His  unit was investigating three more houses which police suspected belonged to the gang.
His second unit was investigating three more houses which police suspected belonged to the gang.
Его подразделение расследовало еще три дома, которые, как подозревала полиция, принадлежали банде.
Его второе подразделение расследовало еще три дома, которые, как подозревала полиция, принадлежали банде.