Военните реагираха предпазливо на правителствените мерки, насочени към увеличаване на културните права на значителното кюрдско малцинство в страната, като някои от тях предупредиха, че реформите – част от усилията да покриване на изискванията, свързани с евентуалното членство в ЕС - могат да стимулират сепаратистки амбиции.
Armata a răspuns cu circumspecţie la măsurile guvernului destinate sporirii drepturilor culturale ale minorităţii kurde, minoritate cu un număr considerabil de membri, avertizând că reformele -- o parte din eforturile de îndeplinire a condiţiilor de aderare la UE -- ar putea alimenta aspiraţiile separatiste.