Целта на планирания суап е частните инвеститори, като банки, пенсионни фондове и застрахователни компании, доброволно да могат да заменят своите гръцки държавни облигации за нови дългови книжа с по-дълъг срок на изплащане, по-ниски лихви или по-ниска номинална стойност.
The purpose of the planned swap is for private investors, such as banks, pension funds and insurance companies, to voluntarily trade their Greek government bonds for new ones with longer maturity periods, lower interest rates or lower face value.