Това, което хартата внася в допълнение към Вилнюската декларация - допринесла за принципите на солидарността и съвместното сътрудничество и повишила яснотата по отношение на всяка отделна страна-кандидатка -е политическата решимост и конкретната помощ на американското правителство по нашия исторически път към Алианса.
Η πρόσθετη αξία της ωστόσο σε σύγκριση με τη Διακήρυξη του Βίλνιους -- η οποία προώθησε τις αρχές της αλληλεγγύης και της αμοιβαίας συνεργασίας και αύξησε την ορατότητα κάθε μεμονωμένης υποψήφιας χώρας -- είναι η πολιτική δέσμευση και η ουσιαστική υποστήριξη της αμερικανικής κυβέρνησης στην ιστορική μας πορεία προς τη Συμμαχία.