Εν τω μεταξύ, η Κυπριακή κυβέρνηση επέκρινε την EC για την "εξαιρετικά ήπια" προσέγγισή της, όπως τη χαρακτήρισε.
The Cypriot government, meanwhile, criticised the EC for what it described as a "softly-softly" approach.