An inskripsiyong Sunga, halipot sana alagad nakua nin dakul na debate. An mga iskolar dai nagkakasundo kun pano ipapaliwanag an Pushyamitrasya shashthena. Sa literal na aspeto ini nangangahulugan na "ika-anom ni Pushyamitra," na pwedeng ipaliwanag bilang "ika-anom na aki ni Pushyamitra" o "ika-anom na inapo ni Pushyamitra." An enot na interpretasyon mangangahulugan na si Dhana nabuhay kan amay na ika-1 siglo BCE, asin an huri boot sabihon, si Dhana harayong makuapo asin nabuhay kan  ika-1 siglo kan CE.