Голяма част от страните-членки на ЕС станаха свидетели на увеличаващия се разрив между тези, които са способни да издържат на шоковете, причинени от глобализацията и новите технологии и от друга страна тези, които се поддават на натиска и попадат в редиците на маловажните и недоволните.
Mai multe state UE au cunoscut o prăpastie crescândă între, pe de o parte, cei care sunt capabili să reziste la şocurile provocate de globalizare şi noua tehnologie şi, pe de alta, cei care cedează presiunilor şi se înscriu în rândurile celor marginalizaţi şi nemulţumiţi.