Οι πέντε νέοι τομείς πολιτικής που προστέθηκαν στον κατάλογο την Τρίτη περιλαμβάνουν: ελεύθερη μετακίνηση εργαζομένων, δικαστικό σώμα και θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιοσύνη, ελευθερία και ασφάλεια, παιδεία και πολιτισμός και πολιτική εξωτερικών, ασφάλειας και άμυνας.
The five new policy areas added to the list Tuesday include: free movement of workers; judiciary and fundamental rights; justice, freedom and security; education and culture, and foreign, security and defence policy.