Данъкът е важен не само защото това е централизиран начин за събиране на пари, а защото той действа като данъка върху оборота -- плаща крайният потребител -- затова е трудно да се избяга от него.
Ο φόρος είναι σημαντικός όχι μόνο γιατί είναι ένας συγκεντρωτικός τρόπος συλλογής χρημάτων, αλλά γιατί λειτουργεί περίπου όπως ο φόρος πωλήσεων -- πληρώνει ο τελικός καταναλωτής -- έτσι είναι δύσκολο να αποφευχθεί.