A child is playing in some plants lining a city street.
A child plays in plants near a city street.
Ребенок играет на каких-то растениях, растущих вдоль городской улицы.
Ребенок играет в растениях рядом с городской улицей.