Σε αντίθεση με το σύνταγμα, η Συνθήκη Μεταρρύθμισης θα τροποποιήσει βασικά έγγραφα της ΕΕ, όπως τη Συνθήκη της Ρώμης και τη Συνθήκη του Μάαστριχ, χωρίς ωστόσο να τις αντικαταστήσει.
Unlike the constitution, the Reform Treaty will amend basic EU documents, such as the Treaty of Rome and the Maastricht Treaty, but not replace them.