Изменението гласи още, че съдът може да разпореди полицейско наблюдение „за предоставяне на информация и доказателства, необходими за успешна наказателна процедура, които не могат да бъдат добити по друг начин или когато придобиването им е свързано със значителни трудности."
Η τροποποίηση αναφέρει επίσης ότι ένα δικαστήριο μπορεί να διατάξει παρακολούθηση "για παροχή πληροφοριών και αποδεικτικών που απαιτούνται για την επιτυχημένη ποινική δίωξη μιας υπόθεσης, η οποία δεν μπορεί να επιτευχθεί διαφορετικά, ή όταν η απόκτησή τους έχει σημαντικές δυσκολίες".