Опирайки се на постиженията на пакта, СРС има за цел да подпомогне постигането на допълнителен напредък в различните сфери на сътрудничество, като същевременно ще продължи да осигурява основа за европейската и евро-атлантическата интеграция на държавите от ЮИЕ.
Building on the Pact's achievements, the RCC is intended to foster further progress in various areas of co-operation, while continuing to provide a platform for the European and Euro-Atlantic integration of the SEE countries.