Maya absentmindedly walks into their suite and is taken hostage again, as well as Lane while searching for her.
Maya absentmindedly walks into the midst of the heist and is taken hostage. Lane is kidnapped as well while searching for her.