Το ψήφισμα του ΕΚ προκάλεσε την αντίδραση και ενός εκ των υιών του Καντάφι, ο οποίος ηγείται οργάνωσης η οποία έχει συμμετάσχει στην υπόθεση της μόλυνσης με HIV.
The EP resolution prompted a reaction also from one of Qadhafi's sons, who heads an organisation that has been involved in the HIV infection case.