Също така не мога да приема посочения в речта и по-късно повтарян аргумент, че окончателният вариант на плана удовлетворява исканията на Турция, но игнорира по-голямата част от исканията на кипърските гърци", се казва в доклада на Анан, цитиран от Кипърската информационна агенция.
Ούτε δέχομαι το επιχείρημα στην ομιλία του, το οποίο επαναλήφθηκε και αργότερα, ότι όταν ολοκληρώθηκε το σχέδιο, οι ανησυχίες της Τουρκίας είχαν ικανοποιηθεί ενώ οι Ελληνοκύπριες είχαν αγνοηθεί σε μεγάλο βαθμό», ανέφερε η έκθεση του Ανάν σύμφωνα με το Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων.