За разлика от декларацията Триест-Констанца, предишното споразумение е истински план за действие, установяващ четиригодишен срок за стоежа на петролопровода.
Αντίθετα με το ανακοινωθέν της Τεργέστης – Κωστάντζας, η προηγούμενη συμφωνία αποτελεί κανονικό σχέδιο δράσης, βάσει της οποίας θεσπίζεται τετραετής προθεσμία για την κατασκευή του αγωγού.