The fact that the  leader was`` worshiped'' was a forced regime.
The fact that the new leader was`` worshiped'' was a forced regime.
Тот факт, что вождю` поклонялись", был вынужденным режимом.
Тот факт, что новому лидеру` поклонялись", был вынужденным режимом.