Сред причините са неспособността да се реши кипърския спор и възраженията на Франция срещу приемането на Турция в Съюза.
Among the brakes are the inability to resolve the Cyprus dispute and France's opposition to admitting Turkey into the Union.