Друга основна разлика между двата документа е премахването на две обвинения от по-ранния обвинителен акт – тези за съучастие в геноцид и за тежки нарушения на Женевската конвенция – и прибавянето на две нови.
O altă diferenţă majoră dintre cele două documente este eliminarea a două capete de acuzare din inculparea anterioară -- pentru complicitate la genocid şi grave încălcări ale Convenţiei de la Geneva -- şi adăugarea a două acuzaţii noi.