Когато предложението на ЕС за свободна търговия се оказа проблематично, процесът не просто се провали, а по-скоро държавите от ЮИЕ се оказаха способни сами да продължат напред и да намерят алтернатива.
În momentul în care propunerea Uniunii Europene privitoare la comerţul liber a întâmpinat probleme, procesul nu a sucombat pur şi simplu. Dimpotrivă, ţările din Europa de Sud-est au reuşit să găsească o alternativă şi să convină asupra acesteia.