Ив дьо Кермабон: Работата на ЮЛЕКС е насочена към две области: наставления, мониторинг и консултиране (НМК) и изпълнителни функции.
Υβ Ντε Κερμαμπόν: Το έργο της EULEX εστιάζεται σε δύο τομείς: Καθοδήγηση, Παρακολούθηση, Συμβουλή (Κ.Π.Σ.) και εκτελεστικές λειτουργίες.