Αν και η 5η Οκτωβρίου 2000 έδωσε τέλος στο απολυταρχικό καθεστώς του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, πολλοί είναι οι Σέρβοι που πιστεύουν ότι η πλήρης διακοπή των σχέσεων με το πρώην καθεστώς -- να μην αναφέρουμε κι ένα τέλος στην ευρέως διαδεδομένη διαφθορά και οργανωμένο έγκλημα – δεν έχει επέλθει ακόμα.
Although October 5th, 2000 brought an end to the authoritarian rule of Slobodan Milosevic, many Serbs think a complete break with the earlier regime -- not to mention an end to widespread corruption and organised crime -- has yet to occur.