Приемането на еврото не трябва да се смята за крайна цел сама по себе си, а по-скоро за средство за намаляване на икономическите различия, които разделят новите страни-членки на ЕС от по-старите и по-богати страни-членки.
Η υιοθέτηση του ευρώ δεν θα πρέπει να θεωρείται ως απώτερος στόχος αφ’ εαυτού αλλά μάλλον ως ένας τρόπος μείωσης των οικονομικών διαιρέσεων που διακρίνουν τα νέα κράτη μέλη της ΕΕ από τα παλαιότερα και πιο πλούσια μέλη.