The person is walking in his own world thanks to his music apparently oblivious to the neighborhood around him.
A person is getting absorbed in music.
Человек идет в своем собственном мире благодаря своей музыке, по-видимому, не обращая внимания на окрестности вокруг него.
Человек погружается в музыку.