A man with a name tag that says "Jim" is knitting.
A man with a name tag that says "Jim" is making something.
Мужчина с бейджиком с именем, на котором написано "Джим", вяжет.
Человек с табличкой с именем, на которой написано "Джим", что - то делает.