Турски официални лица отхвърлиха предупреждението, като казаха, че разрешаването на кипърския въпрос не е сред политическите критерии от Копенхаген, които трябва да изпълнят страните кандидатки за ЕС, за да влязат в блока.
Τούρκοι αξιωματούχοι απέρριψαν την προειδοποίηση αναφέροντας ότι η επίλυση του Κυπριακού θέματος δεν είναι μεταξύ των πολιτικών κριτηρίων της Κοπεγχάγης που πρέπει να εκπληρώσουν οι υποψήφιες για ένταξη χώρες στην ΕΕ για να εισαχθούν στο μπλοκ.