A man sits outside in the partial shade in a hammock reading something.
He had read Hemingway before, but never in such comfort.
Мужчина сидит снаружи в полутени в гамаке и что-то читает.
Он читал Хемингуэя и раньше, но никогда не чувствовал себя так комфортно.