След протеста на 30 ноември кабинетът смекчи предложението си, но двата синдиката го отхвърлиха незабавно.
Following the November 30th protest, the cabinet softened its proposal, but the two syndicates rejected it immediately.