По-късно Бъсеску допълни забележките си и обвини медиите, че „са се превърнали в джубоксове, в които в началото на месеца вкарваш евро и после цял месец те говорят по телевизията това, което е изгодно на работодателя им”.
Basescu later elaborated on his remarks, accusing the media of a "jukebox practice, in which you insert the euros at the beginning of the month and they speak on TV all month to the employer's satisfaction".