Мудният процес на реформи след падането на комунизма в България и Румъния през 1989 г. не позволи на двете балкански държави да се присъединят към Съюза през май, когато 10 централно- и източноевропейски държави влязоха в него в рамките на най-голямото разширение на организацията в нейната история.
Progresul lent al reformei după căderea comunismului din Bulgaria şi România în 1989 a împiedicat cele două ţări balcanice să adere la Uniune în luna mai, când 10 naţiuni din centrul şi estul Europei au intrat în Uniune, în cea mai mare expansiune a blocului.