Призовавайки Турция да гарантира "пълно, недискриминационно прилагане" на митническото споразумение - особено като предостави достъп до своите пристанища и летища за кипърските кораби и самолети - ЕС отправи предупреждение, че неизпълнението на това условие може да доведе до застой в напредъка на преговорите за присъединяване.
Urging Turkey to ensure "full, non-discriminatory implementation" of the customs accord -- notably by giving access to its ports and airports to Cypriot ships and planes -- the EU warned that if it fails to do so, its progress in the accession talks may stall.