Докладът освен това отбелязва, че БиХ и Сърбия-Черна Гора тепърва трябва да гарантират пълноценното си сътрудничество с Трибунала на ООН за военни престъпления, "юридическо задължение, което трябва да се изпълнява и същевременно предусловие за по-тесни отношения с ЕС."
The report also notes that BiH and Serbia-Montenegro still need to ensure full co-operation with the UN war crimes tribunal, "a legal obligation which must be respected and a condition for a closer relationship with the EU".