Si Flores namundag bilang si Medina Papa Dancel sa Manila, an saiyang ama si Matias Dancel, sarong paragibo nin tsinelas, asin an saiyang ina si Emilia Papa. Sarong siyang sekondaryang estudyante sa kolehiyo kan Far Eastern University kan nagluwas siya sa init niyang pelikula na Tatlong Balaraw (1950), sa edad na 21-anyos.