Two years later he was made the minister of  state for shipping and transport.
Two years later he was made the minister of communist state for shipping and transport.
Два года спустя он был назначен государственным министром судоходства и транспорта.
Два года спустя он был назначен министром коммунистического государства по вопросам судоходства и транспорта.