Παράλληλα, η ρουμανική βιομηχανία – ιδιαίτερα ορισμένοι τομείς – επλήγη από τη μεγάλη υπερτίμηση του εθνικού νομίσματος, την αύξηση των ενεργειακών δασμών, περικοπές χρηματοδοτήσεων και σκληρότερο ανταγωνισμό.
At the same time, Romanian industry -- and certain sectors in particular -- were hit by the severe appreciation of the domestic currency, the rise in energy tariffs, subsidy cuts and fiercer competition.