Тъй като продължаващите приготовления предизвикват задръствания по пътищата и други проблеми, твърди се, че атиняни губят през последните месеци все повече своя ентусиазъм към Игрите.
With the ongoing preparations causing traffic snarls and other problems, Athenians are said to have grown less enthusiastic about the Games during recent months.