Той засяга последните шест месеца от 2004 г. и е четвъртият актуализиран отчет на дейността на първата операция на съюза от този род от началото й на 1 януари 2003 г.
Καλύπτοντας το τελευταίο εξάμηνο του 2004, είναι η τέταρτη ενημέρωση για τις δραστηριότητες της πρώτης παρόμοιας επιχείρησης της Ένωσης, από την έναρξη της την 1η Ιανουαρίου 2003.