Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο Μλάντιτς κατηγορείται βάσει της ατομικής και υπηρεσιακής του εγκληματικής ευθύνης, με 13 κατηγορίες εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και παραβιάσεις των νόμων και ηθών του πολέμου για τις πράξεις δίωξης, δολοφονίας, εξορίας καθώς και για απάνθρωπες πράξεις, τρομοκράτηση και κράτηση ομήρων, στις οποίες φέρεται να συμμετείχε.
The indictment charges Mladic, on the basis of his individual and superior criminal responsibility, with 13 counts of crimes against humanity and violations of the laws or customs of war for the acts of persecution, murder, deportation and inhumane acts, terrorising and hostage taking, in which he allegedly participated.