Η σύλληψη επιβεβαιώνει ισχυρισμούς της γενικός εισαγγελέως του ΟΗΕ Κάρλα ντελ Πόντε, η οποία έχει επανειλημμένα αναφέρει ότι οι στρατιωτικές δομές -- ειδικά η στρατιωτική υπηρεσία πληροφοριών -- εξακολουθεί να προστατεύει τον Μλάντιτς.
The arrest appeared to confirm charges by UN chief prosecutor Carla del Ponte, who has repeatedly said that military structures -- especially military intelligence -- are still protecting Mladic.