People inside a subway car hold on to the rails while people outside the subway car walk away.
People inside public transportation hold on to rails while other people outside walk away.
Люди внутри вагона метро держатся за рельсы, в то время как люди снаружи вагона метро уходят.
Люди внутри общественного транспорта держатся за поручни, в то время как другие люди снаружи уходят.