Sinasabing an katagang payong pwede huminale sa Javanese na 'payon' na boot sabihon "atop, tahob' asin iyo man ngane apod kan siring na gamit sa tataramon na ini, asin iyo man gamit sa Malayo asin sa Indones. Alagad an mga nagpa-uso kaini iyo an mga Tsino asin mga iba pang kultura. An payong nagpoon magamit bako bilang pansagang sa pagkabasa sa uran kundi ngani dai masaldangan kaya enot na arapodan kaini, parasol (Pranses, parare, magsagang + sole (Latin, sol), saldang) asin nadokumento na kaamayi pa kan ika-4 na siglo, B.C., ginagamit na sa antigong Roma, antigong Tsina, antigong Gresya, antigong Ehipto, sa Tangang Subangan asin sa Indiya.