Ако четири пети от страните членки я ратифицират преди крайния срок, но някои се сблъскат с "трудности при ратификацията", тогава въпросът трябва да бъде отнесен в Европейския съвет.
Dacă patru cincimi din statele membre ratifică constituţia până la data limită, dar unele întâmpină "dificultăţi în procesul de ratificare", chestiunea va fi înaintată Consiliului European.