Най-твърда позиция поддържа Холандия, която, противно на волята на останалите 26 страни, членки на ЕС, заяви, че ще продължи да блокира по-нататъшното асоцииране на Сърбия с ЕС, докато страната не предаде Младич на Международния наказателен съд за бивша Югославия (МНСВЮ), изпълнявайки по този начин изискванията за сътрудничество с Трибунала.
The toughest position is held by the Netherlands, which, contrary to the wishes of the other 26 EU members, said it would continue to block Serbia's further association with the EU until the country hands over Mladic to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), thereby fulfilling co-operation with the tribunal.