В изменен обвинителен акт от април 2001 г Янкович се обвинява в това, че носи индивидуална и командна отговорност по седем пункта за престъпления срещу човечеството и седем пункта за нарушение на законите и обичаите на водене на война, както за изтезания, така и за изнасилване.
Σε τροποποίηση του κατηγορητηρίου τον Απρίλη του 2001 ο Γιάνκοβιτς κατηγορήθηκε για προσωπική και ανώτερη ποινική ευθύνη σε επτά εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και επτά παραβιάσεις των νόμων ή θεσμών του πολέμου, για βασανιστήρια και βιασμούς.