За да подкрепи този процес, през септември следващата година НАТО ще проведе в Баня Лука своето съвместно учение за 2009 г. - основна тренировка за проверка на оперативната съвместимост на комуникационните системи на страните от НАТО и ПзМ.
În continuarea acestui proces, NATO va conduce în luna septembrie a anului viitor la Bania Luka exerciţiul Efort Comun 2009 – o manevră majoră pentru verificarea interoperabilităţii sistemelor de comunicaţie ale NATO şi ale statelor PpP.