"Από την άποψη αυτή, στόχος της ΕΕ είναι η επίτευξη μεγαλύτερης εδαφικής διαφοροποίησης των προμηθευτών, μεγαλύτερο φάσμα χρησιμοποιούμενων πόρων, ενίσχυση του εύρους των ανανεώσιμων πηγών και δημιουργία μια πραγματικά ενιαίας εσωτερικής ενεργειακής αγοράς στην ΕΕ, η οποία θα εξασφαλίζει αλληλεγγύη σε καταστάσεις κρίσης".
"The EU's goal in this regard is to achieve a greater territorial diversification of suppliers, a broader range of utilised sources, an enhancement of the range of renewable resources and the creation of a truly unified internal energy market in the EU which would allow for solidarity in crisis situations."