За заем от 100 000 евро, или 160 000 швейцарски франка, кредитополучателят все още има заем от 160 000 швейцарски франка (без изплатената част), но също 120 000 или 130 000 евро във франкове.
Pentru un împrumut de 100 000 de euro, sau 160 000 de franci elveţieni, deţinătorul împrumutului încă are un împrumut de 160 000 de franci elveţieni (minus ceea ce a restituit) dar şi 120 000 sau 130 000 de euro în franci.