Предложеният конституционен договор, който щеше да помогне за отстраняването на съществуващите институционални бариери пред по-нататъшното разширяване на блока, бе замразен миналата година, след като в отделни референдуми избирателите в Холандия и Франция го отхвърлиха.
A proposed constitutional treaty that would have helped remove the existing institutional barriers to the bloc's further expansion was put on ice last year after Dutch and French voters rejected it in separate referendums.