Допълнителните ресурси, предоставяни за Западните Балкани, трябва да се конкурират със средствата, предназначени за други нужди. Крайното решение, вероятно, ще зависи от преценката на Брюксел за предстоящите разходи и ползи от помощите.
Η παροχή περισσότερων πόρων στα δυτικά Βαλκάνια θα ανταγωνιζόταν άλλες χρήσεις, η έκβαση θα εξαρτηθεί από το πως οι Βρυξέλλες κρίνουν τα μελλοντικά κόστη και οφέλη μιας τέτοιας βοήθειας.