В крайна сметка двата блока се споразумяха с Европейския съвет, че вотът трябва да се осъществи, призовавайки същевременно ЕП да се включи в процеса на мониторинг, както и при отпускането на средства.
Τελικά, και τα δυο μπλοκ συμφώνησαν με το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για συνέχιση της ψηφοφορίας, ενώ κάλεσαν για συμμετοχή του ΕΚ στη διαδικασία επιθεώρησης καθώς και στον καταμερισμό των χρηματοδοτήσεων.