Ini an primerong libro sa "Trilogy of the Rat" , serye nin mga independienteng mga nobela, na pigsundan man kan Pinball, 1973 (1980) asin man an  A Wild Sheep Chase (1982), bago an nagsunod na epilogong Dance Dance Dance (1988). Gabos na libro sa seryeng ini ipigpalis man sa Ingles alagad an Hear the Wind Sing saka an Pinball,1973 ( na mga realist novels asin iba sa estilo kan panurat ni Murakami) dai man naipalakop sa mga lugar na Ingles an lenggwahe. Ipigpublikar sana ini sa Japan kan Kodansha sa irarom kan Kodansha English Library bilang A-6 sized na mga pocketbooks. Ini huli ta sa paghiling ni Murakami an mga nobelang ini mga  "works from his immature period". Igwa nin omnibus English edition an inot na duwang nobela (Hear the Wind Sing asin Pinball, 1973), sa irarom kan titulong Wind/Pinball, na igwa nin mga pagpalis sa tataramon ni Prof. Ted Goossen kan York University. Pigluwas ini sa Estados Unidos kan Agosto, 2015.