Τα χαμηλά ετήσια ποσοστά πληθωρισμού, σε ποσοστό από 2 τοις εκατό έως 3 τοις εκατό, δεν επιτυγχάνονται εύκολα σε οικονομίες οι οποίες βρίσκονται στο στάδιο της σύγκλισης, όπου το κατά κεφαλήν εισόδημα είναι 5 έως 10 φορές χαμηλότερο από το μέσο της ΕΕ (σε αγοραστική δύναμη).
Low annual inflation, at rates of 2 per cent to 3 per cent, is not easy to achieve in economies that are catching up, where income per capita is 5 to 10 times lower than the average EU figure (in PPP terms).