Действайки въз основа на жалба, внесена от държавната прокуратура срещу оправдателната присъда за заподозрените, Върховният съд постанови на 19 август, че делото трябва да бъде върнато обратно в съда от първа инстанция, "където да бъде преразгледано от изцяло нов съдебен състав".
Acţionând în baza unui recurs înaintat de procurorii de stat la sentinţa de achitare a suspecţilor, Curtea Supremă a decis în 19 august 2004 că respectivul caz va fi trimis înapoi curţii de primă instanţă "unde trebuie rejudecat înaintea unui nou complet de judecată".