in what year did the UK annex the islands?
In 1816, the United Kingdom annexed the islands, ruling them from the Cape Colony in South Africa.
в каком году Великобритания аннексировала острова?
В 1816 году Соединенное Королевство аннексировало острова, управляя ими из Капской колонии в Южной Африке.