"Обсерваторията дефинира четирите основни позиции на Луната и трите основни позиции на Слънцето през годината, есенното и пролетното равноденствие, както и зимното и лятното слънцестоене." Специално позициониран показалец сочи, че обсерваторията е била използвана и за следене на движението на съзвездието Плеада.
"Observatorul defineşte cele patru poziţii principale ale Lunii şi trei poziţii principale ale Soarelui din cursul unui an, echinoxul de toamnă şi de primăvară şi solstiţiul de iarnă şi vară". Un indicator poziţionat în mod special arată că observatorul a fost utilizat de asemenea pentru a urmări mişcarea constelaţiei Pleiadele.