Τα συνδικάτα, ωστόσο, λένε ότι η σύμβαση βάσει της οποίας δόθηκε η υπόσχεση για αυξήσεις υπεγράφη στις αρχές του Νοεμβρίου, όταν η εμβέλεια της παγκόσμιας κρίσης ήταν ήδη γνωστή, και δεν δέχεται τις δικαιολογίες της κυβέρνησης.
The unions, however, say that the contract which promised the raises was signed in early November, when the scope of the global crisis was already known, and will not accept the government's explanation.