Οι αστραπές και η βροχή φανερό ότι αντιπροσώπευαν μεταφορικά την επικείμενη αναταραχή, χρησιμοποιούνταν όμως και ως σύμβολο ελπίδας; Αν ναι, που βρίσκεται σήμερα η Νοτιοανατολική Ευρώπη, από άποψη ελπίδας, δέκα χρόνια μετά το γύρισμα των σκηνών εκείνων;
The metaphor of thunderbolts and rain obviously represented the imminence of conflict, but was it also used as a symbol of hope? If so, where does Southeast Europe stand now in relation to hope, ten years after those scenes were filmed?