Макар и пазарът да се разнообразява, казват анализаторите, в Хърватия все още няма истински независими медии -- нещо, което би допринесло и за баланс и по-високи журналистически стандарти.
Although the market is diversifying, analysts say, Croatia is still some way from achieving a truly independent media -- something that will also foster balance and higher journalistic standards.