The  conflict was over POWER, like all political disputes are, over commerce with the Western States and being able to influence them POLITICALLY.
The ongoing conflict was over POWER, like all political disputes are, over commerce with the Western States and being able to influence them POLITICALLY.
Конфликт был из-за ВЛАСТИ, как и все политические споры, из-за торговли с западными государствами и возможности оказывать на них ПОЛИТИЧЕСКОЕ влияние.
Продолжающийся конфликт был из-за ВЛАСТИ, как и все политические споры, из-за торговли с западными государствами и возможности оказывать на них ПОЛИТИЧЕСКОЕ влияние.