Εν τω μεταξύ, η ΕΕ αντιμετωπίζει δικά της προβλήματα, όπως η προσπάθεια νομιμοποίησης ενός ακόμα γύρου διεύρυνσης, παρά το "όχι" των Ιρλανδών ψηφοφόρων για τη Συνθήκη της Λισσαβόνας.
Meanwhile, the EU has problems of its own, such as trying to legalise another round of enlargement despite Irish voters' thorough rejection of the Lisbon Treaty.