"Като град [Макарска] и държава, които силно разчитат на [приходите от] туризъм, те не би трябвало да позволят на индивидуалното мнение на един журналист да разруши имиджа им, особено когато става дума за [географската] близост на туристите от БиХ в този район.
"Ca oraş [Makarska] şi ca ţară care se bazează foarte mult pe [venitul din ] turism, acestea nu ar trebui să permită ca opinia individuală a unui jurnalist să le distrugă imaginea, în special dacă ţinem cont de apropierea [geografică] a turiştilor din BiH de această zonă.