And fanatics can only be dealt with by one measure:  force .
And fanatics can only be dealt with by one measure: military force.
А с фанатиками можно справиться только одной мерой: силой .
А с фанатиками можно справиться только одной мерой: военной силой.