The girl with the blue streaked hair has very thick-soled shoes.
The shoes on that blue hair girl are thick
У девушки с голубыми прядями в волосах туфли на очень толстой подошве.
Туфли на этой девушке с голубыми волосами толстые