Едно събитие в Истанбул миналия февруари предизвика еднакво възмущение както у археолозите, така и в научните среди. Тогава медиите съобщиха, че са били разрушени стените на средновековен византийски дворец в защитена зона, за да бъде изграден петзвезден хотел в погазване на законите за опазване на културното наследство.
În luna februarie a anului trecut, când presa din Istanbul a relatat că zidurile unui palat imperial bizantin medieval, dintr-o zonă protejată de prim grad al faimosului cartier Sultanahmet, urmau să fie demolate pentru a construi un hotel de 5 stele, încălcând legea privind conservarea patrimoniului cultural, arheologii şi academicienii au fost deopotrivă indignaţi.