В доклада също така се препоръчва "преориентация" на предприсъединителните преговори на Румъния с ЕС, смекчавайки езика на предходна версия на доклада, в която се призоваваше към "суспендиране" на преговорите, докато изискванията на ЕС не бъдат напълно удовлетворени.
The report therefore recommended a "reorientation" of Romania's accession talks with the EU, toning down the wording in an earlier draft, which called for their "suspension" until the EU's requirements were fully met.