Те следва да се стремят към подобряване на ефективността и поддържане на конкурентноспособността на своите фискални системи, като в същото време не прекаляват с данъчните експерименти.
Πρέπει να επιδιώκουν τη βελτίωση της αποδοτικότητας και να διατηρούν την ανταγωνιστικότητα των δημοσιονομικών τους συστημάτων και, παράλληλα, να μην το παρακάνουν με φορολογικούς πειραματισμούς.