Η ελληνική κυβέρνηση, κοιτάζοντας μελλοντικά για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004, ανέμενε θετικό αποτέλεσμα από τη δίκη της 17 Νοέμβρη, ώστε να πείσει τη διεθνή κοινότητα -- ειδικά τις ΗΠΑ -- ότι η Ελλάδα είναι πιστός σύμμαχος στον αγώνα εναντίον οποιουδήποτε είδους τρομοκρατίας.
The Greek government, looking ahead to 2004 Olympic Games, was expecting a positive result from the November 17 trial in order to convince the international community -- particularly the US -- that Greece is a devoted ally in the war against any kind of terrorism.