България, която е член на НАТО, трябва по план да се присъедини към ЕС през януари 2007 г., докато Македония -- която кандидатства за членство преди около година -- се надява да получи статут на страна кандидатка за ЕС и покана за членство в НАТО през 2006 г.
Bulgaria, care este membru NATO, urmează să adere la UE în ianuarie 2007, în timp ce Macedonia -- care a depus cererea de aderare în urmă cu aproximativ un an -- speră să primească în 2006 statutul de candidat UE şi invitaţia de a adera la NATO.