Целта на планирания суап е частните инвеститори, като банки, пенсионни фондове и застрахователни компании, доброволно да могат да заменят своите гръцки държавни облигации за нови дългови книжа с по-дълъг срок на изплащане, по-ниски лихви или по-ниска номинална стойност.
Scopul schimbului planificat este ca investitorii privaţi, precum băncile, fondurile de pensii şi companiile de asigurări, să schimbe de bună voie obligaţiunile guvernamentale greceşti deţinute de aceştia cu obligaţiuni noi, cu perioade mai mari de maturitate, dobânzi mai mici sau valoare nominală mai mică.