С приключването на мандата на Хагския трибунал в дневния ред на Съвета ще фигурират и въпроси от областта на военните престъпления, особено ако двамата най-търсени заподозрени в извършването на военни престъпления, Радован Караджич и Ратко Младич, останат на свобода.
Întrucât mandatul tribunalului de la Haga se încheie, problema crimelor de război se va afla de asemenea pe agenda Consiliului, în special dacă principalii doi criminali de război urmăriţi, Radovan Karadzic şi Ratko Mladic, vor rămâne în libertate.