Την Τρίτη, την ώρα που το Κοινοβούλιο διενεργούσε δημόσιο διάλογο, η αστυνομία πραγματοποίησε έρευνα στο ξενοδοχείο Deligrad Hotel στο Βελιγράδι, καθώς υπήρχαν υποψίες ότι βρισκόταν εκεί ο Μλάντιτς.
While Parliament was holding its late hour debate Tuesday, police mounted a search of the Deligrad Hotel in Belgrade, on suspicion that Mladic was there.