Твърди се, че обвиняемите – шестима от които са лекари – са принадлежали към две различни групи, които са участвали в отпускането с измама на здравни привилегии.
Οι κατηγορούμενοι -- έξι εκ των οποίων γιατροί -- συμμετείχαν, σύμφωνα με ισχυρισμούς, σε δυο διαφορετικές ομάδες οι οποίες εκχωρούσαν δόλια προνόμια ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης.