През последната година в колежа Башич е получила покана за работа като преводач по време на подготвително учение във Форт Полк, Луизиана, за мисия на американския мироопазващ контингент в БиХ.
Κατά τη διάρκεια του τελευταίου έτους στο κολέγιο, ωστόσο, η Μπάσιτς δέχθηκε πρόταση να εργαστεί ως διερμηνέας για μια ειρηνευτική αποστολή εκπαιδευτικής άσκησης του Αμερικανικού Στρατού στην Β-Ε στο Φόρτ Πόλκ της Λουϊζιάνα.