В своите най-нови оценки за напредъка на двете държави към членството, публикувани през октомри 2004 г., ЕК изтъкна, че и двете са изпълнили политическите критерии за членство в организацията, като се очаква да изпълнят и икономическите и правните изисквания към момента на официалното влизане в Съюза, което се планира за 1 януари 2007 г.
Στις πρόσφατες εκτιμήσεις της για την πρόοδο των δυο χωρών προς την ένταξη, οι οποίες εκδόθηκαν τον Οκτώβριο του 2004, η EC ανέφερε πως και οι δυο έχουν ήδη εκπληρώσει τα πολιτικά κριτήρια του μπλοκ για ένταξη και αναμένονται να εκπληρώσουν τα οικονομικά και νομικά κριτήρια, μέχρι τη στιγμή της επίσημης ένταξής τους στην Ένωση, προγραμματισμένη για την 1η Ιανουαρίου του 2007.