Το Άρθρο 15 της Σύμβασης αναφέρει: "Εκεί όπου οι ακτές δύο κρατών είναι αντικρινές ή παρακείμενες, κανένα από τα δύο κράτη δεν έχει το δικαίωμα, εκτός εάν υπάρχει μεταξύ τους συμφωνία για το αντίθετο, να επιμηκύνει τα χωρικά του ύδατα πέρα από τη μέση γραμμή κάθε σημείο της οποίας έχει ίση απόσταση από τα κοντινότερα σημεία αναφοράς με βάση τα οποία υπολογίζεται το εύρος των χωρικών υδάτων του κάθε κράτους.
Article 15 of the UN Convention reads: "Where the coasts of two states are opposite or adjacent to each other, neither of the two states is entitled, failing agreement between them to the contrary, to extend its territorial sea beyond the median line every point of which is equidistant from the nearest points on the baselines from which the breadth of the territorial seas of each of the two states is measured.