Целта на предложената директива на ЕС "Архив на имената на пътниците" (АИП) еда помогне на властите в 27-членния блок в борбата с тежката престъпност и тероризма, заяви Брюксел, обещавайки достатъчно предпазни мерки за гарантиране на максимална защита на личните данни на пътуващите по въздух.
The aim of the proposed EU Passenger Name Record (PNR) directive is to help authorities in the 27-nation bloc fight serious crime and terrorism, Brussels said, pledging sufficient safeguards to guarantee maximum protection of air travellers' privacy.