Споразумението позволява на представителите на ЮЛЕКС да се движат по сухопътни маршрути до административните пропускателни пунктове "Бърняк" в Зубин Поток и "Ярине" в Лепосавич, при условие че не са придружени от албански митничари и полицаи.
Η συμφωνία επιτρέπει στη EULEX να κινείται μέσω χερσαίων διαδρομών προς τις διοικητικές διαβάσεις του Μπρνιάκ στο Ζούμπιν Ποτόκ και του Γιαρίνιε στο Λεποσάβιτς, με την προϋπόθεση ότι δε θα μεταφέρει τελωνειακούς υπαλλήλους και αστυνομικούς της Αλβανίας.