Πέρα από το ζήτημα του Κοζλοντούι, σύμφωνα με πληροφορίες, η έκθεση του βαν Όρντεν προτρέπει επίσης τη Βουλγαρία να εφαρμόσει τις προϋποθέσεις που διατυπώθηκαν στην έκθεση επιθεώρηση της EC στις 26 Σεπτεμβρίου, προς αποφυγή ενεργοποίησης των διατάξεων διασφάλισης.
Besides the Kozloduy issue, van Orden's report is also said to urge Bulgaria to implement the requirements outlined in the EC's September 26th monitoring report, to avoid the activation of safeguard clauses.