Това подсказва необходимостта от помощ за развитието, или както го нарече Родан в известна статия, написана през 1943 г. - от "голям тласък".
Αυτό υποδηλώνει την ανάγκη για αναπτυξιακή υποστήριξη - ή αυτό που ο Ροντάν όρισε ως η «Μεγάλη Ώθηση» στο περίφημο του άρθρο το 1943.