Bin Ladin declined, apparently judging that his circumstances in Afghanistan remained more favorable than the Iraqi alternative.
Judging that his circumstances in Afghanistan remained less favorable than the Iraqi alternative, Bin Laden chose to move to Iraq.