Προς αποφυγή απερίφραστου Ελληνικού βέτο, οι υπουργοί της ΕΕ αποφάσισαν να επανεξετάσουν το θέμα το πρώτο εξάμηνο του 2010, οπότε και θα έχει αναλάβει η Ισπανία την εκ περιτροπής προεδρία της ΕΕ.
To avoid an outright Greek veto, the EU ministers decided to revisit the matter during the first half of 2010, when Spain will have taken over the rotating EU presidency.