Η έρευνα της υπόθεσης ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2010, όταν το Ειδικό Τμήμα της Δικαστικής Αστυνομίας στην ισπανική παράκτια πόλη της Ταραγόνα -- 100 χλμ περίπου νοτίως της Βαρκελώνης -- εντόπισε ομάδα εγκληματιών που εμπορεύονταν ναρκωτικά σε διεθνές επίπεδο.
The investigation into the case was launched in October 2010, when the Judicial Police Task Force in the Spanish coastal town of Tarragona -- about 100km south of Barcelona -- spotted a criminal group dealing drugs on an international level.