Η ESI ανέφερε ότι εάν η παρούσα σχεδιαζόμενη βοήθεια για τα Δυτικά Βαλκάνια των 500 εκατομμυρίων ευρώ για το 2006 -- η οποία αντιστοιχεί σε μόλις 1 τοις εκατό του περιφερειακού ΑΕΠ -- διπλασιάζονταν σε 2 τοις εκατό, θα ήταν και πάλι χαμηλότερη από το ποσό που προβλέπεται για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία εκείνο το χρόνο.
The ESI said that if the currently planned assistance for the Western Balkans of 500m euros for 2006 -- equalling only 1 per cent of the regional GDP -- were doubled to 2 per cent, it would still be lower than the amount envisioned for Bulgaria and Romania that year.