Bowen lived, with these holiday sights fresh in his  mind.
Bowen lived, with these holiday sights fresh in his right mind.
Боуэн жил, и эти праздничные зрелища были свежи в его памяти.
Боуэн жил, и эти праздничные зрелища были свежи в его здравом уме.