Изхождайки от тези статистически данни, германското издание ”Шпигел” заключи, че ЕС "тайно се разширява на Изток – без референдум или съгласието на Брюксел, Берлин или Париж".
Απαντώντας στις στατιστικές αυτές, το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ΕΕ "διευρύνεται σταθερά από ανατολάς – χωρίς δημοψήφισμα ή συμφωνίες από τις Βρυξέλλες, το Βερολίνο ή το Παρίσι".