Είναι η πρώτη περιεκτική συμφωνία αεροπλοΐας από τη στιγμή που το Συμβούλιο Υπουργών της ΕΕ υιοθέτησε -- τον Ιούνιο του 2005 -- οδικό χάρτη για ανάπτυξη της εξωτερικής πολιτικής αεροπλοΐας της Ένωσης.
It is the first comprehensive aviation agreement since the EU Council of Ministers' adoption -- in June 2005 -- of a roadmap for developing the Union's external aviation policy.