A varied crowd mills about (or rough-houses) on a public street, with lots of bicycles on display.
the people move around
Разнообразная толпа толпится (или хулиганит) на общественной улице, где выставлено множество велосипедов.
люди перемещаются вокруг