Всички участници в скандала са свързани или с Българската социалистическа партия (БСП), или с Движението за права и свободи (ДПС) -- две от трите партии в коалиционното правителство.
Toţi cei implicaţi sunt afiliaţi fie Partidului Socialist Bulgar (BSP), fie Mişcării pentru Drepturi şi Libertăţi (MRF) -- două din cele trei partide din coaliţia de guvernământ.