Κάποια στελέχη της ΕΕ, όπως ο Τζόναθαν Σίλε, επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της EC στο Βουκουρέστι, παραδέχθηκε ότι η συγκεκριμένη διάταξη διασφάλισης ενδέχεται να αποτελέσει "τυφλό όπλο", επηρεάζοντας κυρίως τους απλούς πολίτες.
Some EU officials, such as Jonathan Scheele, head of the EC Delegation in Bucharest, acknowledge that this safeguard cause could be "a blunt edged weapon", mainly affecting ordinary citizens.