Това значи, че Хърватия може и да не се вмести в графика за присъединяване и да не бъде готова за членство в ЕС до края на 2009 г.
Αυτό σημαίνει ότι η Κροατία μπορεί να μην εκπληρώσει το πρόγραμμα ένταξης και να είναι έτοιμη για ένταξη στην ΕΕ μέχρι το τέλος του 2009.