Въпреки предупрежденията на ЕС, Хърватия се бави с приемането на съществени промени, които биха позволили на граждани на ЕС "да имат необходимите права, които ще им дадат възможност да придобиват недвижимо имущество в Хърватия", както се изразяват в ЕС.
In spite of EU warnings, Croatia has been slow to adopt the substantial changes that would allow EU citizens "the necessary rights that would enable them to acquire real estate in Croatia", as the EC put it.