Отбелязвайки "болезнените" реформи, които страната му е предприела, Станишев предупреди още, че решението да се отложи приемането на България до 2008 г. би "довело до разочарование в обществото" и би насърчило политическите партии и компании, които се противопоставят на европейските стандарти и правила.
Menţionând reformele "dificile" pe care ţara le-a făcut, Stanişev a avertizat de asemenea că amânarea intrării Bulgariei până în 2008 ar "determina dezamăgirea opiniei publice" şi ar încuraja partidele politice şi companiile care se opun standardelor şi regulilor UE.