С тази промяна ролята на НАТО се промени от загриженост за непосредствените потребности от сигурност и въздържане от военни действия към активно включване в построяването на стабилно гражданско общество.
Η αλλαγή αυτή αναγνώριζε ότι μεταβαλλόταν και ο ρόλος του ΝΑΤΟ από μια ανησυχία με τις άμεσες ανάγκες ασφαλείας και αποτροπής στην ενεργό συμμετοχή στην οικοδόμηση μιας πολιτικής κοινωνίας