Македонските власти бяха подразнени от използването на термина "официален език" вместо "македонски език" в доклада, заявявайки, че ЕС е заел страната на Гърция.
Autorităţile macedonene au fost iritate de folosirea termenului de "limbă oficială" în loc de "limbă macedoneană" în raport, afirmând că UE a luat partea Greciei.