translation.bs: Međutim, političari u Sloveniji kritizirali su taj plan, tvrdeći da njihova zemlja nije eksplicitno priznata kao pomorska nacija i da je stoga "izgubila pravo na proglašavanje pomorskog pojasa", iizvijestili su hrvatski mediji ranije ovog mjeseca.
translation.en: But politicians in Slovenia criticised the plan, claiming their country was not explicitly recognised as a maritime nation in it and therefore "lost its right to declare a sea belt", Croatian media reported earlier this month.