Τα νέα μέτρα παρέχουν επίσης στις εθνικές ρυθμιστικές αρχές το δικαίωμα να αρνηθούν επικύρωση μιας εταιρείας συστήματος μετάδοσης η οποία θα ελέγχεται από επιχειρήσεις από κράτη που δεν ανήκουν στην ΕΕ, εάν δεν συμμορφωθούν με τους κανόνες ιδιοκτησίας-αδεσμοποίησης ή σε περίπτωση που η συμμετοχή τους στην αγορά ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια παροχής μιας χώρας ή της ΕΕ.
The new measures also give national regulators the right to refuse certification of a transmission system operator controlled by companies from non-EU states if they do not comply with the ownership-unbundling rules or if their market entry could jeopardise a given country's or the EU's security of supply.