Макар и да подчерта, че притесненията във връзка със случая с Аспарухов, както и друг подобен случай в Словакия, едва ли ще объркат разширяването на НАТО, един западен аналитик заяви, че влиянието на офицери от комунистическото разузнаване в тези две страни, както и в Румъния, е тревожен въпрос, който създава "потенциално сериозен проблем" за алианса.
While emphasising that concerns over the Asparuhov case, as well as a similar one in Slovakia, are unlikely to derail NATO enlargement, a Western analyst has said the dominance of communist-era intelligence officers within the two countries, as well as in Romania, is an issue of general concern and poses "potentially a major problem" for the alliance.