Разбира се, ЮЛЕКС, която извършва дейността си с мандата на ООН, също представя доклад, който се включва в редовните доклади на генералния секретар пред Съвета за сигурност.
Φυσικά, η EULEX, η οποία λειτουργεί υπό την εντολή του ΟΗΕ, υποβάλλει και αυτή έκθεση που περιλαμβάνεται στις τακτικές εκθέσεις του γενικού γραμματέα προς το συμβούλιο ασφαλείας.