Όπως ο Ορχάν Παμούκ, νικητής του Νόμπελ λογοτεχνίας το προηγούμενο έτος, και πλήθος άλλων Τούρκων διανοούμενων, ο Ντινκ παραπέμφθηκε ποινικά στο πλαίσιο του επίμαχου άρθρου, το οποίο καθιστά έγκλημα την "προσβολή της Τουρκικότητας".
Like Orhan Pamuk, the winner of last year's Nobel Prize for literature, and scores of other Turkish intellectuals, Dink was prosecuted under the controversial article, which makes it a crime to "insult Turkishness".