Признавайки, че либерализирането на визовия режим е важен въпрос, Брюксел също настоява напредъкът в тази област да бъде обвързан с хода на реформите на Балканите, включително и с укрепването на върховенството на закона, борбата с организираната престъпност, корупцията и нелегалната миграция, както и с актуализирането на административния капацитет, свързан с граничния контрол и сигурността на документити.
Recunoscând faptul că liberalizarea vizelor este o chestiune importantă, autorităţile de la Bruxelles insistă de asemenea că progresele sunt legate de cursul reformelor în Balcani, incluzând consolidarea domniei legii, combaterea crimei organizate, corupţiei şi migraţiei ilegale şi îmbunătăţirea capacităţii administrative legate de controlul graniţelor şi securitatea documentelor.