Το μέτρο, το οποίο θα άφηνε τη Σλοβενία χωρίς άμεση πρόσβαση σε διεθνή χωρικά ύδατα, προκάλεσε έντονες διαμαρτυρίες από τη Λιουμπλιάνα, η οποία απείλησε να αποσύρει τη στήριξή της από την προσπάθεια ένταξης της γειτονικής χώρα στην ΕΕ.
The measure, which would have left Slovenia without direct access to international shipping waters, prompted strong protests from Ljubljana, which threatened to withdraw its support for the neighbouring country's EU bid.