Η πρώτη σύμβαση είχε ορίσει την τιμή των 1.000 κυβικών μέτρων φυσικού Ρωσικού αερίου στα 260 δολάρια, ενώ η δεύτερη επέτρεψε στη Βουλγαρία να πληρώσει μειωμένη τιμή, 83 δολαρίων, σε αντάλλαγμα για τη μεταφορά αερίου της Gazprom μέσω των Βουλγαρικών αγωγών, προς Ελλάδα, Τουρκία και πΓΔΜ.
The first contract set the price per 1,000cu. m of Russian natural gas at $260, while the second allowed Bulgaria to pay a discounted rate of $83 in exchange for Gazprom's shipping gas through Bulgarian pipelines to Greece, Turkey and Macedonia.