Πράγματι, ο ρυθμός ανάπτυξης των βιομηχανικών εκροών επιβραδύνθηκε κατά το 2005, ενώ μια κακή γεωργική χρονιά περιόρισε την αύξηση του ΑΕΠ στο 4,5% το 2005 – κατακόρυφη πτώση από το αποκορύφωμα του 8,3% το 2004.
Indeed, the growth rate of industrial output slowed down in 2005, and a bad harvest diminished the rise in GDP to 4.5% in 2005 -- a sharp fall from the peak of 8.3% in 2004.