За да могат да постигнат тази цел, те трябва да приключат преговорите по присъединяването през 2004 г. и да подпишат общ договор за присъединяване най-късно до края на 2005 г., препоръча ЕК в сряда (5 ноември) в ежегодните си доклади за напредъка на двете страни.
Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, θα πρέπει να κλείσουν τις διαπραγματεύσεις ένταξης το 2004 και να υπογράψουν κοινή Συνθήκη Ένταξης με την ΕΕ μέχρι τα τέλη του 2005 το αργότερο, συνέστησε η EC την Τετάρτη (5 Νοεμβρίου) στην ετήσια έκθεση προόδου της ΕΕ για τις δύο χώρες.