В обвинителния акт, съдържащ 26 пункта, предявен от главния прокурор на МНТБЮ Карла дел Понте и издаден през март, се казва, че шестимата са извършили престъпления срещу човечеството, тежки нарушения на женевските конвенции и на законите или обичаите за водене на война.
Un act comun de inculpare cu 26 de capete de acuzare emis în martie de procurorul şef al ICTY, Carla del Ponte, îi acuza pe cei şase de crime împotriva umanităţii, încălcări grave ale convenţiilor de la Geneva şi violarea legilor sau principiilor de război.