Η σημαντική άνοδος του εγχώριου νομίσματος (λόγω των μαζικών εισροών κεφαλαίου) και η απότομη αύξηση στην τιμή της ενέργειας (ως προϋπόθεση για την προσαρμογή των εγχώριων σχετικών τιμών στα ευρωπαϊκά επίπεδα) δυσκόλεψαν ουκ ολίγες βιομηχανίες κατά τα τελευταία χρόνια.
A severe appreciation of the domestic currency (due to massive capital inflows) and a sharp rise in energy prices (as a prerequisite of adjusting domestic relative prices to EU levels) have strained not a few industries in the last couple of years.