Dale a oa un tamm gant al lestr-karg svedat Southern Carrier, bet an tan ennañ dec’h e-maez Enez-Vaz, pa oa en em gavet dec’h e porzh-kenwerzh Brest. Kerkent ha staget al lestr, treuzdouget 200 karr difreuz ennañ, ouzh ar c’hae e oa bet ur skipailh pomper