When he scooped them up the  smile slowly faded.
When he scooped them up the pleasant smile slowly faded.
Когда он поднял их, улыбка медленно исчезла.
Когда он поднял их, приятная улыбка медленно исчезла.