След назначаването му през 1997 г. за директор на Световната банка за Босна и Херцеговина (БиХ), отговорностите на Портман постепенно се разширяват и обхващат Албания, Македония, Косово и Сърбия-Черна гора.
Dupa numirea sa in functia de sef de tara pentru Bosnia si Hertegovina (BH) in 1997, responsabilitatile lui Poortman s-au extins treptat, cuprinzand Albania, Macedonia, Kosovo si Serbia-Muntenegru.