Ωστόσο, η Τουρκία επικρίνεται για τη μη εκπλήρωση των δεσμεύσεών της στο πλαίσιο του Πρόσθετου Πρωτοκόλλου για επέκταση των Συμφωνιών Σύνδεσης στην Κύπρο και απομάκρυνση όλων των εμποδίων για ελεύθερη μετακίνηση αγαθών με τη συγκεκριμένη χώρα.
However, Turkey is criticised for not fulfilling its obligations under the Additional Protocol by extending the Association Agreements to Cyprus and removing all obstacles to the free movement of goods with that country.