Малко след като победи консервативната партия "Нова демокрация" на предсрочните избори в страната през миналия октомври, новото лявоцентристко правителство на ПАСОК оповести, че бюджетният дефицит за 2009 г. ще набъбне до 12,7 % от БВП, над четири пъти повече от 3-процентния таван на ЕС.
Λίγο μετά τη νίκη του κόμματος εναντίον του συντηρητικού κόμματος της Νέας Δημοκρατίας στις πρόωρες εκλογές της χώρας τον περασμένο Οκτώβρη, η νέα κεντροαριστερή κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ αποκάλυψε ότι το δημοσιονομικό έλλειμμα του 2009 θα ανέλθει σε 12,7% του ΑΕΠ, τέσσερις φορές επάνω του ορίου 3% της ΕΕ.