Two people laugh together over something they both find funny.
two people are laughing over a movie they saw
Два человека вместе смеются над чем-то, что они оба находят забавным.
два человека смеются над фильмом, который они видели