Όλα τα νέα μέλη της ΕΕ προσπάθησαν να περιορίσουν τις πωλήσεις της ακίνητης περιουσίας στους αλλοδαπούς στις διαπραγματεύσεις τους με την ΕΚ, είτε τα εν λόγω ζητήματα ήταν οι δεύτερες κατοικίες ή οι οικονομικά σημαντικές περιοχές.
All the new EU members tried to limit the sales of real estate to the foreigners in their negotiations with EC, whether the issues at question were the secondary residences or economically significant areas.