Накрая, в нощта, когато бе намерен изход от задънената улица, втори съд отмени заповедите за арест срещу 102-мата офицери - ход, който бе изтълкуван от много наблюдатели като приемлив за страните компромис, предложен от правителството.
În cele din urmă, în noaptea în care impasul a fost soluţionat, o altă instanţă a anulat mandatele de arestare împotriva celor 102 ofiţeri – o acţiune interpretată de mulţi observatori ca pe un compromis oferit de guvern.