Според Никол, вниманието на политиците в БиХ и на международните консултанти трябва да бъде насочено към създаване на още по-добра среда за частните инвестиции - както местни така и чуждестранни - която, макар и подобрена, продължава да бъде твърде усложнена.
Σύμφωνα με τον Νίκολ, η προσοχή τω πολιτικών και διεθνών συμβούλων στη Β&Ε θα πρέπει να συγκεντρώνεται προς τη βελτίωση του περιβάλλοντος των ιδιωτικών επενδύσεων – τόσο των τοπικών όσο και των ξένων – το οποίο παραμένει πολύ περίπλοκο, παρά τις βελτιώσεις.