I'm really hurting after that ball bounced off my forehead.
The person experienced a ball hitting themself.
Мне действительно больно после того, как мяч отскочил от моего лба.
Человек испытал, как мяч попал в него самого.