নাগিব মাহফুজের লেখা তরজমার জন্য ধন্যবাদ। তবে বানান, শব্দ প্রয়োগসহ অনুবাদ কৌশল প্রয়োগে তিনি আরো একটু যত্নবান হবেন  এমনটাই প্রত্যাশা করছি। পাশাপাশি সাহিত্য পাতার মানউন্নয়নে একই বিষয় যেন পূনর্বয়ান না হয় সে বিষয়ে আরটিএনএন মনোযোগী হবে বলে আশা করছি।