Тъй като се оказва, че много българи предпочитат за своята почивка курортите в съседни държави, собствениците на хотели бяха посъветвани да намалят цените не само за чужденци, но и за местни туристи, за да привлекат повече гости.
Întrucât tot mai mulţi bulgari par să aleagă staţiuni din ţările vecine pentru petrecerea vacanţelor, proprietarii de hoteluri au fost sfătuiţi să reducă preţurile nu doar pentru străini, ci şi pentru turiştii locali, pentru a atrage mai mulţi vizitatori.