"През 2001 и 2003 г. се проведоха преговори за уреждане на този въпрос в Базел, но те се провалиха и замряха заради настояването на Хърватия, че това е въпрос, засягащ правото на собственост на вложителите в банката, а не проблем на отцепването."
"Έλαβαν χώρα διαπραγματεύσεις το 2001 και το 2002 για να υπάρξει διευθέτηση στο ζήτημα αυτό στη Βασιλεία, ωστόσο απέτυχαν και διεκόπησαν σύντομα λόγω της επιμονής της Κροατίας ότι αποτελεί ζήτημα δικαιωμάτων ιδιοκτησίας των καταθετών και της τράπεζας, και όχι πρόβλημα διαδοχής".