Членството на всяка от страните може да се забави с една година, ако сегашните държави-членки решат единодушно, че изискванията за членство не се изпълняват.
Each of the countries could see its entry into the Union delayed by one year if the current member states unanimously decide that membership requirements are not being met.