Ако решат, че България може да се присъедини към ЕС през януари 2007 г., но с прилагане на предпазната клауза за правосъдие и вътрешни работи, това ще означава, че решенията на българските съдилища може да нямат сила в рамките на блока и българите, които посещават Съюза, пак ще бъдат подлагани на действащите в момента гранични проверки на документите.
Dacă vor decide că Bulgaria poate intra în UE în 2007, dar cu aplicarea clauzei de salvgardare pentru justiţie şi afaceri interne, sentinţele emise de tribunalele bulgare ar putea fi nule în cadrul blocului, iar bulgarii care vor vizita Uniunea vor continua să fie supuşi verificărilor de documente de la graniţă, aflate în prezent în vigoare.