Приемането на еврото не трябва да се смята за крайна цел сама по себе си, а по-скоро за средство за намаляване на икономическите различия, които разделят новите страни-членки на ЕС от по-старите и по-богати страни-членки.
Adoptarea euro nu ar trebui privită ca un scop final în sine, ci mai degrabă ca un mijloc de a diminua distanţele economice dintre noile state intrate în UE şi statele membre mai vechi şi mai influente.