Η δήλωση ήταν προφανής αναφορά στην αγωγή που ξεκίνησε η EC εναντίον της Ελλάδος το 2004 σχετικά με το πλήθος λανθασμένων εκθέσεων των Αρχών σχετικά με το έλλειμμα και το χρέος.
The statement was an apparent reference to proceedings the EC launched against Greece in 2004 over the authorities' widespread misreporting of deficit and debt data in previous reports.