МАНУ най-напред реши да свали енциклопедията от рафтовете в книжарниците, за да се изменят оспорваните текстове.
Αρχικά, η MANU είχε αποφασίσει να αποσύρει την εγκυκλοπαίδεια από τα βιβλιοπωλεία για να τροποποιήσει τα επίμαχα σημεία.