Ο σκοπός της προγραμματισμένης ανταλλαγής ομολόγων είναι οι οι ιδιώτες επενδυτές, όπως οι τράπεζες, τα συνταξιοδοτικά ταμεία και οι ασφαλιστικές εταιρείες να ανταλλάξουν εθελοντικά τα ελληνικά κρατικά ομόλογά τους με νέα με μεγαλύτερες περιόδους αποπληρωμής, χαμηλότερα επιτόκια ή χαμηλότερη ονομαστική αξία.
The purpose of the planned swap is for private investors, such as banks, pension funds and insurance companies, to voluntarily trade their Greek government bonds for new ones with longer maturity periods, lower interest rates or lower face value.