Αν και κάθε μέλος της Ένωσης αναμένεται να συντάξει τους δικούς του στόχους, ανάλογα με τις συγκεκριμένες συνθήκες που επικρατούν στη χώρα, τα μέτρα πρέπει να έχουν στόχο τη μείωση του κενού μεταξύ της πρόσβασης των Ρομά σε θέσεις εργασίας και αυτής άλλων πολιτών.
While each member of the Union is expected to outline its own goals, depending on the specific circumstances in the country, the measures should aim to reduce the gap between Roma people's access to jobs as compared to that of other citizens.