A spirit of irrepressible jollity laughed in the  land.
A spirit of irrepressible jollity laughed in the new land.
Дух неудержимого веселья смеялся на земле.
Дух неудержимого веселья смеялся на новой земле.