translation.bs: Prije početka svojih pregovora o pristupanju, u oktobru 2006, turske vlasti su potpisale protokol kojim se proširuje sporazum o carinskoj uniji ove zemlje sa EU iz 1963. na sve njene nove članice, između kojih i Kipar.
translation.en: Before its accession talks started, in October 2006, the Turkish authorities signed a protocol extending the country's 1963 customs union agreement with the EU to all its new members, including Cyprus.