Σε ένα άλλο σημαντικό βήμα για την περαιτέρω διεύρυνση της Ένωσης, οι Ευρωπαίοι ηγέτες όρισαν την 17 Μαρτίου 2005 ως ημέρα έναρξης των ενταξιακών συνομιλιών της Κροατίας, καθιστώντας υποχρέωση την πλήρη συνεργασία της χώρας με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου.
In another significant step towards the Union's further expansion, European leaders set 17 March 2005 for the launch of Croatia's accession talks, making it conditional on the country's full co-operation with the UN war crimes tribunal.