През 1995 г. Трибуналът на ООН за военни престъпления повдигна обвинения срещу Младич и бившия босненско-сръбски лидер Радован Караджич за ролята им в конфликта от периода 1992-1995 г. в Босна и Херцеговина.
În 1995, tribunalul ONU pentru crime de război i-a inculpat pe Mladic şi pe fostul lider sârbo-bosniac Radovan Karadzic pentru rolurile jucate în conflictul din 1992-1995 din Bosnia şi Herţegovina.