Μία από τις βασικές αλλαγές είναι το γεγονός ότι οι εισαγγελείς χώρισαν την κατηγορία περί γενοκτονίας σε δύο διαφορετικές κατηγορίες, κάθε μια σχετικά με δύο διαφορετικές περιόδους κατά τη σύγκρουση του 1992-1995 στη Β-Ε.
One of the main changes is that prosecutors split the genocide charge in the operative indictment into two separate counts, each relating to two different periods in the 1992-1995 conflict in BiH.