Главните цели на инициативата, представени в Сараево през лятото на 1999 г., не бяха много по-различни от предишните идеи за предотвратяване на конфликти в региона, но Пактът за стабилност предложи и обещаващо ново измерение - икономическо развитие и регионално сътрудничество.
Principalele scopuri ale iniţiativei -- prezentate la Saraievo în vara anului 1999 -- nu au fost mult diferite de ideile anterioare de prevenire a conflictelor pentru regiune, însă Pactul de Stabilitate a oferit o promiţătoare nouă dimensiune -- dezvoltarea economică şi cooperarea regională.