Докладът на ЕК за напредъка на Хърватия предоставя ясна възможност на страната-кандидатка за членство да завърши преговорите за присъедеиняване до края на 2009 г. и да се присъедини към Съюза до 2011 г.
Η έκθεση προόδου της ΕΕ για την Κροατία δίνει μια σαφή ευκαιρία στην υποψήφια χώρα να ολοκληρώσει τις συνομιλίες ένταης μέχρι το τέλος του 2009 και να γίνει μέλος της ΕΕ μέχρι το 2011.