Σύμφωνα με τον Όσμο Λίππονεν, η ρίζα του προβλήματος βρίσκεται στην υπάρχουσα σχέση ανάμεσα στην κυβέρνηση και τα ΜΜΕ, η οποία περιορίζει την πραγματική ελευθερία που απαιτεί ο τύπος.
According to Osmo Lipponen, the root of the problem lies in the existing relationship between the government and mass media, which limits the real freedom that the press requires.