За съжаление икономичиската криза също оказа влияние и върху начина, по който се отразяват темите, свързани със социалната и политическата сфера и върху демокрацията. ...Реорганизацията на медийния пазар е неизбежен и има потенциал да създаде по-отворена общност, по-свързана и информирана при условие, че защитава обществените и професионалните цели на журналистиката - да образова, да стимулира и информира, да предизвиква публични дебати и да държи отговорни онези, които притежават властта в обществото.
Unfortunately, the economic crisis has also had an impact on the manner in which topics related to the social and political sphere are reflected and on democracy. … The reorganisation of the media market is inevitable and has the potential to create a more open community, more connected and informed, provided that it protects the public and professional purposes of journalism -- to educate, stimulate and inform, to spark public debates and hold responsible those who hold the power in society.