В същото време, румънската промишленост и особено някои нейни сектори, бяха сериозно поразени от рязкото поевтиняване на местната валута, повишаването на цените на енергията, тарифите, намаляването на субсидиите и растящата конкуренция.
În acelaşi timp, industria românească -- şi în special anumite sectoare -- a fost lovită de aprecierea severă a monedei naţionale, creşterea tarifelor la energia electrică, oprirea subvenţiilor şi competiţia mult mai acerbă.