translation.bs: Presudni trenutak kad je u pitanju interes Holivuda uslijedio je s "Hladnom planinom", filmom o američkom građanskom ratu, u kom se radnja događa u brdima Sjeverne Karoline.
translation.en: A watershed moment, in terms of Hollywood's interest, came with "Cold Mountain", a Civil War story set in the hills of North Carolina.