Прокарването на закона за НТС през министерския съвет, което наскоро политиците обещаха да направят, може и да стане, отчасти защото Европейската комисия заяви, че пълноценната телевизионна система е условие, което БиХ трябва да изпълни преди да бъде отправена към нея покана за започване на преговори за асоцииране следващата година.
Pushing a PBS law through the Council of Ministers -- as local politicians recently promised to do -- may actually happen, partly because the European Commission has said that healthy public broadcasting is a condition that must be met before it will consider inviting BiH to begin negotiating an association agreement next year.