A woman in a blue dress is standing with her hand on her hip.
A woman is standing with her hand on her hip while waiting for her daughter to come inside.
Женщина в голубом платье стоит, уперев руку в бедро.
Женщина стоит, положив руку на бедро, и ждет, когда ее дочь войдет внутрь.