Осъществяването на критериите за членство на този етап вече не бе единствено отговорност на министерствата на отбраната и външните работи.
Η εκπλήρωση των κριτηρίων ένταξης σε εκείνο το χρονικό σημείο δεν ήταν πλέον απλώς ευθύνη των υπουργείων άμυνας και εξωτερικών.