„Трябва да бъде въведен механизъм, за да се отговори на изключителните обстоятелства, поставящи под заплаха цялостното функциониране на сътрудничеството в рамките на Шенген, без при това да се засяга принципът за свободното движение на хора”, заявиха лидерите на ЕС след срещата. „Той трябва да се състои от комплекс от мерки, които да бъдат прилагани постепенно, диференцирано и по съгласуван начин, за да се подпомогнат страните членки да посрещнат натиска по външните граници.”
"Trebuie introdus un mecanism pentru a răspunde circumstanţelor excepţionale care periclitează funcţionarea generală a cooperării Schengen, fără a pune în pericol principiul liberei circulaţii a persoanelor", au declarat liderii UE în concluziile reuniunii. "Acesta trebuie să conţină o serie de măsuri ce vor fi aplicate treptat, diferenţiat şi coordonat pentru a asista un stat membru care se confruntă cu presiuni puternice la graniţele externe".