Ωστόσο, η Εθνοσυνέλευση της Γαλλίας πρόσθεσε μια φράση στο πακέτο των συνταγματικών μεταρρυθμίσεων, η οποία αναφέρει ότι το δημοψήφισμα παραμείνει υποχρεωτικό για αποδοχή νέων χωρών με πληθυσμό άνω του 5% του συνολικού μεγέθους της ΕΕ.
But the French National Assembly added a phrase to the constitutional reform package, stating that a referendum should remain mandatory for accepting new countries with populations totaling more than 5% of the EU's total size.