Съветът обвини списанието, че "подтиква младежта към мързел, авантюризъм и извънбрачни отношения".
Το συμβούλιο κατηγόρησε το περιοδικό για "ενθάρρυνση της νεολαίας στην τεμπελιά, στην περιπέτεια και στις εξώγαμες σχέσεις".