Ωστόσο, στη χειρότερη περίπτωση, ο Ευρωπαϊκός κλάδος ενέργειας θα αποτελέσει "στρατηγική βιομηχανία", καθιστώντας την πρόσβαση από ξένους επενδυτές σχεδόν αδύνατη.
Under the toughest option, however, the European energy sector would be declared "a strategic industry", effectively making access by foreign investors almost impossible.