Επιπρόσθετα, οι Βουλγαρικές και Ρουμανικές επιχειρήσεις που έχουν ήδη εξουσιοδοτηθεί να εξάγουν τα προϊόντα τους σε άλλες χώρες της ΕΕ μετά την 1η Ιανουαρίου "δεν θα μπορούν να επεξεργάζονται τα εν λόγω μη σύμμορφα εισαγόμενα προϊόντα", ανέφερε η δήλωση της EC, σημειώνοντας ότι όλα αυτά τα προϊόντα θα πρέπει να καταναλωθούν ή να απομακρυνθούν από την αγορά μέχρι τα τέλη του 2007.
In addition, those Bulgarian and Romanian companies already authorised to export their products to other EU countries after January 1st "may not process the non-compliant imported products in question," the EC statement said, noting that all such products must be used up or removed from the market by the end of 2007.