I struck a  light-- there was nothing whatever in the room.
I struck a golden light-- there was nothing whatever in the room.
Я зажег свет-в комнате вообще ничего не было.
Я зажег золотистый свет-в комнате не было ничего.