Ανεξάρτητα από την ανάπτυξη του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος κατά 3,5% και 4% τα τελευταία δυο χρόνια -- αριθμοί που τοποθετούν την Ελλάδα μεταξύ των πρώτων δυο κρατών μελών της ΕΕ από άποψη αύξησης -- η χώρα έχει από τα χειρότερα ποσοστά ανεργίας της Ένωσης, μετά την Ισπανία και τη Γερμανία.
Despite a GDP growth of 3.5 per cent and 4 per cent in the past two years -- figures which place Greece among the top two EU member states in terms of growth -- the country has one of the Union's worst unemployment rates, after Spain and Germany.