Την εβδομάδα αυτή, η Λευκωσία μπλόκαρε το άνοιγμα ενός άλλου βασικού κεφαλαίου – το ενεργειακό – λόγω της πρόσφατης διένεξης για την εξόρυξη πετρελαίου σε αμφισβητούμενη θαλάσσια υφαλοκρηπίδα.
This week, Nicosia blocked opening of another key chapter -- energy -- due to a recent controversy over oil exploration in a disputed sea shelf region.