По всичко това, засягащо всички средиземноморски страни, съществуват установени механизми, които са в компетенциите на ЕС."
«Θα υπέσκαπτε επίσης και τόσους άλλους χρήσιμους μηχανισμούς αρμοδιότητας της ΕΕ, για παράδειγμα στην πολιτική για το εμπόριο, την πολιτική βοηθείας, τη δικαιοσύνη και τις εσωτερικές υποθέσεις… για όλα αυτά τα πράγματα υπάρχουν, σε όλο το πλάτος της Μεσογείου, μηχανισμοί αρμοδιότητας της ΕΕ».