The tech people are dressed up in costumes.
Tech people are dressing for their company Halloween party.
Технические специалисты одеты в костюмы.
Технические специалисты одеваются для своей корпоративной вечеринки на Хэллоуин.