Всички нови страни-членки на ЕС се опитваха да ограничат продажбите на недвижимо имущество на чужденци в преговорите си с ЕС, когато въпросните имоти са вторични резиденции или икономически важни райони.
Όλα τα νέα μέλη της ΕΕ προσπάθησαν να περιορίσουν τις πωλήσεις της ακίνητης περιουσίας στους αλλοδαπούς στις διαπραγματεύσεις τους με την ΕΚ, είτε τα εν λόγω ζητήματα ήταν οι δεύτερες κατοικίες ή οι οικονομικά σημαντικές περιοχές.