В обвинителния акт се казва, че частите на югославската армия, командвани от Стругар, Йокич и Ковачевич, са започнали атака срещу Дубровник на 1 октомври 1991 г. и през следващите три месеца незаконно са обстрелвали града и околните райони от сушата и морето.
Η κατηγορία ισχυρίζεται ότι οι δυνάμεις του Στρατού της Γιουγκοσλαβίας υπό τη διοίκηση των Στρούγκαρ, Ιόκιτς και Κοβάσεβιτς εξαπέλυσαν επίθεση ενάντια στην Ντουμπρόβνικ την 1 Οκτωβρίου του 1991 και στην περίοδο των τριών επόμενων μηνών βομβάρδισαν παράνομα την πόλη και τις περιβάλλουσες περιοχές από ξηρά και θάλασσα.