Δυστυχώς, η συνεχής προσοχή των ΜΜΕ στις περιορισμένες εκτελεστικές λειτουργίες μας διαστρεβλώνει την κατανόηση του κόσμου για την εντολή της EULEX: συγκεκριμένα, βρισκόμαστε εδώ για να σας βοηθήσει να κάνετε τη δουλειά μόνοι σας, όχι να κάνουμε εμείς τη δουλειά για σας.
Unfortunately, the constant media focus on our limited executive functions distorts the public's understanding of the EULEX mandate: namely, we are here to help you do the job yourself, not to do the job for you.