"Η Συμμαχία Πολιτισμών αποτελεί προσπάθεια για καταπολέμηση όλων εκείνων που, από οποιοδήποτε σημείο του κόσμου, και χρησιμοποιώντας κάθε μορφή διαστρεβλωμένων επιχειρημάτων... προάγουν το μίσος και την αδιαλλαξία", ανέφερε ο Θαπατέρο την Κυριακή, κατά τη έναρξη της τριήμερης συνεδρίασης της υψηλόβαθμης ομάδας της συμμαχίας, η οποία λαμβάνει χώρα σε θέρετρο του Μεσογειακού νησιού Πάλμα ντε Μαγιόρκα.
"The Alliance of Civilisations is an effort to fight against all those who in any part of the world and using all kinds of distorted arguments... promote hatred and intolerance," Zapatero said Sunday at the start of the three-day meeting of the alliance's high-level group, taking place at the Mediterranean island resort of Palma de Majorca.