Чрез мониторинг на подготовката на Хърватия за поемане на пълните отговорности по членството Комисията ще се опита да предотврати повторение на случая с България и Румъния, които се присъединиха към ЕС през 2007 г. въпреки сериозните проблеми, които имаха с престъпността и корупцията.
The Commission, by monitoring Croatia's preparations to assume full membership responsibilities, seeks to avoid a repeat of Bulgaria and Romania who entered the EU in 2007 despite considerable problems with crime and corruption.