Умората от разширяването, заедно със споровете по конституцията институционално забавиха реформите и увеличиха икономическите проблеми в съюза, а така също вдигнаха залога за присъединяването на България и Румъния през 2007 г.
Enlargement fatigue along with constitutional disputes institutionally bogged-down reforms and economic pains within the Union and have raised the stakes for Bulgaria's and Romania's accession in 2007.