Тези, които се опитват да се придържат към професионализма, са малцинство -- [и трябва да се справят с] натиск от различни източници, като например политици, собственици на медии, държавни лица и бизнес елит.
Όσοι προσπαθούν να είναι επαγγελματίες αποτελούν μειονότητα -- αντιμετωπίζουν πιέσεις από διάφορες πηγές, όπως πολιτικοί, ιδιοκτήτες ΜΜΕ, κρατικά στελέχη, ελίτ του επιχειρηματικού κλάδου.