Σάβιτς: Σε γενικές γραμμές, η αίτηση για ένταξη στην ΕΕ θα πρέπει να γίνει όταν μια ευρωπαϊκή χώρα (σύμφωνα με το άρθρο 49 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης) έχει θετικά αποτελέσματα στην υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων κατά το προηγούμενο στάδιο της διαδικασίας για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, και αφού έχουμε θετικές ενδείξεις από την ΕΕ ότι είναι κατάλληλος ο χρόνος για την υποβολή της αίτησης.
Savic: In general, the application for EU membership should be filed once a European country (in line with Article 49, of the EU Treaty) has accomplished good results in implementation of reforms in the previous phase of the European integration process, and once positive signals have arrived from the EU that the moment is good to submit the application.