Споразумението за Общността за въглища и стомана, предшественик на ЕС, техническо ли беше или политическо? Всичко, което обсъждаме е техническо - митнически печати, кадастър, телекомуникации, регионално сътрудничество - всичко това са теми за експерти, но повечето решения се обмислят на равнище президент или премиер.
Ήταν η συμφωνία για την Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα, τον πρόδρομο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τεχνική ή πολιτική; Όλα όσα συζητάμε είναι τεχνικά -- τελωνειακές σφραγίδες, κτηματολόγιο, τηλεπικοινωνίες, περιφερειακή συνεργασία, όλα θέματα για ειδικούς -- αλλά οι περισσότερες από τις αποφάσεις κρίνονται σε προεδρικό ή πρωθυπουργικό επίπεδο.