На трето място, по отношение на границите в Егейско море - проблем, породен от разногласията във връзка с определянето на териториалните води - Ердоган предлага "нови мерки за изграждане на доверие и ускоряване на текущите технически преговори по този въпрос".
În al treilea rând, în privinţa graniţelor din Marea Egee - problemă provocată de dezacordurile asupra delimitării apelor teritoriale -- Erdogan propune "noi măsuri de sporire a încrederii şi accelerarea actualelor discuţii tehnice asupra acestei chestiuni".