В същото време Комисията трябва отново да отбележи факта, че румънската икономика има важни специфични слабости; че 2007 г. представлява график за приемане, а не твърдо решение на Съюза; че периодът преди приемането дава относителна свобода на румънските власти да провеждат самостоятелна икономическа политика, която трябва да бъде използвана (без да се злоупотребява), за да бъдат преодолени икономическите слабости на страната; и че популизмът не бива да отклонява икономическата политика от нейния път през предстоящата изборна година.
Παράλληλα, η Επιτροπή θα πρέπει να επιβεβαιώσει ότι η ρουμανική οικονομία έχει σημαντικές και ιδιαίτερες αδυναμίες, ότι το 2007 αντιπροσωπεύει χρονοδιάγραμμα προσχώρησης και όχι πάγια απόφαση της ΕΕ, ότι η προενταξιακή περίοδος παρέχει στις ρουμανικές αρχές τη δυνατότητα παρέκκλισης για μια αποτελεσματική, αυτόνομη οικονομική πολιτική, η οποία θα χρησιμοποιηθεί (και όχι να γίνει κατάχρηση αυτής!) για την αντιμετώπιση των οικονομικών αδυναμιών της χώρας και ότι ο λαϊκισμός δεν θα θέσει την οικονομική πολιτική εκτός πορείας κατά τις επόμενες εκλογές.