„Трябва да бъде въведен механизъм, за да се отговори на изключителните обстоятелства, поставящи под заплаха цялостното функциониране на сътрудничеството в рамките на Шенген, без при това да се засяга принципът за свободното движение на хора”, заявиха лидерите на ЕС след срещата. „Той трябва да се състои от комплекс от мерки, които да бъдат прилагани постепенно, диференцирано и по съгласуван начин, за да се подпомогнат страните членки да посрещнат натиска по външните граници.”
"A mechanism should be introduced in order to respond to exceptional circumstances putting the overall functioning of Schengen co-operation at risk, without jeopardising the principle of free movement of persons," the EU leaders said in the conclusions from the meeting. "It should comprise a series of measures to be applied in a gradual, differentiated and co-ordinated manner in order to assist a member state facing heavy pressure at the external borders."