Брюксел обаче даде ясно да се разбере, че положителното становище зависи от пълноценното сътрудничество на страната с Международния наказателен трибунал за бивша Югославия (МНТБЮ).
Οι Βρυξέλλες, ωστόσο, κατέστησαν σαφές ότι η θετική αξιολόγηση εξαρτάται από την πλήρη συνεργασία της χώρας με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY).