Крайният извод е, че вътрешната динамика в съюза има голямо значение за политическите и икономическите перспективи на страните-членки на ЕС; тази динамика има също огромно значение и за страните от Югоизточна Европа.
Η αλήθεια είναι ότι οι εσωτερικές δυναμικές της Ένωσης είναι αξιοσημείωτα σημαντικές για τις οικονομικές προσδοκίες των χωρών μελών. Οι δυναμικές αυτές είναι πάρα πολύ σημαντικές και για τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.