Αυτό το τμήμα του κατηγορητηρίου ασχολείται με μία πλειάδα αγριοτήτων που διεπράχθησαν κατά τη διάρκεια της 43 μηνης πολιορκίας του Σεράγεβου και σε άλλους δήμους σε όλη την Β&Ε, συμπεριλαμβανομένων των διώξεων, δολοφονιών, εξολοθρεύσεων, εκτοπίσεων, απάνθρωπων πράξεων, πράξεων τρομοκρατίας, παράνομων επιθέσεων και κρατήσεων ομήρων.
That part of the indictment deals with a host of atrocities committed during the 43-month siege of Sarajevo and in other municipalities across BiH, including persecutions, murder, extermination, deportations, inhumane acts, terror, unlawful attacks and taking of hostages.