Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πιστεύει πλέον ότι με τη σύλληψη του Ράντοβαν Κάραζιτς τον Ιούλιο, η Σερβία εκπλήρωσε την προϋπόθεση αυτή, ωστόσο οι Κάτω Χώρες, μέρος του μπλοκ των 27 εθνών, ζητούν από το Βελιγράδι να εκδώσει και τον Ράτκο Μλάντιτς, κατηγορούμενος για γενοκτονία στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, διαφορετικά ο γενικός εισαγγελέας του ICTY θα αξιολογήσει την ύπαρξη πλήρους συνεργασίας με το δικαστήριο.
The European Commission now believes that by arresting Radovan Karadzic in July, Serbia has met that condition, but the Netherlands, part of the 27-member EU, demands that Belgrade also extradite Ratko Mladic, indicted for genocide in Bosnia and Herzegovina, or that the ICTY chief prosecutor assess the existence of full co-operation with the tribunal.