В горната камара и двете държави щяха да бъдат представени пропорционално на тяхното население, докато в долната камара всяка страна щеше да има еднакъв брой представители.
In Camera Deputatilor ambele state ar fi fost reprezentate proportional cu populatiile lor, in vreme ce in Senat ambele state ar fi avut o reprezentare egala.