"Убийството на моя смел приятел, който имаше златно сърце, вгорчи живота ми”, цитира думите на Памук германското списание „Шпигел”. „Аз съм вбесен на всеки и на всичко и чувствам безграничен срам."
"Η δολοφονία του ανδρείου και χρυσόκαρδου φίλου μου, πίκρανε τη ζωή μου", δήλωσε ο Παμούκ σύμφωνα με το Γερμανικό περιοδικό Der Spiegel. "Είμαι εξοργισμένος με όλους και με όλα, και νιώθω απέραντη ντροπή".