Подобни мерки включват осигуряване на достъп на ХИВ-позитивните деца и младежи до подходящо образование и медицински грижи, включително лекарства, и адекватна грижа за тези с умствени и физически недъзи.
Τα μέτρα αυτά περιλαμβάνουν εξασφάλιση πρόσβασης για παιδιά και νέους με HIV σε κατάλληλη εκπαίδευση και ιατροφαρμακευτική περίθαλψη -- συμπεριλαμβανομένων φαρμακευτικών αγωγών -- και κατάλληλη φροντίδα για όσους πάσχουν από διανοητικές και σωματικές διαταραχές.