It gave him a  look of cunning from that quarter.
It gave him a wistful look of cunning from that quarter.
С этой стороны это придавало ему хитрый вид.
С этой стороны это придавало ему задумчивый и хитрый вид.