Ωστόσο, ο λαός και στις δυο πλευρές των συνόρων φοβάται ότι δεν πρόκειται για "επιτυχία": για παράδειγμα, το 87% των Σλοβένων φοβάται ότι η συμφωνία ευνοεί τα Κροατικά συμφέροντα.
However, the public from both sides of the border fear that this is not a "win-win" situation: for instance, 87% of Slovenians fear that the agreement favours Croatian interests.