Договорът ще включва две предпазни клаузи за Румъния и една за България, оставяйки вратичка на ЕС за отлагане на членството с една година, ако не бъдат изпълнени изискванията.
Η συνθήκη θα περιλαμβάνει δυο διατάξεις διασφάλισης για τη Ρουμανία και μια για τη Βουλγαρία, αφήνοντας περιθώριο για αναβολή της ένταξης από την ΕΕ για ένα έτος, σε περίπτωση μη εκπλήρωσης των προϋποθέσεων.