Passive speakers are lighter and cheaper than powered speakers, and require one signal cable rather than two: a power cable and a line level signal cable.
Passive speakers are lighter and cheaper than powered speakers, but require an external amplifier. They require three signal cables rather than two: a speaker cable, a power cable and a line level signal cable.