ЕК очаква от всички страни членки да одобрят предложената наредба до декември, след което тя ще бъде внесена в Европейския парламент за одобрение, преди да влезе в сила през януари 2007 г.
Η EC αναμένει από όλα τα κράτη μέλη να προσυπογράψουν τον προτεινόμενο κανονισμό μέχρι το Δεκέμβρη, με το πέρας του οποίου θα υποβληθεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για έγκριση, προτού τεθεί σε ισχύ τον Ιανουάριο του 2007.