Η παράλειψη του επιθέτου "Μακεδονική" στην έκθεση προόδου της EC τον Οκτώβρη, και η παρεπόμενη αναφορά της αντιπροσωπείας της πΓΔΜ στην EC ως "Σκοπιανοί" οι οποίοι ομιλούν "γλώσσα πλειονότητας", έχει προκαλέσει σάλο στην πΓΔΜ.
The omission of the adjective "Macedonian" in the EC's October progress report, and the subsequent referral of the Macedonian delegation in the EC as "Skopjans" who speak a "majority language", has created a furor in Macedonia.