Дни след публикуването на силно критичния доклад за напредъка на Турция в процеса на присъединяване няколко страни, членки на ЕС, призоваха в понеделник (13 ноември) за преустановяване на преговорите за членство с Анкара заради отказа й да отвори пристанищата и летищата си за кипърски гръцки кораби и самолети.
La câteva zile după emiterea unui raport destul de critic cu privire la progresul Turciei în procesul de aderare, câteva state membre UE au cerut luni (13 noiembrie) suspendarea discuţiilor de aderare ale Uniunii cu Ankara din cauza refuzului acesteia de a-şi deschide porturile şi aeroporturile pentru navele şi avioanele cipriote greceşti.