Липсата на лична физическа сигурност на съдиите трябва също да се добави, както и случаите [на сплашване] от отделни лица и случаите на корупция.
Πρέπει να προστεθεί η έλλειψη προσωπικής ασφάλειας προς του δικαστές, καθώς επίσης περιπτώσεις εκφοβισμού από ιδιώτες και διαφθορά.