ادعى المنتج داريل زانوك أنه فكر في الأمر في مؤتمر السيناريو؛ ذكر ويلمان إن الفكرة خطرت له عندما رأى فاكهة الجريب فروت على المنضدة أثناء التصوير؛ وزعم الكاتبان جلاسمون وبرايت أن القصة تستند إلى أحداث واقعية من حياة رجل العصابات هايمي فايس، الذي ألقى بعجة في وجه صديقته.