Малко след задържането на двамата офицери - идентифицирани само като майор Ибрахим Г. и полковник Еркан Йълмаз Б. - политическите кръгове се опасяваха от конфронтация не само между военните и правителството, но и между армията и съдебната власт.
Λίγο μετά τη σύλληψη των δύο αξιωματικών -- για τους οποίους έγιναν γνωστά μόνο τα στοιχεία Ταγματάρχης Ιμπραήμ Τζ. και Συνταγματάρχης Ερκάν Γιλμάζ Μπ. -- πολιτικοί κύκλοι φοβήθηκαν ότι θα υπάρξει αντιπαράθεση όχι μόνο μεταξύ στρατού και κυβέρνησης αλλά επίσης με το δικαστικό σύστημα.