Съгласно съществуващото споразумение "Берлин плюс", постигнато през 2002 г., Кипър, който не е член нито на НАТО, нито на "Партньорство за мир", бе изключен от стратегическото сътрудничество между двете организации.
Under the existing "Berlin Plus" Agreement, reached in 2002, Cyprus -- which is not a member of NATO or the Partnership for Peace -- was excluded from strategic co-operation between the two organisations.