Tъркиш дейли нюз предаде в сряда, че именно тази точка от декларацията е подразнила официалните представители на кипърските гърци, които искали промени в текста, целящи даване на по-първостепенна роля на ЕС в евентуални нови мирни преговори за Кипър.
Η Turkish Daily News δημοσίευσε την Τετάρτη ότι ήταν το σημείο της διακήρυξης που ενόχλησε τους Ελληνοκύπριους αξιωματούχους, οι οποίοι ήλπιζαν ότι οι αλλαγές του κειμένου να έδιδαν στην ΕΕ ένα πιο διακεκριμένο ρόλο σε τυχόν νέες ειρηνευτικές συνομιλίες για την Κύπρο.