Και στις δύο περιπτώσεις, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο είπε την Τρίτη ότι υπήρξε "παραβίαση του άρθρου 6, εδαφίου 1 (δικαίωμα δίκαιης δίκης εντός ευλόγου προθεσμίας) της Ευρωπαϊκής Συνθήκης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα καθώς και παραβίαση του άρθρου 13 (δικαίωμα στην αποτελεσματική θεραπεία) της Συνθήκης".
In both cases, the European Court said on Tuesday, there had been "a violation of Article 6, section 1 (right to a fair trial within a reasonable time) of the European Convention on Human Rights; and a violation of Article 13 (right to an effective remedy) of the Convention".