Ако докладите покажат, че те не отговарят на строгите критерии, Холандия няма да подкрепи пълното присъединяване на Румъния и България към шенгенското пространство и премахването на контрола по вътрешните граници в ЕС, а България и Румъния няма да бъдат допуснати до шенгенското пространство”, се посочва в коалиционното споразумение.
Εάν οι εκθέσεις αυτές δείξουν πως δεν πληρούν τα αυστηρά κριτήρια, οι Κάτω Χώρες δεν πρόκειται να στηρίξουν την πλήρη ένταξη Ρουμανίας και Βουλγαρίας στη Σένγκεν και την κατάργηση των εσωτερικών συνοριακών ελέγχων στην ΕΕ, και ως αποτέλεσμα Βουλγαρία και Ρουμανία δεν πρόκειται να προσχωρήσουν στη Σένγκεν", ανέφερε συμφωνία του συνασπισμού.