Το AFP ανέφερε ότι η ποινική δίωξη μεγαλύτερη από 1.900 σελίδες ότι αναφέρει πως ο Ερουγκούρ, πρώην διοικητής χωροφυλακής, και ο Τολόν, πρώην επικεφαλής στρατού, "ξεκίνησαν να εφαρμόζουν σχέδια πραξικοπήματος τα οποία συνέταξαν το 2003-2004 ενώ βρίσκονταν στο αξίωμα και συνέχισαν τις δραστηριότητές τους αφότου αποσύρθηκαν".
The AFP cited the more than 1,900-page indictment as saying that Eruygur, a former Gendarmerie commander, and Tolon, a former army chief, "began implementing the coup plans they drew up in 2003-2004 while in office and continued their activities after they retired".