Това ще означава съкращаване и унищожаване на политиката на съседство и процеса "Барцелона", заявява Емерсън. "[То] също ще навреди на толкова много практически инструменти от компетенциите на ЕС, например търговската политика, политиката на подпомагане, правосъдието и вътрешните работи...
Ar însemna subminarea şi practic distrugerea Politicii de Vecinătate şi Procesului Barcelona", declară Emerson. "[Ar] submina de asemenea atât de multe instrumente practice ale competenţelor UE, de exemplu în politica comercială, politica ajutoarelor, justiţie şi afaceri interne … pentru toate aceste lucruri din bazinul mediteraneean există mecanisme bine stabilite în cadrul competenţelor UE".