В крайна сметка лидерите на ЕС решиха да одобрят проекта, след като Франция се съгласи с по-мек вариант, включващ всички държави.
Τελικά, οι ηγέτες της ΕΕ αποφάσισαν να επικυρώσουν το πρόγραμμα όταν συμφώνησε η Γαλλία σε πιο ήπια έκδοση, στη οποία θα μετέχουν όλοι.