Статистическите ревизии, преразходите, свързани с организацията на Атинската олимпиада и други разходни пера, както и недостатъчните приходи са посочват като основни причини за дупката в бюджета.
Revizuirile statistice, depăşirile cheltuielilor estimative asociate cu organizarea Olimpiadei de la Atena şi alte costuri, precum şi veniturile scăzute, au fost considerate principalele cauze ale deficitului bugetar.