Στη συνέχεια, η EC αποφάσισε να ξεκινήσει τεχνικές διαπραγματεύσεις για απελευθέρωση των βίζα με όλες τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων, με στόχο την ολοκλήρωση της διαδικασίας μέχρι την 1η Ιανουαρίου του 2009.
The EC then decided to open technical visa liberalisation negotiations with all Western Balkan countries, with the aim of wrapping up the process by January 1st, 2009.