translation.bs: Dok neki tumače aktivnu politiku Turske na Bliskom Istoku kao njeno udaljavanje od Zapada, Akyol ne gleda na povećan interes za otomansko naslijeđe u Turskoj kao na odbacivanje Evrope.
translation.en: While some have interpreted Turkey's proactive policy in the Middle East as a shift away from the West, Akyol doesn't see the increased interest in Turkey's Ottoman legacy as a rejection of Europe.