След това се очаква европейските лидери по време на двудневна среща в средата на юни да потвърдят дали двете страни ще се присъединят към съюза на 1 януари 2007 г. или членството им ще бъде отложено.
European leaders are then expected to confirm during a two-day meeting in mid-June whether the two countries will join on 1 January 2007 or see their membership delayed.