По-късно Йълмаз каза, че е бил погрешно цитиран и всъщност е имал предвид възможното участие на агенти от специалните служби на Гърция в предизвикването на пожари в Егейския регион.
Yilmaz a afirmat după aceea că a fost citat greşit şi că el dorea să evidenţieze de fapt posibila implicare a serviciului secret grec în incendiile forestiere din regiunea Mării Egee.