Πριν την επικύρωση από το κοινοβούλιο μιας συμφωνίας για ένα εργοστάσιο πυρηνικής ενέργειας με τη Σλοβενία την περασμένη εβδομάδα, ο Ράτσαν είχε απειλήσει με παραίτηση σε περίπτωση που το HSLS δεν υποστήριζε τη συμφωνία.
Before last week's parliamentary ratification of a nuclear power plant deal with Slovenia, Racan threatened to resign if HSLS did not support the deal.