Препятствието, свързано с граничния спор, бе окончателно премахнато с референдума на 6 юни в Словения, когато мнозинството от избирателите там подкрепиха споразумение за решаване на въпроса чрез международен арбитраж.
Τελικά το εμπόδιο της συνοριακής διαφωνίας απομακρύνθηκε με το δημοψήφισμα της 6ης Ιουνίου στη Σλοβενία, όταν η πλειοψηφία στήριξε συμφωνία για επίλυση του θέματος μέσω διεθνούς διαιτησίας.