В същото време ЕК предупреждава, че Сърбия и Черна гора трябва да положат още усилия, за да спазят напълно Конституционната харта, за да реформират публичната администрация и съдебната система, за да овладеят корупцията и да осигурят ефективен демократичен контрол върху военните.
At the same time, it warns, Serbia and Montenegro must make further efforts to respect fully the Constitutional Charter, reform public administration and the judiciary, fight corruption, and ensure effective democratic control over the military.