Στο πλαίσιο της αρχικής συμφωνίας για έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Τουρκία, η ΕΕ υποχρέωσε την Τουρκία να εξομαλύνει τις σχέσεις με τη Λευκωσία και να εφαρμόσει το πρωτόκολλο τελωνιακής ένωσης που υπέγραψε το προηγούμενο έτος.
Under the initial agreement to launch membership talks with Turkey, the EU obliged Turkey to normalise relations with Nicosia and implement a customs union protocol it signed last year.