Румъния подписа договора за присъединяне на 25 април, но резултатите в социалното и икономическото развитие трябва да ускорят реформите, за да бъде избегнато отлагането на членството с една година, както се предвижда в така наречената "защитна" клауза.
Η χώρα υπέγραψε τη συνθήκη προσχώρησης στις 25 Απριλίου, οι κοινωνικές και οικονομικές επιδόσεις της, όμως, οφείλουν να υποστηρίζουν τις μεταρρυθμιστικές της προσπάθειες προκειμένου να μην μετατεθεί η ένταξή της κατά ένα χρόνο, όπως ορίζεται από την αποκαλούμενη «ασφαλιστική» ρήτρα.