Неотдавнашно изявление на Върховния апелативен съд, в което той жестоко критикува правителството за редица действия, между които разрешаването на студентките да носят забрадки в университетите, бе назовано „съдебен меморандум” в печата.
A recent statement by the Supreme Court of Appeals, slamming the government for a series of actions, including allowing female university students to wear headscarves, was termed a "judicial memorandum" in the press.