Междувременно ЕС си има собствени проблеми, като например опитите да легализира нов кръг на разширяване независимо от пълното отхвърляне на Лисабонския договор от ирландските избиратели.
Εν τω μεταξύ, η ΕΕ αντιμετωπίζει δικά της προβλήματα, όπως η προσπάθεια νομιμοποίησης ενός ακόμα γύρου διεύρυνσης, παρά το "όχι" των Ιρλανδών ψηφοφόρων για τη Συνθήκη της Λισσαβόνας.