Подписването на споразуменията, които са резултат на почти две години преговори, едва не се провали в събота, тъй като двете страни не успяха да постигнат съгласие за съдържанието на съответните изказвания.
Η υπογραφή των συμφώνων, αποτέλεσμα περίπου διετών διαπραγματεύσεων, παραλίγο να μην ψηφιστεί το Σάββατο, καθώς οι δυο χώρες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο περιεχόμενο των αντίστοιχων ομιλιών τους.