Фактът, че ислямистки екстремистки нападения не са били извършени в рамките на ЕС след октомври 2002 г. не бива да се счита като симптом за намаление или липса на заплаха."
Το γεγονός ότι δεν είχε διεξαχθεί καμία Ισλαμική εξτρεμιστική επίθεση στην ΕΕ [από τον Οκτώβριο του 2002] δεν πρέπει να θεωρηθεί μείωση ή απουσία απειλής».