Трибуналът обвинява Шешел по осем точки за престъпления срещу човечеството и шест точки за нарушаване на военновременните закони и обичаи.
Το κατηγορητήριο παραπέμπει το Σεσέλι με οκτώ επί μέρους κατηγορίες εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και έξι επί μέρους κατηγορίες παραβιάσεων των νόμων ή του εθιμικού δικαίου του πολέμου.