Ако някоя от страните не постигне тези изисквания, ЕК може да приложи конкретна предпазна клауза, която ще блокира сътрудничеството в областта на правосъдието и ще освободи сегашните страни, членки на ЕС, от задължението да признават съдебните решения, издадени в дадената страна.
Σε περίπτωση που κάποια από τις δυο χώρες δεν καταφέρει να εκπληρώσει αυτές τις δεσμεύσεις, η EC ενδέχεται να εφαρμόσει ειδική διάταξη διασφάλισης η οποία θα αναστείλει τη δικαστική συνεργασία και την υποχρέωση των κρατών-μελών της ΕΕ να αποδέχονται τις δικαστικές αποφάσεις που εκδίδονται από τη συγκεκριμένη χώρα.