Η αποφυγή επανάληψης των ταραχών του Δεκεμβρίου αποδείχθηκε επιτυχία για την πρόσφατα εκλεγμένη κυβέρνηση του Γιώργου Παπανδρέου, σε μια εποχή όπου η ΕΕ και οι αγορές οικονομίας ανησυχούν σε μεγάλο βαθμό για το διψήφιο δημοσιονομικό έλλειμμα της Ελλάδος και το τεράστιο δημόσιο χρέος ως απειλή bona fide στη σταθερότητα της ευρωζώνης.
The avoidance of a repeat December uprising proved a success for the recently elected government of George Papandreou, at a time when EU and finance markets are deeply concerned about Greece's double-digit budget deficit and ballooning public debt as a bona fide threat to euro-zone stability.