Хърватските пожарникари въздъхнаха с облекчение в понеделник (6 август) сутринта, след като успяха да овладеят голям горски пожар, който от събота вилнееше близо до адриатическия крайбрежен курортен град Дубровник.
Το πρωί της Δευτέρας (6 Αυγούστου) οι πυροσβέστες της Κροατίας άφησαν ένα στεναγμό ανακούφισης, καθώς κατάφεραν να θέσουν υπό έλεγχο μεγάλη δασική πυρκαγιά που μαινόταν κοντά στην παράκτια πόλη Ντουμπρόβνικ, θέρετρο της Αδριατικής, από το Σάββατο.