В свое заявление министерството на вътрешните работи ги обяснява с необходимостта от активен отговор от страна на четирите институции на "сложната ситуация, свързана с предотвратяването и разрешаването на сериозни престъпления".
Ανακοίνωση του υπουργείου Εσωτερικών δικαιολογεί την κίνηση με την ανάγκη ενεργούς απάντησης εκ μέρους των τεσσάρων θεσμικών οργάνων σε "μια περίπλοκη κατάσταση, που σχετίζεται με την πρόληψη και επίλυση σοβαρών εγκλημάτων".