Στο πλαίσιο στρατηγικής εξόδου που επικύρωσε ο ΟΗΕ, το δικαστήριο της Χάγης πρέπει να ολοκληρώσει όλες τις δίκες μέχρι τα τέλη του προσεχούς έτους, ενώ πρόκειται να ολοκληρώσει τις εργασίες του το 2010.
Under a UN-endorsed exit strategy, The Hague tribunal must complete all trials by the end of next year ahead of final closure in 2010.