Обвиненията отразяват настоящата съдебната практика, основана на прецеденти, и вземат под внимание доказателствата, събирани през последните осем години, както и факти, установени в предишни процеси за военни престъпления, водени в Хага.
Οι αλλαγές απεικονίζουν την τρέχουσα νομολογία και λαμβάνουν υπόψη στοιχεία που συγκεντρώθηκαν τα τελευταία οκτώ χρόνια, καθώς επίσης γεγονότα που τεκμηριώθηκαν κατά τη διάρκεια προηγούμενων δικών στη Χάγη για εγκλήματα πολέμου.