Θα πρέπει να ειπωθεί, ωστόσο, ότι ενώ η κεϊνσιανή μακροοικονομική φαίνεται να απολαμβάνει μεγαλύτερη προβολή κατά τις ημέρες μας, οι χώρες-μέλη της ΕΕ προσπαθούν ταυτόχρονα να κάνουν τις αγορές τους (εργασίας, προϊόντων, υπηρεσιών, χρηματοοικονομικών) πιο ευέλικτες.
It should be said, nonetheless, that while Keynesian macroeconomics seems to be enjoying a higher profile nowadays, the EU member countries are simultaneously trying to make their markets (labour, products, services, financial) more flexible.