Με τον ήχο που προσέφεραν εκατοντάδες τυμπανιστές, πέντε φλεγόμενοι Ολυμπιακοί κύκλοι εμφανίστηκαν στην επιφάνεια του νερού, ενώ ένα μικρό αγόρι έπλευσε κατά μήκος κρατώντας μια Ελληνική σημαία.
As hundreds of drummers played, five blazing Olympic rings appeared on its surface, while a young boy sailed across it bearing a Greek flag.