Според Понд сръбските агенти са предотвратили ескалацията на действията на „сръбските размирници”, докато Косовската полиция, полицията на ЮЛЕКС и мироподдъжащите сили на КФОР на свой ред са удържали „албанските луди глави”.
Potrivit lui Pond, agenţii sârbi i-au oprit pe "scandalagii sârbi" să-şi intensifice activităţile, iar, la rândul lor, poliţia kosovară, poliţia EULEX şi forţele KFOR de menţinere a păcii i-au ţinut în frâu "pe albanezii înfierbântaţi".