Η καλύτερη ευκαιρία για τους Σαμουράι ήλθε στο 51ο λεπτό, όταν ο Γιαχαγκισάουα αστόχησε σε σουτ από απόσταση 6 με 7 μέτρων.
The best opportunity for the Samurai evaporated in the 51st minute, when Yahagisawa missed an empty goal from a distance of 6m to 7m.