Конституционният договор на ЕС, изготвен през 2004 г., за да хармонизира разширяващите се институции на блока, бе замразен след като френските и холанските гласоподаватели го отхвърлиха в отделни национални референдуми преди около 18 месеца.
Tratatul constituţional al UE, elaborat în 2004 pentru a restructura instituţiile blocului aflat în extindere, a fost suspendat după ce alegătorii francezi şi olandezi l-au respins în referendumuri naţionale separate în urmă cu aproximativ 18 luni.