ЕС преминава през тежък период - факт, който усложнява планираното за 2007 присъединяване на България и Румъния към съюза.
Η ΕΕ περνά δύσκολους καιρούς, πράγμα που δυσχεραίνει την προγραμματισμένη για το 2007 ένταξη της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας.