Μετά τη σημαντική διεύρυνση της 1ης Μαΐου κατά την οποία δέκα νέες χώρες εισήλθαν στο μπλοκ, η ΕΕ εισήγαγε αυστηρότερους μηχανισμούς παρακολούθησης για να εξασφαλίσει ότι οι μελλοντικοί υποψήφιοι θα είναι πλήρως προετοιμασμένοι για ένταξη.
Following a major expansion on 1 May that brought ten new countries into the bloc, the EU introduced tougher monitoring mechanisms to ensure that future newcomers will be fully prepared for membership.