ЕС постави пълноценното сътрудничество с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия (МНТБЮ) като ключово условие за напредъка в присъединяването на държавите, участвали в балканските конфликти от 90-те години на миналия век.
Η ΕΕ έχει ορίσει την πλήρη συνεργασία με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) βασικό όρο για την ενταξιακή πρόοδο των χωρών που συμμετείχαν στις Βαλκανικές συγκρούσεις της δεκαετίας του 1990.