Passengers are standing and sitting aboard some form of public transportation, resembling the subway.
The passengers are aboard the public transportation waiting for it to take off.
Пассажиры стоят и сидят на борту какого-то вида общественного транспорта, напоминающего метро.
Пассажиры находятся на борту общественного транспорта, ожидая его отправления.