Истинската работа започва сега, а тя е да се проведат преговори по промените и да се излезе с концепция, която едновременно да удовлетвори необходимостта от засилване на дисциплината преди и след, както и да се измисли нещо, което все пак да е съвместимо с по-широката рамка на ЕМС, която в крайна сметка е рамка за всичките 27 членки, и което да се разшири или пренесе в общото законодателство на по-късен етап."
The real thing is beginning now, which is to negotiate the changes and to come up with a concept that would both meet the needs to strengthen ex past and ex ante discipline and at the same time come up with something that is still compatible enough with the larger EMU framework, which is after all a 27[-member] framework to be enlarged or transferred into the common acquis at a later point."