Разглеждан в контекста на прогнозния спад на изключително важния за Гърция туристически сектор за 2009 г. - изчисленията са, че туристическите посещения ще намалеят с цели 10 % - маратонът все повече се смята за "извънсезонна" реклама за страната.
Privit în contextul unui declin preconizat în importantul sector turistic intern pentru 2009 – estimările indică o scădere cu 10% a numărului de turişti -- maratonul este considerat tot mai mult un impuls pentru turismul în extrasezon.