Макар, че в страните-членки на съюза може да се очаква нарастване на натиска за вдигане на подвижния мост и търсене на убежище в "крепостта Европа", това няма да разреши коренния проблем - необходимостта от засилване на конкуренцията.
Αν και αυξάνουν οι πιέσεις στα σημερινά κράτη μέλη να ανασύρουν την κινητή γέφυρα και να ζητήσουν καταφύγιο στο «οχυρό της Ευρώπης», αυτό δεν θα λύσει το βασικό πρόβλημα – την ανάγκη βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας.