Съгласно този режим би било възможно жителите на граничните райони -- в т. ч. по протежение на границите между ЕС и страните от Западните Балкани -- да получат правото да преминават границите с местен граничен пропуск и без виза.
În cadrul acestui regim, locuitorii zonelor de graniţă -- inclusiv cei care locuiesc de-a lungul graniţelor UE cu ţările din Balcanii de Vest -- ar putea primi permisiunea de a trece graniţele fără viză, cu un permis de trafic local de frontieră.