ЕС се нуждае от стабилност повече, отколкото от сближаване на номиналните и реалните показатели, така че "прекалената шареност" на наближаващото разширяване да не накърнява цялостната му икономическа и свързана с нея политическа дейност.
UE are nevoie de mai multă convergenţă, nominală şi reală, astfel încât "varietatea crescută" ce va apărea ca urmare a extinderii să nu diminueze perfomanţele economice şi cele politice legate de acestea.