След падането на комунизма и започването на периода на преход обаче възникват социални напрежения, подхранвани от разрастващите се ромски медии.
După căderea comunismului şi începutul perioadei de tranziţie însă, au erupt tensiunile sociale, iar focurile au fost alimentate de tinerele mass media româneşti.