Според решение на ЕС от декември 2006 г., осем други глави - свободно движение на стоки, правото на създаване и свободата на осигуряване на услуги, финансови услуги, земеделие и селскостопанско развитие, рибно стопанство, транспортна политика, митнически съюз и външни отношения - остават замразени.
Under an EU decision taken in December 2006, eight other chapters -- free movement of goods, right of establishment and freedom to provide services, financial services, agriculture and rural development, fisheries, transport policy, customs union, and external relations – remain frozen.