Four men listen to someone talking while sitting around a table.
Four men sit and listen to someone talk.
Четверо мужчин слушают, как кто-то разговаривает, сидя за столом.
Четверо мужчин сидят и слушают, как кто-то говорит.