A newsstand so packed with magazines, candy and coke-a-cola products that the smiling woman working behind the counter is easy to miss.
A crowded newsstand makes it easy to miss the smiling woman working it.
Газетный киоск, так забитый журналами, конфетами и продуктами "кола-а-кола", что улыбающуюся женщину, работающую за прилавком, легко не заметить.
Переполненный газетный киоск позволяет легко пропустить улыбающуюся женщину, работающую в нем.