Назначаването за ръководител на вътрешните пазари на ирландеца Чарли Маккрийви, който предизвика сегашния икономически бум на Ирландия, вещае добри перспективи за нарастването на конкрурентноспособността на европейския бизнес на международната арена. [EК]
Faptul că Charlie McCreevy, care a orchestrat creşterea economică spectaculoasă de care se bucură Irlanda în momentul de faţă, se va ocupa de pieţele interne este de bun augur pentru strădania de a face companiile din UE mai competitive pe arena internaţională. [CE]