Λόγω ανησυχίας ότι η Βουλγαρία και η Ρουμανία δεν θα ήταν πλήρως έτοιμες κατά την ένταξή τους στην ΕΕ την 1η Ιανουαρίου του 2007 -- ειδικά σε ό,τι αφορούσε τη διαφθορά και το οργανωμένο έγκλημα -- εφαρμόστηκε μετενταξιακός "μηχανισμός συνεργασίας και επαλήθευσης", για να επιθεωρεί στενά τις χώρες.
Due to concern that Bulgaria and Romania were not entirely prepared when they joined the EU on January 1st 2007 -- especially when it came to corruption and organised crime -- a post-accession "co-operation and verification mechanism" was implemented to closely monitor the countries.