Η Επιτροπή, με τον έλεγχο των προετοιμασιών της Κροατίας για να αναλάβει υποχρεώσεις μέλους, επιδιώκει να αποφύγει αυτό που συνέβη με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία οι οποίες προσχώρησαν στην ΕΕ το 2007 παρά τα σημαντικά προβλήματα που είχαν αναφορικά με το έγκλημα και τη διαφθορά.
The Commission, by monitoring Croatia's preparations to assume full membership responsibilities, seeks to avoid a repeat of Bulgaria and Romania who entered the EU in 2007 despite considerable problems with crime and corruption.