Запитан във вторник за референдума, Ширак изтъкна, че той ще се проведе едва към края на преговорния процес, и изрази увереност, че "проблемът ще предизвиква много по-малко страсти тогава,".
Întrebat marţi despre referendum, Chirac a declarat că acesta va avea loc doar la sfârşitul procesului de negociere şi şi-a exprimat încrederea că "problema va provoca mult mai puţină pasiune la acea dată".