Предвидените специални мерки включват “развързване” на вертикално интегрираните мощности; създаване на национални оператори на преносните системи и независими регулаторни органи; разработване на система за регулиран достъп на трети страни до преносната мрежа; поетапно отваряне на националните пазари и развитие на прозрачна търговия и разработване на изисквания за мониторинг върху пазара.
The specific measures envisioned include unbundling vertically integrated utilities; creating national transmission system operators and independent regulatory authorities; developing a system of regulated third party access to the transmission network; and phased opening of the national markets and development of transparent trading and market monitoring requirements.