Нито един от осемте стандарта не е изцяло изпълнен", е казал Анан, цитиран от АФП, в редовния си тримесечен доклад пред Съвета за сигурност на ООН за периода от ноември 2004 г. до януари 2005 г.
Κανένα από τα οκτώ πρότυπα δεν έχει ολοκληρωθεί πλήρως", ανέφερε σύμφωνα με το AFP ο Ανάν στην τακτική τρίμηνη έκθεσή του στο Συμβούλιο ασφαλείας του ΟΗΕ, καλύπτοντας την περίοδο Νοέμβριος 2004 - Ιανουάριος 2005.