В друг репортаж гайгеров брояч започва учестено да подава звуков сигнал, когато цивилни полицаи с бели ръкавици го поставят близо до металния контейнер.
Σε άλλο απόσπασμα, μηχάνημα ανίχνευσης ραδιενέργειας άρχισε να ηχεί γρήγορα όταν οι αστυνομικοί, που φορούσαν πολιτικά ρούχα και άσπρα γάντια, τοποθέτησαν το μηχάνημα κοντά στο μεταλλικό κοντέινερ.