A girl, with face paint on, who is wearing a red shirt is painting an image.
there is a girl in redshirt paints everything from face to an image
Девушка с раскрашенным лицом, одетая в красную рубашку, рисует изображение.
есть девушка в красной рубашке, которая рисует все, от лица до изображения