One woman watches while another woman and a child look on the computer.
One woman watches as another watches her child look into a computer screen.
Одна женщина наблюдает, как другая женщина и ребенок смотрят в компьютер.
Одна женщина наблюдает, как другая наблюдает, как ее ребенок смотрит на экран компьютера.