Смята се, че Караджич също е отговорен и за задържането в края на май 1995 г. на повече от 200 миротворци от ООН и военни наблюдатели, които са били държани като заложници около седмица на места от стратегическо или военно значение в БиХ, за да се осигури имунитет на тези места срещу въздушни атаки на НАТО.
Ο Κάρατζιτς θεωρείται υπεύθυνος και για την κράτηση προς τα τέλη Μαΐου 1995 άνω των 200 κυανόκρανων και στρατιωτικών παρατηρητών, οι οποίοι κρατήθηκαν όμηροι για μία εβδομάδα περίπου σε θέσεις στρατιωτικής ή στρατηγικής σημασίας καθ’ όλη την επικράτεια της Β-Ε προκειμένου να καταστήσει τις θέσεις αυτές προστατευμένες από τις αεροπορικές επιθέσεις του ΝΑΤΟ.