Ιδιαίτερα υψηλά ποσοστά ανεργίας μπορούν να διαμορφώσουν κοινωνικές και οικονομικές δυναμικές με ανάποδο τρόπο, που μπορούν να δυσχεράνουν τη φιλοδοξία των βαλκανικών χωρών να πορευτούν προς την κατεύθυνση μιας βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης.
Extremely high unemployment rates can mould social and economic dynamics in perverse ways, which may hinder the Balkan countries' quest to embark on sustained economic development.