Германският канцлер Ангела Меркел изрази надежда по-рано този месец, че конституционният проект отново ще бъде на дневен ред по време на германското председателството на ЕС, за да може да се финализира преди края на френското председателство на Съюза на 31 декември 2008 г.
Cancelarul german Angela Merkel şi-a exprimat speranţa la începutul acestei luni că proiectul constituţional va fi "repus pe calea cea bună" în cursul preşedinţiei germane a UE, pentru a putea fi finalizat până la sfârşitul preşedinţiei franceze a Uniunii, în 31 decembrie 2008.