ООН призова ЕС да работи повече в проблемни точки по света -- например при възстановяване на реда в кризисни зони до пристигане на местните войски -- както при ръководената от Франция мироподдържаща операция, започнала през 2003 г. в Буниа, Източно Конго.
Ο ΟΗΕ κάλεσε την ΕΕ να δραστηριοποιηθεί περισσότερο σε προβληματικά σημεία σε ολόκληρο τον κόσμο -- για παράδειγμα, να αποκαταστήσει την τάξη σε ζώνες κρίσης μέχρι την άφιξη τοπικών στρατευμάτων -- όπως η Γαλλική ειρηνευτική επιχείρηση η οποία ξεκίνησε το 2003 στη Μπούνια, στο ανατολικό Κονγκό.