Δεν πρόκειται να θεσπιστεί καθεστώς βίζα για τις χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας, καθώς κάποιες απ' αυτές είναι ήδη υποψήφιες της ΕΕ, ενώ άλλες διαθέτουν συμφωνίες άμβλυνσης των βίζα με την Ένωση.
No visa regime will be introduced for the countries of the former Yugoslavia because some are already EU candidates and others have visa facilitation agreements with the Union.