Η Κροατία θα είναι η πρώτη υποψήφια χώρα της ΕΕ που θα υποβληθεί στο νέο σύστημα ελέγχου του Συμβουλίου, το οποίο θα συνεχιστεί μέχρι την την 1η Ιουλίου 2014 που είναι η προσδοκώμενη ημερομηνία ένταξης .
Croatia will be the first EU candidate country to undergo the Council's new monitoring system, which will continue until the anticipated accession date of July 1, 2014.