Втората цел е "да се позволи на митническата територия на Косово да продължи да се възползва от безмитния и безквотен режим за почти всички изнасяни от нея продукти," освен онези, за които има квоти.
Ο δεύτερος στόχος είναι "να επιτρέψει περαιτέρω στην τελωνιακή επικράτεια του Κοσσυφοπεδίου να ωφεληθεί από την τρέχουσα μεταχείριση άνευ δασμών και ποσοστώσεων για σχεδόν όλα τα εξαγόμενα προϊόντα", εκτός από όσα υπόκεινται σε ποσοστώσεις.