Икономическите трудности на Запада, заедно с не особено гладко протичащия процес на разширяването, могат да отместят вниманието от Западните Балкани.
Η οικονομική ύφεση στη Δύση, σε συνδυασμό με μια κάθε άλλο παρά ομαλή εξέλιξη της διεύρυνσης, μπορεί να περιορίσει το βαθμό της ουσιαστικής προσοχής που δίνεται στα Δυτικά Βαλκάνια.