В анекс към СДХ след приемането на осем страни от Централна и Източна Европа - Чешката Република, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Полша, Словакия и Словения - през май 2004 г., на Швейцария бе разрешено да поддържа ограниченията по отношение нови граждани на ЕС до края на април тази година.
In a supplement to the FMP following the entrance of eight Central and East European countries -- the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, and Slovenia -- in May 2004, Switzerland was allowed to keep restrictions on the new EU citizens until the end of April this year.