People, both standing and sitting, along a train track.
People in various stances by a train track.
Люди, как стоящие, так и сидящие, вдоль железнодорожного пути.
Люди в разных позах у железнодорожного полотна.