Some people are standing in a  room around a circular reception desk.
Some people are standing in a small room around a circular reception desk.
Несколько человек стоят в комнате вокруг круглой стойки регистрации.
Несколько человек стоят в небольшой комнате вокруг круглой стойки регистрации.