Малък напредък е бил постигнат в областта на свободата на трансграничните услуги, като хърватското законодателства трябва да се промени, за да отговори на изискванията за свободно движение на хора, включително да се премахне дискриминацията срещу работници от други страни.
În privinţa libertăţii serviciilor transfrontaliere au fost înregistrate unele progrese, însă legislaţia croată trebuie ajustată pentru a îndeplini condiţiile liberei circulaţii a persoanelor, inclusiv cele legate de nediscriminarea muncitorilor itineranţi.