A hurdle is being leapt by a horse that has a rider on its back
A horse is leaping a hurdle and has a rider on its back
Препятствие перепрыгивает лошадь, на спине которой сидит всадник
Лошадь перепрыгивает через препятствие, и на ее спине сидит всадник