Το δικαστήριο αρνήθηκε να δεχθεί αποδεικτικά στοιχεία τα οποία ανέφεραν ότι η μόλυνση προηγήθηκε της άφιξης των νοσηλευτριών στη Λιβύη κατά τουλάχιστον ένα έτος, και ενδέχεται να οφείλεται σε κακές υγειονομικές συνθήκες.
The court refused to admit evidence suggestig that the infection predated the medics' arrival in Libya by at least a year, and was likely due to poor hygenic conditions.