Дебатът не бе чисто интелектуално упражнение, тъй като моделът, ако допуснем, че такъв съществува, оказва влияние на приемането на политически решения както в ЕС, така и извън него.
The debate was not a pure intellectual exercise, since this model -- assuming it can be said to exist -- influences policymaking both within and outside the EU.