Де Хоп Схефер каза, че охраната на тръбопроводите и морските пътища с военни сили е от основно значение за гарантиране на енергийните доставки за държавите членки.
De Hoop Scheffer a afirmat că păzirea conductelor şi a coridoarelor de navigaţie cu ajutorul forţelor militare este vitală pentru asigurarea livrărilor de energie către naţiunile membre.