Според решение на ЕС от декември 2006 г., осем други глави - свободно движение на стоки, правото на създаване и свободата на осигуряване на услуги, финансови услуги, земеделие и селскостопанско развитие, рибно стопанство, транспортна политика, митнически съюз и външни отношения - остават замразени.
În cadrul unei decizii luate de UE în decembrie 2006, opt alte capitole -- libera circulaţie a bunurilor, dreptul de înfiinţare şi libertatea de a oferi servicii, servicii financiare, agricultură şi dezvoltare rurală, pescuit, politica transporturilor, uniunea vamală şi relaţiile externe -- rămân îngheţate.