An old man wearing a large hat, and riding in a motorized wheelchair, is picking out shoes at a store.
An old man in wheelchair, wearing a hat,  is picking out shoes to wear for a convention.
Старик в большой шляпе, едущий в инвалидной коляске с мотором, выбирает обувь в магазине.
Старик в инвалидном кресле, в шляпе, выбирает обувь для съезда.