Относно турската кандидатура за присъединяване Караманлис отбеляза "неприемливия анахронизъм" на casus belli (претекста за конфликт) на страната срещу разширяването на гръките териториални води в одобрените от ООН 12 морски мили.
În legătură cu aspiraţiile de aderare ale Turciei, Karamanlis a menţionat "anacronismul inacceptabil" al casus belli prezentat de ţară împotriva extinderii apelor teritoriale greceşti către cele 12 mile nautice ratificate de ONU.