Ататюрк, чийто кураж не е имал равен на себе си, би направил подобно нещо ... е най-голямата обида," пише Хюсеин Тугрул Пекин, цитиран от АП, в свое писмо до прокурора, който в крайна сметка е предявил обвинение срещу Чалъшлар и Недждет Татлъджан, редактор на "Хюриет".
Ataturk, al cărui curaj nu ar îndrăzni nimeni să îl conteste, ar face aşa ceva... este cea mai gravă insultă", a declarat Huseyin Tugrul Pekin, citat de AP, într-o scrisoare adresată procurorului, care a înaintat în cele din urmă acuzaţii împotriva lui Calislar şi Necdet Tatlıcan, redactor la Hurriyet.