Όταν η Σερβία υπέγραψε τη Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης (SAA) με την ΕΕ πριν τις κοινοβουλευτικές εκλογές του Απριλίου 2008, αξιωματούχοι στις Βρυξέλλες δεν περίμεναν να περάσουν τέσσερα χρόνια μέχρι να εκχωρηθεί καθεστώς υποψήφιας.
When Serbia signed the Stabilisation and Association Agreement (SAA) with the EU before the parliamentary elections in April 2008, officials in Belgrade did not expect four years to pass before candidate status was granted.