По силата на договора Брюксел може да отложи членството на всяка от двете страни с една година, ако тя не изпълни ангажиментите си.
Η συνθήκη επιτρέπει στις Βρυξέλλες να αναβάλει την ένταξη οποιασδήποτε εκ των δυο χωρών για ένα έτος, σε περίπτωση αποτυχίας τους να εκπληρώσουν τις δεσμεύσεις.