Преговорите бяха преустановени на 3 май 2006 г., след като главният прокурор на ООН за военни престъпления Карла дел Понте разкритикува Белград за неуспеха да предаде най-издирвания обвиняем във военни престъпления Ратко Младич въпреки обещанията да го направи.
Discuţiile au fost suspendate în 3 mai 2006, după ce procurorul-şef al ONU pentru crime de război Carla del Ponte a criticat Belgradul pentru incapacitatea de a-l preda pe importantul criminal de război inculpat Ratko Mladic, în ciuda promisiunilor în acest sens.