Two people are riding their bicycles through the city.
Two people are touring the city on their bikes.
Два человека едут на велосипедах по городу.
Два человека путешествуют по городу на своих велосипедах.