Глобализацията може да бъде разбирана и по друг начин, при който се разглежда функционирането на реалните пазари - с техните плюсове и минуси - и който взема предвид понятията на съвременната икономическа теория като информационните асиметрии, нарастващата печалба (при интензивен технологически напредък), ефектите от агломерацията (клъстерните ефекти), многократното (лошо) равновесие, ролята на икономическата география, и т.н.
Globalisation can be understood in a different vein, which looks at the functioning of real markets - with their pros and cons - and which takes into account insights of advanced economic theory such as informational asymmetries, increasing returns (while technological progress is intense), agglomeration effects (clusters), multiple (bad) equilibria, the role of economic geography, and so on.