Поради това армията -- която разполага с най-доброто оборудване и най-квалифицирания персонал -- бе помолена за съдействие едва когато бедствието вече бе в разгара си.
Για το λόγο αυτό, ο στρατός -- ο οποίος διαθέτει τον καλύτερο εξοπλισμό και το πιο καταρτισμένο προσωπικό -- δεν κλήθηκε να επέμβει μέχρι που η καταστροφή ήταν ήδη σε εξέλιξη.