Споразумението стана възможно, след като от него бяха премахнати условията, позволяващи директна търговия между кипърските турци и страните членки на ЕС.
The deal became possible after it was decoupled from provisions that would allow direct trade between the Turkish Cypriots and EU member states.