translation.bs: Mjesto toga, od žena Republike očekivalo se da odslikavaju osobine modernosti iz doba 1920-tih, te da kod kuće još služe svojim muževima.
translation.en: Instead, Republican women were expected to typify the traits of 1920s era modernity, while also serving their husbands at home.