Продължаващият спор с Кипър и възраженията на френския президент Никола Саркози срещу предлагане на пълноправно членство на страната в ЕС забавиха процеса.
Procesul a fost tergiversat de disputa persistentă cu Ciprul şi de obiecţiile faţă de oferirea aderării depline la UE ridicate de preşedintele francez Nicolas Sarkozy.