Τα έθνη της ΕΕ "αναφέρουν ότι βαθιά θλίψη ότι η Τουρκία, παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις, εξακολουθούν να αρνούνται να εκπληρώσουν τη δέσμευσή τους", στο πλαίσιο του λεγόμενου Πρωτοκόλλου Άγκυρας του 2005, ανέφεραν οι υπουργοί σε κοινή δήλωση σύμφωνα με το DPA. η άρνηση αυτή "θα έχει συνεχή επίδραση στη γενική διαδικασία των διαπραγματεύσεων".
The EU nations "note with deep regret that Turkey, despite repeated calls, continues refusing to fulfil its obligation" under the so-called Ankara Protocol of 2005, the DPA quoted the ministers as saying in a joint statement. That refusal "will have a continuous effect on the overall process in negotiations".