Σημειώνοντας ότι ο δημόσιος διάλογος σχετικά με τη στρατηγική διεύρυνσης του μπλοκ των 25 εθνών πρόκειται να διεξαχθεί το 2006, οι υπουργοί Εξωτερικών τόνισαν επίσης ότι σε οποιαδήποτε μελλοντική διεύρυνση "θα πρέπει να ληφθεί υπόψη η ικανότητα απορρόφησης της ΕΕ".
Noting that a debate about the 25-nation bloc's enlargement strategy is due in 2006, the foreign ministers also stressed that the EU's "absorption capacity has to be taken into account" in any future enlargement.