Представителят на Норвегия, Ролф Ейнар Фифе, напомни на съда, че неговата собствена страна също се е отцепила едностранно от съюза си с Швеция през 1905 г., и каза, че декларациите за независимост не са сами по себе си "предмет на регулиране от публичното международно право".
Ο εκπρόσωπος της Νορβηγίας, Ρολφ Έιναρ Φίφε, υπενθύμισε στο δικαστήριο ότι η χώρα του διέλυσε μονομερώς την ένωσή της με τη Σουηδία το 1905 και ανέφερε ότι οι διακηρύξεις ανεξαρτησίας δεν είναι, για τους ίδιους, "αντικείμενο διευθέτησης από δημόσιο διεθνές δίκαιο".