Най-ожесточените критици на правителството вече не са " силите на ръководения от Милошевич режим, който иска да върне Сърбия там, където тя беше преди 5 октомври", както обичат да се изразяват официални представители.
Οι άγριοι επικριτές της κυβέρνησης δεν είναι πλέον οι «δυνάμεις του καθεστώτος Μιλόσεβιτς, που προσπαθούν να ωθήσουν τη Σερβία πίσω, εκεί που ήταν πριν τις 5 Οκτωβρίου», όπως θέλουν να το θέτουν οι αξιωματούχοι.