Με τα αιτήματα, που κατατέθηκαν και τα δύο στις 18 Αυγούστου, ζητά τον αποκλεισμό του δικαστή Αλφόνς Όρι, ή των άλλων δικαστών από την Ολλανδία, από κάθε δικαστική διαδικασία που ενέχεται στη δίκη του.
The requests, both submitted on August 18th, called for the disqualification of Judge Alphons Orie, or any other judges from the Netherlands, from all judicial proceedings in his case.