Докладът трябва да бъде одобрен от две трети от 18-те членове на комисията, преди да бъде представен пред Европейската комисия в Брюксел, пред правителствата в региона и пред официални лица във Вашингтон.
Η έκθεση πρέπει να εγκριθεί από τα δύο τρία των 18 μελών της επιτροπής, προτού παρουσιαστεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις Βρυξέλλες, στις κυβερνήσεις στην περιοχή και σε αξιωματούχους της Ουάσινγκτον.