Για παράδειγμα, το καθεστώς βίζα στη γειτονική Ρουμανία θα αλλάξει όταν ενταχθεί η χώρα στην ΕΕ -- είτε την 1η Ιανουαρίου του 2007, είτε μετά από ένα χρόνο, σε περίπτωση ενεργοποίησης της "διάταξης διασφάλισης" της ΕΕ.
For instance, the visa regime with neighbouring Romania will change when that country becomes a member of the EU -- either on 1 January 2007, or a year later if the EU's "safeguard clause" is activated.