Η Βρετανία διαδραματίζει κεντρικό ρόλο και σε μια διαφορετική κρίση -- την αναστάτωση που επήλθε στην ΕΕ μετά την απόρριψη της Συνταγματικής Συνθήκης από τους γάλλους και ολλανδούς ψηφοφόρους και την επακόλουθη αποτυχία, στη διάσκεψη κορυφής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου τον Ιούνιο, να υπάρξει συμφωνία επί του προϋπολογισμού της περιόδου 2007-2013.
Britain is also playing a central role in a crisis of a different sort -- the turmoil that has come over the EU following French and Dutch voters' rejection of the Constitutional Treaty and the subsequent failure, at the June European Council summit, to agree on a budget for 2007-2013.