Η Ισπανία αναλαμβάνει την εκ περιτροπής εξάμηνη προεδρία της ΕΕ από τη Σουηδία την Παρασκευή (1 Ιανουαρίου), ένα μήνα αφότου τέθηκε η πολυσυζητημένη Συνθήκη της Λισσαβώνας σε ισχύ, που εισάγει ένα σύνολο νέων κανόνων και σηματοδοτεί την έναρξη μιας νέας εποχής για την Ένωση.
Spain takes over the rotating six-month EU presidency from Sweden on Friday (January 1st), a month after the long-debated Lisbon Treaty entered into force, introducing a set of new rules and marking the start of a new era for the Union.