Ето поради това "добре изглеждащите индикатори" и доверието, което предизвиква възможността Румъния все повече да разчита на превежданите суми от чужбина и приходите от туризма, не гарантират комфорт; последното е възпрепятствано и от ограничението във времето - до 2007 г., като целева дата за присъединяване към ЕС.
This is why the "look good" indicators and the confidence some entrust in the ability of Romania to rely increasingly on remittances from abroad and revenues from tourism do not warrant complacency; the latter is equally hindered by the 2007 time target for EU accession.