«Μια από τις πλέον διαβρωτικές, αρνητικές τάσεις που αντιμετωπίζουν τα μέσα ενημέρωσης στις αξιολογούμενες χώρες είναι ο αδύναμος χαρακτήρας του τομέα της δικαιοσύνης και τα σοβαρά ελαττώματα στην εφαρμογή των νόμων που αποβλέπουν, τουλάχιστον θεωρητικά, στην προστασία της ελευθερίας του λόγου και των ρυθμίσεων που αφορούν στα μέσα ενημέρωσης με δίκαιο και διαφανή τρόπο» σημειώνει η έκθεση.
"One of the most pervasive negative trends facing media in the countries reviewed is the weak judicial sector and grievous shortcomings in effectively implementing legislation designed, at least in theory, to protect free speech and regulate media fairly and transparently," the report noted.