"МедОйл", която се занимава главно с проучвания в Южна Европа и Северна Африка, получи разрешение да работи в рамките на т. нар. офшорна зона "Йони-5", която обхваща приблизително 2500 кв. км от морското дъно край Южна Албания до северната граница на Гърция.
MedOil -- which focuses mainly on exploration in Southern Europe and North Africa -- is allowed to work within the so called 'Joni-5' offshore, approximately 2,500 sq km of seafloor off southern Albania extending to the northern boundary of Greece.