Ειδικοί αμφισβητούν την ικανότητα της ΕΕ να θέσει σε πλήρη δράση μια δύναμη ταχείας αντίδρασης 60.000 ατόμων έως τα μέσα του 2003 με όλους τους απαιτούμενους σχεδιασμούς, τη διοικητική μέριμνα, και τις δομές διοίκησης και ελέγχου.
Experts question the EU's ability to have a 60,000-strong rapid reaction force fully operational by mid-2003 with all of the necessary planning, logistics, and command and control structures.