I picked up my cigar with a  hand that slightly shook.
I picked up my cigar with a heavy hand that slightly shook.
Я взял свою сигару слегка дрожащей рукой.
Я взял свою сигару тяжелой, слегка дрожащей рукой.