Целта на предложената директива на ЕС "Архив на имената на пътниците" (АИП) еда помогне на властите в 27-членния блок в борбата с тежката престъпност и тероризма, заяви Брюксел, обещавайки достатъчно предпазни мерки за гарантиране на максимална защита на личните данни на пътуващите по въздух.
Scopul directivei UE privind Registrul cu Numele Pasagerilor (RNP) este acela de a ajuta autorităţile din Uniunea celor 27 de naţiuni să combată formele grave de criminalitate şi terorismul, au declarat autorităţile de la Bruxelles, promiţând măsuri suficiente de prevedere pentru a garanta protecţia maximă a vieţii private a călătorilor aerieni.