Observers described the  meeting as cordial but tense.
Observers described the informal meeting as cordial but tense.
Наблюдатели описали встречу как сердечную, но напряженную.
Наблюдатели охарактеризовали неофициальную встречу как сердечную, но напряженную.