Now Seibei must kill or be killed for a  system that has diminished him.
Now Seibei must kill or be killed for a current system that has diminished him.
Теперь Сейбэй должен убить или быть убитым за систему, которая его унизила.
Теперь Сейбэй должен убить или быть убитым за нынешнюю систему, которая уменьшила его.