Ως αποτέλεσμα, δεν ήταν σε θέση να εκμεταλλευτεί στο έπακρο τις πιο ευνοϊκές εξελίξεις -- πόσο μάλλον να αποκριθεί σε μη ευνοϊκές.
As a result, it was unable to make the most of favourable developments -- let alone respond to unfavourable ones.