Ar vag neo ket bras. Evit kousket ez eus pevar gwele en nech ha pevar en traoñ, ur sal debriñ, en traon    eo sal ar cheflusker, ur sal dour a zo war ar pont evit en em walchiñ ha gwalchiñ an traoù abalamour dan holen, hag ur sal kontrol evit sturiañ ar vag. Evit   komz dar porzh en deus ar chapiten er sal kontrol, ur radio, bez en deus ivez ur GPS, ar rod-stur, un nadoz-vor hag un sonder evit anavezout donder strad ar mor.