От друга страна, финансовата изгода от тази помощ трябва да се разглежда във връзка с въздействието на двата критерия за приравняване към стандартите на ЕС върху бюджетните приходи, които са изключително необходими и от голямо значение за присъединяването на страните.
Από την άλλη πλευρά, το δημοσιονομικό όφελος της βοήθειας αυτής πρέπει να κρίνεται σε συνάρτηση με τον αντίκτυπο των εσόδων του προϋπολογισμού των κριτηρίων ονομαστικής σύγκλισης, που είναι και ιδιαίτερα απαιτητικά και ιδιαίτερης σημασίας για τις υποψήφιες προς ένταξη χώρες.