Whose needs were no longer relevant to the new style?
They rejected the architectural practice of the academic refinement of historical styles which served the rapidly declining aristocratic order.
Чьи потребности больше не соответствовали новому стилю?
Они отвергли архитектурную практику академической утонченности исторических стилей, которая служила быстро приходящему в упадок аристократическому порядку.