Някои официални представители на ЕС, като Джонатан Шийли, ръководител на делегацията на ЕК в Букурещ, смятат, че тази предпазна клауза може да се окаже "оръжие с тъпо острие", което ще засегне предимно обикновените граждани.
Some EU officials, such as Jonathan Scheele, head of the EC Delegation in Bucharest, acknowledge that this safeguard cause could be "a blunt edged weapon", mainly affecting ordinary citizens.