What did the poles of the 17th century think the term szlachta came from?
Poles of the 17th century assumed that "szlachta" came from the German "schlachten" ("to slaughter" or "to butcher"); also suggestive is the German "Schlacht" ("battle").
От чего, по мнению поляков 17 века, произошел термин "шляхта"?
Поляки 17 века предполагали, что "шляхта" произошло от немецкого "schlachten" ("убивать" или "разделывать"); также наводит на размышления немецкое "Schlacht" ("битва").