"Това не е мярка, взета срещу Турция или Гърция", заяви турският премиер Реджеп Тайип Ердоган през януари 2011 г., след като беше запитан за проекта, докато до него стоеше тогавашният гръцки премиер.
"This is not a measure taken against Turkey or Greece," Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said in January 2011 when asked about the project with the then Greek prime minister at his side.