Si James Curtis Hepburn (Marso 13, 1815 – Setyembre 21, 1911) sarong Amerikanong pisiko, parapalis-taram, edukador, asin lay Christian missionary. Bisto siya sa sistema nin Romaninsasyong Hepburn para sa transliterasyon kan tataramon na Hapon paduman sa Alpabetong Latin, kun sain nabisto siya sa saiyang diksyunaryong Hapon–Ingles.