С отслабването на ветровете борбата на пожарникарите през нощта доведе до овладяване на пламъците и началникът на регионалната служба за защита и спасителни действия в Дубровник, Горан Виолич, каза в понеделник сутринта, че положението е овладяно.
Pe măsură ce vânturile s-au liniştit, eforturile întreprinse peste noapte au îmblânzit flăcările, permiţând şefului oficiului regional de protecţie şi salvare din Dubrovnik, Goran Violic, să declare luni dimineaţa că situaţia este sub control.