След непрекъснат натиск от страна на членове на парламента и изявленията на Париж, че ще продължи операцията, еврокомисарят по правосъдието Вивиан Рединг заплаши, че ще предприеме правни действия срещу Франция, като се позова на дискриминация.
După presiuni continue din partea europarlamentarilor şi după ce Parisul a promis că va continua acţiunea sa represivă, comisarul UE pentru justiţie Viviane Reding a ameninţat cu acţiuni legale împotriva Franţei, invocând discriminarea.