Η δήλωση, η οποία υπεγράφη από 169 διακεκριμένους ακαδημαϊκούς, καλλιτέχνες, δημοσιογράφους και συγγραφείς, συμπεριλαμβανομένου του μυθιστοριογράφου Γιασάρ Κεμάλ και του πιανίστα Φαζίλ Σάι, χαρακτήρισαν τη δίκη εναντίον του Παμούκ "ανησυχητική παρέμβαση στη διαδικασία εκδημοκρατισμού της χώρας μας".
The statement, signed by 169 prominent academics, artists, journalists and writers, including novelist Yasar Kemal and pianist Fazil Say, described the trial against Pamuk as "a grave interference in our country's democratisation process".