translation.bs: Organizacija će biti zasnovana na tri principa: političkoj mobilizaciji na najvišem nivou putem samita šefova država i vlada svake dvije godine, upravljanja na ravnopravnoj osnovi, u obliku supredsjedavanja između sjevera i juga, te stalnog sekretarijata s ravnopravnom zastupljenošću; te putem prioritizacije konkretnih projekata s regionalnom dimenzijom.
translation.en: The organisation will be based on three principles: a political mobilisation at the highest level through summits of heads of state and government every two years; governance on an equal footing, in the form of a North-South co-presidency and a permanent secretariat with equal representation; and a prioritising of concrete projects with a regional dimension.