Προέτρεψε επίσης τις χώρες που είχαν εμπλακεί στις Βαλκανικές συγκρούσεις τη δεκαετία του 1990, να εντείνουν τη συνεργασία με το δικαστήριο, ώστε να οδηγηθούν στη Χάγη όλοι οι κατηγορούμενοι -- κυρίως ο πρώην Σερβοβόσνιος πολιτικός ηγέτης Ράντοβαν Κάραζιτς και ο στρατιωτικός διοικητής του, Ράτκο Μλάντιτς.
It also urged the countries involved in the Balkan conflicts in the 1990s to step up co-operation with the court, so that all its indictees -- particularly former Bosnian Serb political leader Radovan Karadzic and his military commander, Ratko Mladic -- can be brought to justice.