На церемонията в сряда, президентът на МОК Роже посочи, че предаването на факела дава рядък шанс на обикновените хора да бъдат част от игрите, като добави, че 15 000 до 20 000 души - "неизвестни граждани от всички страни, които също са привърженици на игрите" - се очаква да участват в носенето на факела.
In cadrul ceremoniei de miercuri, presedintele Comitetului International Olimpic, Rogge, a subliniat faptul ca traseul tortei ofera cetatenilor obisnuiti posibilitatea de a se implica in Jocurile Olimpice, adaugand ca 15.000-20.000 de persoane -- "cetateni anonomi ai tuturor tarilor, care devin de asemenea protagonisti ai Olimpiadei" -- se vor alatura de-a lungul traseului.