Ωστόσο, παραμένει σαφές ότι οι χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης θα πρέπει να προχωρήσουν με τις δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις και να ενισχύσουν τις θεσμικές βάσεις των οικονομιών τους, ασχέτως της δυναμικής της ΕΕ.
Nevertheless it remains clear that the countries of Southeast Europe have to continue democratic reforms and strengthen the institutional foundations of their economies, regardless of the EU dynamics.