Сътрудничеството с босненски и сръбски колеги бе прекратено, субсидиите спряха, а публиката избягваше тромавите, непохватно направени продукции от ерата на Туджман.
Co-operation with Bosnian and Serbian colleagues ceased, state subsidies were cut off, and audiences mostly fled the heavy-handed, ineptly made productions of the Tudjman era.