Ο Κάρατζιτς θεωρείται υπεύθυνος και για την κράτηση προς τα τέλη Μαΐου 1995 άνω των 200 κυανόκρανων και στρατιωτικών παρατηρητών, οι οποίοι κρατήθηκαν όμηροι για μία εβδομάδα περίπου σε θέσεις στρατιωτικής ή στρατηγικής σημασίας καθ’ όλη την επικράτεια της Β-Ε προκειμένου να καταστήσει τις θέσεις αυτές προστατευμένες από τις αεροπορικές επιθέσεις του ΝΑΤΟ.
Karadzic is considered responsible also for the detention in late May 1995 of more than 200 UN peacekeepers and military observers, who were held hostage for about a week at locations of strategic or military significance across BiH, in order to render these locations immune from NATO airstrikes.