Съгласно одобрена от ООН стратегия за прекратяване на дейността на Хагския трибунал той трябва да приключи всички съдебни дела до края на следващата година, преди окончателно да преустанови дейносттга си през 2010 г.
Conform unei strategii de retragere aprobate de ONU, tribunalul de la Haga trebuie să încheie toate procesele până la sfârşitul anului viitor, urmând să fie închis definitiv în 2010.