Докладът освен това отбелязва, че БиХ и Сърбия-Черна Гора тепърва трябва да гарантират пълноценното си сътрудничество с Трибунала на ООН за военни престъпления, "юридическо задължение, което трябва да се изпълнява и същевременно предусловие за по-тесни отношения с ЕС."
Raportul menţionează de asemenea că BiH şi Serbia-Muntenegru trebuie încă să asigure deplina cooperare cu tribunalul ONU pentru crime de război, "o obligaţie legală care trebuie respectată şi o condiţie pentru o relaţie mai strânsă cu UE".