Τα δύο κράτη που απαρτίζουν την ένωση συμφώνησαν να «σπάσουν» τον αποκαλούμενο όρο «ασφαλείας» που ορίζει ότι οι υπουργοί εξωτερικών και αμύνης δεν δύναται να προέρχονται από την αυτή δημοκρατία.
The two constituent states agreed to break the so-called "safety" clause that says the foreign and defence ministers cannot be from the same republic.