Неговите законни искания бяха посрещнати с насилие от войските на Муамар Кадафи”, заявиха двете държави. „С бруталните нападения срещу народа си полковник Кадафи загуби всякаква легитимност.”
Στις νόμιμες απαιτήσεις τους οι δυνάμεις του Μουαμάρ Καντάφι απάντησαν με βίαιες επιθέσεις", αναφέρουν. "Πλήττοντας βάναυσα τους δικούς του ανθρώπους, ο συνταγματάρχης Καντάφι απώλεσε κάθε νομιμότητα".