Проучването за Доклада на ЕК за качеството на водите за къпане, който бе публикуван на 10 юни, е било проведено през сезон 2009 г. и е обхванало общо над 20 000 морски, езерни и речни зони в страни, членки на ЕС.
Η έκθεση της Ποιότητας Κολυμβητικών Υδάτων της EC -- η οποία δημοσιεύθηκε στις 10 Ιουνίου -- διενεργήθηκε κατά τη διάρκεια της σεζόν του 2009 και κάλυψε συνολικά περισσότερους από 20.000 παραθαλάσσιους, παραλίμνιους και παραποτάμιους τόπους σε κράτη μέλη της ΕΕ.