These normal coordinates are meant to be used in a quantum mechanical description of the rotational and vibrational motions of the molecule.
These normal coordinates can be used to obtain a classical description of the harmonic vibrations. They also appear in a quantum mechanical description of the rotational and vibrational motions of the molecule.