Εκτός της αρχιτεκτονικής σπουδαιότητας, η Γιροκάστρα είναι ιδιαίτερη πατρίδα πολλών σπουδαίων καλλιτεχνών, ποιητών και συγγραφέων της χώρας.
In addition to its architectural importance, Gjirokastra is the birthplace of many of the country's greatest artists, poets and writers.