Сред причините за разпореждането за повторно разглеждане на делото срещу Харадинай беше и съображението, „че съдебният състав е допуснал грешка, като не е успял да осигури свидетелските показания на Кабаши и на още един свидетел, като по този начин е лишил прокуратурата от съществено доказателство в подкрепа на нейната теза.” Харадинай и другите обвиняеми Идриз Балай и Лахи Брахимай са подсъдими по шест обвинения, свързани с „мъчения и убийства на затворници в лагер на АОК ”.
Εν μέρει, η επανεκδίκαση του Χαραντινάι διετάχθη έπειτα από απόφαση ότι "η Δικαστική Έδρα έσφαλε στην αποτυχία της να εξασφαλίσει την κατάθεση του Καμπάσι, καθώς και ενός ακόμα μάρτυρα, αποστερώντας συνεπώς από την εισαγγελία ζωτική υποστήριξη των επιχειρημάτων της". Ο Χαραντινάι και οι συγκατηγορούμενοί του Ιντρίζ Μπαλάι και Λάχι Μπραχιμάι δικάζονται εκ νέου για έξι κατηγορίες που σχετίζονται με "βασανισμό και δολοφονία κρατουμένων σε στρατόπεδο του KLA".