ЕК заключи, че двете страни все още могат да се присъединят на 1 януари 2007 г., според определения график, но само ако ускорят процеса на реформи.
Η EC αποφάνθηκε ότι οι δυο χώρες μπορούν ακόμα να ενταχθούν την 1η Ιανουαρίου του 2007, σύμφωνα με το πρόγραμμα, αλλά μόνο εάν επισπεύσουν τη διαδικασία μεταρρύθμισης.