Η Σλοβενία, που προσχώρησε στην ένωση το 2004, έχει εμποδίσει το άνοιγμα νέων κεφαλαίων διαπραγμάτευσης για τις ενταξιακές συνομιλίες της Κροατίας με τις Βρυξέλλες από τον Δεκέμβριο του 2008.
Slovenia, which joined the Union in 2004, has been vetoing the opening of new negotiation chapters in Croatia's membership talks with Brussels since December 2008.