Τελικά, όπως και στις άλλες χώρες, υπάρχουν οι τράπεζες για να γεφυρώσουν το κενό ανάμεσα στις τιμές και τους μισθούς – δηλαδή, για όσους επιθυμούν ή είναι σε θέση να αναλάβουν το ρίσκο ενός 30ετούς δανείου.
Finally, as in other countries, banks are there to close the gap between prices and salaries -- for those, that is, who are willing or able to take the risk of a 30-year loan.