"Όταν ένας κατηγορούμενος εκπροσωπεί τον εαυτό του, θα είναι καλό να διορίζει νομικό σύμβολο ο οποίος θα ενεργεί ως φίλος του δικαστηρίου [amici curiae] ώστε να εξασφαλίζει προστασία των δικαιωμάτων του κατηγορουμένου", ανέφερε η έκθεση.
"When an accused represents him or herself, assigning counsel to act as amici curiae is an appropriate way of ensuring the accused's rights are protected," the report noted.