when did any changes to counting procedures  happen?
Slaves were counted separately from free persons in all the censuses until the Civil War and end of slavery.
когда произошли какие-либо изменения в процедурах подсчета голосов?
Рабы учитывались отдельно от свободных людей во всех переписях вплоть до Гражданской войны и прекращения рабства.