Разследването, което ЕК започна през март 2004 г., показа, че Гърция е продължила да отпуска допълнителни помощи на "Олимпик еъруейс" и "Олимпик еърлайнс", в т. ч. 40 млн. евро за частично покриване на лизинговите разходи на последната и за преоценка на активите.
Έρευνα της EC η οποία ξεκίνησε το Μάρτη του 2004 έδειξε ότι η Ελλάδα συνέχισε να προσφέρει περαιτέρω βοήθεια στην Ολυμπιακή Αεροπορία και στις Ολυμπιακές Αερογραμμές, συμπεριλαμβανομένων 40 εκατομμυρίων ευρώ, για να καλύψει μέρος εξόδων μίσθωσης αεροσκάφους των Ολυμπιακών Αερογραμμών και υπερεκτίμηση του ενεργητικού.