За град, в който доходите на около 60 процента от населението идват от туризма, Дубровник премина през тежки времена през последните 11 години.
Όντας μια πόλη όπου περίπου το 60 τοις εκατό των κατοίκων της κερδίζει τα προς το ζην από τον τουρισμό, το Ντουμπρόβνικ έχει περάσει μερικές πολύ δύσκολες στιγμές τα τελευταία 11 χρόνια.