Поддавайки се на натиска на Русия, България се съгласи на предсрочно преразглеждане на договора през 2006 г. под страх от евентуално прекратяване на доставките на газ през нейната територия.
Cedând presiunilor exercitate de ruşi, Bulgaria a fost de acord cu o revizuire anticipată a contractului în 2006, temându-se de posibila suspendare a transferurilor de gaze pe teritoriul său.