Εν τω μεταξύ, ο Σαρκοζί θα αιτηθεί έγκριση από την ΕΕ για σειρά κλιματολογικών και ενεργειακών μέτρων που είχαν προταθεί νωρίτερα από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, προβλέποντας δραστική μείωση στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και απελευθέρωση της ενεργειακής αγοράς της Ένωσης.
Meanwhile, Sarkozy will seek EU approval for a series of climate and energy measures proposed earlier by the European Commission, envisioning a drastic reduction of greenhouse gas emissions and liberalisation of the Union's energy market.