"Движението на хора и търговията през буферната зона продължи, като са отчетени близо 9 милиона преминавания на кипърски гърци на север и кипърски турци на юг след откриването на пропускателните пунктове в началото на 2003 г.," каза Анан.
"Από τη λειτουργία των συνοριακών σημείων στις αρχές του 2003, η μετακίνηση ανθρώπων και εμπορίου κατά μήκος της ουδέτερης ζώνης συνεχίστηκε με περίπου 9 εκατομμύρια διελεύσεις Ελληνοκυπρίων στο βορρά και Τουρκοκυπρίων στο νότο", ανέφερε ο Ανάν.