Трите бивши югославски републики също така планират да проучат възможностите за съвместно участие на други пазари – като според медиите Русия, Близкият изток и Северна Африка са региони от особен интерес.
Οι τρεις πρώην Γιουγκοσλαβικές δημοκρατίες σκοπεύουν επίσης να εξερευνήσουν ευκαιρίες κοινής συμμετοχής σε τρίτες αγορές -- με ΜΜΕ να αναφέρουν τη Ρωσία, τη Μέση Ανατολή και τη Βόρειο Αφρική ως περιοχές ιδιαίτερου ενδιαφέροντος.