translation.bs: Do početka septembra, izgorjela površina u Grčkoj iznosila je ukupno preko 42.120 ha, pa je ta zemlja četvrta po pogođenosti požarima u Evropi 2009. u smislu ukupne izgorjele površine, kaže se u najnovijem izdanju Informativnog biltena evropskog informacionog sistema za šumske požare, koji je objavio Zajednički istraživački centar (JRC) Evropske komisije (EK).
translation.en: By early September, the burned area in Greece totalled more than 42,120 ha, making the country the fourth worst affected by fires in Europe in 2009, in terms of total burned area, according to the latest issue of The European Forest Fire Information System Newsletter, published by the European Commission's (EC) Joint Research Centre (JRC).