Уплахата на свидетеля беше причина апелативната камара към Трибунала - за първи път в историята на съда - да нареди повторен процес по шест от общо 37 обвинения, повдигнати срещу Харадинай.
Ο εκφοβισμός μαρτύρων ήταν ο λόγος που το εφετείο του δικαστηρίου -- για πρώτη φορά στην ιστορία του -- διέταξε επανεκδίκαση για έξι από τις 37 κατηγορίες που αντιμετώπιζε ο Χαραντινάι.