Тъй като Турция има почти 35 000 войници в северната част на острова, кипърският въпрос се превърна в една от най-големите пречки в процеса на присъединяване на Турция към ЕС и перспективите на Турция за членство в ЕС зависят от способността на страната да намери решение на кипърския проблем.
Deoarece Turcia are aproape 35 000 de militari în nordul insulei, chestiunea Ciprului a devenit unul din obstacolele majore pentru procesul de aderare al Turciei la UE, iar perspectivele de aderare ale Turciei depind de capacitatea sa de a găsi o soluţie la problema Ciprului.