Ο Μπασέσκου αναδείχθηκε πρόεδρος μιας χώρας η υποψηφιότητα της οποίας για ένταξη στην ΕΕ απειλείτο σοβαρά από μια διάταξη ασφαλείας για αναστολή της ένταξης -- εάν η κυβέρνηση της Ρουμανίας εξακολουθούσε να μένει ικανοποιημένη μόνο με μέτρα επί χάρτου.
Basescu became president of a country whose EU bid was seriously endangered by a safeguard clause meant to delay accession -- if the Romanian government continued to be content only with paper measures.