Докато старите членове получават малка част от приходите си от бюджета на ЕС, ситуацията е много по-различна при НСЧ, чийто среден доход на глава от населението е между 35% и 70% от средния в ЕС.
Ενώ τα παλαιά μέλη λαβαίνουν κλάσματα των εθνικών τους εσόδων από τον προϋπολογισμό της ΕΕ, η κατάσταση είναι πολύ διαφορετική για τις ΝΧΜ, το κατά κεφαλήν εισόδημα των οποίων κυμαίνεται μεταξύ του 35 και του 70 τοις εκατό του ευρωπαϊκού μέσου όρου.