През декември 2002 г. обаче комисията установи, че противно на пазарните правила на компанията са били предоставени неразрешени допълнителни помощи.
În decembrie 2002, însă, Comisia a constatat că, contrar regulilor comune de piaţă, compania a primit ajutoare de stat suplimentare neautorizate.