Тези клишета изграждат имидж на Съюз, в който корпоративната идентичност все повече се разграничава от страните-членки, според логиката на икономическата либарализация.
Τα κλισέ αυτά προβάλλουν την εικόνα μιας Ένωσης στην οποία η επιχειρηματική ταυτότητα απομακρύνεται ακόμη περισσότερο από τα κράτη μέλη, σύμφωνα με τη λογική της οικονομικής απελευθέρωσης.