Татон е получил фатални травми след нанесените му удари с бейзболни бухалки и фенери, докато седял в кафене в центъра на Белград с други фенове на "Тулуза" на 17 септември 2009 г.
Taton a suferit răni fatale după ce a fost lovit cu bâte de baseball şi torţe în timp ce stătea la o cafenea din centrul Belgradului împreună cu alţi suporteri ai echipei Toulouse în 17 septembrie 2009.