Планът да се създаде Камара за военни престъпления в рамките на държавния съд на БиХ, който започна сериозната си реализация през есента на 2003 г., бе лансиран във връзка с натиска върху Международният наказателен трибунал за бивша Югославия (МНТБЮ) да приключи дейността си до 2010 г.
The plan to create a war crimes chamber within BiH's state court, which began in earnest in autumn 2003, was prompted by pressure on the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) to wrap up its work by 2010.