Договорът предвижда предварително технико-икономическо проучване за реализацията на проекта да бъде изготвено до следващия февруари, когато ще бъде създадена и съвместна компания за изграждането на българския участък от тръбопровода.
Στο πλαίσιο της συμφωνίας, πρέπει να συνταχθεί τεχνική και οικονομική μελέτη σκοπιμότητας για το έργο μέχρι τον επόμενο Φεβρουάριο, οπότε και πρόκειται να ιδρυθεί κοινή επιχείρηση για την κατασκευή του Βουλγαρικού τμήματος του αγωγού.