Съгласно доклад, публикуван в понеделник от Балканската мрежа за разследващи репортажи (БМРР), обаче юридически експерти от ЕС са изготвили поверителен документ, в който твърдят, че Резолюция 1244 не изключва нито независимостта на Косово, нито възможността други страни да признаят независимо Косово.
According to a report published Monday by the Balkan Investigative Reporting Network (BIRN), however, EU legal experts have drafted a confidential document arguing that Resolution 1244 neither precludes Kosovo's independence nor other states from recognising an independant Kosovo.