Αν και η Κροατία, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη και η Σερβία-Μαυροβούνιο έχουν εκφράσει την επιθυμία να εισαχθούν στις Ευρωατλαντικές συμμαχίες, η πολιτική εγκατάσταση στις Βρυξέλες δήλωσε σαφέστατα ότι η διαδικασία επιστροφών είναι κρίσιμο ζήτημα που πρέπει να επιτευχθεί.
Although Croatia, Bosnia and Herzegovina and Serbia-Montenegro all have expressed the desire to join the Euro-Atlantic alliances, the political establishment in Brussels clearly stated that the process of returns is a crucial issue that needs to be accomplished.