Все още надявайки се на оправдателна присъда, той бе обезпокоен от решението на турската Дирекция по религиозните въпроси да се намеси в делото, като изготви доклад за книгата.
Sperând în continuare că va fi achitat, el a fost tulburat de decizia Direcţiei Turceşti pentru Afaceri Religioase de a interveni în acest caz prin realizarea unui raport asupra cărţii sale.