"Определено трябва да успокоим темпото след миналогодишния "голям взрив", каза Рен, имайки предвид разширяването през май 2004 г., когато в съюза влязоха десет нови страни от Централна и Източна Европа.
"Βεβαίως, πρέπει να βρούμε το ρυθμό μας μετά το μεγάλο μπαμ του προηγούμενου έτους," δήλωσε ο Ρεν, αναφερόμενος στη διεύρυνση που πραγματοποιήθηκε το Μάη του 2004, προσθέτοντας δέκα νέες χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης.