An Butuanon saróng panrehiyon na tataramon na Austronesyo na pigtataram sa Agusan del Norte asin Agusan del Sur, na may pirang natibong mga parataram sa Misamis Oriental asin Surigao del Norte. Parte ini kan pamilya nin tataramon na Bisaya asin kaano-ano kaini an mga tataramon na Filipino. Ngunyan na 2007, pigtutubudan na an Butuanon pigtataram kan mababa sa 500 na mga huben sa Butuan mismo.