Και δεν είναι μόνον ο εκτροχιασμός της προτεινόμενης συνταγματικής συνθήκης από τους γάλλους και ολλανδούς ψηφοφόρους, αλλά και η πλέον πρόσφατη σύσκεψη κορυφής της ΕΕ διχάστηκε πικρόχολα, χωρίς την ύπαρξη συμφωνίας για τον προϋπολογισμό της περιόδου 2007-2013.
Not only was the proposed constitutional treaty derailed by French and Dutch voters, but the most recent EU Summit broke up acrimoniously, without an agreement on the 2007-2013 budget.