Когато Турция печали с 1-3 срещу Гърция в Атина на 23 април 1948 г. с решителния гол на Кючюкандонядис, някои фанатизирани гръцки фенове атакуват играча, като го наричат "родоизменник".
Όταν η Τουρκία είχε νικήσει 1-3 την Ελλάδα στην Αθήνα στις 28 Απριλίου 1948 με καθοριστικό γκολ του Κιουτσούκ Αντωνιάδη, κάποιοι φανατικοί οπαδοί επιτέθηκαν στον παίκτη αποκαλώντας τον "προδότη της καταγωγής του".