Макар и да подчерта, че притесненията във връзка със случая с Аспарухов, както и друг подобен случай в Словакия, едва ли ще объркат разширяването на НАТО, един западен аналитик заяви, че влиянието на офицери от комунистическото разузнаване в тези две страни, както и в Румъния, е тревожен въпрос, който създава "потенциално сериозен проблем" за алианса.
Ενώ τονίζουν ότι οι ανησυχίες για την περίπτωση του Ασπαρούχοφ, όπως και μια παρόμοια στη Σλοβακία, είναι απίθανο να εκτροχιάσουν τη διεύρυνση του ΝΑΤΟ, ένας Δυτικός αναλυτής ανέφερε ότι η κυριαρχία των αξιωματούχων πληροφοριών της κομμουνιστικής εποχής στις δύο χώρες, όπως και στη Ρουμανία, είναι ένα θέμα γενικής ανησυχίας και δημιουργεί «ενδεχομένως σημαντικό πρόβλημα» για τη συμμαχία.