Стратегията отсега до 2010 г. ще бъде продължаване на процесите срещу ръководители като бившия югославски президент Слободан Милошевич в Хага, отстъпвайки по-маловажните дела на местните съдилища.
Strategia pentru perioada dintre momentul de faţă şi 2010 va fi să se continue judecarea unor lideri cum ar fi fostul preşedinte iugoslav Slobodan Milosevic la Haga, iar cazurile mai mici să fie transferate.