His  approach to such characters distinguished his performance.
His common approach to such characters distinguished his performance.
Его подход к таким персонажам отличал его игру.
Его общий подход к таким персонажам отличал его игру.