A young Japanese man does not like his picture taken.
An Asian man is avoiding having his picture taken.
Молодому японцу не нравится, когда его фотографируют.
Азиат избегает того, чтобы его фотографировали.