Освен това Рен отбеляза, че след като спорът между Хърватия и Словения относно граничния трафик е бил решен, няма причина преговорите по рибните стопанства и външната политика да бъдат отлагани.
În plus, Rehn a menţionat că nu mai există nici un motiv pentru a amâna discuţiile asupra drepturilor de pescuit şi politicii externe deoarece disputa dintre Croaţia şi Slovenia cu privire la traficul de frontieră a fost soluţionată.