Друга основна разлика между двата документа е премахването на две обвинения от по-ранния обвинителен акт – тези за съучастие в геноцид и за тежки нарушения на Женевската конвенция – и прибавянето на две нови.
Another major difference between the two documents is the removal of two counts from the earlier indictment -- of complicity in genocide and of grave breaches of the Geneva Convention -- and the addition of two new ones.