Η συνδικαλιστική δράση, σε συνδυασμό με τις περικοπές μισθών, επιδομάτων και συντάξεων στο δημόσιο τομέα, φαίνεται να έχει περιορίσει τον ενθουσιασμό των καταναλωτών και να έχει μειώσει τις επισκέψεις πελατών στο κέντρο της πόλης.
The industrial action, combined with salary, bonus and pension cuts in the public sector, appears to have dampened shopper enthusiasm and slowed customer traffic to the city centre.