"Ο Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ υπηρέτησε τη χώρα που αγαπούσε για περίπου μισό αιώνα, εκπροσωπώντας τις Ηνωμένες Πολιτείες σε εκτεταμένες πολεμικές ζώνες και ειρηνευτικές συνομιλίες υψηλού επιπέδου, πάντα με χαρακτηριστική ευφυΐα και απαράμιλλη αποφασιστικότητα.
"Richard Holbrooke served the country he loved for nearly half a century, representing the United States in far-flung war-zones and high-level peace talks, always with distinctive brilliance and unmatched determination.