Η συμφωνία έξι σημείων, υπό τη μεσολάβηση του Γάλλου Προέδρου Νικολά Σαρκοζί, η χώρα του οποίου κατέχει την εξάμηνη εκ περιτροπής προεδρία της ΕΕ, προβλέπει τερματισμό των εχθροπραξιών μεταξύ Ρωσίας και Γεωργίας και ελεύθερη πρόσβαση σε ανθρωπιστική βοήθεια.
The six-point deal brokered by French President Nicolas Sarkozy, whose country currently holds the six-month rotating EU presidency, provides that Russia and Georgia must end hostilities and provide free access to humanitarian aid.