Тайпанан цӀе Acorus ю латинан адаптаци (классикан латинан тексташкахь тешалла данза) . Оцу цӀарца хаза хьожа йолу орам болу орамат йийцина Теофраста вайн эрал III бӀешо хьалха. Грекийн дош, схьадолуш хила тарло , хьаладоьду ораме ak̂-, ok̂- «ира», я  «ирча» — доьзна заза къегина ца хиларца, цуьнан баьццаро-можа бос хуьлу. Схьагарехь гергара ду  «стелаӀадан» (Iris pseudacorus), иза дуьйцу кхин а  классикан латинехь: acoron/acorum, кхин тӀе уьшалан шачан санна маьӀна долуш.