Πίσω στο Σύνταγμα, στερούμενος ευτυχίας, παρά τις εκπληκτικές προσπάθειες των παιδιών να αντισταθμίσουν την αποτυχία της κυβέρνησης να διακοσμήσει τους δρόμους έξω από το κοινοβούλιο, ο Άγιος Βασίλης τοποθετήθηκε πάνω σε μια εξέδρα, δίπλα στο ξεχαρβαλωμένο, λιμνάζον συντριβάνι που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης.
Back in Syntagma, devoid of bliss despite the best efforts of children to compensate for the government's failure to provide decorations across the street from parliament, a Santa was plunked down on a stage next to the decrepit, stagnant fountain that is the city's centrepiece.