"Съжаляваме, че към ЕС на 1 май няма да се присъедини един обединен Кипър, за което са надявахме," заяви ирландският премиер Бърти Ахърн, чиято страна е ротационен председател на Съюза.
«Λυπούμαστε που την 1η Μάη δεν θα ενταχθεί στην ΕΕ μια ενωμένη Κύπρος όπως ελπίζαμε», δήλωσε ο Ιρλανδός πρωθυπουργός Μπέρτι Αχέρν, η χώρα του οποίου κατέχει την εκ περιτροπής προεδρία της ΕΕ.