Той винаги преминаваше границата: беше арменец, но не "приемлив" арменец, както те го определяха, защото обикновеният арменец няма право да говори, а той говореше, и то много високо.
Ο Ντινκ ξεπερνούσε πάντοτε τα όρια: ήταν Αρμένιος αλλά όχι ένας συνηθισμένος Αρμένιος όπως εκείνοι το προσδιόριζαν, γιατί ο απλός Αρμένιος δεν έχει το δικαίωμα να μιλήσει, αυτός όμως μιλούσε και δημιουργούσε θόρυβο.