"Самият факт, че това посегателство върху принципите е извършено от или с одобрението на различни лица, носещи редакторска отговорност от най-висок ранг в агенцията, поставя под въпрос изобщо начина, по който "Агерпрес" изпълнява обществения си мандат," писаха в изявление четирите организации.
„Faptul că abaterea de la aceste principii a fost făcută de sau cu aprobarea unor persoane cu funcții de răspundere editorială de cel mai înalt rang din ierarhia Agenţiei pune sub semnul întrebării întreg modul în care Agerpres îşi îndeplineşte mandatul public”, se arăta în declaraţia celor patru organizaţii.