Σε αυτό συνέβαλαν κάποιες κινήσεις πολιτικών που διατελούν σε αξιώματα επί του παρόντος, όπως η επίσκεψη του [Σέρβου Προέδρου] Μπόρις Τάντιτς στη Σρεμπρένιτσα επ' ευκαιρία της 15ης επετείου από το έγκλημα πολέμου που διεπράχθη εκεί από τις δυνάμεις του Ράτκο Μλάντιτς, καθώς επίσης την επίσκεψή του στην Οβτσάρα, περιοχή κοντά στο Βούκοβαρ, όπου Σερβικές δυνάμεις σκότωσαν 200 πολίτες.
Some moves of politicians currently in office contributed to that, such as the visit of [Serbian President] Boris Tadic to Srebrenica on the occasion of the 15th anniversary of the war crime committed there by Ratko Mladic's forces, as well as his visit to Ovcara, a place near Vukovar, where Serbian forces killed 200 civilians.