Το κόστος αυτής της οικονομικής μετανάστευσης από άποψη ανθρώπινης ανάπτυξης και δημόσιας πρόνοιας είναι ανυπολόγιστο αφού οι κυβερνήσεις χρησιμοποιούν πολλές φορές ανεπαρκείς πόρους για τη χρηματοδότηση της εκπαίδευσης και της κατάρτισης των εργαζομένων, οι οποίοι όταν φεύγουν παίρνουν μαζί τους τα δυνητικά οικονομικά και κοινωνικά οφέλη.
The costs of this economic migration, in terms of human development and public welfare, are incalculable, as governments many times use scarce resources to subsidize the education and specialized training of workers, who then take the potential economic and social spinoffs with them when they depart.