Παρά τους φιλόδοξους στόχους που έθεσε η ατζέντα της Λισσαβόνας, οι συγκεκριμένες διαδικασίες εφαρμογής έχουν τελματώσει σε συζητήσεις και πολλά εξαρτώνται από τις ευρωπαϊκές εθνικές κυβερνήσεις.
Despite the ambitious goals of the Lisbon Agenda, specific steps at implementation have been mired in debate, and much remains in the hands of European national governments.