Миналата година ЕС предложи на страните в региона няколко инструмента - вкл. програми за техническо съдействие - които до този момент са били отворени само за кандидат-членки на ЕС.
Το περασμένο έτος, η ΕΕ προσέφερε στις χώρες της περιοχής έναν αριθμό οργάνων -- όπως το πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας -- τα οποία μέχρι τότε ήταν διαθέσιμα μόνο για τις υποψήφιες χώρες της ΕΕ.