Някои биха възразили, че външният дефицит не е нещо тревожно, при условия на "нормален" ръст на банковите кредити и при наличието на чужд капитал в банковото дело, който се предполага, че ще се прелее в надеждни дългосрочни кредитни линии.
Θα ισχυρίζονταν ορισμένοι ότι τα εξωτερικά ελλείμματα δεν προβληματίζουν, λαμβάνοντας υπόψη τη «φυσιολογική» αύξηση των τραπεζικών πιστώσεων και την ύπαρξη ξένου κεφαλαίου στον τραπεζιτικό τομέα, που υποθετικά μεταφράζεται σε αξιόπιστες μακροπρόθεσμες πιστώσεις.