Дори и след като бяха направени гипсови отливки, които си съвпаднаха, доказвайки извън всяко съмнение връзката между тях, музеят, който не разполагаше с документи за произхода на статуята, отказа да върне своята половина.
Even after plaster casts were molded and matched, proving the link beyond all doubt, the museum, which had no record of the statue's provenance, refused to return its half.