То дава право на ответната страна на достъп на борда, претърсване и ако е необходимо - задържане на въпросния плавателен съд и неговия товар.
Acesta acordă celeilalte ţări permisiunea de a urca la bord, de a percheziţiona şi -- dacă este necesar -- de a reţine vasul în chestiune şi încărcătura sa.