Изглежда, че като втора възможност, изключително при разговори с участието на Гърция и Кипър, които отхвърлят всякакво ползване на понятието “македонски”, ще се използва "езикът и националността на Република Северна Македония".
Κατά τα φαινόμενα, μια δεύτερη επιλογή, "η γλώσσα και η εθνικότητα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας" θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τις επικοινωνίες με την Ελλάδα και την Κύπρο, οι οποίες απορρίπτουν οποιαδήποτε χρήση του όρου "Μακεδονική".