Η νέα κατάσταση στη χώρα άνοιξε το πεδίο στους κροάτες παραγωγούς να αποκαλύψουν θέματα τα οποία αποτελούσαν ταμπού στην πρώην Γιουγκοσλαβία – για παράδειγμα, τις σχέσεις ανάμεσα στους κροάτες και τους σέρβους ή την αντιπαλότητα κατά τα χρόνια του δευτέρου παγκοσμίου πολέμου μεταξύ των κομμουνιστών παρτιζάνων και των φασιστών της Ουστάσε.
The new situation in the country has opened up space for Croatian filmmakers to broach subjects that were taboo in the former Yugoslavia -- for example, the relations between Croatians and Serbs, or the WWII-era fighting between communist Partisans and the fascist Ustashe.