Η EC αναμένει από όλα τα κράτη μέλη να προσυπογράψουν τον προτεινόμενο κανονισμό μέχρι το Δεκέμβρη, με το πέρας του οποίου θα υποβληθεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για έγκριση, προτού τεθεί σε ισχύ τον Ιανουάριο του 2007.
The EC expects all member states to endorse the proposed regulation by December, after which it will be submitted to the European Parliament for approval before entering into force in January 2007.