Μεταξύ αυτών είναι η αποτυχία των πρώην Γιουγκοσλαβικών δημοκρατιών να συλλάβουν και να παραδώσουν κατηγορουμένους, καθώς επίσης η έλλειψη πολιτικής βούλησης μεταξύ των αρχών τους για να διερευνήσουν και να διώξουν όλα τα εγκλήματα πολέμου που προκύπτουν από τις συγκρούσεις της δεκαετίας του 1990.
These include the failure of the former Yugoslav republics to arrest and hand over indictees and the continuing lack of political will among their authorities to investigate and prosecute all war crimes stemming from the conflicts in the 1990s.