Where did the the alphabets used by eastern languages come from?
They were inscribed in various Aramaic-derived alphabets which had ultimately evolved from the Achaemenid Imperial Aramaic script, though Bactrian was written using an adapted Greek script.
Откуда взялись алфавиты, используемые восточными языками?
Они были написаны различными алфавитами арамейского происхождения, которые в конечном счете произошли от арамейского письма Ахеменидов, хотя бактрийский был написан с использованием адаптированного греческого письма.