“Европейската и средиземноморската мечта са неотделими” каза Саркози пред лидерите на 43 държави от Европа, Близкия Изток и Северна Африка. “Заедно ще успеем и заедно ще загубим.”
"Τα όνειρα Ευρώπης και Μεσογείου είναι αδιαχώριστα", ανέφερε ο Σαρκοζί στους ηγέτες 43 εθνών από Ευρώπη, Μέση Ανατολή και Βόρειο Αφρική. "Μαζί, θα επιτύχουμε, μαζί θα αποτύχουμε".