Ο παροπλισμός των δύο παλαιότερων μονάδων του εργοστασίου στο τέλος του έτους είναι μία από τις υποσχέσεις της Βουλγαρίας προς την ΕΕ, η οποία θέλει επίσης να δει τους δύο από τους τέσσερις αντιδραστήρες στο Κοζλοντούι να έχουν ολοκληρωτικά τεθεί εκτός λειτουργίας ως το 2006.
Shutting down the plant's oldest two units by year's end is one of Bulgaria's commitments to the EU, which also wants to see the two of the other four reactors at Kozloduy taken out of operation by 2006.