Положението допълнително се усложнява от очевидните различия в позициите на Сърбия и Черна Гора, двете републики, които съставляват държавното обединение, заменило бившата Югославска федерация по-рано тази година.
Situaţia este complicată şi mai mult de aparenta diferenţă de opinii dintre Serbia şi Muntenegru, cele două republici constituente ale uniunii puţin structurate care a înlocuit fosta federaţie iugoslavă la începutul acestui an.