Но има също така няколко области - като военните престъпления и организираната престъпност, в които ще имаме нужда от помощта на ЮЛЕКС или дори от други механизми още известно време.
Ωστόσο υπάρχουν επίσης αρκετοί τομείς -- όπως τα εγκλήματα πολέμου και το οργανωμένο έγκλημα -- στους οποίους θα χρειαστούμε τη βοήθεια της EULEX ή ακόμα και άλλων μηχανισμών για λίγο ακόμα καιρό.