Η ελβετίδα εισαγγελέας αναφέρθηκε σε δημοσιεύματα των μέσων ενημέρωσης που επικαλούνταν το Σβιλάνοβιτς να λέει ότι το ΔΠΔΓ αποτελεί "βάρος στην πλάτη της Γιουγκοσλαβίας" και να κάνει λόγο για ενδεχόμενο διακοπής κάθε συνεργασίας λόγω διαφωνιών αξιολόγηση της κατάστασης στη Γιουγκοσλαβία από την εισαγγελία.
The Swiss prosecutor referred to media reports quoting Svilanovic as saying the ICTY was "a stone on the neck of Yugoslavia" and suggesting that all co-operation might be halted because of disagreements over the prosecution's assessment of the situation in Yugoslavia.