One of those aspiring new agents is the deceased Sam's son George who is constantly frustrated and worried that he will never live up to his father's reputation, but a romance is clearly budding between the young man and Chip's oldest daughter.
One of those aspiring new agents is the deceased Sam's son George who is constantly frustrated and worried that he would never live up to his father's reputation. After another day of difficult training, George is invited by Chip to a barbecue at the Hardesty household where a romance is clearly budding between the young man and Chip's oldest daughter.