A construction worker in jeans is climbing scaffolding.
A construction foreman is climbing on top of some scaffolding to get a better look at the work that's been done.
Строитель в джинсах взбирается на строительные леса.
Бригадир строителей взбирается на какие-то строительные леса, чтобы получше рассмотреть проделанную работу.