Тъй като се оказва, че много българи предпочитат за своята почивка курортите в съседни държави, собствениците на хотели бяха посъветвани да намалят цените не само за чужденци, но и за местни туристи, за да привлекат повече гости.
Καθώς όλο και περισσότεροι Βούλγαροι φαίνεται να επιλέγουν για τις διακοπές τους θέρετρα σε γειτονικές χώρες, οι ιδιοκτήτες των ξενοδοχείων έχουν προειδοποιηθεί να χαμηλώσουν τις τιμές όχι μόνο για τους αλλοδαπούς αλλά και για τους εγχώριους τουρίστες, για να προσελκύσουν περισσότερους επισκέπτες.