Призовавайки Турция да гарантира "пълно, недискриминационно прилагане" на митническото споразумение - особено като предостави достъп до своите пристанища и летища за кипърските кораби и самолети - ЕС отправи предупреждение, че неизпълнението на това условие може да доведе до застой в напредъка на преговорите за присъединяване.
Παροτρύνοντας την Τουρκία να εξασφαλίσει "πλήρη και αμερόληπτη εφαρμογή" του τελωνειακού συμφώνου -- συγκεκριμένα παρέχοντας πρόσβαση στα λιμάνια και τα αεροδρόμιά της σε Κυπριακά πλοία και αεροπλάνα -- η ΕΕ προειδοποίησε ότι σε περίπτωση αποτυχίας να πράξει ανάλογα, η πρόοδός της στις ενταξιακές συνομιλίες ενδέχεται να διακοπεί.