Το πρωί της Δευτέρας (6 Αυγούστου) οι πυροσβέστες της Κροατίας άφησαν ένα στεναγμό ανακούφισης, καθώς κατάφεραν να θέσουν υπό έλεγχο μεγάλη δασική πυρκαγιά που μαινόταν κοντά στην παράκτια πόλη Ντουμπρόβνικ, θέρετρο της Αδριατικής, από το Σάββατο.
A sigh of relief came from Croatian firefighters Monday (August 6th) morning, as they managed to contain a major forest fire that had been raging near the Adriatic coastal resort city of Dubrovnik since Saturday.