Според споразумението страните от ЮИЕ трябва да приемат правилата за единен енергиен пазар на ЕС и да завършат либерализацията на пазарите си на газ и електричество до 2008 г. за фирмите и до 2015 г. за потребителите.
Η συμφωνία απαιτεί από τις χώρες ΝΑΕ να υιοθετήσουν τους κανονισμούς της ενιαίας αγοράς ενέργειας της ΕΕ, και να ολοκληρώσουν την απελευθέρωση των αγορών αερίου και ηλεκτρικού ρεύματος -- μέχρι το 2008 για τις επιχειρήσεις και μέχρι το 2015 για τους καταναλωτές.