Споразумението с първоначално предвиден срок до 2010 г. даде възможност на българския монополист „Булгаргаз” да задържи вътрешните цени на около 180 щат. долара за 1 000 куб. м.
Η συμφωνία, αρχικά προγραμματισμένη να λήξει το 2010, επέτρεψε στη Βουλγαρική, μονοπωλιακή επιχείρηση αερίου Bulgargaz της Βουλγαρίας να διατηρήσει τις εγχώριες τιμές στα περίπου 180 δολάρια ανά 1.000 κυβικά μέτρα.