Комисарят на ЕС по разширяването Оли Рен даде уверения пред ЕП, че няма да се поколебае "да препоръча използването на корективните инструменти", вкл. задействане на предпазната клауза, позволяваща отлагане на присъединяването до 2008 г., ако България или Румъния не изпълнят своите ангажименти.
Ο Επίτροπος Διεύρυνσης Όλι Ρεν διαβεβαίωσε εκ νέου το ΕΚ ότι δεν θα διστάσει "να προτείνει χρήση επανορθωτικών μέσων" -- συμπεριλαμβανομένου του διατάγματος διασφάλισης το οποίο επιτρέπει καθυστέρηση της ένταξης μέχρι το 2008 -- σε περίπτωση αποτυχίας της Ρουμανίας ή της Βουλγαρίας να εκπληρώσουν δεσμεύσεις τους.