What does "A shprakh iz a dialekt mit an armey un flot" mean in English?
The Yiddish linguist Max Weinreich published the expression, A shprakh iz a dialekt mit an armey un flot ("אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמײ און פֿלאָט"‎:
Что означает "шпрах из диалекта с армейским флотом" на английском языке?
Идиш, лингвист Макс Weinreich, опубликованных за выражение, шпрахе изъ диалект мить в АрМИ ООН флот ("אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט און מיט אַן אַרמײ פֿלאָט":