Въпреки тревожните заглавия, които описват Гърция като парализирана от стачки, действителното положение е по-сложно.
Παρά τους ανησυχητικούς κύριους τίτλους ειδήσεων που απεικονίζουν την Ελλάδα ως ακινητοποιημένη από τις απεργίες, η πραγματική κατάσταση είναι ακόμα πιο περίπλοκη.