In what institution do church courts still have relevant functions in secular society?
In the Church of England, the ecclesiastical courts that formerly decided many matters such as disputes relating to marriage, divorce, wills, and defamation, still have jurisdiction of certain church-related matters (e.g. discipline of clergy, alteration of church property, and issues related to churchyards).
В каком учреждении церковные суды все еще выполняют соответствующие функции в светском обществе?
В Англиканской церкви церковные суды, которые ранее решали многие вопросы, такие как споры, касающиеся брака, развода, завещаний и диффамации, все еще обладают юрисдикцией в отношении некоторых вопросов, связанных с церковью (например, дисциплина духовенства, изменение церковной собственности и вопросы, связанные с церковными дворами).