An individual is climbing on an objects while the bottom of his shoes can be seen.
Someone in shoes is climbing an object.
Человек взбирается на какой-то предмет, в то время как видны подошвы его ботинок.
Кто-то в ботинках взбирается на какой-то объект.