Η ίδια ετυμηγορία εκδόθηκε και κατά την ολοκλήρωση επανεκδίκασης της υπόθεσής τους το Δεκέμβρη του 2006, την οποία υπερθεμάτισε το Ανώτατο Δικαστήριο της Λιβύης τον προηγούμενο μήνα, παρά την ύπαρξη στοιχείων τα οποία αποδείκνυαν την αθωότητα του νοσηλευτικού προσωπικού.
The same verdict was issued at the end of their retrial in December 2006, and was upheld by Libya's Supreme Court earlier this month, despite evidence proving the health workers' innocence.