Το νέο Στρατηγικό Σχέδιο, που θα αντικαταστήσει εκείνο του 1999, καθορίζει τους ρόλους και τις ευθύνες της Συμμαχίας στην επιτυχή αντιμετώπιση στρατιωτικών και άλλων σύγχρονων απειλών για τη σταθερότητα και την ασφάλεια, όπως η τρομοκρατία, ο κυβερνοπόλεμος, οι πυραυλικές επιθέσεις και η πειρατεία.
The new Strategic Concept, which will replace the one adopted in 1999, defines the Alliance's roles and responsibilities in coping with military and other modern-day threats to stability and security, such as terrorism, cyber warfare, missile attacks and piracy.