A brunette woman in a blue shirt too small for her standing behind casually-dressed people.
A brunette woman in a tight blue shirt, gets in line behind others.
Брюнетка в голубой рубашке, слишком маленькой для нее, стояла позади небрежно одетых людей.
Брюнетка в обтягивающей голубой рубашке встает в очередь позади других.