Съдът отказа да приеме доказателствата, които сочат, че инфекцията е настъпила най-малко година преди пристигането на медиците в Либия и вероятно се дължи на лоши хигиенни условия.
Το δικαστήριο αρνήθηκε να δεχθεί αποδεικτικά στοιχεία τα οποία ανέφεραν ότι η μόλυνση προηγήθηκε της άφιξης των νοσηλευτριών στη Λιβύη κατά τουλάχιστον ένα έτος, και ενδέχεται να οφείλεται σε κακές υγειονομικές συνθήκες.