Няколко фактори сега ограничават способността на Косово да се движи напред: липсата на достъп до международно финансиране и инвестиции поради несигурния му статут; никакъв достъп до международните фондови борси (отново поради несигурния му статут), намаляващи помощи от донори и помощи от диаспората.
În momentul de faţă există câţiva factori care limitează capacitatea provinciei Kosovo de a avansa: lipsa de acces la finanţări şi investiţii internaţionale din cauza statutului nesigur, lipsa de acces la piaţa obligaţiunilor internaţionale (din nou din cauza statutului nesigur), contractarea asistenţei din partea donatorilor, şi scăderea remitenţelor dinspre diaspora.