През 1978 г. той казва: "Написах „Епитаф” по време, когато всички интелектуални движения по света създаваха отклонения от традициите..., като укрепление на нашето национално, расово самосъзнание чрез чисто фолклорни инструменти.”
In 1978, he said, "I wrote the Epitaph at a time when all the intellectual movements around the world were creating diversions from tradition … as a fortification of our national, racial identity through purely folklore metres."