В допълнение към затрудненията е фактът, че паричните преводи от хървати, работещи в чужбина, намаляват от 2009 г. насам след десетилетие на непрекъснат растеж, според данни на Хърватската централна банка.
Conform datelor băncii centrale croate, la aceste dificultăţi se adaugă şi faptul că sumele de bani pe care croaţii care lucrează în străinătate le trimit în ţară sunt din 2009 în scădere, după un deceniu de creştere continuă.