Очаква се в документа да бъдат отправени предупреждения към България за ускоряване на осъществяването на необходимите реформи, като същевременно ще се потвърди, че планираната дата за присъединяване - 1 януари 2007 г. - все още е възможен срок.
Πολλοί αναμένουν ότι το έγγραφο θα προειδοποιεί τη Βουλγαρία να επισπεύσει την εφαρμογή των απαραίτητων μεταρρυθμίσεων, επιβεβαιώνοντας ότι η προγραμματισμένη ημερομηνία ένταξης, 1η Ιανουαρίου του 2007, εξακολουθεί να είναι εφικτή.