Βάσει επίσημων εθνικών στατιστικών, μόνο το 10 τοις εκατό των Ελληνικών νοικοκυριών αποταμιεύει, ενώ το 60 τοις εκατό δαπανεί όλα όσα κερδίζει και το υπόλοιπο 30 τοις εκατό καταναλώνει περισσότερα από όσα κερδίζει -- κατάσταση η οποία οφείλεται στα εύκολα διαθέσιμα δάνεια και τις πιστωτικές κάρτες.
Based on official national statistics, only 10 per cent of Greek households have savings; 60 per cent spend all that they earn; and the remaining 30 per cent consume more than they earn -- a situation attributable to easily available loans and credit cards.