Η συνθήκη αναμενόταν ότι θα άνοιγε τις πόρτες σε νέα μέλη αφού, βάσει των σημερινών διευθετήσεων που ορίζονται στη Συμφωνία της Νίκαιας, η ΕΕ και τα θεσμικά της όργανα μπορούν να έχουν μέχρι 27 μέλη το ανώτερο.
The treaty was to open the door to new members because under the current arrangement stipulated in the Nice Agreement, the EU and its institutions can include 27 members at most.