Що се отнася до самите дела, прокуратурата на БиХ прави преглед на досиетата, изпратени от МНТБЮ, като ги сортира по категории "чувствителни" и "много чувствителни" съгласно критериите, за които има решение от консорциума от професионалисти от правната система на БиХ, МНТБЮ и Службата на Върховния представител.
As for the cases themselves, the BiH prosecutor's office is reviewing files sent from the ICTY and sorting them into categories of "sensitive" and "very sensitive", according to criteria decided upon by a consortium of professionals from the BiH legal system, the ICTY and the Office of the High Representative.