ЕК ще публикува последните си мониторингови доклади за двете страни на 26 септември, когато се очаква тя да препоръча дали Българи и Румъния трябва да се присъединят както бе планирано, или присъединяването трябва да се отложи до януари 2008 г.
Η EC πρόκειται να δημοσιεύσει τις τελικές εκθέσεις για τις δυο χώρες στις 26 Σεπτεμβρίου, οπότε και αναμένεται να προτείνει εάν Βουλγαρία και Ρουμανία πρέπει να ενταχθούν εγκαίρως στην Ένωση, ή εάν πρέπει να υπάρξει καθυστέρηση μέχρι τον Ιανουάριο του 2008.