Ένα διάταγμα προστασίας, όπως αποκαλείται, το οποίο αναμένεται να συμπεριληφθεί στις συνθήκες ένταξης των δυο χωρών, θα επιτρέπει στην ΕΕ να αναβάλει την ένταξη για ένα έτος, σε περίπτωση που δεν καταφέρουν να τηρήσουν τις δεσμεύσεις που έλαβαν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας διαπραγματεύσεων.
A so-called safeguard clause, expected to be included in the two countries' accession treaties, will allow the EU to postpone accession by one year, if they are seen as failing to abide by the commitments made during the negotiation process.