While trying to talk to Shelley about the name-calling, Dave finds himself unable to, and so instead remedies the problem by buying her a bunch of new clothing (mostly dresses) so that she will not be called "camel toe" anymore.
While trying to talk to Shelley about the name-calling, Shelly reveals that she thinks her nickname is because of her strength, which a visibly moved Dave feigns agreement. He decides to remedy the problem by buying her a bunch of new clothing (mostly dresses) so that she will not be called "camel toe" anymore.