Макар, че в страните-членки на съюза може да се очаква нарастване на натиска за вдигане на подвижния мост и търсене на убежище в "крепостта Европа", това няма да разреши коренния проблем - необходимостта от засилване на конкуренцията.
În timp ce pentru statele deja membre există presiunea de a ridica podul şi a se refugia în "fortăreaţa Europa" acest lucru nu va rezolva problema de bază -- nevoia de creştere a competitivităţii.