Според договорите с двете държави за присъединяването им към ЕС от 2005 г. никоя от тях не може да стане негов член, докато и двете не изпълнят всички части от шенгенското законодателство.
Σύμφωνα με τις συνθήκες ένταξης στην ΕΕ του 2005 με τα δύο έθνη, καμία από τις δύο δεν μπορεί να ενταχθεί μέχρι να εκπληρώσουν αμφότερες όλες τις διατάξεις του κεκτημένου Σένγκεν.