Heavy, heavy is my soul; comfortless and friendless my  condition.
Heavy, heavy is my soul; comfortless and friendless my good condition.
Тяжела, тяжела моя душа; безутешно и безутешно мое состояние.
Тяжела, тяжела моя душа; безутешно и без друзей мое хорошее состояние.