Εν μέσω συνεχούς διαφωνίας με την ΕΕ για την προοπτική της Τουρκικής ένταξης, οι όροι της EC φαίνεται να έχουν ως στόχο την άμβλυνση των φόβων για μαζική συρροή εργασίας.
Amid continuing disagreement within the EU over the prospect of Turkish membership, the EC's provisions seemed intended to assuage fears of a massive influx of labour.