Σε προηγούμενη εμφάνισή της ενώπιον του Συμβουλίου Ασφαλείας, η ντελ Πόντε εξέφρασε αντίθεση στην ιδέα διαχωρισμού των εισαγγελικών υπηρεσιών του ΟΗΕ σε δυο.
In a previous appearance before the Security Council, del Ponte had voiced opposition to the idea to split the UN prosecution service into two.