Ирландското "не" през юни 2008 г. нанесе тежък удар не само на плановете за реформи на ЕС, но също и на амбициите на много страни да почукат на вратите на клуба.
Το "όχι" των Ιρλανδών, τον Ιούνιο του 2008, αποτέλεσε ράπισμα όχι μόνο για τα μεταρρυθμιστικά σχέδια της ΕΕ αλλά και για τις προσδοκίες αριθμού χωρών που θέλουν να ενταχθούν στην κοινότητα.