Арестуването на Караджич и очаквания арест на Младич ясно показват, че политическите и дипломатическите инициативи сега са съществените фактори за предаването на тези престъпници на Хагския трибунал.
Η σύλληψη του Κάρατζιτς και η αναμενόμενη σύλληψη του Μλιάντιτς δείχνουν ξεκάθαρα ότι οι πολιτικές και οι διπλωματικές πρωτοβουλίες είναι τώρα οι ουσιαστικοί παράγοντες για την παράδοση των εγκληματιών αυτών στη Χάγη.