Стратегията отсега до 2010 г. ще бъде продължаване на процесите срещу ръководители като бившия югославски президент Слободан Милошевич в Хага, отстъпвайки по-маловажните дела на местните съдилища.
Η στρατηγική για το χρονικό διάστημα από σήμερα έως το 2010 θα συνεχίσει να είναι η δίκη ηγετών όπως του προέδρου της πρώην Γιουγκοσλαβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο δικαστήριο της Χάγης και η μεταφορά χαμηλόβαθμων υποθέσεων.