Те ще основават решението си предимно на препоръките, които ще направи в свой доклад Европейската комисия (ЕК) относно напредъка на страната при изпълнение на нормите на ЕС в сферата на демокрацията и правата на човека.
Οι αποφάσεις τους θα βασιστούν σε μεγάλο βαθμό σε συστάσεις που θα κάνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) σε έκθεση για τη συμβατότητα της χώρας με τους δημοκρατικούς κανόνες και τα ανθρώπινα δικαιώματα της ΕΕ.