If located in Canada somewhere where DST is observed, a system running Vista might mishandle time stamps that are older than what year?
Older Microsoft Windows systems usually store only a single start and end rule for each zone, so that the same Canadian setting reliably supports only post-2006 time stamps.
Если вы находитесь в Канаде где-то, где наблюдается летнее время, система под управлением Vista может неправильно обрабатывать метки времени, которые старше какого года?
Старые системы Microsoft Windows обычно хранят только одно правило начала и окончания для каждой зоны, так что один и тот же канадский параметр надежно поддерживает только временные метки после 2006 года.