Октомврийските избори ще бъдат особено важни за БиХ в светлината на процеса на преход, който се очаква да приключи до средата на 2007 г., когато широките правомощия на върхновния представител ще бъдат прехвърлени на местни институции и на структури на ЕС.
Scrutinul din octombrie va fi în mod special important pentru BiH datorită procesului de tranziţie, care urmează să fie încheiat la jumătatea anului 2007, când puterile ample ale înaltului reprezentant vor fi transferate instituţiilor locale şi ale UE.