След среща с такива писатели на Панаира на книгата в Лайпциг, Германия, идеята беше доразвита с издаването на антология на съвременната албанска литература на сръбски и на антология на сръбската литература на албански.
After meeting with several such writers at the Book Fair in Leipzig, Germany, the idea was upgraded to publishing an anthology of modern Albanian literature in Serbian, and an anthology of Serbian literature in Albanian.