Кулури добави, че балканските народи са живели заедно в продължение на векове във Византийската и Османската империя или в различни, но граничещи държави, или в Европа, която след 1989 г. започна да разширява разбирането си за "граница" като понятие.
Koulouri a adăugat că popoarele din Balcani au coexistat secole întregi în perioada imperiilor bizantine şi otomane, fie ca naţiuni diferite sau învecinate sau în Europa, care după 1989 a început să-şi lărgească conceptul de "graniţă".