Μολονότι έχει σημειώσει πρόοδο, εντούτοις απέχει πολύ από τις επιδόσεις των σημερινών 25 μελών της ΕΕ στους περισσότερους τομείς.
Although progress has been made, it is not even close to approximating the 25 current EU members' performances in most areas.