a man sitting on a chain stretched across the road.
A man is standing on a black chain in the middle of the road.
человек, сидящий на цепи, натянутой поперек дороги.
Посреди дороги на черной цепи стоит человек.