Целта на мисията на Групата на ЕС по атомните въпроси/ Работната група за ядрена безопасност (ГАВ/РГЯБ) е да инспектира безопасността на двата реактора и да удостовери спазването от България на препоръките за ядрена безопасност, съдържащи се в предходни два доклада. 11-членният инспекционен екип включва експерти по ядрена енергетика от Австрия, Белгия, Великобритания, Дания, Финландия, Франция, Гърция, Италия и Испания, както и представител на Европейската комисия (ЕК).
The purpose of the EU's Atomic Questions Group/Working Party on Nuclear Safety (AQG/WPNS) mission is to inspect the safety of the two reactors and verify Bulgaria's compliance with the nuclear power safety recommendations of two previous reports. The 11-member inspection team includes nuclear power experts from Austria, Belgium, Britain, Denmark, Finland, France, Greece, Italy and Spain, as well as a representative of the European Commission (EC).