Κατά τη συμφωνία που επετεύχθη με τη διαμεσολάβηση της ΕΕ και έθεσε τα θεμέλια για τη νέα ένωση, οι δύο συστατικές δημοκρατίες θα διενεργήσουν δημοψηφίσματα για την ανεξαρτησία μετά από τρία χρόνια συνύπαρξης.
Under the EU-brokered accord that set the stage for the new union, the two constituent republics will hold independence referendums after three years of co-existence.