В първия договор бе установена цена от 260 щатски долара за 1 000 куб. м руски природен газ, а с втория се даваше възможност на България да заплаща цена с отстъпка от 83 долара в замяна за преноса на газ от „Газпром” през български газопроводи за Гърция, Турция и Македония.
The first contract set the price per 1,000cu. m of Russian natural gas at $260, while the second allowed Bulgaria to pay a discounted rate of $83 in exchange for Gazprom's shipping gas through Bulgarian pipelines to Greece, Turkey and Macedonia.