Κατά την έναρξη της επανεκδίκασης μόνο τρεις εκ των κατηγορουμένων ήταν προφυλακισμένοι, ενώ ένας τέταρτος παραδόθηκε εθελοντικά ένα μήνα μετά.
Only three of the defendants were in custody at the start of the retrial and a fourth turned himself in a month later.