Барт Дуж: Съгласно мандата на “Проксима” нейните цели са да поддържа засилването на регионалното сътрудничество в полицейската област, въвеждането на гранична полиция, провеждането на всеобхватна реформа в министерството на вътрешните работи, изграждането на доверие между полицията и гражданите, както и борбата срещу организираната престъпност.
Bart D'Hooge: În cadrul mandatului său, Proxima intenţionează să sprijine cooperarea regională intensificată în domeniul poliţienesc, tranziţia operaţională către o poliţie de frontieră, o reformă cuprinzătoare a Ministerului de Interne, crearea unei relaţii de încredere între poliţie şi cetăţeni şi lupta împotriva crimei organizate.