Недостатъците в институционалната рамка, които предизвикаха преработката на договора, се съчетават с ерозията на държавата на социалното осигуряване и резултатите от глобализацията, за да доведат до изменчива политическа динамика.
Οι ατέλειες του θεσμικού πλαισίου, οι οποίες αποτέλεσαν το έναυσμα της λύσης του Συμφώνου, σε συνδυασμό με τη διάβρωση του κράτους προνοίας και τα αποτελέσματα της παγκοσμιοποίησης δημιουργούν μια άστατη πολιτική δυναμική.