Предложението за документите бе одобрено от Европейския съюз на 13 ноември 2006 г., но след силната съпротива на някои страни, като Германия, подписването бе отложено.
The proposal for the documents was approved by the European Council on November 13th, 2006 -- but with strong resistance from some countries, including Germany, the signing was delayed.