През последната година в колежа Башич е получила покана за работа като преводач по време на подготвително учение във Форт Полк, Луизиана, за мисия на американския мироопазващ контингент в БиХ.
În cursul ultimului an de studii, Basic a fost invitată să lucreze ca interpret într-un exerciţiu de instrucţie al armatei americane pentru o misiune de menţinere a păcii în BiH la Fort Polk, Louisiana.