Confused person standing in the middle of the trolley tracks trying to figure out the signs.
A person is on the tracks.
Растерянный человек, стоящий посреди трамвайных путей и пытающийся разобраться в знаках.
Человек идет по рельсам.