Малкото независими журналисти системно са подлагани на тормоз, властите ги хвърлят в затвора или ги принуждават да напускат страната, докато чуждите медии са или забранени, или са малко на брой, но винаги под наблюдение.
The very few independent journalists are constantly harassed, imprisoned or forced into exile by authorities, while foreign media are either banned or allowed only in small doses, and always subject to close monitoring.