A group of people dressed in festive outfits is gathered outside building.
A single person by themselves.
Группа людей, одетых в праздничные наряды, собралась у здания.
Один - единственный человек сам по себе.