Ремонтът на конституцията е дълъг процес, изискващ последователни действия от правителството, президента, Законодателния съвет, Конституционния съд и парламента, след което повече от половината население трябва да даде своята подкрепа на национален референдум.
Revising the constitution is a protracted process, requiring action by the government, president, Legislative Council, Constitutional Court and parliament in succession -- after which more than half the population must still give its approval in a national referendum.