Според Съединените щати новата вълна на разширяване на НАТО ще се забави поне до 2008 г., за да се даде време на страните-кандидатки Албания, Хърватия и Македония да се подготвят напълно за членството и за да може Алиансът да се съсредоточи върху своето трансформиране.
Statele Unite au sugerat că un nou val de extindere a NATO ar putea fi amânat până cel devreme în 2008 pentru a acorda ţărilor candidate -- printre care se numără Albania, Croaţia şi Macedonia -- timp să se pregătească pe deplin pentru aderare şi pentru a permite Alianţei să se concentreze asupra transformării sale.