Само три седмици преди церемонията по откриването на 13 август гръцките представители посочват, че се разглежда всеки сценарий за възможно терористично нападение.
Λιγότερο από τρεις εβδομάδες πριν την τελετή έναρξης στις 13 Αυγούστου, Έλληνες αξιωματούχοι αναφέρουν ότι έχουν εξετασθεί όλα τα σενάρια ενδεχόμενης τρομοκρατικής επίθεσης.