three people sit at a long desk where each has their own computer.
There is a long desk with 3 people sitting, each having their own computer.
три человека сидят за длинным столом, где у каждого есть свой компьютер.
Там есть длинный письменный стол, за которым сидят 3 человека, у каждого из которых есть свой компьютер.