A man works with some machinery on a subway car or train.
A man works with the conductor on a subway car or train.
Мужчина работает с каким-то оборудованием в вагоне метро или поезде.
Мужчина работает с кондуктором в вагоне метро или поезде.