Η εξασθένιση από τη διεύρυνση, παράλληλα με τις συνταγματικές διαφορές έχει θέσει σε τέλμα τις μεταρρυθμίσεις και τις οικονομικές δυσκολίες εντός της Ένωσης και έχει ανεβάσει τις πιθανότητες ένταξης της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας το 2007.
Enlargement fatigue along with constitutional disputes institutionally bogged-down reforms and economic pains within the Union and have raised the stakes for Bulgaria's and Romania's accession in 2007.