The use of bold fonts and capilization in titles falls under which unusual grammatical distinction?
This is an old form of emphasis, similar to the more modern practice of using a larger or boldface font for titles.
Использование жирного шрифта и заглавных букв в заголовках подпадает под какое необычное грамматическое различие?
Это старая форма выделения, аналогичная более современной практике использования более крупного или жирного шрифта для заголовков.