Όσο για την αποκατάσταση της επενδυτικής εμπιστοσύνης μετά του φιάσκο του ΧΑΑ το 2000, ο Καραμανλής ανέφερε ότι δεν σκοπεύει να ασκήσει ποινικές διώξεις εναντίον του πολιτικών που φέρεται να εμπλέκονται.
As for restoring investor confidence following the ASE fiasco of 2000, Karamanlis said he does not plan to pursue charges against the politicians who were allegedly involved.