translation.bs: Cilj ove TV emisije je bio da se kroz poglede ljudi izdvoje jedinstvene osobe koje su svojim djelima i postignućima ostale u kolektivnom pamćenju nacije kroz stoljeća, pa čak i milenije -- čime utjelovljuju, do najvećeg stepena, vrijednosti humanosti, znanja i akcije.
translation.en: The goal of the TV production was to single out, through the eyes of a people, outstanding persons who, by means of their deeds and accomplishments, remained in the collective memory of a nation across centuries and even millenniums -- embodying, to the highest degree, the values of humanity, knowledge and action.