Към края на 2004 г. Върховният съд върна делото на първоинстанционния съд, тъй като първият процес е бил пристрастен и "опорочен от сериозни нарушения на наказателната процедура, както и неверни и непълни факти".
In late 2004, the Supreme Court sent the case back to the same court, ruling that the first trial was biased and "fraught with serious flaws in criminal procedure as well as erroneous and incomplete facts".