Her  state of mind both worried and distressedMrs.
Her present state of mind both worried and distressedMrs.
Ее душевное состояние одновременно беспокоило и огорчало меня.
Ее нынешнее душевное состояние одновременно беспокоило и огорчало меня.