Αν και αυξάνουν οι πιέσεις στα σημερινά κράτη μέλη να ανασύρουν την κινητή γέφυρα και να ζητήσουν καταφύγιο στο «οχυρό της Ευρώπης», αυτό δεν θα λύσει το βασικό πρόβλημα – την ανάγκη βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας.
While pressure may be building for the existing member states to pull up the drawbridge and take refuge in "Fortress Europe", this will not resolve the core problem -- the need to enhance competitiveness.