translation.bs: U međuvremenu, u decembru 2006. ustavni sud Turske je presudio da se nekima od odredbi zakonodavstva u polju socijalne sigurnosti krši ustav Turske, i to onima u kojima se radi o pravima državnih službenika.
translation.en: In December 2006, meanwhile, Turkey's constitutional court ruled that some of the provisions of the social security legislation were in violation of the Turkish constitution, specifically those addressing the rights of public servants.