Макар и да отбелязва напредъка, постигнат от Хърватия във всички тези области, документът също така посочва нуждата от по-нататъшни усилия.
Αν και αναφέρθηκε στην πρόοδο που έχει σημειώσει η Κροατία όλα αυτά τα χρόνια, το έγγραφο επεσήμανε επίσης την ανάγκη για περαιτέρω προσπάθειες.