"Ως ύστατη λύση, στα πλαίσια αυτού του μηχανισμού, θα μπορούσε να εισαχθεί μια ρήτρα διασφάλισης για να επιτρέψει την κατ'εξαίρεσην επανεισαγωγή των εσωτερικών συνοριακών ελέγχων σε μια πραγματικά κρίσιμη κατάσταση όπου ένα κράτος μέλος δεν είναι πλέον ικανό να συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις του σύμφωνα με τους κανόνες του Σένγκεν", αναφέρει το έγγραφο.
"As a very last resort, in the framework of this mechanism, a safeguard clause could be introduced to allow the exceptional reintroduction of internal border controls in a truly critical situation where a member state is no longer able to comply with its obligations under the Schengen rules," the document noted.