Мудният процес на реформи след падането на комунизма в България и Румъния през 1989 г. не позволи на двете балкански държави да се присъединят към Съюза през май, когато 10 централно- и източноевропейски държави влязоха в него в рамките на най-голямото разширение на организацията в нейната история.
Η νωθρή πρόοδος των μεταρρυθμίσεων μετά την πτώση του κομμουνισμού σε Βουλγαρία και Ρουμανία το 1989 δεν επέτρεψαν την ένταξη των δυο Βαλκανικών χωρών στην Ένωση το Μάη, όταν πραγματοποιήθηκε η ένταξη 10 εθνών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, η μεγαλύτερη διεύρυνση του μπλοκ.