Проучването за Доклада на ЕК за качеството на водите за къпане, който бе публикуван на 10 юни, е било проведено през сезон 2009 г. и е обхванало общо над 20 000 морски, езерни и речни зони в страни, членки на ЕС.
Raportul CE privind Calitatea Apelor de Îmbăiere -- făcut public în 10 iunie -- a fost efectuat în timpul sezonului 2009 şi a acoperit un total de peste 20 000 de locaţii de pe litoral, lacuri şi râuri din statele membre UE.