Ωστόσο, παρά τις προειδοποιήσεις από τις Βρυξέλλες ότι οι τσέχοι θα χάσουν το δικαίωμα εκλογής δικού τους επιτρόπου στην προσεχή Ευρωπαϊκή Επιτροπή εάν δεν τεθεί σε εφαρμογή η συνθήκη, ο Κλάους δεν προτίθεται να αποσύρει τις αντιρρήσεις του.
But despite warnings from Brussels that the Czechs could lose their right to have their own commissioner in the next EC unless the treaty comes into force, Klaus has no plans to drop his objections.