През последните две десетилетия Балканите бяха изправени пред най-кървавите военни конфликти, безпрецедентни в Европа след Втората световна война, които донесоха много жертви, разрушения, миграция и големи политически и социални промени.
În ultimii 20 de ani, Balcanii au trecut prin cele mai sângeroase conflicte ale Europei, fără precedent de la al doilea Război Mondial şi până acum, conflicte ce au produs numeroase victime, distrugeri şi schimbări politice şi sociale majore.