Това би се отразило негативно на шансовете на България и Румъния да влязат в ЕС през 2007 г., особено ако електоратът в съюза започне силно да се съпротивлява на по-нататъшните вълни на разширяване.
Θα είχε αρνητική επίπτωση στις πιθανότητες προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας το 2007, ειδικότερα αν το σώμα των εκλεκτόρων στην ΕΕ αντισταθούν σθεναρά σε περαιτέρω κύματα διεύρυνσης.