В опит да се увеличи регионалната стабилност, Словения превърна ускоряването на интеграцията на бившите югославски републики в ЕС в централна точка от своя дневен ред по време на председателството й на блока.
În încercarea de a spori stabilitatea regională, Slovenia a făcut din accelerarea integrării europene a fostelor republici iugoslave o prioritate a sa în calitate de deţinătoare a preşedinţiei Uniunii.