Ένας αφορά στην γεωγραφική επέκταση της Ένωσης - όχι και ασήμαντη εξέλιξη όταν αφορά πρόσθετες καθυστερήσεις που υποδηλώνουν ειδικά θεσμικά γνωρίσματα και μεγάλα κενά στην οικονομική ανάπτυξη.
One way is in terms of the Union's geographic expansion -- not a trivial development when it involves added arrears, which evince specific institutional traits and large gaps in economic development.During its next wave of enlargement, the Union -- in a sort of big bang approach -- will take in a cluster of nations which have, on average, per capita incomes that are significantly lower than the EU average.