Джоунс: Ролята на силите за реагиране на НАТО (СРН) е да осигури интегрирани и взаимодействащи боеспособности по море, суша и въздух, под единно командване там, където това се изисква от Северно-атлантическия съвет, за да бъде предотвратена ескалацията на конфликти и заплахи.
Jones: Ο ρόλος της Δύναμης Απάντησης του ΝΑΤΟ είναι να παρέχει μια ενοποιημένη και πλήρη διαλειτουργική δυνατότητα από θαλάσσης, εδάφους και αέρος, κάτω από μια ενιαία διοίκηση, οπουδήποτε απαιτεί το Βορειοατλαντικό Συμβούλιο, για την αποτροπή κλιμάκωσης διαμάχης ή απειλής.