48-годишният Николич е бил помощник-командир по сигурността и разузнаването на бригадата "Братунац", една от частите на босненско-сръбската армия, която е взела пряко участие в офанзивата от юли 1995 година срещу обявената от ООН "зона за сигурност" на ООН в източна Босна и Херцеговина (БиХ), където бе предоставено убежище на около 30 000 бежанци мюсюлмани.
Nikolic, 48, was assistant commander for security and intelligence of the Bratunac brigade, one of the Bosnian Serb army units involved directly in the July 1995 offensive against the UN-declared Srebrenica "safe zone" in eastern Bosnia and Herzegovina (BiH), which had provided shelter to about 30,000 Bosnian Muslim refugees.