Λόγω απαίτησης του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για ολοκλήρωση όλων των διερευνητικών διαδικασιών στις υποθέσεις μέχρι τα τέλη του προηγούμενου έτους, το δικαστήριο δεν είχε άλλη επιλογή από το να επιστρέψει τις υποθέσεις, δήλωσε η γενική εισαγγελέας του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε. [AFP]
Because of a UN Security Council requirement that all investigative proceedings in the cases be completed by the end of last year, the tribunal had no option but to return the cases, chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte said. [AFP]