Στην πραγματικότητα, ο Ερντογάν δήλωσε, σύμφωνα με Τούρκους αξιωματούχους, ότι το Ιράν πρέπει να συνεργαστεί πλήρως με το Διεθνή Οργανισμό Ατομικής Ενέργειας του ΟΗΕ, για να εξαλείψει τις αμφιβολίες σχετικά με το πυρηνικό πρόγραμμά του.
In fact, Erdogan was quoted by Turkish officials as saying that Iran should fully co-operate with the UN International Atomic Energy Agency to eliminate doubts about its nuclear programme.