Οι κατηγορούμενοι "είχαν προμελετημένη πρόθεση να σκοτώσουν ανθρώπους και να προκαλέσουν σημαντικές ζημιές, συγχρονίζοντας την επίθεσή τους εναντίον του αστυνομικού τμήματος στη Μπουγκόινο με Ισλαμική θρησκευτική εκδήλωση στην Αϊβατόβιτσα, γνωρίζοντας ότι τη συγκεκριμένη μέρα θα υπήρχε παρουσία μεγάλου αριθμού αστυνομικών στο τμήμα στην Μπουγκόινο, ώστε να προστατεύσουν αυτή τη σημαντική θρησκευτική γιορτή", ανέφερε το κατηγορητήριο.
The accused "had a premeditated intention to kill some people and to cause major damage by timing their attack against the police administration in Bugojno on the day when an Islamic religious event in Ajvatovica was being held, knowing that on this day, a large number of police officers would be present in the police administration building in Bugojno for the purpose of securing this major religious event," the indictment said.