Μερικοί που έλαβαν μέρος στη διαδήλωση της Πέμπτης επέκριναν την κυβέρνηση για την εκτέλεση εντολών της Δύσης, της οποίας η επιδίωξη, κατήγγειλαν, είναι να ανοίξει ο δρόμος για την είσοδο του ξένου κεφαλαίου και των τραπεζών στη χώρα.
Some who joined Thursday's protest criticised the government for executing orders from the West, whose purpose, they charged, was to clear the way for the entry of foreign capital and banks into the country.