An terminong ukay-ukay hali sa Cebuano na ukay, ibig sabihon "maghalukay." Sa teknikal, an terminong Ingles na Ukay-Ukay iyo an "DIG-DIG". Ini  may kaparehas kan wagwag, an pagpagpag kan bado sa ere asin pagtanggal nin alpog; asin SM, nangangahulugan na segunda mano (secondhand), na sarong pun sa tindahan na SM.