Новите мерки стават особено необходими предвид факта, че през последното десетилетие Гърция се превърна в международно средище на имигранти от Балканите, бившите съветски републики и Азия.
Τα νέα μέτρα έχουν γίνει ιδιαίτερα επείγοντα καθώς κατά τη διάρκεια της περασμένης δεκαετίας, καθώς η Ελλάδα έγινε διεθνής κόμβος μεταναστών από τα Βαλκάνια, τα πρώην Σοβιετικά κράτη και την Ασία.