Файненшъл таймс цитира дипломатически източник от Брюксел, който казал, че когато ръководителите на ЕС са решили през 1999 г. да започнат преговори с Кипър, те са приели, че страната може да се присъедини към ЕС независимо дали кипърският въпрос е разрешен или не.
Σύμφωνα με την Financial Times διπλωματικές πηγές στις Βρυξέλλες ανέφεραν ότι όταν οι αρχηγοί της ΕΕ αποφάσισαν το 1999 να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις με την Κύπρο, είχαν συμφωνήσει ότι μπορεί να ενταχθεί με ή χωρίς διευθέτηση.