В своя втори и изменен обвинителен акт, издаден в сряда, прокурорите на ООН повдигат срещу Младич две обвинения в геноцид плюс други девет за престъпления срещу човечеството и нарушения на законите и обичаите за водене на война заради ролята му в конфликта в БиХ.
Στο δεύτερο τροποποιημένο κατηγορητήριο που εξέδωσαν την Τετάρτη, οι εισαγγελείς του Διεθνούς Δικαστηρίου διατυπώνουν κατά του Μλάντιτς δύο κατηγορίες για γενοκτονία καθώς και εννέα άλλες κατηγορίες εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και παραβιάσεις των νόμων και εθίμων του πολέμου για το ρόλο του στον πόλεμο της Β&Ε.