Споразумението от шест точки, подписано с посредничеството на френския президент Никола Саркози, чиято страна заема шестмесечното ротационно председателство на ЕС, предвижда Русия и Грузия да прекратят военните действия и да предоставят свободен достъп до хуманитарната помощ.
Η συμφωνία έξι σημείων, υπό τη μεσολάβηση του Γάλλου Προέδρου Νικολά Σαρκοζί, η χώρα του οποίου κατέχει την εξάμηνη εκ περιτροπής προεδρία της ΕΕ, προβλέπει τερματισμό των εχθροπραξιών μεταξύ Ρωσίας και Γεωργίας και ελεύθερη πρόσβαση σε ανθρωπιστική βοήθεια.