"Η κατάσταση κρίσης κηρύσσεται ως αποτέλεσμα της σοβαρής διακοπής στη λειτουργία του συστήματος τροφοδοσίας και την αδυναμία της λειτουργικής βιωσιμότητάς του, την έλλειψη ηλεκτρισμού στο σύστημα συνοδευόμενο από αδυναμία εισαγωγών... καθώς επίσης εξαιρετικά αυξημένη κατανάλωση ηλεκτρισμού ως αποτέλεσμα των χαμηλών θερμοκρασιών", ανέφερε στα μέσα του μήνα ο Αντιπρόεδρος Ευρωπαϊκών Υποθέσεων Βλάντιμιρ Πεσέβσκι.
"The state of crisis is declared as a result of the serious disruption in the operation of the power supply system and the impossibility of its functional sustainability, lack of electricity in the system accompanied by impossibility of import … as well as the extremely increased consumption of electricity resulting from the low temperatures," Economic Affairs Vice-President Vladimir Pesevski said mid-month.