В този контекст представителите на Алианса обсъдиха също дали друг щит -- срещу ракети с малък радиус на действие, какъвто НАТО планира да изгради до 2015 г. -- не би могъл да се "прикачи" към американската система, за да се гарантира защитата на всички страни членки.
Στο πλαίσιο αυτό, αξιωματούχοι της Συμμαχίας συζήτησαν επίσης εάν πρέπει να "συνδεθεί" και μια άλλη ασπίδα -- εναντίον πυραύλων μικρής εμβέλειας, η οποία πρόκειται να κατασκευαστεί από το ΝΑΤΟ μέχρι το 2015 -- στο σύστημα των ΗΠΑ, προς εξασφάλιση όλων των μελών εθνών.