Έξω από τη δικαστική αίθουσα, ο Πρεσβευτής της Ελλάδος στην Ολλανδία Ιωάννης Οικονομίδης προέτρεψε την πΓΔΜ "να μην κάνει χρήση της σημερινής απόφασης για να υπονομεύσει τις διαπραγματεύσεις", και ο επικεφαλής του ΝΑΤΟ Άντερς Φογκ Ρασμούσεν ανέφερε στις Βρυξέλλες πως η πΓΔΜ δεν πρόκειται να ενταχθεί στη Συμμαχία μέχρι να επιλυθεί το ζήτημα του ονόματος, αφήνοντας κάποιους Έλληνες αναλυτές λιγότερο ανήσυχους σχετικά με τον τεχνικό αποκλεισμό της πΓΔΜ, όπως το χαρακτήρισαν.
Outside the courtroom, Greece's Dutch Ambassador Ioannis Economides urged Macedonia "to resist using today's decision to subvert the negotiations", and NATO chief Anders Fogh Rasmussen said in Brussels that Macedonia will not be admitted to the Alliance until the name issue is resolved, leaving some Greek analysts less anxious over what they called a technical knockout for Macedonia.