Страхът замени тържествеността и само няколко полка войници и полицията - без ветераните, ранени във войните, които бойкотираха събитието, за да покажат недоволството си от изолирането на гражданите - маршируваха по улиците, където рехави редици от зрители стояха и вяло ръкомахаха.
Ο φόβος πήρε τη θέση της λαμπρότητας, και μόνο μερικά συντάγματα στρατιωτών και αστυνομικών -- εκτός των τραυματισμένων παλαίμαχων που μποϊκόταραν την εκδήλωση σε ένδειξη δυσαρέσκειας για τον αποκλεισμό των πολιτών -- πήραν μέρος στην παρέλαση, την οποία παρακολούθησαν ελάχιστοι θεατές, κυματίζοντας άτονα τις σημαίες τους.