"Като признава, че поправките в бюджета, необходими за цялостно коригиране на ситуацията през 2005 г., могат да се окажат икономически непосилни, съветът (на финансовите министри на ЕС) реши да удължи срока от 2005 г. ... до 2006 г.", казаха финансовите министри в свое изявление след срещата в Брюксел.
"Admiţând faptul că ajustarea bugetară necesară pentru corectarea deplină a situaţiei din 2005 s-ar putea dovedi costisitoare din punct de vedere economic, consiliul (miniştrilor europeni ai finanţelor) a decis să prelungească termenul din 2005 ... la 2006", au afirmat miniştrii finanţelor într-o declaraţie emisă după reuniunea de la Bruxelles.