Понякога обаче държавите не си сътрудничат поради различни причини и процесът може да се политизира.
Μερικές φορές, ωστόσο, οι χώρες, για διάφορους λόγους, δεν συνεργάζονται και η διαδικασία ενδέχεται να πολιτικοποιηθεί.