В "Бърз миротворец 2003" участват американски и британски части от сформираните неотдавна "Сили зад хоризонта" (СЗХ) - обединение на военни части от страни-членки на НАТО и на програмата "Партньорство за мир".
In operatia Rapid Guard 2003 sunt implicate compomnente americane si britanice ale recent organizatei "Over-The-Horizon-Force" (OTHF, sau "Trupele-de-sub-linia-orizontului") -- o combinatie a fortelor statelor NATO si ale Parteneriatului pentru Pace.