Why were laws like the one drop rule enacted?
This was a stricter interpretation than what had prevailed in the 19th century; it ignored the many mixed families in the state and went against commonly accepted social rules of judging a person by appearance and association.
Почему были приняты законы, подобные правилу одной капли?
Это было более строгое толкование, чем то, что преобладало в 19 веке; оно игнорировало множество смешанных семей в государстве и шло вразрез с общепринятыми социальными правилами оценки человека по внешнему виду и ассоциации.