Στο πλαίσιο της συνθήκης που ολοκληρώθηκε στις 4 Φεβρουαρίου, κάθε μια από τις χώρες ενδέχεται να καθυστερήσει την ένταξή της στην Ένωση κατά ένα έτος, σε περίπτωση που τα κράτη μέλη της ΕΕ αποφασίσουν ομόφωνα ότι δεν έχουν εκπληρωθεί σημαντικές προϋποθέσεις.
Under the treaty finalised on 4 February, each of them could see its entry into the Union delayed by one year if EU member states unanimously decide that important requirements have not been met.