Πάρα πολύ πρόσφατα, οι αρχές κατάφεραν να ολοκληρώσουν την συνήθως δύσκολη διαδικασία συμπλήρωσης του ερωτηματολογίου της ΕΕ – εγχείρημα που απαιτούσε μεγάλο συντονισμό ανάμεσα στους διάφορους φορείς και το προσωπικό που εμπλέκονταν.
Most recently, authorities succeeded in completing the often arduous process of answering the EC Questionnaire -- an operation which required great co-ordination among the different agencies and personnel involved.