От друга страна, финансовата изгода от тази помощ трябва да се разглежда във връзка с въздействието на двата критерия за приравняване към стандартите на ЕС върху бюджетните приходи, които са изключително необходими и от голямо значение за присъединяването на страните.
Pe de alta parte insa, beneficiile financiare ale asistentei trebuie privite in legatura cu impactul criteriilor de convergenta asupra veniturilor fiscale, criterii care sunt in egala masura greu de atins si foarte relevante pentru statele candidate.