Церемонията по прехвърлянето на управлението на 2 декември 2004 г., с която бе отбелязано успешното приключване на мисията ЕСФОР на НАТО и създаването на щаб-квартира на НАТО в Сараево, бе и признание за още един преход – от успешно посрещане на предизвикателствата на следвоенната стабилизация до ускоряване на изграждането на страната и интегрирането на БиХ в европейските институции..
The Transfer of Authority ceremony on 2 December 2004, which brought the NATO SFOR mission to a successful conclusion and created a new NATO HQ in Sarajevo, was in recognition of another transition -- that from successfully facing the challenges of post-war stabilisation to promoting nation building and BiH integration with European institutions.