То бе подсилено от възраждането на "икономическия патриотизъм" в големите страни-членки на ЕС, сила, която изглежда противоречи на самите принципи, които блокът толкова сериозно се стреми да наложи на бъдещите страни-членки.
A fost amplificat de reînvierea "patriotismului economic" în principalele state membre UE, o forţă care pare să contrazică chiar principiile pe care organizaţia le-a impus atât de repede viitoarelor membre.