"Чековете се използваха от гражданите като инструмент на двуцикличната икономика - те прехвърляха разходите си към следващия месец и харчеха повече от колкото бяха спечелили.
"Cecurile erau utilizate de cetăţeni ca instrument al economiei biciclice -- aceştia îşi transferau cheltuielile în luna următoare şi cheltuiau mai mult decât câştigau.