Η έκθεση αναφέρει επίσης ότι Β-Ε και Σερβία-Μαυροβούνιο πρέπει ακόμα να εξασφαλίσουν πλήρη συνεργασία με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, «μια νομική υποχρέωση, η οποία πρέπει να γίνει σεβαστή και όρος για εγγύτερες σχέσεις με την ΕΕ».
The report also notes that BiH and Serbia-Montenegro still need to ensure full co-operation with the UN war crimes tribunal, "a legal obligation which must be respected and a condition for a closer relationship with the EU".