Положението се влоши още повече, когато доставките на руски природен газ за България през Украйна бяха спрени на 6 януари заради задълбочаващия се спор за заплащане на доставките между Москва и Киев по време на една от най-студените зими от години.
To make things worse, Russian natural gas supplies to Bulgaria, pumped via Ukraine, were cut off on January 6th amid a deepening gas payments dispute between Moscow and Kiev in the midst of one of the coldest winters in years.