Пропускателният пункт на ул. “Ледра" в Никозия, символ на продължаващото десетилетия разделение на Кипър, бе открит в четвъртък (3 април), по-малко от две седмици, след като лидерите на общностите на кипърските гърци и кипърските турци взеха това решение. 80-метровата отсечка от улицата се намира в буферната зона, разделяща гръцкия и турския сектор на града.
A crossing at Nicosia's Ledra Street, a symbol of Cyprus's decades-long division, opened on Thursday (April 3rd), less than two weeks after the leaders of the Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities agreed to the move. An 80m stretch of the street lies in the no-man's land separating the city's Greek Cypriot and Turkish Cypriot sectors.