Ar ger side-car a zeu eus ar saozneg (side  e-kichen ha car karr-tan). Ar side-car zo ur moto gant ur seurt logell e-lech ma challer lakaat tud ennañ. Ar side-car en deus gounidoù : gallout a reer bezañ ouzhpenn daou, en ur zerchel ar blijadur dober moto memestra, hag all. Met bez ez eus traoù fall : ar boan den em renkañ er parking, chom hep bezañ stanket etre kirri-tan hag all.