Европейската комисия смята, че с арестуването на Радован Караджич през юли Сърбия е изпълнила това условие, но Холандия, която е част от 27-членния ЕС, изисква Белград да екстрадира и Ратко Младич, срещу когото са повдигнати обвинения в геноцид в Босна и Херцеговина, или главният прокурор на МНСБЮ да направи оценка на пълното сътрудничество с Трибунала.
The European Commission now believes that by arresting Radovan Karadzic in July, Serbia has met that condition, but the Netherlands, part of the 27-member EU, demands that Belgrade also extradite Ratko Mladic, indicted for genocide in Bosnia and Herzegovina, or that the ICTY chief prosecutor assess the existence of full co-operation with the tribunal.