Si Gertrud Adelborg namundag sa Karlskrona sa Blekinge County, Sweden.ה. Sya an aking babae ni Naval Captain asin nobleng si Brer Jacob Adelborg (1816-1865) asin kan saiyang agom na si Hedvig Catharinaf Uhr (18201903). Sia an tugang na babae kan parasurat na si Ottilia Adelborg (1855-1936) asin pintor kan tela na si Maria Adelborg (1849-1940). Dai sya nuarin man nag - agom. Si Adelborg inedukar nin sarong gobernador sa harong asin sa mga aking babae. Sia nagtrabaho bilang paratokdo kan 1874-79, asin nagtrabaho sa Korte de Apelasyon sa Svea (Swedes: Svea hovrːtt) puon 1881-83. St.Svea Court of Apeal.