What is the Russian back-transliteration from Encyclopædia Britannica?
Even in the Encyclopædia Britannica one can find "ostrov Khiuma", where "ostrov" means "island" in Russian and "Khiuma" is back-transliteration from Russian instead of "Hiiumaa" (Hiiumaa > Хийума(а) > Khiuma).
Что такое русская обратная транслитерация из Британской энциклопедии?
Даже в Британской энциклопедии можно найти "остров Хиума", где "остров" по-русски означает "остров", а "Хиума" - это обратная транслитерация с русского вместо "Хийумаа" (Хийумаа > Хийума (а) > Хиума).