Предприсъединителните фондове ще се използват за изпълнение на задачите, които Хърватия трябва да осъществи по време на присъединителния процес, а структурните фондове на ЕС ще бъдат на разположение след присъединяването на страната.
În timp ce fondurile de pre-aderare vor fi folosite pentru ducerea la bun sfârşit a unor sarcini pe care Croaţia trebuie să le îndeplinească în timpul procesului de aderare, fondurile structurale UE vor deveni disponibile după aderarea acestei ţări.