What was the republican government amenable to?
While the republican government was amenable to war reparations or ceding colonial territories in Africa or in South East Asia to Prussia, Favre on behalf of the Government of National Defense, declared on 6 September that France would not "yield an inch of its territory nor a stone of its fortresses.
На что было способно республиканское правительство?
В то время как республиканское правительство соглашалось на военные репарации или уступку колониальных территорий в Африке или Юго-Восточной Азии Пруссии, Фавр от имени правительства национальной обороны заявил 6 сентября, что Франция "не уступит ни дюйма своей территории, ни камня своих крепостей".