Αυτό θα ήταν το σκεπτικό για την επιστροφή των πολιτικών μέτρων, τα οποία μερικοί θεωρούν "μη συμβατικά." Τα μέτρα αυτά, από τη μια πλευρά, δεν σημαίνουν παραίτηση από τις θεμελιώδεις αρχές των υγιών οικονομικών πρακτικών και από την άλλη πλευρά, συνεπάγονται με την ανάγκη για διαφοροποίηση της πολιτικής, αναλόγως με τις συνθήκες.
These measures, on the one hand, do not mean giving up the ABC of sound economics; on the other hand, they connote the need for policy to vary, according to circumstances.