Εάν αυτή η αξιολόγηση είναι θετική και το εκτελεστικό σκέλος του μπλοκ με έδρα τις Βρυξέλλες προτείνει την έναρξη των συνομιλιών για την ένταξη με το Μαυροβούνιο, οι ηγέτες της ΕΕ αναμένεται να επικυρώσουν απόφαση για αυτό τον σκοπό κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής το Δεκέμβριο.
If that assessment is positive and the bloc's Brussels-based executive arm recommends opening accession talks with Montenegro, the EU leaders are expected to endorse a decision to that effect during their summit in December.