Този проект бе предшестван от деветмесечна оценка на потребностите, извършена при внимателна консултация с практикуващи юристи от целия регион. [Това] кулминира в публикуването през септември 2009 г. на окончателен доклад, който очертава области от националните правни системи, в които би била полезна помощ при работата с увеличаващия се брой дела за военни престъпления.
The project was preceded by a nine-month needs-assessment conducted in close consultation with legal practitioners throughout the region. [This] culminated in publication of a September 2009 final report that identified areas where national legal systems could use assistance in dealing with increasing war crimes cases.