Το σύμφωνο παρέχει στους εισαγγελείς του Μαυροβουνίου πρόσβαση σε σχεδόν όλους τους φακέλους του ICTY, ωστόσο πρόσβαση θα εκχωρηθούν όσοι επιλεγούν από τη γενική εισαγγελέα του Μαυροβουνίου.
The accord gives Montenegrin prosecutors access to almost all ICTY files, but only those authorised by Montenegro's chief prosecutor will be granted access.