Λόγω του ότι η κυβέρνηση χρειάζεται τη σιωπηρή υποστήριξη του Σοσιαλιστικού Κόμματος, που εναντιώνεται σφοδρά στη συνεργασία με τη Χάγη, οι διαφωνίες στο κοινοβούλιο επικεντρώνονται γύρω από το ποινικό δικαστήριο των ΗΕ – και, με τη σειρά του, το θέμα αυτό δημιούργησε διχόνοια μεταξύ των μελών του συνασπισμού.
Because the government needs the silent support of the SPS, which vehemently opposes co-operation with The Hague, disagreements in parliament have centered around the UN war crimes tribunal -- and this issue, in turn, has opened up divisions among the coalition members.