През май 2006 г. ЕК ще публикува окончателните си доклади за двете страни, включващи препоръки дали те трябва да бъдат приети в ЕС на 1 януари 2007 г., както е предвидено по график.
Το Μάη του 2006, το EC θα εκδώσει τις τελικές του εκθέσεις για τις δυο χώρες, συμπεριλαμβανομένων συστάσεων για το αν πρέπει να ενταχθούν στην ΕΕ την 1η Ιανουαρίου του 2007, σύμφωνα με το πρόγραμμα.