One of those tall blondes with a reddish tinge in her  hair.
One of those tall blondes with a reddish tinge in her fair hair.
Одна из тех высоких блондинок с рыжеватым оттенком в волосах.
Одна из тех высоких блондинок с рыжеватым оттенком в светлых волосах.