Тези, които се опитват да се придържат към професионализма, са малцинство -- [и трябва да се справят с] натиск от различни източници, като например политици, собственици на медии, държавни лица и бизнес елит.
Cei care încearcă să nu devieze de la profesionalism sunt o minoritate -- [aceştia se confruntă cu] presiuni din diverse surse, precum politicieni, proprietari de instituţii mediatice, oficiali de stat, membri ai elitei de afaceri.