translation.bs: Republika Kipar pod grčkom upravom pridružila se EU u maju 2004, tvrdeći da predstavlja ostrvo u cjelini.
translation.en: The Greek-run Republic of Cyprus joined the EU in May 2004, claiming to represent the island as a whole.