Ωστόσο η κατάσταση άλλαξε πάλι αργά το απόγευμα της Πέμπτης, όταν ντόπιοι Σέρβοι έστησαν ξανά οδοφράγματα σε αμφότερες τις συνοριακές πύλες στο βορρά, ως απόκριση στην ανάπτυξη αστυνομικών και τελωνιακών του Κοσσυφοπεδίου στην περιοχή.
But the situation changed again late Thursday afternoon, when local Serbs re-established barricades at both crossing gates in the north, in response to Kosovo Police officers and Custom officers being deployed there.