Новият закон, напротив, разрешава контрола на 40 % от пазара, като в същото време посочва, че контролът не може да се осъществява по начин, в резултат на който издателят притежава 30 % от пазара и същевременно контролира свързана компания, която държи 10 % от пазара.
By contrast, the new law permits control of 40 per cent of the market, while stipulating that control cannot be realised in a way that results in a publisher holding 30 per cent of the market while controlling a sister company which itself holds 10 per cent of the market.