Μια άλλη σημαντική διαφορά μεταξύ των δύο εγγράφων είναι η αφαίρεση δύο κατηγοριών -- για συνεργία σε γενοκτονία και για σοβαρές παραβιάσεις στη Συνθήκη της Γενεύης -- καθώς επίσης η προσθήκη δύο νέων.
Another major difference between the two documents is the removal of two counts from the earlier indictment -- of complicity in genocide and of grave breaches of the Geneva Convention -- and the addition of two new ones.