Освен изискването за сътрудничество с МНСБЮ, ЕС посочи, че Хърватия трябва да постигне напредък и по въпросите за завръщането на бежанците, правата на малцинствата и съдебната реформа.
Πέρα από την προϋπόθεση συνεργασία με το ICTY, η ΕΕ ανέφερε στην Κροατία ότι πρέπει ακόμα να βελτιωθεί στους τομείς επιστροφής προσφύγων, δικαιωμάτων μειονότητας και δικαστικών μεταρρυθμίσεων.