Οι πληροφορίες μεταφέρονται στη συνέχεια στην κατάλληλη μονάδα για την υπόθεση -- το καντονιακό αστυνομικό τμήμα, το Κέντρο Δημόσιας Ασφάλειας ή την Κρατική Υπηρεσία Συνόρων -- και στους ομο-εντοπιστές και συμβούλους της EUPM.
The tips are then disseminated to the appropriate unit in the field -- a cantonal police station, the Public Security Centre, or the State Border Service -- and to the EUPM co-locators and advisors.