Йогюн Самаст, 17-годишен младеж от източния град Трабзон, призна, че е извършил убийството на журналиста заради изказванията му относно масовото избиване между 1915 и 1917 г. на 1,5 млн. арменци, което Динк определяше като геноцид -- остро оспорвано от Турция обяснение на събитията.
Ogun Samast, un tânăr de 17 ani din oraşul estic Trabzon, a admis că l-a asasinat pe jurnalist pentru declaraţiile referitoare la uciderea a 1,5 milioane de armeni în 1915-1917, crimă descrisă de Dink drept genocid -- acuzaţie contestată vehement de Turcia.