През май 2004 г. главният редактор на " Дан " Душко Йованович бе застрелян на улицата в Подгорица при нападение, което бе определено като посегателство върху "свободата на изразяване, независимата журналистика и демокрацията".
In May 2004, Dan chief editor Dusko Jovanovic was shot and killed on the street in Podgorica, in what was called an attack on "freedom of expression, independent journalism and democracy."