translation.bs: Takav loš publicitet natjerao je ministra razvoja Michalisa Chrysochoidisa da ode u Kopenhagen i da se otima za privlačenje danskih investicija i stvaranje određene dobre atmosfere prije nego što je ta skandinavska zemlja od 1. januara po principu rotacije na šest mjeseci stupila na mjesto predsjedavajuće EU.
translation.en: It was the kind of bad publicity that sent Development Minister Michalis Chrysochoidis scrambling to Copenhagen to try to attract Danish investment and create some good spin just before the Scandinavian country assumed the rotating six-month EU Presidency on January 1st.