Вторият изменен обвинителен акт от октомври 2004 г. не потвърди първоначалните обвинения за геноцид и съучастие в геноцид.
Το δεύτερο τροποποιημένο κατηγορητήριο τον Οκτώβριο του 2004 δεν επιβεβαίωσε τις αρχικές κατηγορίες γενοκτονίας και συνεργασίας σε γενοκτονία.