В Косово, а и другаде, съществува тенденция да се поставя ударението върху частта от продложението, в която се предлага Косово да получи правото на знаме, химн и най-важното - на правото да сключва международни споразумения и правото да претендира за членство в международни институции.
In Kosovo and elsewhere, the focus tends to be on the front-end of the proposal -- the part where Kosovo is granted the right to a flag, anthem and, most importantly, the right to conclude international agreements and the right to seek membership in international institutions.