Друга основна разлика между двата документа е премахването на две обвинения от по-ранния обвинителен акт – тези за съучастие в геноцид и за тежки нарушения на Женевската конвенция – и прибавянето на две нови.
Μια άλλη σημαντική διαφορά μεταξύ των δύο εγγράφων είναι η αφαίρεση δύο κατηγοριών -- για συνεργία σε γενοκτονία και για σοβαρές παραβιάσεις στη Συνθήκη της Γενεύης -- καθώς επίσης η προσθήκη δύο νέων.