Yes, once again, I had everything hanging over the line in an  effort to start another business.
Yes, once again, I had everything hanging over the line in a serious effort to start another business.
Да, еще раз, у меня все висело на волоске в попытке начать другой бизнес.
Да, еще раз, у меня все висело на волоске в серьезном стремлении начать другой бизнес.