Този Войцек беше на английски, но с изпълненията на трупите от Хърватска, Германия, Унгария, Италия, Словения и от цяла Босна и Херцеговина - всички говорещи на техните родни езици - фестивалът приличаше на моменти на Вавилонската кула.
Αυτό το Βόιτσεκ ήταν στα Αγγλικά, αλλά με τους θιάσους από την Κροατία, τη Γερμανία, την Ουγγαρία, την Ιταλία, τη Σλοβενία και από ολόκληρη τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη -- να ανεβάζουν όλοι έργα στις μητρικές τους γλώσσες -- το φεστιβάλ μπορεί καμιά φορά να μοιάζει με τον Πύργο της Βαβέλ.