"Българският чадър", използван за отравянето на писателя-дисидент Георги Марков, се превърна в популярна метафора за политическите убийства в стила на КГБ.
Η «Βουλγαρική ομπρέλα» που χρησιμοποιήθηκε για να δηλητηριαστεί ο ετερόδοξος συγγραφέας Γκεόργκι Μαρκόφ, αποτέλεσε μια ευρέως διαδεδομένη αλληγορία για τις πολιτικές δολοφονίες με στυλ σαν αυτό της KGB.