Μερικοί αισθάνονται πως το Πρωτόκολλο θα μπορούσε να θέσει τους εισαγγελείς της Β-Ε σε μειονεκτική θέση, καθιστώντας τους -- στην πραγματικότητα -- παράρτημα της εισαγγελίας της Σερβίας.
Some feel the protocol could put BiH prosecutors in an inferior position, making it -- in effect -- a branch of the Serbian prosecutor's office.