Στα μέτρα που χρειάζεται να λάβει η Ρουμανία περιλαμβάνονται η διασφάλιση του ότι οι δραστηριότητες των κοινοβουλευτικών δομών που ασχολούνται με την ισότητα των φύλων θα πρέπει να έχουν λιγότερο διακοσμητικό ρόλο και να είναι περισσότερο παραγωγικές και ότι η Εθνική Υπηρεσία για Ίσες Ευκαιρίες να έχει τους οικονομικούς και ανθρώπινους πόρους που χρειάζεται για την διεκπεραίωση της εντολής της.
The measures Romania still needs to take include ensuring that the activities of the parliamentary structures dealing with gender equality are less decorative and more productive and that the National Agency for Equal Opportunities gets the financial and human resources it needs to carry out its mandate.