He had certainly made a failure of his  life so far.
He had certainly made a failure of his own life so far.
До сих пор он определенно терпел неудачу в своей жизни.
До сих пор он определенно терпел неудачу в своей собственной жизни.