Κάποιοι φοβούνται ότι -- δεδομένων των τρεχόντων προβλημάτων που αντιμετωπίζει το φτωχότερο μέλος της ΕΕ στα πρόθυρα της οικονομικής κρίσης -- δεν πρόκειται να ωφεληθούν από την υιοθέτηση του ευρώ.
Some fear that -- given the current problems facing the EU's poorest member in the grips of an economic crisis -- they will not benefit from adoption of the euro.