Παρόλα ταύτα, υποστηρίζει ο Dereta, ο κόσμος βομβαρδιζόταν ακατάπαυστα από εικόνες της επιδεινωμένης κατάστασης του Νίκολιτς.
Nevertheless, Dereta argues, the public was constantly bombarded with images of Nikolic's alleged deteriorating condition.