Η τροποποίηση τέθηκε προς συζήτηση από τους Ελς ντε Γκρόεν, Γιούστ Λαγκεντίικ, Μίλαν Χοράτσεκ και Ανγκέλικα Μπιρ του κόμματος Πρασίνων/ Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία αργά τη Δευτέρα, κατά τη διάρκεια συζητήσεων για την έκθεση, η οποία συντάχθηκε από τον Τζέφρι βαν Όρντεν, εισηγητή του ΕΚ για τη Βουλγαρία.
The amendment was tabled by Els de Groen, Joost Lagendijk, Milan Horacek and Angelika Beer from the Greens/European Free Alliance group late Monday during a discussion on the report, which was drawn up by Geoffrey van Orden, the EP's rapporteur for Bulgaria.