Йогюн Самаст, 17-годишен младеж от източния град Трабзон, призна, че е извършил убийството на журналиста заради изказванията му относно масовото избиване между 1915 и 1917 г. на 1,5 млн. арменци, което Динк определяше като геноцид -- остро оспорвано от Турция обяснение на събитията.
Ο Ογκούν Σαμάστ, 17 ετών από την ανατολική πόλη Τραπεζούντα, ομολόγησε ότι δολοφόνησε το δημοσιογράφο λόγω δηλώσεών του σχετικά με τις δολοφονίες 1,5 εκατομμυρίων Αρμενίων την περίοδο 1915-1917, τις οποίες ο Ντινκ χαρακτήρισε γενοκτονία -- κατηγορία η οποία διαψεύδεται εντόνως από την Τουρκία.