Σύμφωνα με εγκληματολογικά στοιχεία που παρουσιάστηκαν κατά τη διάρκεια της δίκης, την εποχή που έλαβε χώρα το συμβάν το υπουργείο Εσωτερικών της πΓΔΜ και η Makedonski Telekomunikacii είχαν στην κατοχή τους εξοπλισμό υποκλοπών.
According to forensic evidence presented during the hearing, the Macedonian Interior Ministry and Makedonski Telekomunikacii were in possession of eavesdropping equipment at the time of the incidents.