Но Турция впоследствие отказа да разреши на кораби и самолети на кипърските гърци достъп до своите пристанища и летища, настоявайки вместо това, че ЕС трябва първо да сложи край на икономическата изолация на турската република Северен Кипър, призната само от Анкара.
Turcia a refuzat ulterior să permită navelor şi avioanelor cipriote greceşti accesul în porturile şi aeroporturile sale, insistând că UE ar trebui să decidă întâi încetarea izolării economice a Republicii Turce a Ciprului de Nord, republică secesionistă recunoscută doar de Ankara.