"Преследването и осъждането за изразяване на ненасилствено мнение според някои разпоредби на новия наказателен кодекс са причина за сериозно безпокойство и могат да допринесат за създаването на климат на самоцензура в страната", писа Европейската комисия (ЕК) в последния си доклад за напредъка на процеса на присъединяване на Турция, публикуван през ноември 2006 г.
"The prosecutions and convictions for the expression of non-violent opinion under certain provisions of the new penal code are a cause for serious concern and may contribute to create a climate of self-censorship in the country," the European Commission (EC) wrote in its latest report on Turkey's accession progress, issued in November 2006.