Παρόλα αυτά και οι οικονομίες αυτές δεν μπορούν να αποφύγουν τις επιπτώσεις μιας παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, στο πλαίσιο αύξησης του πιστωτικού κόστους και μείωσης της διάθεσης για ανάληψη κινδύνων.
Nevertheless, these economies too cannot escape the effects of a worldwide economic slowdown, the rise in the cost of credit and a lowered appetite for risk-taking.