Изменен план от шест точки, изготвен от генералния секретар на ООН Бан Ки Мун за разполагането на ЮЛЕКС в контекста на преструктурирането на ЮНМИК, който бе приет от Сърбия, предвижда ООН да запази своя контрол върху полицията в районите, управлявани от сърби, в Северно Косово.
Τροποποιημένο σχέδιο έξι σημείων που συνέταξε ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Μπαν Κι-μουν για την ανάπτυξη της EULEX στο περιθώριο της αναδιάρθρωσης της UNMIK, το οποίο έγινε δεκτό από τη Σερβία, προβλέπει, σύμφωνα με πληροφορίες, διατήρηση του ελέγχου της αστυνομίας από τον ΟΗΕ σε Σερβικές περιοχές στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο.