Предупреждението на комисаря по разширяването дойде ден, след като Европейската комисия (ЕК) реши да отложи окончателното си решение за приемането на България и Румъния в ЕС през 2007 г.
Η προειδοποίηση του επιτρόπου διεύρυνσης πραγματοποιήθηκε μια ημέρα μετά από κίνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (EC) να καθυστερήσει την τελική απόφαση για το αν μπορούν να ενταχθούν Βουλγαρία και Ρουμανία στην ΕΕ το 2007.