В изменен обвинителен акт от април 2001 г Янкович се обвинява в това, че носи индивидуална и командна отговорност по седем пункта за престъпления срещу човечеството и седем пункта за нарушение на законите и обичаите на водене на война, както за изтезания, така и за изнасилване.
O inculpare amendată în aprilie 2001 l-a acuzat pe Jankovic de responsabilitate penală individuală şi superioară în baza a şapte capete de acuzare privitoare la crime împotriva umanităţii şi şapte capete de acuzare privitoare la încălcarea legilor sau cutumelor de război, ambele pentru tortură şi viol.