A guy checking his phone while at a restaurant.
A guy checking his phone  for an important message while at a restaurant.
Парень проверяет свой телефон, находясь в ресторане.
Парень проверяет свой телефон на наличие важного сообщения, находясь в ресторане.