Макар че хиляди успяха да преодолеят масивната конструкция, изградена от комунистическия режим, най-малко 136 души са били убити при опит да избягат в свободния Запад в т.нар. "ивица на смъртта" между главната бариера и втората такава, по-навътре в Източен Берлин.
Deşi mii de persoane au reuşit să treacă de structura masivă ridicată de regimul comunist, cel puţin 136 de persoane au fost ucise pe aşa-numita "fâşie a morţii" dintre zidul principal şi o a doua barieră din interiorul Berlinului de est, în timp ce încercau să fugă în Vestul liber.