Την ίδια στιγμή, το Συμβούλιο της Ευρώπης κατέδειξε ότι οι αρχές πρέπει να συνεχίσουν την ενίσχυση της συνεργασίας, καθώς επίσης να επιλύσουν εκκρεμή ζητήματα σχετικά με την κρατική ένωση της Σερβίας-Μαυροβουνίου και την υπογραφή ή επικύρωση ενός αριθμού Ευρωπαϊκών καταστατικών χαρτών και συνθηκών.
At the same time, the Council of Europe indicated that authorities must continue to boost co-operation, as well as resolve outstanding issues concerning the Serbia-Montenegro state union and sign or ratify a number of European charters and conventions.