Ако Триполи не предприеме стъпки за положителен изход от ситуацията, ЕС трябва да помисли за "преразглеждане на общата политика спрямо Либия във всички области, които Съюзът сметне за необходими," посочват евродепутатите в съвместна резолюция, приета с 567 гласа "за" срещу 1 глас "против" и седем "въздържали се".
Σε περίπτωση που δεν καταφέρει η Τρίπολη να προβεί σε μέτρα προς την επίτευξη θετικής επίλυσης, η ΕΕ θα εξετάσει το ενδεχόμενο "αναθεώρησης της κοινής πολιτικής περί συνεργασίας με τη Λιβύη σε όλους τους σχετικούς τομείς, όπως δύναται να κριθεί κατάλληλο από την Ένωση", ανέφεραν μέλη του ΕΚ (MEP) σε κοινό ψήφισμά τους, το οποίο υιοθετήθηκε με ψήφους 567-1 και επτά αποχές.