"Sa lenggwaheng komun igdi sa mga Isla, sinurat ko an mga ini, an "Arte de la lengua tagala" asin an "Declaracion de toda la doctrina Cristina" asin ngonyan pigsusurat ko an "Vocabulario". Kaipohan na gayo an mga ini para sa mga ministro kun kuta naimprenta na. Marayrahay na gayo Kagurangnan na Hade kun makapadara tabi igdi nin "cedula" ngane an mga ini madara sa Mehiko para sa pag'imprenta kaini gasto kan Saimong Real Hacienda. Dakulang pakinabang ini sa mga kalag igdi."