Ο Μπαρόσο αναλαμβάνει καθήκοντα σε καιρό που, κατά τα προσεχή έτη, τρεις χώρες της νοτιοανατολικής Ευρώπης αναμένεται να προσχωρήσουν στην Ένωση, με αρκετές άλλες χώρες να επιδιώκουν την προσχώρησή τους.
Barroso is taking office at a time when three Southeast European countries are expecting to join the Union in the next few years, with several others knocking at the door.