Οι διαπραγματεύσεις διεκόπησαν όταν η ρωσική μονοπωλιακή εταιρεία αερίου, η Gazprom, απαίτησε 180 ευρώ ανά 1.000 κυβικά μέτρα αερίου για το 2009, τιμή υψηλότερη από τα 120 ευρώ που χρέωνε τις όμορες χώρες το 2008.
The negotiations broke off after Russian gas monopoly Gazprom demanded 180 euros per 1,000 cubic metres of gas for 2009, up from the 120 euros it was charging its neighbour in 2008.