"[Управлявящата] ПСР пренебрегна посланието "прекратете операциите" и дори попречи на Хатип Дикле, който изпрати същото послание, да влезе в парламента и както сега разбираме, всички тези - срещи на остров Имралъ [между лидера на ПКК Абдула Йоджалан, който е в затвора, и представители на правителството], както и подлъгването на ПМД - са били обичайната част от играта.
"Το [κυβερνών] ΑΚΡ όχι μόνο αδιαφόρησε για τα μηνύματα "παύσης των επιχειρήσεων" αλλά απέκλεισε και τον Χατίπ Ντίτσλε, που έστειλε το ίδιο μήνυμα, από το κοινοβούλιο και όπως αντιλαμβανόμαστε τώρα, όλα αυτά -- οι συναντήσεις στο Ιμράλι μεταξύ του φυλακισμένου ηγέτη του PKK Αμπντουλάχ Οτσαλάν και κυβερνητικών αξιωματούχων, οι κολακείες του BDP -- ήταν μια ρουτίνα και αποελούσαν μέρος του παιχνιδιού.