Съществува освен това и загриженост, че когато Кипър поеме председателството на ЕС през втората половина на 2012 г., това би оказало значително влияние върху изпадналите в застой присъединителни преговори на Турция.
There is also the concern that when Cyprus assumes the EU's rotating presidency in the second half of 2012, the impact on Turkey's stagnant accession negotiations could be considerable.