Η αξιολόγηση του OSI για την πρόοδο που έχει σημειώσει η Βουλγαρία στην εφαρμογή των απαραίτητων μέτρων βασίζεται σε κλίματα τεσσάρων επιπέδων -- "εφαρμόστηκε", "μάλλον εφαρμόστηκε", "μάλλον δεν εφαρμόστηκε" και "δεν εφαρμόστηκε".
The OSI's assessment of progress Bulgaria has made in implementing the required measures is based on a four-level scale -- "implemented", "rather implemented", "rather unimplemented" and "unimplemented".