По време на последната среща на върха, провела се в средата на юни, президентите и премиерите на страните членки на ЕС наредиха на Европейската комисия (ЕК) да направи оценка на "абсорбционния капацитет" на ЕС по отношение на нови членове до декември 2006 г.
La ultimul summit, organizat la jumătatea lunii iunie, preşedinţii şi premierii statelor membre UE au dat instrucţiuni Comisiei Europene (CE) să realizeze o evaluare a "puterii de absorbţie" a UE privitoare la noii membri până în decembrie 2006.