Макар че страстите сякаш се поуталожиха около Коледа, те се разгорещиха отново на 5 януари, когато неизвестни въоръжени мъже стреляха по трима полицаи от частите за борба с безредиците в Екзархия и тежко раниха офицера Диамантис Мацунис.
While passions seemed to subside during Christmas, they flared up on January 5th, when unknown gunmen shot three riot policemen in Exarchia, seriously injuring officer Diamantis Matzounis.