След това Съветът на ЕС, основният орган за вземане на решения в 27-членния блок, може да реши по-късно през годината да премахне задължението за визи, ако сметне, че дадена страна е постигнала достатъчен напредък.
Consiliul UE, principalul organism decizional al Uniunii celor 27 de naţiuni, ar putea decide în cursul anului să ridice obligativitatea vizelor dacă va considera că vreuna din ţări a făcut progrese suficiente.