Οι αρχικές κατηγορίες γενοκτονίας και συνενοχής σε γενοκτονία δεν επιβεβαιώθηκαν σε δεύτερο, τροποποιημένο κατηγορητήριο που εκδόθηκε εναντίον του Ζουπλιάνιν τον Οκτώβριο του 2004.
The initial charges of genocide and complicity in genocide were not confirmed in a second, amended indictment issued against Zupljanin in October 2004.