Изпускането на прилагателното "македонски" в доклада на ЕК за напредъка на страната през октомври и по-нататъшната употреба на думи като "скопяни", които говорят "езика на мнозинството", по отношение на македонската делегация в ЕК, предизвика фурор в Македония.
Η παράλειψη του επιθέτου "Μακεδονική" στην έκθεση προόδου της EC τον Οκτώβρη, και η παρεπόμενη αναφορά της αντιπροσωπείας της πΓΔΜ στην EC ως "Σκοπιανοί" οι οποίοι ομιλούν "γλώσσα πλειονότητας", έχει προκαλέσει σάλο στην πΓΔΜ.