Независимо от всичко ЕК ще продължи да следи напредъка на реформите в страната по време на процеса на ратифициране на договора за присъединяването на Хърватия от всички страни членки, което обикновено отнема до две години и се очаква да приключи до юли 2013 г.
Cu toate acestea, CE va continua să urmărească progresul obţinut de ţară în domeniul reformei în timpul procesului de ratificare a tratatului de aderare a Croaţiei de către toate statele membre, proces care de obicei durează până la doi ani şi urmează să fie finalizat până în iulie 2013.