След като се оттегля от активна спортна кариера през 1966 г., Кючюкандонядис работи като треньор на известни клубове в Гърция, Южна Африка и Турция, сред които са "Егалео", "Йоханесбург", "Самсунспор" и други.
După retragerea sa din activitatea de fotbalist, în 1966, Kucukandonyadis a antrenat echipe populare din Grecia, Africa de Sud şi Turcia, cum ar fi, printre altele, FC Egaleo, Johannesburg şi Samsunspor.