Балканският рис е застрашен от изчезване от повече от десетилетие, но конфликтите в региона от 90-те години на миналия век и последвалите ги трудности попречиха на действията по опазването му.
Ο λύγκας των Βαλκανίων απειλείται από εξαφάνιση για πάνω από μια δεκαετία, ωστόσο οι συγκρούσεις στην περιοχή τη δεκαετία του 1990 και οι προηγούμενες δοκιμασίες απέτρεψαν δράσεις διάσωσης.