Останалите четирима – Маринеску, неонатолог, ръководителят на техническия отдел на болницата и електротехник – са обвинени в небрежност, тъй като според обвиненията не са взели мерки за защита, не са спазили правилата за безопасност и не са поддържали електрическата система.
Οι άλλοι τέσσερις -- ο Μαρινέσκου, ένας νεογνολόγος, ο επικεφαλής του τεχνικού τμήματος του νοσοκομείου και ένας ηλεκτρολόγος -- κατηγορούνται για αμέλεια καθώς δεν κατάφεραν να εφαρμόσουν προληπτικά μέτρα, να τηρήσουν τους κανονισμούς ασφαλείας και να συντηρήσουν το ηλεκτρικό σύστημα.