Πολιτιστικοί αναλυτές έχουν ισχυριστεί ότι το ζήτημα πηγάζει κυρίως από τις παραδόσεις της πατριαρχικής οικογένειας στις περιοχές της χώρας όπου υπερέχει το μουσουλμανικό στοιχείο.
Cultural analysts have argued that the issue mainly stems from patriarchal family traditions in predominantly Muslim parts of the country.