Съдът след това проверява мерките, взети от държавата, и ако ги одобри, отнася преустановените дела обратно до националн.
Κατόπιν, το δικαστήριο επαληθεύει τα μέτρα που υιοθετεί το κράτος και, εάν εγκριθούν, στέλνει τις υποθέσεις που έχουν διακοπεί πίσω στα εθνικά δικαστήρια.