Съдът отказа да приеме доказателствата, според които заразяването е станало най-малко година, преди медиците да пристигнат в Либия през 1998 г., и вероятно се дължи на лошите хигиенни условия.
Το δικαστήριο αρνήθηκε να δεχθεί στοιχεία τα οποία ανέφεραν ότι το ξέσπασμα της μόλυνσης προηγήθηκε της άφιξης του νοσηλευτικού προσωπικού στη Λιβύη το 1998 κατά τουλάχιστον ένα έτος, και ενδέχεται να οφειλόταν στις κακές υγειονομικές συνθήκες.