Ωστόσο, ο Επίτροπος Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν, επιβεβαίωσε ότι η EC σκοπεύει να παρουσιάσει τη συμβουλή της το φθινόπωρο, επιτρέποντας στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο να τη συζητήσει το Δεκέμβρη.
EU Enlargement Commissioner Olli Rehn, however, confirmed that the EC plans to present its avis during the autumn, enabling the European Council to discuss it in December.