Ωστόσο, η Επιτροπή προειδοποίησε ότι η απουσία διευθέτησης του Κυπριακού ζητήματος μπορεί να εμποδίσει τις φιλοδοξίες για έναρξη των συζητήσεων ένταξης με την ΕΕ μέχρι το 2005.
However, the Commission warned that the absence of a settlement of the Cyprus issue could hinder aspirations to begin EU entry talks by 2005.