Поради изискването на Съвета за сигурност на ООН всички съдебно-процесуални действия по делата да бъдат привършени до края на тази година, Трибуналът нямаше друг изход, освен да върне делата, каза главният прокурор на ООН за военни престъпления Карла дел Понте. [AФП]
Because of a UN Security Council requirement that all investigative proceedings in the cases be completed by the end of last year, the tribunal had no option but to return the cases, chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte said. [AFP]