Компромисът, постигнат впоследствие и подкрепен от законодателите на ЕС, позволява на страните членки да избират между три възможности.
Ο συμβιβασμός που επετεύχθη τελικά και είχε τη στήριξη νομοθετών της ΕΕ επιτρέπει σε κράτη μέλη να επιλέξουν μια από τις τρεις επιλογές.