Междувременно, добавя Ал Азм, опозицията не е в състояние да се обедини около един представителен орган, „който след това ще може да говори от свое собствено име и да формулира искания по единен и цялостен начин.”.
Între timp, adaugă al-Azm, opoziţia este incapabilă să se unească în jurul unui singur organism reprezentativ "care să poată apoi să vorbească în numele său şi să articuleze aceste cereri într-un mod coeziv şi exhaustiv".