Тадич и Кощуница се споразумяха още сръбската разузнавателна агенция НИА, институция, която играе ключова роля в отношенията с Хагския трибунал, да бъде оглавена от лице без партийна принадлежност.
Tadic şi Kostunica au convenit de asemenea ca agenţia de informaţii BIA -- o instituţie care joacă un rol important în relaţiile cu tribunalul de la Haga -- să fie condusă de o persoană neafiliată politic.