Έπειτα από συνάντηση με αρκετούς σχετικούς συγγραφείς στην Έκθεση Βιβλίου στη Λειψία, Γερμανία, η ιδέα αναβαθμίστηκε σε έκδοση ανθολογίας μοντέρνας Αλβανικής λογοτεχνίας στα Σερβικά και ανθολογίας Σερβικής λογοτεχνίας στα Αλβανικά.
After meeting with several such writers at the Book Fair in Leipzig, Germany, the idea was upgraded to publishing an anthology of modern Albanian literature in Serbian, and an anthology of Serbian literature in Albanian.