"Примерите за успех сред медиите на Балканите винаги се основават на силни местни медийни организации, които са съумели да привлекат чуждо финансиране чрез находчиви стратегии и поемане на много рискове, както финансови, така и политически," пише в отделен успореден коментар шведският експерт, който по-рано е отговарял за ролята на агенцията в подпомагането на медиите на Балканите.
"The media success stories in the Balkans are all based on strong local media organisations that were able to attract foreign funding through inventive strategies and a lot of risk-taking, both financially and politically," the Swedish expert -- who previously oversaw the agency's role in supporting the media in the Balkans -- wrote in a separate, parallel comment.