На референдум в края на май френските гласоподаватели отхвърлиха предложения конституционен договор на съюза, а малко след тях и холандците сториха същото.
In a referendum in late May, voters in France rejected the Union's proposed constitutional treaty, with Dutch voters doing the same shortly afterwards.