С наближаването на Летните олимпийски игри в Пекин Атина гордо обръща поглед назад към олимпиадата, на която бе домакин през 2004 г., но претегля и платената цена.
În aşteptarea începerii Jocurilor de Vară de la Beijing, Atena îşi aminteşte cu mândrie de Olimpiada pe care a găzduit-o în 2004, cântărind însă şi preţul ce a trebuit plătit.