When she left the Riglers signed Genie up for a summer school program, but when it ended she expressed a desire to stay at home with her mother instead of going to a summer day camp, to which they and her mother acquiesced.
When she left the Riglers signed Genie up for a summer school program, and intended to enroll her in a summer day camp when this ended. However, when the school program ended Genie expressed a desire to stay at home with her mother, to which they and her mother acquiesced.