A couple of people sit outdoors at a table with an umbrella and talk.
A couple people sit outside in the rain at a table and argue about who's fault it is for being outdoors in such weather.
Пара человек сидят на открытом воздухе за столиком с зонтиком и разговаривают.
Пара человек сидят на улице под дождем за столиком и спорят о том, кто виноват в том, что оказался на улице в такую погоду.