From what language did Sanskrit originate?
It is a standardised dialect of Old Indo-Aryan, originating as Vedic Sanskrit and tracing its linguistic ancestry back to Proto-Indo-Iranian and Proto-Indo-European.
Из какого языка произошел санскрит?
Это стандартизированный диалект древнеиндоарийского языка, происходящий от ведического санскрита и прослеживающий свою языковую родословную до протоиндоиранского и протоиндоевропейского языков.