Ενώ τονίζουν ότι οι ανησυχίες για την περίπτωση του Ασπαρούχοφ, όπως και μια παρόμοια στη Σλοβακία, είναι απίθανο να εκτροχιάσουν τη διεύρυνση του ΝΑΤΟ, ένας Δυτικός αναλυτής ανέφερε ότι η κυριαρχία των αξιωματούχων πληροφοριών της κομμουνιστικής εποχής στις δύο χώρες, όπως και στη Ρουμανία, είναι ένα θέμα γενικής ανησυχίας και δημιουργεί «ενδεχομένως σημαντικό πρόβλημα» για τη συμμαχία.
While emphasising that concerns over the Asparuhov case, as well as a similar one in Slovakia, are unlikely to derail NATO enlargement, a Western analyst has said the dominance of communist-era intelligence officers within the two countries, as well as in Romania, is an issue of general concern and poses "potentially a major problem" for the alliance.