Приемствеността в усилията да се приближат Западните Балкани до ЕС е очевидна в ключовия документ на ЕС, "Оперативна програма на Съвета за 2006 г., представен от предстоящите австрийско и финландско председателства на 22 декември 2005 г. .
Η συνέχιση των προσπαθειών να προσεγγίσουν τα Δυτικά Βαλκάνια την ΕΕ είναι καταφανής σε ένα έγγραφο-κλειδί της ΕΕ, το «Επιχειρησιακό Πρόγραμμα του Συμβουλίου για το 2006 που υπεβλήθη από τις εισερχόμενες προεδρίες της Αυστρίας και της Φινλανδίας», που εκδόθηκε στις 22 Δεκεμβρίου 2005.