Структурните проблеми обаче остават, включитлно твърде големия личен състав, прекаленият брой йерархически нива, липсата на средства или отказът от сътрудничество между полицейските сили в отделните части на страната, особено между двете автономни области - Република Сръбска (РС) и мюсюлманско-хърватската федерация – съставляващи следвоенна БиХ.
But structural problems remain, including too many personnel, too many levels of authority, lack of funds and poor or no co-operation between police in different areas of the country, especially between the two entities -- the Republika Srpska (RS) and the Muslim-Croat Federation -- that make up post-war BiH.