Αν και η αλ-Κάιντα δεν έχει πλέον τη δυνατότητα να πραγματοποιεί επιθέσεις παρόμοιες σε εμβέλεια με αυτές της 11ης Σεπτεμβρίου, μπορεί ακόμα να προβεί σε μικρής κλίμακας "καιροσκοπικές" ενέργειες, ανέφερε ο ντε Κερσόβ τη Δευτέρα.
Although al-Qaeda no longer has the capacity to stage attacks similar in scope to the 9/11 ones, it is still able to carry out small-scale "opportunistic" actions, de Kerchove said on Monday.