В този контекст съвместното заявление на Гюл и Папандреу в Ню Йорк, съгласно което те ще намерят решение до края на 2004 година, придобива ново значение.
În acest context, declaraţia comună emisă de Gul şi Papandreou la New York -- în care afirmau că vor ajunge la o soluţie până la sfârşitul anului 2004 -- are noi înţelesuri.