Не би било лошо взимащите това решение да проверят още веднъж как на практика работи понастоящем капиталовата сметка и да разгледат необходимостта от ефективен избор по отношение на дългосрочните потоци спрямо краткосрочните (либерализацията на краткосрочните потоци трябва да бъде съпътствана от адекватни контролни мерки); необходимостта от даване ефективно предимство на входящите пред изходящите капиталовите потоци; и необходимостта да се избегне недиференцирана и пълна либерализация на капиталовите входящи потоци.
In mod discutabil, guvernantii ar trebui sa fie prudenti si sa reexamineze, in termeni practici, programul de liberalizare a contului de capital avand in vedere favorizarea fluxurilor financiare pe termen lung fata de fluxurile pe termen scurt (liberalizarea fluxurilor pe termen scurt ar trebui sa fie insotita de masuri de prudentialitate pe masura); necesitatea discriminarii eficiente in favoarea influxurilor de capital si in detrimentul refluxurilor e capital; necesitatea evitarii unei liberalizari nediferentiate si complete a contului de capital.