Според френския президент Жак Ширак, в миналото силен поддръжник на кандидатурата на Турция за ЕС, декларацията на Анкара създава политически и законови проблеми и такова поведение не е това, което се очаква от страна, желаеща членство в ЕС.
Potrivit preşedintelui francez Jacques Chirac, un fost susţinător ferm al aderării Turciei la UE, declaraţia Ankarei a creat probleme politice şi legale, o asemenea atitudine nefiind cea pe care o ţară care urmăreşte să adere la UE ar trebui să o demonstreze.