Като отбелязаха, че дебатът за стратегията за разширяване на 25-членния блок трябва да се проведе през 2006 г., външните министри подчертаха също, че при всяко бъдещо разширяване "трябва да се има предвид възможността за поемане на нови членове" на ЕС.
Σημειώνοντας ότι ο δημόσιος διάλογος σχετικά με τη στρατηγική διεύρυνσης του μπλοκ των 25 εθνών πρόκειται να διεξαχθεί το 2006, οι υπουργοί Εξωτερικών τόνισαν επίσης ότι σε οποιαδήποτε μελλοντική διεύρυνση "θα πρέπει να ληφθεί υπόψη η ικανότητα απορρόφησης της ΕΕ".