Μερικές φορές, ωστόσο, οι χώρες, για διάφορους λόγους, δεν συνεργάζονται και η διαδικασία ενδέχεται να πολιτικοποιηθεί.
However at times, countries do not co-operate for a variety of reasons and the process can become politicised.