Проблемът е в табелката с името на страната - Косово бе изписано "Косово*" на белградската конференция, с бележка под линия със следния текст: "Това наименование не засяга становищата за статута и е в съответствие с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и на Мнението на МС за обявяването на независимостта на Косово."
Επίμαχο θέμα είναι η πινακίδα ονόματος της χώρας -- το Κοσσυφοπέδιο είχε γραφτεί ως "Κοσσυφοπέδιο*" στο συνέδριο του Βελιγραδίου, με υποσημείωση η οποία ανέφερε πως "Ο προσδιορισμός αυτός δεν προκαταλαμβάνει αναφορικά με τις θέσεις για το καθεστώς, και είναι σύμφωνος με την απόφαση 1244 του UNSC και τη Γνωμοδότηση του ICJ για τη διακήρυξη ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου".