Where was an attempt made to take the torch?
Of the 80 torch-bearers in London, Sir Steve Redgrave, who started the relay, mentioned to the media that he had received e-mailed pleas to boycott the event and could "see why they would like to make an issue" of it.
Где была предпринята попытка взять факел?
Из 80 факелоносцев в Лондоне сэр Стив Редгрейв, который начал эстафету, упомянул в средствах массовой информации, что он получил по электронной почте призывы бойкотировать мероприятие и мог "понять, почему они хотели бы сделать из этого проблему".