Като отбелязаха, че дебатът за стратегията за разширяване на 25-членния блок трябва да се проведе през 2006 г., външните министри подчертаха също, че при всяко бъдещо разширяване "трябва да се има предвид възможността за поемане на нови членове" на ЕС.
Menţionând faptul că dezbaterea referitoare la strategia de extindere a blocului de 25 de naţiuni urmează să aibă loc în 2006, miniştrii de externe au subliniat de asemenea faptul că "capacitatea de absorbţie trebuie luată în considerare" în orice viitoare extindere a UE.