В изявлението на ЕС се казва, че въз основа на предоставената от Хърватия информация и постигнатия значителния напредък в подготовката във всички съответни области Европейският съюз не смята за необходимо да се водят други преговори по тези две глави.
Σύμφωνα με δήλωση της ΕΕ, βάσει πληροφοριών που παρείχε η Κροατία και τη σημαντική πρόοδο που σημειώθηκε με τις προετοιμασίες σε όλους τους σχετικούς τομείς, η Ένωση έκρινε ότι δεν υπάρχει ανάγκη για περαιτέρω διαπραγματεύσεις των δύο αυτών κεφαλαίων.