Άλλες ισχυρίζονται ότι δεν μπορούν να συνεργαστούν με τους γείτονές τους καθότι η συνεργασία αυτή θα «συνιστούσε μια νέα Γιουγκοσλαβία». Ασφαλώς οι προκαταλήψεις αυτές είναι παράλογες στην σύγχρονη Ευρώπη.
Some countries prefer to live in a fantasy world where they pretend they live in another part of Europe.Others claim they cannot work with their neighbors because this co-operation would "reconstitute Yugoslavia." Of course, these prejudices are absurd in modern Europe.