Въпреки законите, гарантиращи равни права за жените в съответствие със стандартите и нормите на ЕС, тяхното прилагане протича бавно в девет страни от Централна и Източна Европа, в това число в шест страни-членки на ЕС и кандидати като България, Румъния и Турция, се казва в един нов доклад по въпроса.
În ciuda legilor care garantează şanse egale pentru femei, în concordanţă cu normele şi standardele UE, implementarea acestora în nouă ţări central şi est europene - inclusiv şase noi state membre ale UE, precum şi statele candidate Bulgaria, România şi Turcia - se desfăşoară foarte încet, după cum arată un nou raport.