Στις 27 Μαρτίου 1992, ο Κάρατζιτς έγινε πρόεδρος του συμβουλίου εθνικής ασφάλειας της σερβικής δημοκρατίας και στις 12 Μαΐου του ιδίου έτους, μέλος της τριανδρίας της.
On March 27th 1992, Karadzic became president of the National Security Council of Republika Srpska and, on May 12th of that year, a member of the entity presidency.