"ЮЛЕКС подкрепя идеята за мирни протести като важен елемент на всяко демократично общество, [но] нанасянето на щети по престъпен начин не подкрепя нито интересите, нито доводите на такива демонстранти."
"Η EULEX υποστηρίζει την έννοια της ειρηνικής διαμαρτυρίας ως σημαντικό στοιχείο μιας δημοκρατικής κοινωνίας, [όμως] η διάπραξη ποινικών ζημιάς που επισύρει ποινικά μέτρα δεν προάγει τα συμφέροντα ή τα επιχειρήματα τέτοιων διαδηλωτών".