Η εικόνα την οποία προωθούν στον κόσμο ο οργανισμός και το υπουργείο Εμπορίου και Τουρισμού της Δημοκρατίας Σρπσκα (ΔΣ) είναι αυτή μιας ενωμένης χώρας με άγρια όρη, καθαρούς ποταμούς και ένα ψηφιδωτό διαφόρων πολιτισμών.
The face that the association and the Republika Srpska (RS) Trade and Tourism Ministry are putting forward to the world is that of a unified country shaped by jagged mountains, clean rivers and a stew of different cultures.