Οι τέσσερις αξιωματούχοι, σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ενθάρρυναν ή στήριξαν τις πράξεις βίας των σερβικών δυνάμεων στο Κοσσυφοπέδιο κατά το πρώτο μισό του 1999, οι οποίες οδήγησαν σε μια ατμόσφαιρα φόβου και κατοχής στην επαρχία, διευκολύνοντας την εξαναγκασμένη απέλαση περίπου 800.000 Αλβανών πολιτών του Κοσσυφοπεδίου.
The four officers, according to the indictment, encouraged or supported the actions of violence by the Serb forces in Kosovo in the first half of 1999, which led to an atmosphere of fear and oppression in the province, facilitating the forced deportation of approximately 800,000 Kosovo Albanian civilians.