"Съдът може да анализира обстоятелствата, при които е била провъзгласена независимостта, той може да изложи своето становище относно тези обстоятелства, но не може да укаже на страните каква да бъде тяхната политика по отношение на признаването.
"Instanţa poate analiza circumstanţele proclamării independenţei, îşi poate exprima opinia cu privire la aceste circumstanţe, dar nu poate impune ţărilor politica de recunoaştere.