A young lady is swinging facing the woods overlooking a valley.
There is a young lady swinging because that is her favorite thing to do.
Молодая леди раскачивается лицом к лесу с видом на долину.
Там молодая леди раскачивается, потому что это ее любимое занятие.