Μια άλλη περίπτωση στην οποία έγινε αναφορά ήταν μια πρόταση του Ρέις-ουλ-Ουλέμα Μουστάφα εφέντη Σέρικ, την ανώτατη αρχή της Ισλαμικής Κοινότητας της Βοσνίας & Ερζεγοβίνης, για τη δημιουργία ξεχωριστού δημόσιου τηλεοπτικού σταθμού που θα μετέδιδε στη βοσνιακή γλώσσα, επειδή σε δελτίο ειδήσεων χρησιμοποιήθηκε μια κροατική λέξη.
Another example cited was a proposal by Reis-ul-Ulema Mustafa effendi Ceric, the highest authority of the Islamic Community of Bosnia and Herzegovina, to establish a separate public TV channel in the Bosnian language, because a Croatian word was used in a news summary.