Миналата есен, еврокомисарят по разширяването отбеляза, че Македония е постигнала напредък по отношение на осемте критерия от Копенхаген, които трябва да бъдат изпълнени, преди да започнат преговорите за членство, но той отбеляза, че "деветият критерий" - свободни и честни избори - все още предстои да бъде изпълнен.
Το περασμένο φθινόπωρο, ο ευρωπαίος επίτροπος για τη διεύρυνση παρατήρησε ότι τα Σκόπια σημείωσαν πρόοδο προς την κατεύθυνση εκπλήρωσης των οκτώ κριτηρίων της Κοπεγχάγης που πρέπει να πληρούνται πριν ξεκινήσουν οι ενταξιακές συνομιλίες, σημείωσε όμως ότι το "ένατο κριτήριο" – ελεύθερες και δίκαιες εκλογές – δεν έχει ακόμα ικανοποιηθεί.