"Примерите за успех сред медиите на Балканите винаги се основават на силни местни медийни организации, които са съумели да привлекат чуждо финансиране чрез находчиви стратегии и поемане на много рискове, както финансови, така и политически," пише в отделен успореден коментар шведският експерт, който по-рано е отговарял за ролята на агенцията в подпомагането на медиите на Балканите.
"Οι επιτυχημένες ιστορίες των ΜΜΕ στα Βαλκάνια βασίζονται όλες σε ισχυρές τοπικές οργανώσεις ΜΜΕ οι οποίες είναι σε θέση να προσελκύσουν ξένα κονδύλια μέσω εφευρετικών στρατηγικών και έντονης κινδυνολογίας, σε οικονομικό και πολιτικό επίπεδο", ανέφερε ο Σουηδός εμπειρογνώμονας -- ο οποίος στο παρελθόν είχε επιτηρήσει το ρόλο της υπηρεσίας στη στήριξη των ΜΜΕ στα Βαλκάνια -- όπως ανέφερε σε ξεχωριστό, παράλληλο σχόλιο.