Атина обаче е обезпокоена от "участието на състезатели от азиатски държави, които са засегнати от атипичната пневмония," заяви гръцкият министър на културата Евангелос Венизелос в понеделник след среща на ръководството на организационния комитет на игрите с представители на правителството под ръководството на премиера Костас Симитис.
Η Αθήνα, ωστόσο, ανησυχεί για τη «συμμετοχή εκπροσώπων από τις Ασιατικές χώρες που έχουν προσβληθεί από το Οξύ Αναπνευστικό Σύνδρομο (SARS)», δήλωσε τη Δευτέρα ο Υπουργός Πολιτισμού της Ελλάδας Ευάγγελος Βενιζέλος, μετά από συνάντηση με ανώτερους Ολυμπιακούς οργανωτές και κυβερνητικούς αξιωματούχους, υπό την προεδρία του Πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη.