Само арменците защитаваха правата си и кюрдите защитаваха собствените си права, но сега е различно: сега съществува група интелектуалци [от всички етноси], които се противопоставят на този вид дискриминация.
Doar armenii îşi apărau propria cauză, iar kurzii pe a lor. Acum situaţiile se întrepătrund: acum există un grup comun de intelectuali [de toate etniile] care se opune tuturor formelor de discriminare.