Окончателното решение за преустановяване на преговорите по предложените глави ще бъде взето или от външните министри на ЕС по време на срещата им на 11 декември, или от лидерите на 25-те страни членки, когато се съберат за двудневната си среща на високо равнище на 14 декември.
Η τελική απόφαση σχετικά με το αν θα διακοπούν οι διαπραγματεύσεις για τα προτεινόμενα κεφάλαια θα ληφθεί είτε από τους υπουργούς Εξωτερικών της ΕΕ κατά τη διάρκεια συνεδρίασης στις 11 Δεκεμβρίου, είτε από τους αρχηγούς των 25 κρατών μελών, κατά τη διάρκεια διήμερης συνόδου στις 14 Δεκεμβρίου.