Η εξήγηση της πτώσης των επιτοκίων σε παγκόσμιο επίπεδο είναι η ανάγκη αποφυγής μιας παρατεταμένης ύφεσης μετά το σκάσιμο της "φούσκας" του χρηματιστηρίου και το τέλος της λεγόμενης "νέας οικονομίας." [ΓαΠΕ] Στο σημερινό οικονομικό περιβάλλον, μερικές χώρες καταφεύγουν στη δημιουργία πληθωρισμού για να αναζωογονήσουν την κατανάλωση.
Justification for falling interest rates worldwide is need to avoid a prolonged recession after the burst of the stock market "bubble" and the demise of the so-called "new economy". [AFP] In today's economic environment, some countries are resorting to inflation-creation to revive consumption.