Проблемът е в табелката с името на страната - Косово бе изписано "Косово*" на белградската конференция, с бележка под линия със следния текст: "Това наименование не засяга становищата за статута и е в съответствие с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и на Мнението на МС за обявяването на независимостта на Косово."
În cauză este plăcuţa cu numele ţării -- pe plăcuţa kosovară scria "Kosovo*" la conferinţa de la Belgrad, nota de subsol spunând că "această denumire nu aduce atingere poziţiilor privind statutul şi este în conformitate cu UNSC 1244 şi cu Opinia CIJ privind declaraţia de independenţă a Kosovo".