Списъкът за наблюдение - нова добавка към четиригодишния преглед - включва държави, които все още не спазват американските юридически стандарти и могат да бъдат поставени в по-неблагоприятна категория, но са обещали да положат или вече полагат значителни усилия за удовлетворяване на тези изисквания.
Ο κατάλογος παρακολούθησης -- μια νέα προσθήκη στην μελέτη που διεξήχθη προ τετραετίας -- περιλαμβάνει χώρες οι οποίες δεν είναι ακόμα συμβατές με τα νομικά πρότυπα των ΗΠΑ και ενδέχεται να υποβιβαστούν, όμως έχουν υποσχεθεί να πραγματοποιήσουν ή βρίσκονται στο στάδιο της πραγματοποίησης σημαντικών προσπαθειών για να εκπληρώσουν τις απαιτήσεις.