Ωστόσο, η απόλυτη διαφορά μεταξύ των δυο φύλων σε ό,τι αφορά στα ποσοστά απασχόλησης των δυο νέων μελών, ήταν πολύ μικρότερη από το μέσο όρο της ΕΕ το 2005, 15%.
The absolute gender gap in employment rates in the two newcomers, however, was much smaller than the EU average of 15% in 2005.