Вече няколко десетилетия водещи страни-членки на ЕС се опитват да достигнат мощта на американски и японски компании, като по-нататъшното развитие на Съюза се проектира именно в тази рамка.
De câteva decenii, principalele state membre UE au încercat să întreacă firmele americane şi japoneze, iar dezvoltarea Uniunii a fost preconizată în acest cadru.