Οι λιγότερο αναπτυγμένες χώρες χρειάζονται ευκολότερη πρόσβαση για τα γεωργικά τους προϊόντα στις αγορές της ΕΕ, γεγονός το οποίο παρέχει ένα ισχυρό επιχείρημα για την μεταρρύθμιση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής (ΚΓΠ).
The less developed countries of Europe need easier access for their farm products on EU markets, a fact which provides a strong argument for reform of the Common Agricultural Policy (CAP).On the other hand, those of Europe's poorer countries which have a good chance of joining the EU are interested, for social reasons and because of their large rural populations, in the maintenance of substantial farm subsidies.For them, subsidies would offer a safety net at a time of deep retrenchment of public budgets.