Великобритания играе централна роля в една криза от друг характер - объркването, което последва след отхвърлянето от френските и холандските гласоподаватели на конституционния договор и провала след това на срещата на върха на Европейския съвет през юни да постигне споразумение по бюджета за 2007-2013 г.
Η Βρετανία διαδραματίζει κεντρικό ρόλο και σε μια διαφορετική κρίση -- την αναστάτωση που επήλθε στην ΕΕ μετά την απόρριψη της Συνταγματικής Συνθήκης από τους γάλλους και ολλανδούς ψηφοφόρους και την επακόλουθη αποτυχία, στη διάσκεψη κορυφής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου τον Ιούνιο, να υπάρξει συμφωνία επί του προϋπολογισμού της περιόδου 2007-2013.