Накрая, в нощта, когато бе намерен изход от задънената улица, втори съд отмени заповедите за арест срещу 102-мата офицери - ход, който бе изтълкуван от много наблюдатели като приемлив за страните компромис, предложен от правителството.
Finally, on the night the deadlock was resolved, a second court rescinded the arrest warrants against the 102 officers -- a move interpreted by many observers as a deal-making compromise offered by the government.