What conflict was supposed to have provided Iraqi forces with battle experience?
Iraqi forces were battle-hardened after 8 years of war with Iran, and they were well equipped with late model Soviet tanks and jet fighters, but the antiaircraft weapons were crippled; in comparison, the US had no large-scale combat experience since its withdrawal from Vietnam nearly 20 years earlier, and major changes in US doctrine, equipment and technology since then had never been tested under fire.
Какой конфликт должен был дать иракским войскам боевой опыт?
Иракские войска были закалены в боях после 8 лет войны с Ираном, и они были хорошо оснащены советскими танками и реактивными истребителями последней модели, но зенитное вооружение было повреждено; для сравнения, у США не было крупномасштабного боевого опыта с момента их вывода из Вьетнама почти 20 лет назад, и с тех пор серьезные изменения в доктрине, оборудовании и технологиях США никогда не испытывались под огнем.