В този контекст представителите на Алианса обсъдиха също дали друг щит -- срещу ракети с малък радиус на действие, какъвто НАТО планира да изгради до 2015 г. -- не би могъл да се "прикачи" към американската система, за да се гарантира защитата на всички страни членки.
Within that context, Alliance officials also discussed whether another shield -- against short-range missiles, which NATO is planning to build by 2015 -- could be "bolted on" the US system to ensure that all member nations are covered.