Ако не беше тази пречка, пътят на Сърбия-Черна гора щеше да бъде чист, тъй като другите стъпки са от технически характер и са определени в плана за действие, приет от Министерския съвет на Сърбия-Черна гора в края на 2004 г.
Dacă nu ar exista această situaţie, este de părere acesta, calea Serbiei-Muntenegru ar trebui să fie deschisă, deoarece celelalte măsuri sunt de natură tehnică şi sunt definite în planul de acţiune adoptat de Consiliul de Miniştri al Serbiei-Muntenegru la sfârşitul lui 2004.