ЮЛЕКС не може да се движи свободно в Северно Косово поради съпротивата на местните сърби, които обвиняват мисията, че застава на страната на официалните представители на Прищина.
Η EULEX δεν μπορεί να κινηθεί ελεύθερα στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο λόγω των αντιδράσεων των ντόπιων Σέρβων, οι οποίοι κατηγορούν την αποστολή ότι παίρνει το μέρος των αξιωματούχων της Πρίστινα.