Въз основа на тези препоръки на ЕК лидерите на ЕС трябваше на своя среща на високо равнище през юни да вземат окончателно решение за приемането на двете страни.
Βάσει των συστάσεων της EC, σε σύνοδο που θα πραγματοποιούσαν οι ηγέτες της ΕΕ τον Ιούνιο, θα λάμβαναν τελική απόφαση σχετικά με την ένταξη των δυο χωρών.