2 kids sleeping while the adults dance the night away.
2 kids are sleeping in their beds as their parents dance.
2 ребенка спят, пока взрослые танцуют всю ночь напролет.
2 ребенка спят в своих кроватях, пока их родители танцуют.