Instead they pursued a  policy of pointless atomic assault on Japanese civilians, which is in my view, unforgivable.
Instead they pursued a bad policy of pointless atomic assault on Japanese civilians, which is in my view, unforgivable.
Вместо этого они проводили политику бессмысленного атомного нападения на японских гражданских лиц, что, на мой взгляд, непростительно.
Вместо этого они проводили плохую политику бессмысленного атомного нападения на японских гражданских лиц, что, на мой взгляд, непростительно.