Церемонията по прехвърлянето на управлението на 2 декември 2004 г., с която бе отбелязано успешното приключване на мисията ЕСФОР на НАТО и създаването на щаб-квартира на НАТО в Сараево, бе и признание за още един преход – от успешно посрещане на предизвикателствата на следвоенната стабилизация до ускоряване на изграждането на страната и интегрирането на БиХ в европейските институции..
Ceremonia de Transfer al Autorităţii de la 2 decembrie 2004, care a marcat finalizarea încununată de succes a misiunii SFOR şi crearea unui nou sediu NATO în Sarajevo, a recunoscut şi o altă tranziţie -- aceea de la provocarea de după război de a stabiliza regiunea şi a promova crearea unei naţiuni la cea de a sprijini integrarea BH în instituţiile europene.