Were that the case, a County or Municipal Gov' t could easily make such an  act illegal.
Were that the case, a County or Municipal Gov' t could easily make such a cowardly act illegal.
В этом случае правительство округа или муниципалитета могло бы легко объявить такой акт незаконным.
Если бы это было так, правительство округа или муниципалитета могло бы легко сделать такой трусливый поступок незаконным.