Напрежението между Турция и ЕС нарасна през юли, когато Анкара подписа протокол за разширяване на митническото си споразумение със съюза, но приложи към него декларация, в която заяви, че този акт не е равносилен на признаване на Кипър.
Tensiunile dintre Turcia şi UE au crescut în luna iulie, când Ankara a semnat protocolul care extinde acordul vamal cu Uniunea, însă a anexat o declaraţie prin care afirmă că această măsură nu reprezintă recunoaşterea Ciprului.