Премиерите на двете общности и федерацията не дадоха указания на техните министри на комуникациите да преструктурират системата до 7 ноември, което означава, че ЕС имаше пълното право да отмени помощта от 1,5 млн. евро, която обеща за подпомагане на националната телевизионна система.
Entity and state prime ministers did not direct their communications ministries to restructure the system by 7 November, which meant the EU had every right to cancel 1.5m euros in aid it had promised for the public broadcasting system.