Гърция отказва да признае името Република Македония с аргумента, че в него се съдържа териториална претенция за гръцка територия и се нарушава гръцкото културно наследство.
Η Ελλάδα αρνείται να αναγνωρίσει την ονομασία «Δημοκρατία της Μακεδονίας» με το αιτιολογικό ότι υπαινίσσεται εδαφικές αξιώσεις επί ελληνικών εδαφών και καταπατεί την πολιτιστική κληρονομιά της Ελλάδας.