Регионалната свободна търговия не означава налагане на либерален търговски режим на Югоизточна Европа; тя означава реагиране на възможностите, създадени от успешното либерализиране на вътрешните пазари.
Η περιφερειακή απελευθέρωση του εμπορίου δεν σημαίνει την επιβολή ενός καθεστώτος ελεύθερου εμπορίου στην ΝΑ Ευρώπη. Σημαίνει ανταπόκριση στις δημιουργούμενες δυνατότητες από την επιτυχή απελευθέρωση των εσωτερικών αγορών.