Three men are sitting on a sofa having a casual meal at the coffee table.
Three men sit in a formal dining room.
Трое мужчин сидят на диване и непринужденно ужинают за кофейным столиком.
Трое мужчин сидят в официальной столовой.