Ο Τατόν υπέστη θανάσιμους τραυματισμούς όταν χτυπήθηκε με ρόπαλα μπέιζμπολ και πυρσούς, τη στιγμή που καθόταν σε καφετέρια στο κέντρο του Βελιγραδίου με φιλάθλους της Τουλούζ στις 17 Σεπτεμβρίου του 2009.
Taton sustained fatal injuries after being hit by baseball bats and torches while sitting at a downtown Belgrade café with other Toulouse fans on September 17th 2009.