Британско-френските предложения бяха придружени от стратегически доклад от представителя на ЕС за външната политика Хавиер Солана, в който отново се подчертава нуждата от близко сътрудничество с НАТО и САЩ, както и че бъдещата мисия трябва да има твърд мандат.
Propunerea anglo-franceza a fost insotita de o analiza strategica, un document intocmit de seful diplomatiei UE, Javier Solana, care a subliniat de asemenea necesitatea unei cooperari mai stranse cu NATO si Statele Unite, ca si necesitatea mentinerii unui mandat puternic pentru viitoarea misiune.