translation.bs: Sporazum je trebao otvoriti vrata novim članovima, jer prema postojećem aranžmanu predviđenom Sporazumom iz Nice, EU i njene institucije mogu se sastojati od najviše 27 članica.
translation.en: The treaty was to open the door to new members because under the current arrangement stipulated in the Nice Agreement, the EU and its institutions can include 27 members at most.