A guy is working in construction in what looks like a swamp.
A guy is working in construction in something murky.
Парень работает на стройке в месте, похожем на болото.
Парень работает на стройке в чем-то мрачном.