По време на последната среща на върха, провела се в средата на юни, президентите и премиерите на страните членки на ЕС наредиха на Европейската комисия (ЕК) да направи оценка на "абсорбционния капацитет" на ЕС по отношение на нови членове до декември 2006 г.
At their most recent summit, held in mid-June, the presidents and prime ministers of EU member states instructed the European Commission (EC) to make an assessment of the EU's "absorbing power" concerning new members by December 2006.