По силата на предпазна клауза, която ще бъде включена в присъединителните договори, членството на двете страни би могло обаче да се отложи с една година, ако те не успеят да приложат реформите, необходими да се гарантира спазването на стандартите на ЕС.
Ωστόσο, στο πλαίσιο διάταξης διασφάλισης η οποία θα συμπεριληφθεί στις ενταξιακές τους συνθήκες, οι χώρες θα ενταχθούν στην Ένωση ένα χρόνο μετά, σε περίπτωση που αποτύχουν να εφαρμόσουν μεταρρυθμίσεις οι οποίες απαιτούνται για την εξασφάλιση της συμμόρφωσής τους με τα πρότυπα της ΕΕ.