Ο υπαινιγμός είναι πως εάν δεν μπορεί να κατασκευαστεί από τον ιδιωτικό τομέα, γιατί πρέπει να συμμετάσχει η Τουρκία; Σε αντίθεση με το Ναμπούκο, τα πλεονεκτήματα του αγωγού Trans-Anatolian για την Τουρκία είναι ξεκάθαρα.
The implication is that if the private sector can't build it, why should Turkey step in? Unlike Nabucco, the benefits of the Trans-Anatolian pipeline to Turkey are clear.