Το θέμα γίνεται ακόμη πιο περίπλοκο λόγω της ανακάλυψης κοιτασμάτων φυσικού αερίου στις θαλάσσιες περιοχές που ελέγχονται από Ελληνοκυπρίους στην Ανατολική Μεσόγειο.
Further complicating the issue is the discovery of natural gas deposits in the maritime areas controlled by Greek Cypriots in the Eastern Mediterranean.