Ωστόσο, η επιτυχία της Ομάδας Egmont στην καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες εξαρτάται από το γεγονός ότι τα μέλη της έχουν πρόσβαση σε τραπεζικές πληροφορίες.
The success which the Egmont Group has achieved in fighting money laundering, however, depends on the fact that its members are given access to banking information.