Η αδυναμία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στη συνάντηση κορυφής του Ιουνίου να συμφωνήσει πάνω στον προϋπολογισμό της περιόδου 2007-2013 φάνηκε να ξεσκεπάζει παρατεινόμενες αδυναμίες και διχόνιες εντός της Ένωσης. [ΕΕ]
The failure at the June European Council summit to agree on the 2007-2013 budget appeared to expose lingering weaknesses and divisions within the Union. [EU]