"Εάν ένας δημοσιογράφος δεν μπορεί να ρωτήσει τον εργοδότη του πότε θα πληρωθούν τους μισθούς τους, πως μπορεί να περιμένει κανείς πως ένας δημοσιογράφος θα μπορεί να ρωτήσει, για παράδειγμα, τον πρόεδρο του κράτους για τα οδοφράγματα στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο;" αναρωτήθηκε η Σμαΐλοβιτς.
"If a journalist cannot ask their employer when they will get their salary, how can one expect that journalist to be able to ask, for example, the president of the state about barricades in northern Kosovo?" Smajlovic asked.