"Φαίνεται να είναι σαφές ότι έχουμε να κάνουμε με μια κατάσταση η οποία έχει ομοιότητες με όσα έχουμε δει στην Ασία, το οποίο σημαίνει πρακτικά ένας αριθμός μικρών χώρων, ένα σύμπλεγμα στοιχείων της ίδια νόσου η οποία μολύνει πολλά παιδιά και πάντα μετά από τεκμηριωμένη ή αναφερόμενη επαφή με μολυσμένα πτηνά και οικόσιτα πουλερικά", δήλωσε ο Ρόντερ.
"It seems to be clear that we are dealing with a situation similar to what we have seen in Asia, which means in practice a number of small sites, family clusters of disease involving many children and always with documented or reported contact with infected birds, typically backyard poultry," Rodier said.