A young girls hair is getting braided with golden beads by someone with blue beards in their hair.
Someone braids shiny things into a girl's hair.
Волосы молодой девушки заплетает золотыми бусинками кто-то с синими бородами в волосах.
Кто-то вплетает блестящие штучки в волосы девушки.