Словения блокира Хърватия заради дългогодишен граничен спор; Гърция оспорва правото на Македония на името, което тя използва; преимуществено мюсюлманска Турция среща притесненията на страни-членки на Съюза заради културния и религиозния си профил и най-вече заради кипърската враждебност, а Сърбия не може да преодолее настояването на Холандия за ареста на бившия босненски сръбски военновременен командир генерал Ратко Младич.
Slovenia is blocking Croatia over a long-standing border dispute; Greece contests Macedonia's right to the name it uses; predominantly Muslim Turkey is facing the misgivings of EU members over its cultural and religious profile and -- above all -- Cypriot antagonism; and Serbia cannot overcome the insistence of the Netherlands on the arrest of former Bosnian Serb wartime commander General Ratko Mladic.