Според Акьол, когато се припомнят историческите връзки с Балканите и Близкия изток, "винаги съществува риск от прекалено идеализиране, ако не се мисли разумно."
Για τον Ακιόλ, όταν ανακαλεί στη μνήμη του τους ιστορικούς δεσμούς με τα Βαλκάνια και τη Μέση Ανατολή, «υπάρχει πάντοτε ο κίνδυνος της υπερ-εξιδανίκευσης, εάν αυτό δεν γίνει με μετριοπαθή τρόπο».