През август 2003 г. 15-членният орган прие Резолюция 1503, с която настойчиво прикани Трибунала на ООН да завърши всички съдопроизводства на първа инстанция до края на 2008 г. и да приключи цялата си работа през 2010 г.
Τον Αύγουστο του 2003, η επιτροπή των 15 εθνών υιοθέτησε το Ψήφισμα 1503, το οποίο καλεί το δικαστήριο του ΟΗΕ να ολοκληρώσει όλες τις δικαστικές δραστηριότητές του πρωτόδικα μέχρι το 2008, και όλες τις εργασίες του το 2010.