Η ΕΕ φέρεται να αναπτύσσει ένα αυστηρότερο σύστημα ελέγχου για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία, καθυστερώντας πιθανότατα την αναμενόμενη ένταξή τους στην ΕΕ το 2007.
The EU is said to be developing a tougher monitoring system for Bulgaria and Romania, potentially delaying their expected 2007 EU entry.