translation.bs: Međutim, Gligorov je također izazvao ljutnju u svojoj zemlji 1994. godine, kad je za grčke medije izjavio da su Makedonci slavenski narod, koji je na Balkan došao u 6. stoljeću, te da nemaju nikakve veze s Aleksandrom Velikim i njegovom civilizacijom.
translation.en: But Gligorov also aroused anger in his country in 1994 when he told Greek media that the Macedonians are a Slavic people, having come to the Balkans in the 6th century, and have no connection to Alexander the Great and his civilisation.