Макар сега да изглежда малко вероятно ЕК да препоръча отлагане на приемането на България и Румъния с една година, присъединителният им договор със Съюза трябва да бъде ратифициран от всичките 25 страни членки.
Αν και αυτή τη στιγμή φαίνεται απίθανο να προτείνει η EC καθυστέρηση της ένταξης Βουλγαρίας και Ρουμανίας για ένα έτος, η ενταξιακή συνθήκη τους με την Ένωση πρέπει να επικυρωθεί και από τα 25 κράτη-μέλη.