Изглежда арестът потвърждава обвиненията на главния прокурор на ООН Карла дел Понте, която нееднократно е казвала, че военните структури -- и особено военното разузнаване -- все още закрилят Младич.
Arestarea a părut să confirme acuzaţiile făcute de procurorul-şef al ONU Carla del Ponte, care a afirmat în mod repetat că structurile militare -- şi în special agenţiile militare de informaţii -- îl protejează încă pe Mladic.