Αρκετές κυβερνήσεις της ΕΕ, ειδικά η Γαλλία, η Βρετανία και οι Κάτω Χώρες, υποστηρίζουν την αυστηρή παρακολούθηση της Κροατίας κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας.
Several EU governments, especially France, Britain and Netherlands, are advocating a strict monitoring of Croatia during this process.