Η δήλωση πραγματοποιήθηκε ημέρες μετά από δημοσίευση της εφημερίδας του Σεράγεβο Dnevni Avaz αντιγράφων από το προσωπικό στρατιωτικό αρχείο του Μλάντιτς που είχαν διαρρεύσει, αναφέροντας ότι απολύθηκε από το Σερβικό στρατό μόλις το 2001 και από το στρατό της Σερβικής οντότητας της Β-Ε, Δημοκρατία Σέρπσκα (RS), ένα χρόνο μετά.
The statement came days after the Sarajevo daily Dnevni Avaz published leaked copies of Mladic's personnel military file, showing he had only been discharged from the Serbian army in 2001 and from the army of BiH's Serb-run entity Republika Srpska (RS) a year later.