Όμως την 1η Μάη στην ΕΕ εντάχθηκε μόνο το διεθνώς αναγνωρισμένο Ελληνοκύπριο τμήμα της νήσου, μαζί με άλλες εννέα χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης.
But only the internationally recognised Greek Cypriot part of the island joined the EU on 1 May, along with nine other Central and East European countries.