Филмът е поглед към събитията от май 1992 г., когато 13 цивилни босненци -- включително дядото на режисьора -- са били застреляни от сръбски военни.
Filmul este o retrospectivă a evenimentelor din mai 1992, când 13 civili bosniaci -- printre care se număra şi bunicul regizorului -- au fost împuşcaţi mortal de armata sârbă.