Σέρβοι αξιωματούχοι, καθώς επίσης ο κόσμος, έχουν μπερδευτεί για το αν οι δηλώσεις της Μέρκελ θέτουν άμεσες νέες προϋποθέσεις για λήψη καθεστώτος υποψήφιας της ΕΕ ή απλά υπονοούν κάποιο χρονοδιάγραμμα.
Serbian officials, as well as the public, are confused whether Merkel's statements pose direct new conditions for obtaining EU candidate status or just imply a time schedule.