What is partially credited for the significant boost in sales of Macs in recent years?
This has been attributed, in part, to the success of the iPod and the iPhone, a halo effect whereby satisfied iPod or iPhone owners purchase more Apple products, and Apple has since capitalized on that with the iCloud cloud service that allows users to seamlessly sync data between these devices and Macs.
Что частично объясняется значительным ростом продаж компьютеров Mac в последние годы?
Отчасти это объясняется успехом iPod и iPhone, эффектом ореола, благодаря которому довольные владельцы iPod или iPhone покупают больше продуктов Apple, и с тех пор Apple извлекла выгоду из этого с помощью облачного сервиса iCloud, который позволяет пользователям легко синхронизировать данные между этими устройствами и компьютерами Mac.