"Η τελευταία αύξηση στις αποδώσεις αποτελεί σημαντικό πλήγμα στις ελπίδες ότι η Ελλάδα μπορεί να καταφέρει να λύσει την κατάσταση από μόνη της.
"The latest rise in yields is a major blow to hopes that Greece might yet manage to muddle through on its own.