Словенското правителство обаче вече не се противопоставя на хърватското членство, след като хърватското правителство се отказа от защитените риболовни зони.
However, the Slovenian government no longer opposes Croatian membership in the wake of the Croatian government's suspension of the protected-fisheries zone.