Η συμφωνία χάλασε με παρέμβαση του Σλοβένου πρωθυπουργού Γιάνεζ Γιάνσα, ως φαίνεται μετά από οδηγίες των Βρυξελλών.
The deal was thwarted by Slovenian Prime Minister Janez Jansa, allegedly after receiving direct instructions from Brussels to do so.