Despite how nice it sounds, it will totally ruin our  economy.
Despite how nice it sounds, it will totally ruin our strong economy.
Как бы красиво это ни звучало, это полностью разрушит нашу экономику.
Как бы красиво это ни звучало, это полностью разрушит нашу сильную экономику.