There is a woman in a funny looking hat talking to people.
A woman wearing a peculiar hat conversing with other people.
Там женщина в забавной шляпе разговаривает с людьми.
Женщина в необычной шляпе, разговаривающая с другими людьми.