Ωστόσο, μήπως η ενέργεια αυτή είχε και πολιτικό κίνητρο; Κάποιοι αναλυτές υποστηρίζουν ότι βοήθησε τον πολυετή ηγέτη Μίλο Ντζουκάνοβιτς να ενδυναμώσει την ισχύ του, σε βάρος αντιπάλων του στο κυβερνών Δημοκρατικό Κόμμα των Σοσιαλιστών (SPS).
But did the action also have a political motivation? Some analysts charge that it helped longtime leader Milo Djukanovic strengthen his hand, at the expense of rivals within the ruling Democratic Party of Socialists (SPS).