Протестът в турската част на разделения остров бе срещу правителствената политика за строги икономии, продиктувана от протокол с Турция.
Protestul din partea dominată de turci a insulei divizate a vizat politica de austeritate a guvernului, determinată de un protocol cu Turcia.