Отбелязвайки "болезнените" реформи, които страната му е предприела, Станишев предупреди още, че решението да се отложи приемането на България до 2008 г. би "довело до разочарование в обществото" и би насърчило политическите партии и компании, които се противопоставят на европейските стандарти и правила.
Noting the "painful" reforms his country has under taken, Stanishev also cautioned that a move to put off Bulgaria's entry until 2008 would "bring about disappointment in public opinion," while encouraging political parties and companies opposing EU standards and rules.