Ωστόσο, η έκθεση προόδου καταλήγει ότι η οικονομία της Β-Ε λειτουργεί μόνο σε περιορισμένο βαθμό σύμφωνα με τις αρχές της αγοράς και ότι θα πρέπει να γίνουν πολύ περισσότερα για την αντιμετώπιση αδυναμιών στο χώρο της οικονομικής ανταγωνιστικότητας.
However the progress report concludes that BiH's economy operates only to a limited degree according to market principles, and much more must be done to address shortcomings in economic competitiveness.