"Съжаляваме, че към ЕС на 1 май няма да се присъедини един обединен Кипър, за което са надявахме," заяви ирландският премиер Бърти Ахърн, чиято страна е ротационен председател на Съюза.
"We regret that a united Cyprus will not join the EU on 1 May as had been hoped," said Irish Prime Minister Bertie Ahern, whose country holds the rotating EU presidency.