Ούτως ή άλλως, ισχυρίζονται, ένα μεγάλο μέρος των πολιτικών αναταραχών στην περιοχή κατά τις προηγούμενες δεκαετίες είχε να κάνει με τις ενεργειακές φιλοδοξίες και την επιθυμία ελέγχου των προτεινόμενων διαδρόμων πετρελαίου και φυσικού αερίου.
After all, they argue, a large part of the political turbulence in the area over the past decades has been related to energy ambitions and the desire to achieve dominance over the proposed routes for oil and natural gas.