Two men performing an experiment, that is smoking.
Two men are conducting an experiment that has started smoking.
Двое мужчин проводят эксперимент, то есть курят.
Двое мужчин проводят эксперимент, в ходе которого начали курить.