Who were subject to huge taxes?
The Jews, who held a vulnerable position in medieval England, protected only by the king, were subject to huge taxes; £44,000 was extracted from the community by the tallage of 1210; much of it was passed on to the Christian debtors of Jewish moneylenders.[nb 12]
Кто облагался огромными налогами?
Евреи, которые занимали уязвимое положение в средневековой Англии, защищаемые только королем, облагались огромными налогами; 44 000 фунтов стерлингов было извлечено из общины по таллинну 1210 года; большая их часть была передана христианским должникам еврейских ростовщиков.[примечание 12]