Τρεις ώρες μετά, ξεκίνησε το δεύτερο γύρο της, με τις επευφημίες των πάνω από 20.000 υποστηρικτών της -- αλλά, δυστυχώς, κατά την έξοδό της από την πύλη έναρξης έχασε το δεξί μπαστούνι και το γάντι της.
Three hours later, she began her second run, cheered on by more than 20,000 supporters -- only to face a catastrophe right out of the starting gate as she lost her right ski pole and glove.