Според решение на ЕС от декември 2006 г., осем други глави - свободно движение на стоки, правото на създаване и свободата на осигуряване на услуги, финансови услуги, земеделие и селскостопанско развитие, рибно стопанство, транспортна политика, митнически съюз и външни отношения - остават замразени.
Στο πλαίσιο της απόφασης της ΕΕ η οποία ελήφθη το Δεκέμβριο 2006, οκτώ άλλα κεφάλαια – ελεύθερη διακίνηση αγαθών, δικαίωμα σύστασης και ελευθερία παροχής υπηρεσιών, χρηματοοικονομικές υπηρεσίες, γεωργία και αγροτική ανάπτυξη, αλιεία, μεταφορές, τελωνειακή ένωση και εξωτερικές σχέσεις – έχουν παγώσει.