Ако обаче те не могат да го направят, Брюксел може да задейства предпазните клаузи, съдържащи се в Договора, с което да се отложи влизането на съответната страна с една година.
Dacă nu vor face aceasta, autorităţile de la Bruxelles ar putea invoca clauzele de salvgardare incluse în tratat, amânând intrarea fiecărei ţări cu un an.