Предпазните клаузи обаче, включени в този договр, позволяват на Съюза да отложи членството на която и да е от двете държави с една година, ако ангажиментите, поети по време на предприсъединителните преговори, не са изпълнени.
Însă clauzele de salvgardare incluse în tratat permit UE să amâne intrarea fiecărei ţări cu un an dacă nu sunt îndeplinite angajamentele asumate în timpul negocierilor de aderare.