Споразумението, което предвижда граничният спор да бъде изпратен на международен арбитраж, бе подписано през ноември 2009 г. между хърватския премиер Ядранка Косор и словенския й колега Борут Пахор.
Η συμφωνία, η οποία θα παραπέμπει τη συνοριακή διαφορά σε διεθνή διαιτησία, υπεγράφη το Νοέμβριο του 2009 μεταξύ της πρωθυπουργού της Κροατίας Γιαντράνκα Κόσορ και του Σλοβένου ομολόγου της Μπορούτ Παχόρ.