What is there little coherent relationships between?
There is "little coherent relationship between the amount and mix of homosexual and heterosexual behavior in a person's biography and that person's choice to label himself or herself as bisexual, homosexual, or heterosexual".
Между чем существует мало последовательных взаимосвязей?
Существует "мало гомосексуалистов и гомосексуалистов в биографии человека, а также между количеством и сочетанием гомосексуального и гетеросексуального поведения и выбором этого человека называть себя бисексуалом, гомосексуалистом или гетеросексуалом".