Naisurat na minsan an Yonaguni sa sarong dae maarog na sistema nin panurat na pig-aapod na Logogramong Kaidā. Alagad, matapos kan pagsakyada kan Kahadean nin Ryukyu dangan dae nahaloy, sa aneksasyon kan Emperyo kan Hapon, naribayan an logogramo kan Kanang Hapon asin mga karakter na Intsik.