Истинската работа започва сега, а тя е да се проведат преговори по промените и да се излезе с концепция, която едновременно да удовлетвори необходимостта от засилване на дисциплината преди и след, както и да се измисли нещо, което все пак да е съвместимо с по-широката рамка на ЕМС, която в крайна сметка е рамка за всичките 27 членки, и което да се разшири или пренесе в общото законодателство на по-късен етап."
Το σημαντικό μέρος ξεκινάει τώρα, το οποίο είναι η διαπραγμάτευση των αλλαγών και η επινόηση μιας ιδέας η οποία και θα ικανοποιήσει τις ανάγκες για ενίσχυση της αρχής ex past και ex ante και ταυτόχρονα να επινοηθεί κάτι το οποίο είναι αρκετά συμβατό με το ευρύτερο πλαίσιο του EMU, το οποίο είναι στην ουσία ένα πλαίσιο 27 μελών προς διεύρυνση ή μεταφορά στο κοινό κοινοτικό κεκτημένο, σε ύστερο στάδιο".