"Μολονότι η διαχείριση αυτής της κρίσης μπορεί να έγινε κυρίως μέσω δοκιμής και σφάλματος, η ετοιμότητα της Γαλλίας να εξετάσει και υιοθετήσει νέες ιδέες και να τις προωθήσει στην ΕΕ και τον υπόλοιπο κόσμο ήταν αξιοθαύμαστη" αναφέρει δεξαμενή σκέψης που εδρεύει στις Βρυξέλλες, το ευρωπαϊκό κέντρο πολιτικής, στην αξιολόγηση της γαλλικής προεδρίας της ΕΕ.
"While this crisis management may have been conducted mainly by trial and error, France's readiness to consider and take on board new ideas and to project them onto the EU as a whole and the rest of the world, was remarkable," the European Policy Centre, a Brussels-based think tank said in its assessment of the French EU presidency.