Αν και η επίσημη υπογραφή έλαβε χώρα στα Σκόπια στις 13 Αυγούστου του 2001, η συμφωνία αποκαλείται συμβολικά Συμφωνία της Οχρίδας επειδή οι διαπραγματεύσεις που οδήγησαν στην υπογραφή της έλαβαν χώρα στην Οχρίδα.
Even though it was formally signed in Skopje on 13 August 2001, the deal is symbolically called the Ohrid Agreement because negotiations leading to it had taken place in Ohrid.