Where lobbying is controlled, what does it provide for consideration to determine improper influencing?
It can be difficult to make a distinction between this form of corruption and some forms of extreme and loosely regulated lobbying where for instance law- or decision-makers can freely "sell" their vote, decision power or influence to those lobbyists who offer the highest compensation, including where for instance the latter act on behalf of powerful clients such as industrial groups who want to avoid the passing of specific environmental, social, or other regulations perceived as too stringent, etc.
Где лоббирование контролируется, что оно предусматривает для рассмотрения, чтобы определить ненадлежащее влияние?
Может быть трудно провести различие между этой формой коррупции и некоторыми формами экстремального и слабо регулируемого лоббирования, когда, например, законодатели или лица, принимающие решения, могут свободно "продавать" свой голос, право принимать решения или влияние тем лоббистам, которые предлагают самую высокую компенсацию, в том числе, когда, например, последние действуют от имени влиятельных клиентов, таких как промышленные группы, которые хотят избежать принятия конкретных экологических, социальных или других нормативных актов, воспринимаемых как слишком строгие, и т.д.