Изводите и препоръките на доклада се базират на наблюдения, проведени от местни експерти и представители на неправителствени организации в анкетираните страни, с акцент главно върху развитието им от 2002 до 2004 г.
The report's findings and recommendations are based on monitoring conducted by national experts and local NGO representatives in the countries surveyed, focusing largely on developments from 2002-2004.