What is an example of an issue that is raised in collateral review?
Most often these are claims, such as ineffective assistance of counsel, which requires the court to consider new evidence outside the original trial record, something courts may not do in an ordinary appeal.
Каков пример проблемы, которая поднимается при рассмотрении залога?
Чаще всего это претензии, такие как неэффективная помощь адвоката, которая требует от суда рассмотрения новых доказательств за пределами первоначального протокола судебного разбирательства, чего суды не могут делать в обычной апелляции.