a sparsely-populated arcade with many brightly lit games and a few people sprinkled around.
There a people at the arcade.
малонаселенная аркада с множеством ярко освещенных игр и несколькими людьми, разбросанными вокруг.
Там люди в зале игровых автоматов.