В действителност последните ограничения в системата бяха елиминирани в средата на миналата година, когато бе премахнат лимитът на потребителските заеми, което отразява виждането на гръцката банка за темпа на растеж в сектора.
Στην πραγματικότητα, ο τελευταίος εναπομείναν περιορισμός επί του συστήματος είχε εξαλειφθεί κατά τα μέσα της περσινής χρονιάς με την άρση των ορίων των καταναλωτικών δανείων, αντανακλώντας την αντίληψη της Τραπέζης της Ελλάδος για τον ρυθμό ανάπτυξης του τομέα.