По силата на договора Брюксел може да отложи членството на всяка от двете страни с една година, ако тя не изпълни ангажиментите си.
Tratatul permite autorităţilor de la Bruxelles să amâne aderarea oricărei ţări cu un an dacă aceasta nu îşi îndeplineşte obligaţiile.