Ενώ η κυβέρνηση στη Μαδρίτη θα διαδραματίσει βασικό ρόλο στην προετοιμασία των συνεδριάσεων της ΕΕ, ο Βαν Ρομπούϊ θα είναι το πρόσωπο που θα προεδρεύσει των συνόδων κορυφής, θα μιλήσει στον Τύπο και θα κατευθύνει την ημερήσια διάταξη του μπλοκ.
While the government in Madrid will play a key role in preparing EU meetings, Van Rompuy will be the one who will chair summits, speak to the press and steer the bloc's agenda.