Съветът препоръчва прилагането на прозрачна процедура, основана на професионализъм и безпристрастни критерии, за подбор на съдиите и тяхното повишаване в длъжност.
Consiliul recomandă implementarea unei proceduri transparente bazate pe profesionalism şi criterii imparţiale de selectare şi promovare a judecătorilor.