Οι Αρχές της πΓΔΜ ενοχλήθηκαν από τη χρήση του όρου "επίσημη γλώσσα" αντί της "Μακεδονικής γλώσσας" στην έκθεση, αναφέροντας ότι η ΕΕ έχει πάρει το μέρος της Ελλάδος.
Macedonian authorities were irritated by use of the term "official language" instead of "Macedonian language" in the report, saying the EU has sided with Greece.