Koптас: Относително погледнато, положението се подобрява, тъй като преди 20 години бе невъзможно да се говори за тези проблеми и турските интелектуалци не знаеха за съществуването на тези проблеми.
Κόπτας: Βελτιώνεται γιατί πριν 20 χρόνια ήταν αδύνατο να μιλήσουμε για τα θέματα αυτά και οι Τούρκοι διανοούμενοι δεν γνώριζαν για τα προβλήματα αυτά.