Това не е само поради ефекта на Баласа-Самюелсън (предизвикващ рязко повишаване на цените на нетъргуемите стоки), но също и поради възможни конфликти между значително по-голям държавен бюджет (като разходите могат да нараснат с 4-5% от БВП поради следприсъединителни изсиквания и наличност на еврофандове) и сдържаната дезинфлация, което се изисква за присъединяването във валутния съюз.
Αυτό όχι μόνο λόγω του φαινομένου Μπαλάσα – Σάμιουελσον (που συνεπάγεται την απότομη αύξηση των τιμών των μη εμπορεύσιμων αγαθών), αλλά και της πιθανούς σύγκρουσης μεταξύ ενός σημαντικά μεγαλύτερου κρατικού προϋπολογισμού (με τις δαπάνες να αυξάνονται έως και 4-5% του ΑΕΠ λόγω των μετενταξιακών απαιτήσεων και της διαθεσιμότητας κοινοτικών κονδυλίων) και της συνεχούς αντιστροφής του πληθωρισμού που απαιτεί η προσχώρηση στη νομισματική ένωση.