Барт Дуж: Съгласно мандата на “Проксима” нейните цели са да поддържа засилването на регионалното сътрудничество в полицейската област, въвеждането на гранична полиция, провеждането на всеобхватна реформа в министерството на вътрешните работи, изграждането на доверие между полицията и гражданите, както и борбата срещу организираната престъпност.
Bart D'Hooge: Under its mandate, Proxima aims to support enhanced regional co-operation in the field of policing, the operational transition towards a border police, a comprehensive reform of the interior ministry, confidence-building between the police and the citizens, and the fight against organised crime.