Другата половина отразява липсата на политическа воля в съюзните републики да установят механизми за институционализиране на съвместния живот.
Το έτερον ήμισυ εκφράζει την απουσία πολιτικής βούλησης μεταξύ των κρατών μελών για την δημιουργία μηχανισμών θεσμοποίησης της συνύπαρξης.