Σημαντική διήμερη σύνοδος της ΕΕ ξεκινά τις εργασίες της στις Βρυξέλλες στις 16 Δεκεμβρίου, κατά τη διάρκεια της οποίας οι ηγέτες του μπλοκ 25 εθνών αναμένεται να ορίσουν ημερομηνία για υπογραφή των ενταξιακών συμφώνων με Βουλγαρία και Ρουμανία, εν όψει της ισχύουσας ένταξής τους στην Ένωση την 1η Ιανουαρίου 2007.
A key two-day EU summit opens in Brussels on 16 December, during which the leaders of the 25-nation bloc are expected to set a date for the signing of the accession treaties with Bulgaria and Romania, ahead of their effective entry into the Union on 1 January 2007.