Подобни „изказвания не могат да допринесат за целта Босна и Херцеговина да стане по-ангажирана с Европейския съюз и следователно с евро-атлантическите институции чрез НАТО,” заяви Солана. „Искам да отправя това ясно послание към лидерите, че е необходимо да продължат да работят заедно ... това би бил единственият начин те да се присъединят към институцията, в която твърдят, че искат да членуват.”
O asemenea "retorică nu poate contribui la obiectivul apropierii Bosniei şi Herţegovinei de Uniunea Europeană şi de instituţiile euro-atlantice prin NATO", a afirmat Solana. "Doresc să transmit liderilor mesajul clar că este necesar să continue colaborarea... aceasta va fi singura modalitate prin care aceştia pot adera la instituţia la care afirmă că doresc să adere".