Друг писател, Борис Дезулович, изследва силата на възприятията и отбелязва, че само преди няколко месеца военните ветерани на ФБиХ, религиозните власти и министърът на културата са говорили срещу Джоли, когато са научили, че във филма има изнасилване.
Un alt scriitor, Boris Dezulovic, a explorat puterea percepţiilor şi a menţionat că în urmă cu doar câteva luni, veteranii de război din FBiH, autorităţile religioase şi ministrul culturii au făcut declaraţii împotriva lui Jolie după ce au auzit că filmul conţine o scenă cu un viol.