Στο μέλλον, το υπουργικό συμβούλιο θα αναγκαστεί να καταφύγει σε πρόσωπο-με-πρόσωπο διαπραγματεύσεις με μεμονωμένους νομοθέτες της αντιπολίτευσης -- όπως έκανε για να διασωθεί από τη μομφή μη εμπιστοσύνης -- ή θα πρέπει να προβεί σε εκτενή χρήση έκτακτων θεσμικών διατάξεων.
In the future, the cabinet may be forced to resort to face-to-face negotiations with individual opposition lawmakers -- as it did to defeat the no-confidence motion -- or make extensive use of emergency ordinances.