Тази година няма коледна елха на площад "Синтагма", сърцето на Атина, мястото, където преди шест месеца полицията използва сълзотворен газ и палки срещу хората, протестиращи срещу намаленията на заплатите, данъчните повишения, орязаните пенсии и съкращенията.
There's no Christmas tree this year in Syntagma Square, the heart of Athens, the place where six months ago police turned tear gas and batons on people protesting pay cuts, tax hikes, slashed pensions and layoffs.