A group of people are hanging on a sidewalk.
A group of people hanging out on a sidewalk is deciding where to go for lunch.
Группа людей висит на тротуаре.
Группа людей, болтающихся на тротуаре, решает, куда пойти пообедать.