Η μία έχει τις ρίζες της στο ίδιο το εγχείρημα, που αποσκοπεί στην διάδοση κοινών σταθερών σε όλη την Ένωση και την επιβολή κοινών κανόνων διαμόρφωσης πολιτικών και θεσμικών πλαισίων.
One line is rooted in the construction itself, which aims at spreading common standards throughout the Union and imposing common rules of policymaking and institutional set-ups.