Съветът по асоцииране направи преглед на подготовката на Румъния за присъединяване, по специално в светлината на мониторинговия доклад на ЕК от октомври 2005 г., в който се очертават проблемите, на които страната трябва да обърне внимание, за да бъде готова за членство.
Το Συμβούλιο Συνεργασίας επιθεώρησε τις ενταξιακές προετοιμασίες της Ρουμανίας, ιδιαίτερα στο πλαίσιο της έκθεσης επιθεώρησης της EC που διεξήχθη τον Οκτώβρη του 2005, και η οποία προβαίνει σε γενική περιγραφή των θεμάτων που πρέπει να επιλύσει η χώρα για να είναι έτοιμη για ένταξη.