Докато от всяка членка на Съюза се очаква да определи собствените си цели в зависимост от специфичните обстоятелства в страната, мерките трябва да са насочени към намаляване на разликата между достъпа на ромите до работни места в сравнение с този за останалите граждани.
Αν και κάθε μέλος της Ένωσης αναμένεται να συντάξει τους δικούς του στόχους, ανάλογα με τις συγκεκριμένες συνθήκες που επικρατούν στη χώρα, τα μέτρα πρέπει να έχουν στόχο τη μείωση του κενού μεταξύ της πρόσβασης των Ρομά σε θέσεις εργασίας και αυτής άλλων πολιτών.