Αν και το νέο προτεινόμενο κατηγορητήριο είναι γενικά πολύ πιο μικρό από αυτό εναντίον του πρώην πολιτικού μέντορά του, ο Κάραζιτς υποστήριξε ότι θέτει το προσκήνιο για μια "μεγαδίκη" η οποία μπορεί να συνεχιστεί για χρόνια.
Although the newly proposed indictment is generally much narrower than the one against his former political mentor, Karadzic claimed it set the stage for a "mega-trial" that would drag on for years.