I would even agree that these things were the drivng  force behind our economic decline.
I would even agree that these things were the drivng military force behind our economic decline.
Я бы даже согласился с тем, что эти вещи были движущей силой нашего экономического спада.
Я бы даже согласился с тем, что эти вещи были движущей военной силой нашего экономического спада.