Хърватия е на прага на ЕС – тя трябва да стане пълноправен член на Съюза през 2013 г. – и се бори с икономическата рецесия, която намира отражение във високото равнище на безработицата и влошаването на жизнения стандарт.
Croaţia este în pragul UE -- aderarea în calitate de membru cu drepturi depline fiind programată pentru 2013 -- şi se luptă cu recesiunea economică ce se reflectă în rata mare a şomajului şi în deteriorarea standardelor de trai.