Τα νέα δεδομένα στην ασφάλεια είναι αυτά που ενίσχυσαν τη σημασία ενός ισχυρού νότιου άκρου, και κατέστησαν συγκεκριμένα εσωτερικά μειονεκτήματα των υποψηφίων χωρών από αυτήν την περιοχή λιγότερο σημαντικά, επεσήμαναν παρατηρητές.
It is this new security situation that has raised the importance of a strong southern flank, and has rendered certain domestic blemishes of the candidates from this region less important, observers noted.