"Самият факт, че това посегателство върху принципите е извършено от или с одобрението на различни лица, носещи редакторска отговорност от най-висок ранг в агенцията, поставя под въпрос изобщо начина, по който "Агерпрес" изпълнява обществения си мандат," писаха в изявление четирите организации.
"Το ίδιο το γεγονός ότι η συγκεκριμένη υπέρβαση των αρχών έγινε από ή με την έγκριση διαφόρων ανθρώπων με συντακτική ευθύνη στα υψηλότερα κλιμάκια του πρακτορείου, αμφισβητεί τον τρόπο που πραγματώνει το Agerpres τη λαϊκή εντολή του", ανέφεραν οι τέσσερις οργανισμοί σε δήλωσή τους.