Приемайки кипърските гърци като пълноправен член и единствен легитимен представител на остров Кипър през 2004 г., ЕС само подчерта дългогодишното разделение, което навежда на мисълта, че присъединяването може да не е решение за всички, както се очакваше.
Acceptând partea greacă a Ciprului ca membru cu drepturi depline şi singurul reprezentant legitim al insulei Cipru în 2004, UE nu a făcut decât să sublinieze divizarea îndelungată, sugerând că aderarea nu poate fi o soluţie pentru toţi, aşa cum se crede.