Колонията на изкуствата възобнови дейността се през 1999 година, но тъй като градчето бе разрушено, хората на изкуството се настаняваха на около 20 км в Мостар и прихождаха в градчето.
Colonia de artişti şi-a reînceput lucrul în 1999, dar din cauza gradului de distrugere a oraşului, artiştii au locuit la 20 de km depărtare, în Mostar, făcând vizite în Pocitelj.