"Исмаил Кадаре е писател, който разкрива цяла една култура -- с нейната история, нейните страсти, нейния фолклор, нейната политика, нейните нещастия," каза Джон Кери, председател на тричленното жури, в изявление, поместено на уеб-сайта на наградата в четвъртък.
"Ismail Kadare is a writer who maps a whole culture -- its history, its passion, its folklore, its politics, its disasters," John Carey, chairman of the three-member panel of judges, said in a statement posted on the award's Web site Thursday.