В изменен обвинителен акт от 16 декември 2011 г. Младич е обвинен по пет точки в престъпления срещу човечеството и по четири в нарушения на законите и обичаите за водене на война.
Τροποποιημένο κατηγορητήριο στις 16 Δεκεμβρίου του 2011 κατηγορεί επίσης τον Μλάντιτς για πέντε εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και τέσσερις παραβιάσεις των νόμων και θεσμών του πολέμου.