Και παρόλο που περίπου 1.000 νέοι τραπεζικοί λογαριασμοί άνοιξαν μοναχά το Δεκέμβριο -- μετά από 1.000 που άνοιξαν τους προηγούμενους 11 μήνες, σύμφωνα με τον εκπρόσωπο Τύπου της ΕΕ Μάικ Τοντ -- μεγάλες ουρές αναμένονταν στις τράπεζες αυτό το μήνα.
And though some 100,000 new bank accounts were opened in December alone -- following 1,000 opened in the preceding 11 months, according to EU spokesman Mike Todd -- long lines were expected at banks this month.