Κρίσεις εκδηλώθηκαν και πριν στην ιστορία της Ένωσης κατά τις παρελθούσες δεκαετίες και συνεπώς θα ήταν λανθασμένο να υπερεκτιμήσει κανείς τη σημασία της παρούσης.
Crises have erupted before in the history of the Union over the past decades, so it may be incorrect to overestimate the significance of this one.