Всъщност делът на ученици с ниска успеваемост от 19,4% през 2000 г. до 19,8 % през 2003 г. предполага, че повечето страни-членки на ЕС трябва да изминат дълъг път, за да гарантират, че до края на десетилетието, по-малко от 15,5% от техните 15-годишни ученици ще принадлежат към тази група.
De fapt, această rată a crescut de la 19,4% în 2000 la 19,8% în 2003, ceea ce sugerează că majoritatea statelor membre mai au mult până la garantarea încadrării în această grupă a unui procent de sub 15,5% dintre persoanele de 15 ani, până la sfârşitul deceniului.