Ως αποτέλεσμα των τόσων ταυτόχρονων προβλημάτων, η κυβέρνηση του Καραμανλή προσπαθεί να διατηρήσει την πλειοψηφία μιας έδρας στο κοινοβούλιο των 300 μελών, αντί να ξεκινήσει εκτεταμένες ιδιωτικοποιήσεις και άλλες οικονομικές μεταρρυθμίσεις που είχε οραματιστεί.
As a result of so many problems at once, the Karamanlis government is struggling to preserve its one-seat majority in the 300-member parliament rather than embark on extensive privatisation and other economic reforms it had envisioned.