Η Άγκυρα επιθυμεί επίλυση του μακροχρόνιου ζητήματος μέσω του πλαισίου της ΟΗΕ, ενώ οι Ελληνοκύπριοι -- οι οποίοι εντάχθηκαν στην ΕΕ την 1η Μάη του 2004, αποκτώντας εξουσία άσκησης βέτο εντός του μπλοκ -- επιδιώκουν ολοένα και περισσότερο να καταστήσουν το ζήτημα υπόθεση της ΕΕ.
Ankara wants the longstanding issue to be resolved through a UN framework, while the Greek Cypriots -- who joined the EU on 1 May 2004, gaining veto power within the bloc -- have increasingly sought to make it an EU issue.