Ако обаче те не могат да го направят, Брюксел може да задейства предпазните клаузи, съдържащи се в Договора, с което да се отложи влизането на съответната страна с една година.
Σε περίπτωση που αποτύχουν, οι Βρυξέλες θα επικαλεστούν διατάξεις διασφάλισης που περιλαμβάνονται στη συνθήκη, αναβάλλοντας την ένταξη οποιασδήποτε χώρας για ένα έτος.