Ο φόρος είναι σημαντικός όχι μόνο γιατί είναι ένας συγκεντρωτικός τρόπος συλλογής χρημάτων, αλλά γιατί λειτουργεί περίπου όπως ο φόρος πωλήσεων -- πληρώνει ο τελικός καταναλωτής -- έτσι είναι δύσκολο να αποφευχθεί.
The tax is important not just because it is a centralised way of collecting money, but because it works much like a sales tax -- the final consumer pays -- so that it's difficult to dodge.