Αλλά ο Άντριου Φίνκελ, παλαίμαχος δημοσιογράφος που έχει έδρα την Τουρκία για 20 χρόνια και πλέον, θεωρεί ότι η αύξηση των επικρίσεων αποτελεί αντανάκλαση της αυξανόμενης ανεξαρτησίας της Τουρκίας στη παγκόσμια σκηνή.
But Andrew Finkel, a veteran journalist who has been based in Turkey for more than 20 years, believes the surge of criticism is as much a reflection of Turkey’s growing independence on the world stage.