translation.bs: Kad je Turska pobijedila Grčku rezultatom 1-3 u Atini 23. aprila 1948. godine, odlučujućim golom Kucukandonyadisa, nekolicina fanatičnih grčkih navijača napala je igrača, nazivajući ga "izdajicom svog porijekla".
translation.en: When Turkey won 1-3 against Greece in Athens on April 23rd 1948, with the decisive goal from Kucukandonyadis, some fanatic Greek fans attacked the player, calling him "a traitor of its origin".