Индексът е съставен на базата на получените от журналисти, изследователи и юридически експерти отговори на 50 въпроса, които засягат всякакви нарушения на свободата на печата - арести и убийства на журналисти, цензура, упражняване на натиск, държавен монопол, законови ограничения и регулиране на медиите.
Ο δείκτης καταρτίστηκε βάσει των απαντήσεων που δόθηκαν από δημοσιογράφους, ερευνητές και νομικούς ειδικούς σε 50 ερωτήσεις οι οποίες κάλυπταν ολόκληρο το φάσμα των παραβιάσεων της ελευθερίας του Τύπου -- συλλήψεις και δολοφονίες δημοσιογράφων, λογοκρισία, πιέσεις, κρατικό μονοπώλιο, νομικοί περιορισμοί και κανονισμοί των μέσων ενημέρωσης.