People walking in the street holding up banners and waving their arms.
People are holding up banners.
Люди идут по улице, держа в руках транспаранты и размахивая руками.
Люди держат в руках транспаранты.