Простото обяснение насочва към институционалната слабост на пост-комунистическите общества, към нестабилното функциониране на системата на контролиране и към корумпираната съдебна система, заедно с недостатъчно строго прилагане на закона.
Explicatia cea mai simpla face referire la slabiciunile institutionale ale societatii post-comuniste, la functionarea precara a mecanismelor de control si echilibrare, si la justitia corupta, impreuna cu o capacitate slaba de aplicare a legilor.