Ωστόσο, έπειτα από συνομιλίες με τον Τάντιτς, ο Επίτροπος Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν ανέφερε ότι η χώρα πρέπει να επιδείξει "απτές και πειστικές ενέργειες οι οποίες θα οδηγήσουν σε πλήρη συνεργασία" με το διεθνές δικαστήριο της Χάγης για εγκλήματα πολέμου.
However, following talks with Tadic, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said the country must show "concrete and convincing actions that must lead to full co-operation" with the international war crimes court in The Hague.