translation.bs: Slovenija je 1. janura postala prva od deset zemalja koje su se EU pridružile u maju 2004, između kojih su bili i Kipar i Malta, koja se kao njena 13. članica pridružila eurozoni.
translation.en: On January 1st, Slovenia became the first of the ten countries that joined the EU in May 2004, including Cyprus and Malta, to join the eurozone as its 13th member.