Καθιστώντας σαφές ότι θα συνεχίσει να επιθεωρεί τις δύο χώρες για τουλάχιστον ένα ακόμα έτος, η EC πραγματοποίησε επίσης δέκα συγκεκριμένες συστάσεις προς έκαστη χώρα, αναφέροντας ότι επιθυμεί να τις δει να εφαρμόζονται πριν το καλοκαίρι του 2011, οπότε και θα εκδοθούν οι επόμενες ετήσιες εκθέσεις.
Making it clear that it will continue monitoring the two countries for at least another year, the EC also made ten concrete recommendations for each, saying it wants to see them implemented before the summer of 2011, when it will issue its next annual reports.