Тревогите за енергията не могат повече да се наричат алармистки; спирането на електричеството в Западна Европа в началото на ноемри показа, че причините за безпокойство са реални.
Οι ενεργειακές ανησυχίες δεν μπορούν πλέον να καλούνται προειδοποιητικές. Η διακοπή ηλεκτρικού ρεύματος στη Δυτική Ευρώπη κατά τις αρχές του Νοέμβρη έδειξε ότι οι λόγοι ανησυχίας είναι πραγματικοί.