Комбинация от вътрешно-политически натиск и активно съпротивление от страна на привържениците на извършителите на военните престъпления - някои от тях работещи в държавните структури - блокират напредъка в тази област, позволявайки на малка група престъпници да избегнат правосъдието, а в същото време Сърбия плаща висока цена.
Ceea ce blochează progresele în această chestiune este o combinaţie de presiuni politice interne şi obstrucţionismul activ al suporterilor crimelor de război -- unii dintre aceştia făcând chiar parte din structurile de stat -- care este responsabilă pentru faptul că un grup mic de criminali se ascunde din calea justiţiei, în timp ce Serbia plăteşte un preţ mare.