След нощ на протести, гняв и пламъци, които не спряха депутатите да приемат изискваните от международните кредитори допълнителни мерки за икономии в замяна на жизнено необходимите заеми, които трябва да спасят страната от банкрут, в понеделник (13 февруари) сутринта гърците осъмнаха, като установиха, че части от центъра на Атина са разрушени, икономиката все още е на ръба на фалита, а повече от един милион души са без работа.
După o noapte de proteste, furie şi flăcări care nu i-au împiedicat pe parlamentari să aprobe noile măsuri de austeritate cerute de creditorii internaţionali în schimbul împrumuturilor de salvare destinate prevenirii intrării ţării în incapacitate de plată, grecii s-au trezit luni (13 februarie) într-o Atenă al cărei centru era parţial în ruină, economia clătinându-se în continuare în pragul falimentului şi peste jumătate de milion de persoane fiind fără loc de muncă.