Последният не просто принадлежи на факела, но се издига като част от ръката на носещия, според описание на уебсайта на Атинските олимпийски игри 2004.
The flame does not simply belong to the torch but rises as an extension of the torch-bearer's hand, according to a description on the Athens 2004 Olympics website.