A construction worker in jeans is climbing scaffolding.
A person is attempting to scale some scaffolding.
Строитель в джинсах взбирается на строительные леса.
Человек пытается взобраться на какие-то строительные леса.