I was given to understand that I was almost too young for the  world.
I was given to understand that I was almost too young for the old world.
Мне дали понять, что я был почти слишком молод для этого мира.
Мне дали понять, что я был почти слишком молод для старого мира.