В миналото гражданите на ЕС трябваше да се борят с продължителни бюрократични процедури и да изпълнят множество нормативни изисквания, като например да получат разрешение да закупят имот от министерството на външните работи и на правосъдието, което отнемаше години.
În trecut, cetăţenii UE erau nevoiţi să facă faţă îndelungatelor proceduri birocratice şi să îndeplinească numeroase cerinţe legale, precum obţinerea autorizaţiilor din partea ministerelor de externe şi de justiţie pentru cumpărarea de proprietăţi, proces care dura ani întregi.