Но Турция впоследствие отказа да разреши на кораби и самолети на кипърските гърци достъп до своите пристанища и летища, настоявайки вместо това, че ЕС трябва първо да сложи край на икономическата изолация на турската република Северен Кипър, призната само от Анкара.
But Turkey subsequently has refused to allow Greek Cypriot vessels and planes access to its ports and airports, insisting instead that the EU should first move to end the economic isolation of the breakaway Turkish Republic of Northern Cyprus, which only Ankara recognises.