The hostess is watching the busy waiter's tray.
The hostess is watching the waiters tray, hoping he drops it
Хозяйка наблюдает за подносом занятого официанта.
Хозяйка смотрит на поднос официанта, надеясь, что он его уронит