When Blu and Rafael learn from Pedro and Nico that Nigel captured Jewel, they rush to the carnival to rescue her, while Linda and Túlio organize a rescue attempt for the birds.
When Blu and Rafael learn from Pedro and Nico that Nigel captured Jewel, they rush to the carnival to rescue her. Meanwhile, Linda and Túlio have spotted the smuggler's (poorly decorated) parade float and organize a rescue attempt for the birds.