Η έκθεση της Ποιότητας Κολυμβητικών Υδάτων της EC -- η οποία δημοσιεύθηκε στις 10 Ιουνίου -- διενεργήθηκε κατά τη διάρκεια της σεζόν του 2009 και κάλυψε συνολικά περισσότερους από 20.000 παραθαλάσσιους, παραλίμνιους και παραποτάμιους τόπους σε κράτη μέλη της ΕΕ.
The EC's Quality of Bathing Water report -- which was released on June 10th -- was conducted during the 2009 season and covered a total of more than 20,000 seaside, lake and river sites in the EU member states.