When did new interpretations of John's reign begin to emerge?
Interpretations of Magna Carta and the role of the rebel barons in 1215 have been significantly revised: although the charter's symbolic, constitutional value for later generations is unquestionable, in the context of John's reign most historians now consider it a failed peace agreement between "partisan" factions.
Когда начали появляться новые интерпретации правления Иоанна?
Интерпретации Великой Хартии вольностей и роли мятежных баронов в 1215 году были значительно пересмотрены: хотя символическая, конституционная ценность хартии для последующих поколений неоспорима, в контексте правления Иоанна большинство историков теперь считают ее несостоявшимся мирным соглашением между "партизанскими" фракциями.