Η οικονομική ενίσχυση από την ΕΕ μπορεί να αναπληρώσει τον κρατικό προϋπολογισμό σε περιόδους σοβαρών περικοπών και όταν η παροχή δημόσιων αγαθών - περίθαλψη υγείας, παιδεία, αποκατάσταση και κατασκευή υποδομών - βρίσκεται υπό πίεση.
EU financial assistance can supplement national budgets during periods of severe retrenchment, and when the output of public goods -- health care, education, repair and construction of infrastructure -- is under pressure.