Съседна Словения издигна една от бариерите, а именно продължаващите двустранни спорове и особено спора за залива Пиран.
Neighbouring Slovenia has put up a roadblock, citing ongoing bilateral disputes -- in particular, the quarrel over Piran Bay.