Ipigsasay igdi an saiyang pig-agihan sarong semana sa New York, aldaw nin kapaskuhan, taon 1948/49. Ini matapos na mapahali sya sa Pencey Prep, sarong preparatory school sa Pennsylvania na basado man sana sa alma mater ni Salinger na Valley Forge Military Academy.