В една от най-известните сцени в югославското кино пияният Бора седи в една механа и слушайки песента "Джелем, джелем", чупи чаши с голи ръце.
In one of Yugoslav cinema's most famous scenes a drunken Bora sits at a tavern and breaks glasses with his bare hands, to the tune of "Djelem, Djelem".