Олимпиадата в Атина ще бъде първата лятна олимпиада след терористичните атаки срещу Ню Йорк и Вашингтон на 11 септември 2001 г.
Olimpiada de la Atena va fi prima ediţie de vară a Jocurilor Olimpice de la atacurile teroriste asupra oraşelor New York şi Washington din 11 septembrie 2001.