Комбинация от вътрешно-политически натиск и активно съпротивление от страна на привържениците на извършителите на военните престъпления - някои от тях проникнали в държавните структури - блокират напредъка в тази област, позволявайки на малка група престъпници да избегнат правосъдието, а в същото време Сърбия плаща висока цена.
Ceea ce blochează progresele în această chestiune este o combinaţie de presiuni politice interne şi obstrucţionismul activ al suporterilor crimelor de război din cadrul structurilor guvernamentale, care este responsabilă pentru faptul că un grup mic de criminali se ascunde din calea justiţiei, în timp ce Serbia plăteşte un preţ mare.