Σε απάντηση, η Τουρκία κωλύει τη συμμετοχή της Κύπρου στη στρατιωτική συνεργασία μεταξύ ΕΕ και ΝΑΤΟ, πράγμα που καθιστά αδύνατη για τη Συμμαχία τη διασφάλιση επαρκούς προστασίας για τους εκπαιδευτές των 27 χωρών της ΕΕ που βρίσκονται στο Αφγανιστάν.
In response, Turkey has prevented Cyprus's inclusion in strategic co-operation between the EU and NATO, thus making it impossible for the Alliance to ensure adequate protection for the 27-nation Union's trainers in Afghanistan.