The lack of evidence makes this  theory hard to swallow.
The lack of evidence makes this economic theory hard to swallow.
Отсутствие доказательств делает эту теорию трудной для восприятия.
Отсутствие доказательств затрудняет восприятие этой экономической теории.