С наближаването на очакваните през ноември парламентарни избори Проди искаше да се убеди, че всички възможни победители в изборите споделят едни и същи европейски въжделения.
O dată cu apropierea alegerilor parlamentare, aşteptate în luna noiembrie, Prodi a căutat confirmarea faptului că toţi potenţialii câştigători ai alegerilor împărtăşesc aceleaşi ambiţii europene.