Според изменения общ обвинителен акт от септември 2003 г. те бяха обвинени по седем пункта в нарушаване на законите и обичаите за водене на война заради убийства или жестокото отношение от страна на войниците под тяхно командване към много босненски хървати и сърби, както и за безпричинното унищожаване на градове и села, грабеж на имущество и опустошаване на религиозни светилища.
Σύμφωνα με το τροποποιημένο κοινό εγκλητήριο από το Σεπτέμβρη του 2003, κατηγορούνταν για επτά παραβιάσεις των νόμων ή θεσμών του πολέμου, για τη δολοφονία ή βάναυση μεταχείριση Κροατών και Σέρβων της Βοσνίας από στρατεύματα της διοίκησής τους, καθώς επίσης για απρόκλητη καταστροφή πόλεων, κωμοπόλεων και χωριών, λεηλασία περιουσιακών στοιχείων και βεβήλωση θρησκευτικών χώρων.