Η ιδέα για το διεθνές βραβείο προήλθε από κριτική ότι το Βραβείο Booker -- ένα από τα εγκυρότερα βραβεία σύγχρονης λογοτεχνίας -- απευθυνόταν μόνο σε συγγραφείς της Βρετανίας και της Κοινοπολιτείας.
The idea for the international award came after criticism that the Booker Prize -- one of the most prestigious in contemporary literature -- was open only to British and Commonwealth authors.