Ωστόσο, η έναρξη των διαπραγματεύσεων εξαρτάται από τα αποτελέσματα αναθεώρησης που ηγείται ο ΟΗΕ για την πρόοδο που έχει σημειώσει το Κοσσυφοπέδιο στην εκπλήρωση σειράς διεθνών προτύπων, σε τομείς όπως οι δημοκρατικοί θεσμοί, η επιβολή του νόμου, τα μειονοτικά δικαιώματα, η οικονομία και ο διάλογος Πρίστινας-Βελιγραδίου.
However, the launch of negotiations depends on the results of a UN-led review of Kosovo's progress in meeting a set of internationally set standards in areas such as democratic institutions, the rule of law, minority rights, economy and the Pristina-Belgrade dialogue.