Μερικοί από τους όρους που είχε θέσει η ΕΕ περιλαμβάνουν εφαρμογή μεταρρυθμίσεων στο φορολογικό σύστημα και την υπηρεσία πληροφοριών, καθώς και πρόοδο σε άλλους τομείς, όπως η συνεργασία με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία.
Some of the conditions the EU listed include implementation of tax system and intelligence service reforms, as well as progress in other areas, such as co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.