Πικρία δημιουργήθηκε μεταξύ της κυβέρνησης και της οικογένειας Ουζάν όταν η αστυνομία δήμευσε τους λογαριασμούς 82 επιχειρήσεων των Ουζάν στις 11 Αυγούστου, μέρος αλυσίδας οικονομικών ερευνών που ξεκίνησαν τον Ιούνιο.
A bitter row erupted between the government and the Uzan family after police confiscated the accounts of 82 Uzan firms on 11 August, as part of a chain of financial inquiries that started in June.