За четвърта поредна година през 2009 г. отстъплението от политическите права и гражданските свободи преобладаваха над подобренията в свободите по света, се казва в публикуваното във вторник (12 януари) годишно изследване на американската група за защита на демократичните ценности "Фрийдъм Хаус".
For the fourth year in a row, setbacks in political rights and civil liberties in 2009 outweighed improvements of freedoms around the world, the US-based democracy watchdog group Freedom House said in its annual survey released Tuesday (January 12th).