A young man in a green shirt is making a purchase at a store.
A young man is buying something at the store and wearing a green shirt.
Молодой человек в зеленой рубашке делает покупку в магазине.
Молодой человек что-то покупает в магазине и одет в зеленую рубашку.