За държавите, които все още не са направили тази стъпка, ЕС е одобрил търговски отстъпки в много области чрез така наречените "автономни търговски мерки до 2010 г."
Για τις χώρες οι οποίες δεν έχουν ολοκληρώσει ακόμα το βήμα αυτό, η ΕΕ έχει εκχωρήσει φιλόδοξες εμπορικές εκχωρήσεις μέσω "αυτόνομων εμπορικών μέτρων μέχρι το 2010", όπως αναφέρονται.