Той засяга последните шест месеца от 2004 г. и е четвъртият актуализиран отчет на дейността на първата операция на съюза от този род от началото й на 1 януари 2003 г.
Covering the last six months of 2004, it is the fourth update on the activities of the Union's first operation of this type since its launch on 1 January 2003.