ЕК настоява, че двустранни въпроси, като граничния спор между Хърватия и Словения, не могат да станат част от преговорите за присъединяване и трябва да бъдат решени двустранно.
CE insistă că problemele bilaterale, precum disputa asupra graniţelor dintre Croaţia şi Slovenia, nu pot deveni parte a negocierilor de aderare şi trebuie rezolvate bilateral.