Мадрид "ще предприеме съответните стъпки, за да предизвика въвеждането на регулации, необходими за развитието на Договора и по-специално за създаването на Европейската служба за външна дейност", според официалната програма на испанското председателство на ЕС.
Η Μαδρίτη "θα λάβει τα απαραίτητα μέτρα για να κινήσει τους απαραίτητους κανονισμούς να αναπτύξουν τη Συνθήκη και, ιδιαίτερα, να καθιερώσουν την Υπηρεσία Ευρωπαϊκής Εξωτερικής Δράσης", σύμφωνα με το επίσημο πρόγραμμα της ισπανικής προεδρίας της ΕΕ.