Други мерки засягат цялостната модернизация на силите на НАТО, която да им позволи да отидат, където са необходими, когато са необходими и за колкото време са необходими.
Άλλα μέτρα αφορούν στο γενικό εκσυγχρονισμό των δυνάμεων του ΝΑΤΟ ώστε να είναι σε θέση να πηγαίνουν όπου χρειάζονται, όταν χρειάζονται, για όσο διάστημα χρειάζονται.