Η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ εξέφρασε την ελπίδα νωρίτερα αυτό το μήνα ότι το συνταγματικό σχέδιο θα μπει στο σωστό δρόμο κατά τη διάρκεια της επιστροφής της χώρας στο τιμόνι της ΕΕ έτσι ώστε να μπορέσει να οριστικοποιηθεί πριν την το τέλος της προεδρίας της Γαλλίας στις 31 Δεκεμβρίου 2008.
German Chancellor Angela Merkel voiced hope earlier this month that the constitutional project would be put "back on track" during her country's turn at the helm of the EU, so that it could be finalised before the end of France's presidency of the Union on December 31st, 2008.