Ден след като земетресението с магнитуд 8,9 по скалата на Рихтер разтърси Япония в петък, пораждайки вълни цунами с височина 10 м, подобен взрив изби покрива на Първи реактор в същата АЕЦ.
A doua zi după cutremurul cu o magnitudine de 8,9 care a zguduit vineri Japonia, declanşând un tsunami cu o înălţime de peste 10 m, o explozie similară a aruncat în aer acoperişul reactorului 1 al centralei.