Ферхойген направи това изказване на фона на коментари за възможни опити да се поставят нови изисквания пред Турция, като така се забави началото на преговорите.
Οι παρατηρήσεις του Φερχόιγκεν πραγματοποιήθηκαν εν μέσω ισχυρισμών για ενδεχόμενες προσπάθειες καθορισμού νέων μέτρων σύγκρισης που θα πρέπει να εκπληρώσει η Τουρκία, καθυστερώντας με αυτό τον τρόπο την έναρξη των συζητήσεων.