Οι παρατηρήσεις του Φερχόιγκεν πραγματοποιήθηκαν εν μέσω ισχυρισμών για ενδεχόμενες προσπάθειες καθορισμού νέων μέτρων σύγκρισης που θα πρέπει να εκπληρώσει η Τουρκία, καθυστερώντας με αυτό τον τρόπο την έναρξη των συζητήσεων.
Verheugen's remarks came amid speculation about possible attempts to set new benchmarks for Turkey to meet, thus delaying the launch of talks.