Мерките, които правителствата на страните от ЮИЕ трябва да предприемат по отношение на търговската политика трябва да бъдат осъществени в кратки срокове, според експертите на Банката, и те включват практическо прилагана на всички тарифи и отстраняване на останалите безтарифни бариери, както и политиките, които създават пристрастия срещу износа.
The trade policy measures the SEE governments need to implement in the short term, according to the Bank experts, include binding all tariffs at applied levels and eliminating remaining non-tariff barriers, as well as policies that create anti-export bias.