Τα διεθνή σώματα επεσήμαναν ότι παρά την ενθαρρυντική πρόοδο προς την κατεύθυνση της επίτευξης των στόχων που διατυπώνονταν στην προηγούμενή τους αξιολόγηση" ,οι διακρίσεις εξακολουθούν να αποτελούν μια πραγματικότητα στην πράξη, ενώ οι παραινέσεις της προηγούμενης αξιολόγησης δεν έχουν εφαρμοστεί σε γενικές γραμμές." Σύμφωνα με την έκθεση οι πρακτικές διακρίσεων "εξακολουθούν να υπάρχουν στην πρόσβαση και στην κατανομή των υπηρεσιών και επιδεινώνονται από τα συνεχή προβλήματα στην ελευθερία της κίνησης και την καταπάτηση των παράλληλων δομών."
The international bodies noted that despite encouraging progress towards meeting the goals set forth in their previous assessment, "discrimination remains a reality at the practical level, with the recommendations from the previous assessment generally not having been implemented." According to the report, discriminatory practices "persist in access to and apportionment of services and are exacerbated by continuous freedom of movement problems and the entrenchment of parallel structures".