Всъщност делът на ученици с ниска успеваемост от 19,4% през 2000 г. до 19,8 % през 2003 г. предполага, че повечето страни-членки на ЕС трябва да изминат дълъг път, за да гарантират, че до края на десетилетието, по-малко от 15,5% от техните 15-годишни ученици ще принадлежат към тази група.
In fact, the share of low achievers grew from 19.4% in 2000 to 19.8% in 2003, suggesting most EU members have a long way to go to ensure that by the end of the decade, fewer than 15.5% of their 15-year-olds will belong to that group.