Σε τροποποίηση του κατηγορητηρίου τον Απρίλη του 2001 ο Γιάνκοβιτς κατηγορήθηκε για προσωπική και ανώτερη ποινική ευθύνη σε επτά εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και επτά παραβιάσεις των νόμων ή θεσμών του πολέμου, για βασανιστήρια και βιασμούς.
An amended indictment in April 2001 charged Jankovic with individual and superior criminal responsibility for seven counts of crimes against humanity and seven counts of violations of the laws or customs of war, both for torture and rape.