Her  family threw her out, taking her back grudgingly.
Her entire family threw her out, taking her back grudgingly.
Ее семья выгнала ее, неохотно приняв обратно.
Вся ее семья выгнала ее, неохотно принимая обратно.