The  crowd applauded politely but without much enthusiasm.
The sparse crowd applauded politely but without much enthusiasm.
Толпа вежливо, но без особого энтузиазма зааплодировала.
Немногочисленная толпа вежливо, но без особого энтузиазма зааплодировала.