В статия, публикувана в Ню Йоркър през август миналата година, Джон Ъпдайк каза, че Памук отговаря на условията за “най-вероятен кандидат за Нобелова награда” на Турция.
Σε άρθρο που δημοσιεύθηκε στην The New Yorker τον Αύγουστο του προηγούμενου έτους, ο Τζον Απντάικ ανέφερε ότι ο Παμούκ αποτελεί τον "πιθανότερο υποψήφιο της Τουρκίας για το Βραβείο Νόμπελ".