A slower rate of change means less harm to that particular brand of  culture.
A slower rate of change means less harm to that particular brand of western culture.
Более медленные темпы изменений означают меньший вред для этого конкретного бренда культуры.
Более медленные темпы изменений означают меньший вред для этого конкретного бренда западной культуры.