„Скоростта на процеса на координация между [управителите и военните] е от решаващо значение; може би могат да бъдат избягнати някои бюрократични въпроси, като например писмените разрешения.
"Η ταχύτητα συντονισμού των περιφερειαρχών με το στρατό είναι αποφασιστικός παράγοντας, ενδεχομένως να αποφευχθεί η γραφειοκρατία όπως οι γραπτές εντολές.