Αν και παραδέχθηκε ότι τα επιχειρήματα στην επιστολή προς τη Μάλμστρομ αναφέρονται σε πραγματικά προβλήματα, ο Πρόεδρος της Ρουμανίας Τραϊάν Μπασέσκου τόνισε πως δεν υπάρχει συσχετισμός μεταξύ CVM και τεχνικών προϋποθέσεων για ένταξη στην περιοχή Σένγκεν, οι οποίες έχουν ήδη εκπληρωθεί από τη χώρα του.
While acknowledging that the arguments in the letter to Malmstrom refer to real problems, Romanian President Traian Basescu stressed that there is no link between the CVM and the technical requirements for admission to the Schengen area, which his country has already met.