Οι νέες πρωτοβουλίες πραγματοποιούνται μετά από συμφωνία ορόσημο των κυβερνήσεων της Β-Ε, της Σερβίας-Μαυροβουνίου και της Κροατίας τον Ιανουάριο, δεσμευόμενες να κλείσουν το κεφάλαιο των προσφύγων στην περιοχή μέχρι το τέλος του 2006, μέσω κοινών και μεμονωμένων ενεργειών.
The new initiatives follow a landmark agreement signed by the governments of BiH, Serbia-Montenegro and Croatia in January, pledging to close the refugee chapter in the region by the end of 2006 through joint or individual action.