Ωστόσο, στο πλαίσιο της ενταξιακής συνθήκης που υπέγραψαν οι δυο χώρες με την Ένωση τον Απρίλη, η προσχώρησή τους στο μπλοκ των 25 εθνών ενδέχεται να καθυστερηθεί ένα έτος, σε περίπτωση που δεν εκπληρώσουν τις δεσμεύσεις τους.
However, under the accession treaty the two countries signed with the Union in April, their admission into the 25-nation bloc could be delayed by one year if they fail to fulfil their commitments.