Τα εμπόδια αυτά φάνηκε να ξεσκεπάζουν παρατεινόμενες αδυναμίες και διχασμούς εντός της Ένωσης και ήταν πλήγμα στις προοπτικές για περαιτέρω διεύρυνση.
These setbacks seemed to expose lingering weaknesses and divisions within the Union, dealing a blow to prospects for further expansion.