Изглежда, нито правителството, нито ДПС са осъзнавали, че протестът ще съживи най-зловещите призраци на режима на Милошевич и, че те ще се разпръснат и излязат извън рамките на структурата или, че ще има ужасни последици.
Se pare că nici guvernul sârb şi nici PDS nu şi-au dat seama că acest protest implica cele mai sinistre rămăşiţe ale regimului lui Milosevici, şi că acestea ar fi trebuit înlăturate din serviciu, sau ar fi existat consecinţe tragice.