Мнозина, каза той, смятат, че причина за инцидента е бизнес спор, "вероятно свързан с огромните строителни проекти, които Татлъсес е започнал неотдавна в Ирак".
Πολλοί, είπε, αποδίδουν το συμβάν σε επιχειρηματικές διαφορές «που αφορούν κυρίως τα μαζικά κατασκευαστικά έργα που ξεκίνησε πρόσφατα ο Τατλίσες στο βόρειο Ιράκ»..