Καθώς υποχώρησαν οι άνεμοι, η ολονύκτια μάχη με τις φλόγες βοήθησε στον περιορισμό της πυρκαγιάς, επιτρέποντας στον επικεφαλής της περιφερειακής υπηρεσίας προστασίας και διάσωσης του Ντουμπρόβνικ, Γκόραν Βιόλιτς, να ανακοινώσει το πρωί της Δευτέρας ότι η κατάσταση είχε τεθεί υπό έλεγχο.
As the winds eased, the overnight battle helped tame the flames, allowing the head of Dubrovnik's regional protection and rescue office, Goran Violic, to say on Monday morning that the situation was under control.