В същото време Съветът на Европа посочи, че властите трябва да продължат да развиват сътрудничеството, както и да решат неуредените въпроси относно държавния съюз на Сърбия и Черна гора и да подпишат или ратифицират редица европейски договори и конвенции.
At the same time, the Council of Europe indicated that authorities must continue to boost co-operation, as well as resolve outstanding issues concerning the Serbia-Montenegro state union and sign or ratify a number of European charters and conventions.