В Косово, а и другаде, съществува тенденция да се поставя ударението върху частта от продложението, в която се предлага Косово да получи правото на знаме, химн и най-важното - на правото да сключва международни споразумения и правото да претендира за членство в международни институции.
În Kosovo şi pe plan internaţional, atenţia tinde să se îndrepte asupra principalelor aspecte ale propunerii -- părţile în care provinciei Kosovo i se garantează dreptul la un drapel, un imn şi, cel mai important, dreptul de a lua decizii internaţionale şi de a solicita aderarea la instituţiile internaţionale.