Макар че финансовите прогнози за “Атина 2004” могат да се окажат прекалено оптимистични, гърците въпреки всичко са развълнувани, че игрите се върнаха в мястото на своето създаване.
Deşi proiecţiile financiare pentru Atena 2004 s-ar putea adeveri excesiv de optimiste, grecii sunt entuziasmaţi de faptul că Jocurile s-au întors în ţara de origine.