Taking the remains with them along with a golden breastplate (which contains a map to the location of the treasure) that was attached to the ancient maiden's remains, however before they are able to leave they are intercepted by the now reanimated Popoca.
Taking the remains along with Xochitl's golden breastplate (which contains a map to the location of the treasure), they attempt to leave the cave. However, before they are able to leave they are intercepted by the now reanimated Popoca.