Two girls are looking past each other in different directions while standing in a crowd.
Two girls in a crowd are looking at two different things.
Две девушки смотрят друг мимо друга в разные стороны, стоя в толпе.
Две девушки в толпе смотрят на две разные вещи.