Приемането на еврото не трябва да се смята за крайна цел сама по себе си, а по-скоро за средство за намаляване на икономическите различия, които разделят новите страни-членки на ЕС от по-старите и по-богати страни-членки.
The adoption of the Euro should not be seen as an ultimate target on its own, but rather as a means to diminish the economic divides that separate new EU entrants from the older, affluent members.