Στη βασική περιοχή διεύρυνσης, οι ηγέτες της ΕΕ ενθάρρυναν τα δέκα νέα κράτη μέλη να συνεχίσουν τις προσπάθειές τους με το νόμο της ΕΕ εντείνοντας τον έλεγχο, ώστε να είναι προετοιμασμένοι για πλήρη ένταξη τον Μάη του 2004.
In the key area of enlargement, EU leaders encouraged the ten new member states to keep up their efforts at harmonising with EU law by intensified monitoring, so as to be prepared for full membership in May 2004.