Si Fonda nakamit niya pinakaenot na Academy Award for Best Actress kan 1971, kinakawat niya bilang pampam giraray, si Bree Daniels, sa ki Alan J. Pakula na  murder mystery, an Klute. Bago magkamera, si Fonda kinakaulay mga pampam asin mga madam kan putariya. Mga pirang taon pa, nadiskubre ni Fonda na garo "igwang aragoman, an pagdurukotran nin mga kalag kaining karakter asin ako, ining babae na huna ko dai ko pwedeng ikawat ta dai ko naghuhuna na ako pwede man magin sarong pampam. Dai man tanto pala." Sa pagbungsod, an Klute nagin sarong kritikal asin komersyal na trayumpo, asin an performance ni Fonda nag'ani saiya nin kahiwsas-hiwas na kabantogan. Si Pauline Kael nagsurat, "Bilang sarong aktres, si [Fonda] may espesyal na dunong na may pagkalisto; pirmi siyang nangengenot sa hiro', asin an marikas niyang lukso -- ining mas masigkat na reaksyon niya -- nagigin siya logod nakawiwiling pagmasdan. An kalidad niyang ini nagigin bentahe sa saiyang pagladawan kan sarong putating sa pelikulang Klute. Maray na gayo, ining dakulang papel para saiya, asin siya garo sana natutunaw sa personalidad ni Bree, an pampam, na totalmente mala ta an saiyang performance dalisay na gayo -- bako na logod "acting." Nungka siya natindog sa luwas ni Bree, bilog na ibinubuhos niyang entero an sadiri niya sa papel na ini, pero totoo dai siya nawawara,— bilog na siya may kontrol, asin an paagi niya bakong masamwang. Siya nakaabot sa lebel nin saiyang pag'akting na maski sa haranihan mayong mariraw na pekeng kaisipan asin sa kalye nin sine sa harayo parani saimo, mayo kang mahihiling kundi si Bree talaga, bako si Jane Fonda. Mayo nanggad nin siisayman na hubin na dramatikong aktres na makatampad saiya." Si Roger Ebert kan Chicago Sun-Times pig'umaw man an performance ni Fonda, mala ta nagsuhestyon pa na dapat kuta an pelikula an titulo Bree, na ayog sa mayor na karakter igdi: "Ano an yaon ki Jane Fonda na nagigin siyang makawiwiling aktres na pagparamasidan? Siya may kidit na intensidad na higot na gayong napugol sa karakter kan pelikula." Durante kan  1971–1972 awards season, si Fonda nadominar an kategoryang Best Actress sa lambang seremonya kan mayor na awarding; palaen kan saiyang nasikwit na Oscar, nakua niya an enot niyang Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture - Drama, enot niyang National Society of Film Critics Award for Best Actress asin an ikaduwa niyang New York Film Critics Circle Award for Best Actress.