Στην πραγματικότητα, οι χώρες θα μπορούν να αναπτύσσουν, μεταξύ τους και με οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ, εμπορικές συναλλαγές στον χώρο της ηλεκτρικής ενέργειας και του φυσικού αερίου βάσει των κανόνων του κοινοτικού κεκτημένου.
In effect, countries will be able to trade electricity and gas with each other and with any EU member state under the rules of the acquis communautaire.