Съгласно стратегията за приключване на работата на съда, одобрена от Съвета още през 2003 г., Трибуналът на ООН в Хага трябва да приключи дейността си през 2010 г.
Στο πλαίσιο της στρατηγικής ολοκλήρωσης που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο το 2003, το δικαστήριο του ΟΗΕ στη Χάγη πρέπει να ολοκληρώσει όλες τις δραστηριότητές του μέχρι το 2010.