A few men sitting on sofas, playing a board game.
A few men are sitting down playing a game.
Несколько мужчин сидят на диванах и играют в настольную игру.
Несколько мужчин сидят и играют в какую-то игру.