В искането се отбелязва още, че "е желателно процесът да започне възможно най-скоро и че е необходимо да се има предвид възможността от влошаване на здравословното състояние на Младич."
The application, reportedly, also noted "the desirability of commencing a trial as soon as possible, and the need to plan for the contingency that Mladic's health could deteriorate."