Въз основа на тези препоръки на ЕК лидерите на ЕС трябваше на своя среща на високо равнище през юни да вземат окончателно решение за приемането на двете страни.
Liderii UE, reuniţi în iunie în cadrul unui summit, urmau să ia o decizie finală cu privire la aderarea celor două ţări pe baza recomandărilor CE.