translation.bs: Primarna motivacija za produbljivanje vojne saradnje sa zaljevskim državama je želja za proširivanje "direktne i regionalne sfere utjecaja Turske, djelimično kako bi ona postala što nezamjenjiviji faktor za sile van regiona, poput SAD-a, ali primarno EU", tvrdi Aram Nerguizian, vanjski saradnik pri Centru za stratešku i međunarodnu sigurnost.
translation.en: A primary motivation for deepening military co-operation with the Gulf States is a desire to expand Turkey's "immediate and regional sphere of influence, in part to make itself as indispensable a player as possible to powers outside the region, such as the US but chiefly the EU", argues Aram Nerguizian, a visiting fellow in strategy at the Center for Strategic and International Security.