Започването на присъединителните преговори, обаче, бе отложено поради недостатъчното сътрудничество на страната с трибунала на ООН за военните престъпления, и особено заради неявяването на генерала от запаса Анте Готовина пред съда в Хага.
Însă începutul discuţiilor de aderare a fost amânat din cauza cooperării insuficiente cu Tribunalul ONU pentru crime de război şi, în special, din cauza faptului că generalul în rezervă Ante Gotovina nu s-a prezentat în faţa Tribunalului de la Haga.