При сегашните условия, обаче, когато броят на работещите и пенсионерите е почти еднакъв, тази система банкрутира и само постоянните субсидии от държавния бюджет я поддържат.
Υπό τις σημερινές όμως συνθήκες, όπου ο αριθμός των απασχολούμενων και των συνταξιοδοτούμενων είναι σχεδόν ίσος, το σύστημα ναυάγησε και μόνο οι συνεχείς επιδοτήσεις από τον κρατικό προϋπολογισμό το διατηρούν στην επιφάνεια και δεν βουλιάζει.