Условията на референдума, приети от парламента на 1 март, бяха изготвени след преговори с ЕС, който желае постигане на категоричнен резултат и предотвратяване на евентуална нестабилност.
Οι όροι του δημοψηφίσματος, οι οποίοι υιοθετήθηκαν από το κοινοβούλιο την 1 Μαρτίου, μειώθηκαν σημαντικά κατά τη διάρκεια διαπραγματεύσεων με την ΕΕ, η οποία ανυπομονεί να βεβαιωθεί ότι τα αποτελέσματα θα είναι αποφασιστικά και θα αποτρέψουν ενδεχόμενη αποσταθεροποίηση.