Брюксел обаче даде ясно да се разбере, че положителното становище зависи от пълноценното сътрудничество на страната с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия (МНТБЮ).
Oficialii de la Bruxelles au precizat însă că o evaluare pozitivă depinde de cooperarea deplină a ţării cu Tribunalul Penal Internaţional pentru Fosta Iugoslavie (ICTY).