На фона на това посланието на "Ал Кайда" за свещена война срещу Запада е слабо привлекателно за населението, борещо се срещу тоталитарните режими у дома и влошаващите се социално-икономически условия.
În faţa acestei situaţii, mesajul al-Qaeda privind războiul sfânt împotriva Occidentului nu este atractiv pentru populaţiile care se luptă împotriva regimurilor naţionale autoritare şi cu condiţiile socio-economice care se înrăutăţesc tot mai mult.