translation.bs: Početkom 1990-tih, Kaluđerica se počela širiti: u tom dijelu Beograda kuće su gradili Srbi prisiljeni da napuste Hrvatsku, Bosnu i Hercegovinu i Kosovo zbog rata.
translation.en: In the early 1990s, Kaludjerica began to expand: Serbs forced to leave Croatia, Bosnia and Herzegovina and Kosovo because of wars built houses in that part of Belgrade.