Правителството, което се подготвя за Олимпийските игри през 2004 г., очакваше положителен резултат от процеса срещу "17 ноември", за да убеди международната общност, особено САЩ, че Гърция е лоялен съюзник в борбата срещу всякакъв вид тероризъм.
The Greek government, looking ahead to 2004 Olympic Games, was expecting a positive result from the November 17 trial in order to convince the international community -- particularly the US -- that Greece is a devoted ally in the war against any kind of terrorism.