It's just a  story, and a poorly told one by all accounts.
It's just a real story, and a poorly told one by all accounts.
Это просто история, и, судя по всему, плохо рассказанная.
Это просто реальная история, и, судя по всему, плохо рассказанная.