translation.bs: Prema riječima glavnog i odgovornog urednika Bulenta Kenesa, novine će pokušati dati pravičniju sliku o Turskoj ostatku svijeta.
translation.en: According to editor-in-chief Bulent Kenes, the paper will attempt to give a fairer perception of Turkey to the rest of the world.