1937-чу шарахь Ремаркан евзира гӀараяьлла актриса Дитрих Марлен[10]. Цу шинна юкъахь чӀогӀа а, бале а роман йолаелира. Цхьаболчарна хетарехь, Марлен «Сийлахь-толаме нартолан» чуьра Жоан Маду цӀе йолчу турпалхочун васт ду[11].