Where was the water brought from by the friars' supply system?
Constructed in 1290, the system carried water from Conduit Head (remnants of which survive near Hill Lane, Shirley) some 1.7 kilometres to the site of the friary inside the town walls.
Откуда бралась вода из системы снабжения монахов?
Построенная в 1290 году, система отводила воду из водопровода (остатки которого сохранились около Хилл-Лейн, Ширли) примерно в 1,7 км к месту расположения монастыря внутри городских стен.