Ένα λιγότερο θετικό σενάριο θα πήγαζε από τις πληθαίνουσες παραφωνίες και τριβές στην Ένωση που συνεπάγεται ομάδες εξουσίας και την δημιουργία αντιπαραγωγικών διαξιφισμών σε θέματα πολιτικής.
A less positive scenario would have its roots in multiplying dissonances and frictions in the Union, which would entail several power constellations and induce counterproductive policy bickering.