Но страната, без северната й част, намираща се под турско управление, неотдавна се присъедини към ЕС и настоява, че трябва да участва заедно с другите нови членки на ЕС, които се присъединиха през 2004 г.
Ţara a aderat între timp la UE -- mai puţin nordul condus de turci -- şi insistă că ar trebui să fie inclusă, alături de ceilalţi noi membri UE care au aderat în 2004.