Но приемането им, и най-вече това на Румъния, може да бъде отложено с една година, ако те не изпълнят предприсъединителните си задължения, сред които е съдебната реформа и други мерки за постигане на стандартите и нормите на ЕС.
Όμως και οι δυο, ιδιαίτερα η Ρουμανία, θα βιώσουν καθυστέρηση της ένταξης κατά ένας έτος σε περίπτωση αποτυχίας εκπλήρωσης των προενταξιακών δεσμεύσεών τους, μεταξύ των οποίων μεταρρύθμιση του δικαστικού συστήματος και άλλα μέτρα που αποσκοπούν στην εκπλήρωση των προτύπων και θέσμιων της ΕΕ.