Το έτερον ήμισυ εκφράζει την απουσία πολιτικής βούλησης μεταξύ των κρατών μελών για την δημιουργία μηχανισμών θεσμοποίησης της συνύπαρξης.
The other half reflect the absence of political will among the member states for establishing mechanisms by which living together would be institutionalised.