"Таблото не цели да критикува прокурорите, адвокатите и съдиите при всички случаи," се казва в изявлението, като се допълва, че "в някои случаи председателят на съдийския състав е бил определен да поеме дадено дело скоро след като други съдии преди това не са боравили с него адекватно или са били отхвърлени по различни причини.
"The scorecard is not meant in all instances to be critical of prosecutors, defence attorneys, or judges," the statement says, adding that "in some instances, the presiding judge was recently assigned to the case after previous judges failed to handle it properly or were refused for various reasons.