Но и Балканите могат да очакват печалба от едно по-тясно партньорство. Може да се очаква, че ЮИЕ не само ще спечели от така необходимите инвестиции в региона, но и от осигуряването на поддръжник на нейната кауза в новия разширен ЕС.
Dar şi Balcanii se pot aştepta la câştiguri dintr-un parteneriat mai strâns, atât pentru faptul că investiţiile străine sunt extrem de necesare, cât şi pentru beneficiul de a avea un susţinător în noua Uniune extinsă.