Замяната на военна мисия с цивилна бе осъществена, след като президентът Борис Трайковски и премиерът Бранко Цървенковски казаха, че състоянието на сигурността в страната се е стабилизирало и международното военно присъствие вече не е необходимо, оценка, която се споделя и от Брюксел.
Înlocuirea misiunii militare cu una civilă a fost determinată de afirmaţiile Preşedintelui Boris Trajkovski şi Primului Ministru Branko Crvenkovski, care au declarat că situaţia securităţii din ţară s-a stabilizat şi că prezenţa militară internaţională nu mai este necesară, apreciere împărtăşită de autorităţile de la Bruxelles.