Според Рим и Любляна активирането на ЕРЗЗ би осигурило свободен риболовен достъп на хърватските рибари, като същевременно ще направи това невъзможно за техните италиански и словенски колеги.
Potrivit administraţiilor de la Roma şi Ljubljana, activarea ZPEP ar acorda pescarilor croaţi acces liber pentru pescuit, interzicând însă accesul pescarilor italieni şi sloveni.