"Европейската общност и нейните страни членки подчертават, че откриването на преговорите по съответните глави зависи от изпълнението от страна на Турция на договорните й задължения към всички страни членки.
"Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα και τα κράτη-μέλη της τονίζουν ότι η έναρξη των διαπραγματεύσεων για τα σχετικά κεφάλαια εξαρτάται από την εφαρμογή των συμβατικών δεσμεύσεων της Τουρκίας προς όλα τα κράτη-μέλη.