Οι αξιωματούχοι, η αντιπολίτευση και οι ΜΚΟ λένε ότι οι λόγοι για την εξασθένηση κυμαίνονται από το ζήτημα του Κοσσυφοπεδίου έως τη δύσκολη οικονομική κατάσταση της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων και των αμφιβολιών που έχει ο κόσμος για την επιβίωση της ΕΕ.
Officials, opposition representatives and NGOs say the reasons for the decline range from the Kosovo issue to the difficult economic situation in the EU, including public doubts about the Union's survival.