Макар че присъединяването е планирано за 1 януари 2007 г., техните присъединителни договори включват "предпазни клаузи", които могат да доведат до забавяне на процеса, ако Брюксел реши, че страните не са постигнали достатъчен напредък в изпълнението на ангажиментите си.
Deşi aderarea este programată pentru 1 ianuarie 2007, tratatele de aderare ale acestora conţin "clauze de salvgardare" care pot duce la o amânare dacă autorităţile de la Bruxelles vor determina că acestea nu fac suficiente progrese în îndeplinirea angajamentelor.