translation.bs: Osvojena titula u Tokiju otvorila mu je, nakon dvogodišnje ometenošću povredom, put za unaprjeđenje u kategoriju yokozuma.
translation.en: Clinching the title in Tokyo cleared the path for his promotion to yokozuna after an injury-hampered two years.