"Таблото не цели да критикува прокурорите, адвокатите и съдиите при всички случаи," се казва в изявлението, като се допълва, че "в някои случаи председателят на съдийския състав е бил определен да поеме дадено дело скоро след като други съдии преди това не са боравили с него адекватно или са били отхвърлени по различни причини.
"Η κάρτα βαθμολογίας δεν έχει σε καμία περίπτωση σκοπό να επικρίνει εισαγγελείς, συνηγόρους υπεράσπισης ή δικαστές", ανέφερε η δήλωση, προσθέτοντας ότι "σε μερικές περιπτώσεις, ο προεδρεύων δικαστής ανέλαβε πρόσφατα την υπόθεση μετά από αποτυχία αρκετών προηγούμενων δικαστών να την χειριστούν σωστά ή μετά από άρνηση για διάφορους λόγους.