A man stands atop a mountain with arms extended.
A man stands on top of a mountain he climbed.
Человек стоит на вершине горы с распростертыми руками.
Человек стоит на вершине горы, на которую он взобрался.