Καθώς όλο και περισσότεροι Βούλγαροι φαίνεται να επιλέγουν για τις διακοπές τους θέρετρα σε γειτονικές χώρες, οι ιδιοκτήτες των ξενοδοχείων έχουν προειδοποιηθεί να χαμηλώσουν τις τιμές όχι μόνο για τους αλλοδαπούς αλλά και για τους εγχώριους τουρίστες, για να προσελκύσουν περισσότερους επισκέπτες.
As more Bulgarians appear to be choosing resorts in neighbouring countries for their holidays, hotel owners have been advised to lower prices not only for foreigners, but local tourists as well, to attract more guests.