Турция иска финансовата помощ да е част от по-широк пакет, който да включва и първоначално предвижданото споразумение за директна търговия между кипърските турци и 25-те страни членки на ЕС.
Η Τουρκία επιθυμεί η οικονομική βοήθεια να αποτελεί μέρος ενός ευρύτερου πακέτου, συμπεριλαμβανομένης και της αρχικά προβλεπόμενης συμφωνίας για απευθείας εμπορικές συναλλαγές μεταξύ των τουρκοκυπρίων και των 25 χωρών μελών της ΕΕ.