Остава да се види, дали френският и холандският вотове ще доведат до кратковременни смущения или до море от промени с потенциал за силно влияние върху перспективите на региона.
Απομένει να φανεί το εάν τα δημοψηφίσματα στη Γαλλία και την Ολλανδία αντιστοιχούν σε ένα σύντομο ξέσπασμα φουρτούνας ή μια μεγάλη θαλάσσια μεταβολή που έχει τη δυνατότητα να επιδράσει βαθιά στις προσδοκίες της περιοχής.