Το μεγαλύτερο μέρος των ατόμων που αποχωρούν αυτοβούλως είναι άτομα με υψηλά προσόντα -- ιατροί και προγραμματιστές ηλεκτρονικών υπολογιστών -- κυρίως διότι οι μισθοί είναι πολύ καλύτεροι για τα επαγγέλματά τους στον πολιτικό τομέα από ότι στο Στρατό."
Most of the people who leave on their own are highly qualified people -- physicians and computer programmers -- mainly because the salaries are much better for their professions in the civil sector than in the Army."