Но когато училището предлага да заведе на безплатна екскурзия учениците, които могат да представят удостоверение, че са деца на герои от войната, момичето научава истината.
Însă, atunci când şcoala sa se oferă să îi ducă pe elevi într-o excursie gratuită cu condiţia ca aceştia să prezinte un certificat care să adeverească faptul că sunt copii ai eroilor căzuţi în război, fata află adevărul.