Кредитното бюро, обясни Тинтор, основава работата си върху събраните сведения от банките, които по-нататък се анализират и въвеждат в базата данни на бюрото.
Η Υπηρεσία Πιστώσεων, εξήγησε ο Τίντορ, βασίζει την εργασία της σε στοιχεία που έχει συλλέξει από τράπεζες, τα οποία στη συνέχεια αναλύονται και εισάγονται στη βάση δεδομένων της υπηρεσίας.