Σύμφωνα με τους σχεδιαστές πολιτικής, η διακοπή του συνδέσμου μεταξύ επιχορηγήσεων και γεωργικής παραγωγής θα μπορούσε να ενισχύσει τη ζωή στις ανασταλμένες παγκόσμιες εμπορικές συζητήσεις, τις οποίες θα πρέπει να απευθύνουν οι υπουργοί του ΠΟΕ κατά τη διάρκεια του συνεδρίου το Σεπτέμβριο στο Κανκούν του Μεξικό.
According to policy-makers, breaking the link between subsidies and farm production could inject life into stalled global trade talks, which WTO ministers will have to address during September's conference in Cancun, Mexico.