Η θεμελιακή συμφωνία έδωσε στους πολίτες των δύο δημοκρατιών που αποτελούν την οντότητα το δικαίωμα να αποφασίσουν μετά την πάροδο τριών ετών για το εάν θέλουν να συνεχίσουν ως μέλη της ένωσης ή να γίνουν ανεξάρτητες.
The founding agreement gave citizens of the two member republics the right to decide, after three years, whether they want continue as part of a union or become independent.