За България и Румъния, той определя продължаване на мониторинга по задълженията, поети по време на присъединителните преговори, с цел влизането на двете страни в Съюза през януари 2007 г. както бе планирано.
Για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία, ορίζει τη συνεχή παρακολούθηση των δεσμεύσεων που δόθηκαν κατά τη διάρκεια των ενταξιακών διαπραγματεύσεων με στόχο να ενταχθούν οι δύο χώρες στην Ένωση τον Ιανουάριο του 2007 όπως είχε προγραμματισθεί.