Освен това дружествата в България и Румъния, които вече са придобили право да изнасят своята продукция в други страни от ЕС след 1 януари, няма да могат да преработват въпросните неотговарящи на изискванията вносни продукти," се казва в изявлението на ЕК с уточнението, че всички такива продукти трябва да се употребят или да се изтеглят от пазара до края на 2007 г.
Επιπρόσθετα, οι Βουλγαρικές και Ρουμανικές επιχειρήσεις που έχουν ήδη εξουσιοδοτηθεί να εξάγουν τα προϊόντα τους σε άλλες χώρες της ΕΕ μετά την 1η Ιανουαρίου "δεν θα μπορούν να επεξεργάζονται τα εν λόγω μη σύμμορφα εισαγόμενα προϊόντα", ανέφερε η δήλωση της EC, σημειώνοντας ότι όλα αυτά τα προϊόντα θα πρέπει να καταναλωθούν ή να απομακρυνθούν από την αγορά μέχρι τα τέλη του 2007.