Любовната връзка прекъсва в началото на конфликта, но двамата отново се срещат - той като сръбски офицер, а тя като затворничка в концентрационен лагер.
Dragostea lor se încheie brusc, odată cu începerea conflictului, dar cei doi se reîntâlnesc -- el ca ofiţer sârb, iar ea ca prizonieră într-un lagăr de concentrare.