаването, които нарушаваха руските доставки за Европа през последните четири години.
Traseul ocoleşte intenţionat Ucraina, pentru a se evita reluarea disputelor privitoare la aprovizionarea cu gaze, dispute care au obstrucţionat livrările ruseşti în Europa în ultimii patru ani.