translation.bs: Firma će tražiti rezerve nafte i gasa na najmanje sedam lokacija. 2008, NIS je potpisao ugovor u vrijednosti od $19,5m s firmom Dragon Oil iz Ujedinjenih Arapskih Emirata u cilju dogovora o istraživanju naftnih i gasnih naslaga.
translation.en: The firm will look for oil and gas reserves in at least seven locations. In 2008, NIS signed a $19.5m contract with Dragon Oil from the United Arab Emirates to arrange exploration of oil and gas deposits.