Η αρχική έκθεση -- η οποία συντάχθηκε από ένα Ολλανδικό μέλος του κοινοβουλίου, τον Αριέ Οστλάντερ -- δέχθηκε σκληρή κριτική και από την Τουρκία και από μερικές Ευρωπαϊκές χώρες.
The initial report -- drafted by a Dutch member of the parliament, Arie Oostlander -- drew strong criticism both from Turkey and from some European countries.