When was the Treaty of Le Goulet negotiated?
John and Philip negotiated the May 1200 Treaty of Le Goulet; by this treaty, Philip recognised John as the rightful heir to Richard in respect to his French possessions, temporarily abandoning the wider claims of his client, Arthur.[nb 4] John, in turn, abandoned Richard's former policy of containing Philip through alliances with Flanders and Boulogne, and accepted Philip's right as the legitimate feudal overlord of John's lands in France.
Когда был заключен договор Ле Гуле?
Джон и Филипп заключили в мае 1200 года договор Ле Гуле; по этому договору Филипп признал Джона законным наследником Ричарда в отношении его французских владений, временно отказавшись от более широких претензий своего клиента Артура.[nb 4] Джон, в свою очередь, отказался от прежней политики Ричарда по сдерживанию Филиппа посредством союзов с Фландрией и Булонью и принял право Филиппа как законного феодального владыки земель Джона во Франции.