Хърватското и сръбското население на БиХ обаче винаги свързваше песента с бошнашката общност, което я обричаше като инструмент за насърчаване на националното единство.
Ωστόσο, οι κροατικοί και σερβικοί πληθυσμοί της Β-Ε συσχέτιζαν πάντα το τραγούδι με τη βοσνιακή κοινότητα, καταδικάζοντάς το ως όργανο για την ενίσχυση της εθνικής ενότητας.