"Έλαβαν χώρα διαπραγματεύσεις το 2001 και το 2002 για να υπάρξει διευθέτηση στο ζήτημα αυτό στη Βασιλεία, ωστόσο απέτυχαν και διεκόπησαν σύντομα λόγω της επιμονής της Κροατίας ότι αποτελεί ζήτημα δικαιωμάτων ιδιοκτησίας των καταθετών και της τράπεζας, και όχι πρόβλημα διαδοχής".
"Negotiations were held in 2001 and 2002 to deal with settlement of this question in Basel, but they failed and died due to Croatia's insistence that it is a property-rights question of depositors and the bank, and not a succession problem."