Мерките не бяха лесни за прилагане - някои хора искаха да попречат на властите да им отнемат птиците, докато други не желаеха да остават в селото.
The measures were not easy to implement -- some people wanted to stop the authorities from taking away their chickens, while others were reluctant to stay put in the village.