В Доклада за напредъка от 2009 г. Европейската комисия изрази продължаващите си притеснения относно нейната независимост, безпристрастност и ефективност.
In a 2009 Progress Report, the European Commission expressed continuing concern over its independence, impartiality and efficiency.