Περίπου 70 τοις εκατό στην έρευνα πιστεύουν ότι η αξίωση υποκινείται από συμφέροντα "για την απελευθέρωση των αγορών για άλλους παραγωγούς ενέργειας." Περίπου 32 τοις εκατό πιστεύει ότι ο στόχος είναι να χάσει η Βουλγαρία την ανεξαρτησία της στον ενεργειακό τομέα.
Some 70 per cent in the survey thought the requirement was driven by interests "to free the markets for other energy producers". Some 32 per cent believe the aim is to deprive Bulgaria of its independence in the energy sector.