Οι εισαγγελείς διατείνονται επίσης ότι αν και γνώριζε, ή είχε λόγους να γνωρίζει, ότι οι υφιστάμενοί του ήταν έτοιμοι να διαπράξουν τις αγριότητες που αναφέρονται στο κατηγορητήριο, ή τις είχαν ήδη διαπράξει, ο Γκοτόβινα δεν κατάφερε να λάβει τα απαραίτητα μέτρα για να αποτρέψει αυτές τις πράξεις ή να τιμωρήσει τους δράστες.
The prosecutors also allege that while he knew, or had reason to know, that his subordinates were about to commit the atrocities listed in the indictment, or had done so, Gotovina failed to take the necessary measures to prevent those acts from taking place or to punish their perpetrators.