Кадрите, които отново се появиха от Атина тази седмица вече са познати след 18 месеца битки: протестиращи гърци излизат по улиците, огорчени бедни и пенсионери от орязването на заплати, повишаването на данъци, намаляването на пенсии и уволнения, крещят пред парламента срещу депутатите, които са вътре, защитени от батальони полицаи.
The images that reappeared in Athens this week are familiar by now, after 18 months of pitched battles: protesting Greeks taking to the streets, the poor and pensioners aggrieved by pay cuts, tax hikes, slashed pensions and layoffs, screaming outside the parliament at lawmakers holed up inside, protected by battalions of riot police.