Някои смятат, че последната вълна на разширяване, при която наведнъж се присъединиха към съюза десет нови члена, претовариха блока до възможния максимум.
Unele voci argumentează că ultimul val de extindere, cu zece noi state membre care au aderat peste noapte, a întins deja resursele Uniunii la maximum -- suferinţele din unele state membre vechi ale Uniunii semnalizând nevoia de consolidare.