"Аз съм много доволен да заявя, че Атина наистина започва да прилича на олимпийски град", каза на 8 ноември Денис Освалд, главният инспектор на МОК.
"Είμαι ιδιαίτερα ικανοποιημένος να αναφέρω ότι η Αθήνα προσλαμβάνει πραγματικά μια Ολυμπιακή μορφή," είπε ο Ντένις Όσβαλντ, επικεφαλής των επιθεωρητών της ΔΟΕ στις 8 Νοεμβρίου.