Ωστόσο, ομάδα εργασίας η οποία είχε επιφορτιστεί να εξετάσει το πρόβλημα, αποφάνθηκε ότι η χώρα μπορεί να εκσυγχρονίσει το στόλο της μέχρι να ενταχθεί στο μπλοκ.
However, a working group tasked with studying the problem concluded that the country could move ahead with modernising its fleet up until the time of its entry into the bloc.