Според договора, изготвен с посредничеството на ЕС и подготвил почвата за новия съюз, двете републики ще могат да проведат референдуми за независимост след три години съвместно съществуване.
Κατά τη συμφωνία που επετεύχθη με τη διαμεσολάβηση της ΕΕ και έθεσε τα θεμέλια για τη νέα ένωση, οι δύο συστατικές δημοκρατίες θα διενεργήσουν δημοψηφίσματα για την ανεξαρτησία μετά από τρία χρόνια συνύπαρξης.