More likely, they read wants as meaning `desires' rather than `lacks,' but that might well be a deliberate, facetious ambiguity.
Everybody always reads that wants means lacks, rather than meaning desires.