translation.bs: Na svom samitu u Rigi održanom u novembru 2006, Alijansa je jasno stavila do znanja da zemlje koje su ispunile političke i vojne uslove za članstvo mogu očekivati da će biti pozvane na pridruživanje ovom 26-članom paktu tokom njegovog samita 2008. godine.
translation.en: At its November 2006 summit in Riga, the Alliance made clear that countries that have met the political and military requirements for membership could expect to be invited to join the 26-nation pact during its 2008 summit.