A woman points to the left as she and others look that way.
A woman points at something that requires the attention of others.
Женщина указывает налево, когда она и другие смотрят в ту сторону.
Женщина указывает на то, что требует внимания окружающих.