Вече няколко десетилетия водещи страни-членки на ЕС се опитват да достигнат мощта на американски и японски компании, като по-нататъшното развитие на Съюза се проектира именно в тази рамка.
Εδώ και αρκετές δεκαετίες, τα κορυφαία κράτη μέλη της ΕΕ προσπαθούν να συναγωνιστούν την επιτηδειότητα των αμερικανικών και ιαπωνικών επιχειρήσεων και η περαιτέρω ανάπτυξη της Ένωσης θεωρείται μέσα σε αυτό το πλαίσιο.