Той бе превърнал вестника в изразител на мнението на малката арменска общност в Турция и по отношение на най-чувствителните въпроси, свързани със съвременната културна и етническа идентичност на съвременна Турция.
Ο Ντινκ είχε μετατρέψει την εφημερίδα από φερέφωνο της μικρής αρμενικής κοινότητας της Τουρκίας και την χρησιμοποιούσε για την αντιμετώπιση ορισμένων πολύ ευαίσθητων θεμάτων που αφορούν στην σύγχρονη πολιτιστική και εθνοτική ταυτότητα της Τουρκίας.