По време на церемонията Симитис разговаря чрез спътникова връзка с президента на кипърските гърци Тасос Пападопулос, с командващия гръцките сили в Афганистан майор Милтиадис Колатос и с Янис Манусис, кмет на малък гръцки остров.
În cadrul ceremoniei, Simitis a vorbit prin satelit cu Preşedintele cipriot, Tassos Papadopoulos, cu comandantul forşelor greceşti din Afganistan, maiorul Miltiadis Kollatos, şi cu Giannis Manousis, primarul unei mici insule greceşti.