Τα κυβερνόντα μακεδονικά κόμματα, ωστόσο, αρνούνταν να υποστηρίξουν το αρχικό σχέδιο νόμου, το οποίο ανησυχούσαν ότι μπορούσε να οδηγήσει σε μια πραγματική διαίρεση της Μακεδονίας βάσει εθνικών κριτηρίων.
The ruling Macedonian parties, however, had refused to support the initial draft of the law, which they feared could lead to a virtual split-up of Macedonia along ethnic lines.