Предприетите действия в съседна Сърбия - включително разпитите на бившия министър на правосъдието на Република Сръбска и близък съратник на Караджич Момчило Мандич и гласуването заедно с Черна Гора за засилване на сътрудничеството с Трибунала - бяха изненада за мнозина, които предричаха края на това сътрудничество след убийството през март на Зоран Джинджич, премиерът-реформатор на Сърбия.
Οι πρόσφατες κινήσεις της γειτονικής Σερβίας -- συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης του πρώην Υπουργού Δικαιοσύνης της Δημοκρατίας της Σρπσκα και του στενού συνεργάτη του Κάραζιτς, Μομτσίλο Μάντιτς για ανάκριση καθώς και της ψηφοφορίας για αύξηση της συνεργασίας του Μαυροβουνίου με το δικαστήριο -- ήταν μια έκπληξη σε πολλούς που προέβλεψαν το τέλος αυτής της συνεργασίας μετά τη δολοφονία του Ζόραν Τζίντζιτς, του Μεταρρυθμιστή Πρωθυπουργού της Σερβίας, τον Μάρτιο.