За да се изпълни това положение и да се даде възможност на етническите общности да използват своя език в съдебните процедури, бе направен анализ на техните нужди, както и финансови разчети.
Pentru a pune în aplicare această prevedere şi a oferi membrilor comunităţilor etnice posibilitatea de a-şi folosi propria limbă în procedurile judecătoreşti s-a întreprins o analiză a nevoii de membri ai comunităţilor etnice în tribunalele macedonene, împreună cu o estimare financiară.