Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της εντολής του, ο πρόεδρος μπορεί να επικεντρωθεί σε συγκεκριμένο θέμα το οποίο έχει αναπτυχθεί σε συνεργασία με άλλα μέλη του συμβουλίου.
However, during the term, the president can focus on a specific topic developed in co-ordination with other members of the council.