Някои правни експерти обаче твърдят, че обвинителният акт срещу Младич трябва да бъде значително съкратен, за да се проведе експедитивно съдебният процес.
Unii experţi juridici, însă, argumentează că inculparea lui Mladic ar trebui să fie scurtată în mod considerabil, iar procesul grăbit.