Тези меморандуми призоваха правителствата от ЮИЕ да приемат директивите на ЕС по енергетиката и околната среда с крайна цел интегриране на регионалния енергиен пазар във вътрешния енергиен пазар на ЕС.
Convenţiile respective solicită guvernelor din SEE să adopte directivele UE privitoare la energie şi standardele de mediu, cu scopul final al integrării sectorului energetic regional pe piaţa energetică internă a UE.