Съгласно споразумението въпросът, който се бе превърнал в препъникамък за двустранните отношения между Загреб и Любляна след обявяването на независимостта на двете държави през 1991 г., ще бъде отнесен за международен арбитраж -- и решението ще бъде задължително.
Potrivit acordului, chestiunea va fi supusă arbitrajului internaţional, iar decizia va avea caracter obligatoriu. Disputa a constituit un obstacol major în relaţiile bilaterale dintre Zagreb şi Ljubljana din 1991, de la câştigarea independenţei de către cele două ţări.