В същото време Съветът на Европа посочи, че властите трябва да продължат да развиват сътрудничеството, както и да решат неуредените въпроси относно държавния съюз на Сърбия и Черна гора и да подпишат или ратифицират редица европейски договори и конвенции.
În acelaşi timp, Consiliul Europei a indicat că autorităţile trebuie să continue intensificarea cooperării, precum şi să soluţioneze problemele privitoare la uniunea federală Serbia-Muntenegru şi să semneze sau să ratifice o serie de carte şi convenţii europene.