Ωστόσο, από όλες τις προτάσεις της EC, αυτή που έχει προκαλέσει έντονες συζητήσεις είναι η έκκλησή της για περιφερειακή συμφωνία ελεύθερου εμπορίου.
Of all the EC's proposals, however, the one that has provoked the most discussion is its call for a regional free trade agreement.