Η πρόταση του Γάλλου προέδρου Νικολά Σαρκοζί αποβλέπει απλώς στον εκτροχιασμό της υποψηφιότητας της Τουρκίας για ένταξη στην ΕΕ ή επιφυλάσσει την υπόσχεση μιας μεγαλύτερης δέσμευσης της ΕΕ με τις Μεσογειακές χώρες;
Is French President Nicholas Sarkozy's proposal simply aimed at derailing Turkey's EU bid, or does it hold out the promise of greater EU engagement with the Mediterranean rim?