"Η αγορά έχει παγώσει και σίγουρα υπήρξε κάποια μείωση των τιμών, ωστόσο υπάρχει όριο στις μειώσεις που μπρούν να κάνουν οι εργολάβοι, ιδίως εάν σκεφθεί κανείς το χρηματικό ποσό που κατέβαλαν για το οικόπεδο και ύστερα για τηνοικοδόμηση του ακινήτου", δήλωσε στους SETimes ο Θανάσης Κούκας, εργολάβος οικοδομών ο οποίος πωλεί διαμερίσματα στην Αθήνα και την παραθαλάσσια παραθεριστική περιοχή της Ραφίνας, στα νοτιοανατολικά της Αττικής.
"The market is frozen, and there's definitely been a drop in prices, but builders can only go so low, especially if one takes into consideration how much they paid for the property in the first place and then to build," Thanasis Koukas, a building constructor who sells apartments in Athens and in the seaside resort town of Rafina, southeast Attica, told SETimes.