Нерешеният спор заплашваше да извади от релси присъединяването на Хърватия, тъй като Любляна блокираше преговорите заради проблема.
The standoff had threatened to derail Croatia's accession, with Ljubljana blocking negotiations because of the issue.