They encounter Tech 52 Jack, an exact clone of Jack, who seeing Julia, falters and experiences the same visions Tech 49 Jack experienced.
They encounter Tech 52 Jack, an exact clone of Jack, and during a scuffle Julia is inadvertently shot. Seeing Julia, Tech 52 Jack falters and experiences the same visions Tech 49 Jack experienced.