Μεταξύ 1994 και 2000, όταν αρκετές απόπειρες ιδιωτικοποίησης του Ελληνικού αερομεταφορέα απέτυχαν, η EC επικύρωσε αρκετές αποφάσεις οι οποίες επέτρεψαν κρατική βοήθεια για την αναδιάρθρωσή της.
Between 1994 and 2000, when several attempts to privatise the Greek carrier failed, the EC endorsed a number of decisions allowing public aid for its restructuring.