Струва си да си спомним обаче, че тези страни са част от една динамична област на Европа и регистрират годишен икономически ръст, който е неколкократно по-висок от този на старите страни-членки на ЕС (5-6% срещу 1-2 %).
Ωστόσο, αξίζει να ενθυμούμαστε ότι οι οικονομίες αυτές αποτελούν μέρος του δυναμικού τμήματος της Ευρώπης, με ετήσιους ρυθμούς ανάπτυξης οι οποίοι ήσαν πολλαπλάσιες αυτών του πυρήνα της Ευρώπης (5-6% έναντι 1-2%).