Основните задачи на ЮЛЕКС ще бъдат да обучава и съветва служителите на косовската полиция, на съдебната система и граничните служби, както и да помага на най-новата страна в Европа да изгради своите нови институции.
EULEX's main tasks will be to train and advise Kosovo police, justice and border personnel as well as assist Europe's newest state in its efforts to build up its new institutions.