what is the word for hate or aversion?
In the later school of Mahayana Buddhism, the status of nirvana was downgraded in some scriptures, coming to refer only to the extinction of greed and hate, implying that delusion was still present in one who attained nirvana, and that one needed to attain bodhi to eradicate delusion:
каково слово для ненависти или отвращения?
В более поздней школе буддизма Махаяны статус нирваны был понижен в некоторых священных писаниях, начиная относиться только к исчезновению жадности и ненависти, подразумевая, что заблуждение все еще присутствовало в том, кто достиг нирваны, и что нужно достичь бодхи, чтобы искоренить заблуждение: