Μετά την υπογραφή, η συνθήκη θα πρέπει να επικυρωθεί από όλα τα νυν κράτη μέλη της ΕΕ, καθώς και από τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία, όχι αργότερα από την 1η Ιανουαρίου του 2007.
After it has been signed, the treaty must be ratified by all current EU member states, as well as by Bulgaria and Romania, no later than 1 January 2007.