Η ολοκλήρωση της Ισπανικής προεδρίας της ΕΕ σηματοδοτήθηκε από το άνοιγμα νέου κεφαλαίου στις ενταξιακές συνομιλίες της Τουρκίας, οι οποίες ξεκίνησαν και αυτές τον Οκτώβριο του 2005.
The end of the Spanish EU presidency was also marked by the opening of a new chapter in Turkey's accession talks, which were also launched in October 2005.