Κάποτε ήταν γνωστή ως Χέρμανσντορφ και μετά – όταν ανάχθηκε σε ανεξάρτητη κοινότητα το 1366 – ως Χέρμανσταντ.
First attested in a document written in 1191 by Pope Celestin III, Sibiu was once known as Hermannsdorf, then -- after gaining the rank of civitas in 1366 -- as Hermannstadt.