Η ΕΕ, ωστόσο, κατέστησε σαφές ότι ένα μεγάλο κώλυμα – η αδυναμία έκδοσης των κατηγορούμενων για εγκλήματα πολέμου, ιδιαίτερα του απόστρατου στρατηγού Άντι Γκοτοβίνα – πρέπει να ξεπεραστεί πριν την έναρξη των συνομιλιών.
However, the EU also made it clear that a major stumbling block -- the failure to extradite indicted war criminals, particularly retired General Ante Gotovina -- must be overcome before the talks can get under way.