What is the common name for New York's high technology sector?
The city is a major center for banking and finance, retailing, world trade, transportation, tourism, real estate, new media as well as traditional media, advertising, legal services, accountancy, insurance, theater, fashion, and the arts in the United States; while Silicon Alley, metonymous for New York's broad-spectrum high technology sphere, continues to expand.
Как обычно называется сектор высоких технологий Нью-Йорка?
Город является крупным центром банковского и финансового бизнеса, розничной торговли, мировой торговли, транспорта, туризма, недвижимости, новых средств массовой информации, а также традиционных средств массовой информации, рекламы, юридических услуг, бухгалтерского учета, страхования, театра, моды и искусства в Соединенных Штатах; в то время как Силиконовая аллея, метонимичная для сферы высоких технологий широкого спектра в Нью-Йорке, продолжает расширяться.