Според Йелдан спадът е бил неизбежен, тъй като фирмите, работещи за износ, са ощетявани от постоянно увеличаващия се дефицит по текущата сметка.
Μια τέτοια μείωση ήταν αναπόφευκτη, καθώς οι εξαγωγικές εταιρίες πέφτουν σε δυσμένεια από το συνεχώς αυξανόμενο δημοσιονομικό έλλειμμα, σύμφωνα με τον Γιελντάν.