ЕС постави пълноценното сътрудничество с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия (МНТБЮ) като ключово условие за напредъка в присъединяването на държавите, участвали в балканските конфликти от 90-те години на миналия век.
UE a condiţionat progresul aderării ţărilor implicate în conflictele balcanice din anii 1990 de cooperarea deplină cu Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (ICTY).