Споразумението предвижда Словения да съдейства на Косово за укрепване на институционалния капацитет в областта на енергетиката и минното дело, както и при съставянето на законодателство в съответствие със стандартите на ЕС.
Conform acordului, Slovenia va oferi Kosovo asistenţă în consolidarea capacităţilor sale instituţionale în sectorul energetic şi minier, precum şi în elaborarea legislaţiei în conformitate cu standardele UE.