Ma ! Arru an amzer gaer, ha setu ar gelionenn baour é tivorfiliñ dhe zro, pell àrlerch ar chelion gwir hag a gomañs pobliñ hor buhezioù. Dre he nijadennoù kentañ en aer sklaer he deus gwelet pasapl a draoù dija, ha choant he dehe da gomz anezhe, da ziskouez petra  en deus plijet dezhi pe pas. Da lâret ivez e beg peseurt hentoù emañ bet é vale, da reiñ choant dan dud da vonet get an hentoù-se, kar ne spir ket he divaskelligoù evit monet dreze-holl ! Setu eh a da añse dihuniñ, tammigoù, an deizioù-mañ. Da gomañs, komz ag ar film an Arvest (Le bistrot du coin) a zo bet lakaet da bas er salioù-sinema er prantad paset-mañ, hag a zo moaien deoch gwelet choazh e meur a sal. Plijet en deus dar gelionenn. Neo ket e oa ur film brav-spontus, nann. Kentoch ur seurt  choariva filmet, get tudennoù droch, mes ar re-se, èl e kement choari margodennoù a zo, a lâr traoù gwir a-ziàrnomp. Ar film-mañ a zo bet bannet e galleg hag àr-un-dro e chwech yezh ag ar Frañs, brezhoneg, chti, okitaneg, alzasianeg ha kreoleg (kani ar Gwadloup ?). Ur soñj vrav, dam soñj, hag a lak an dud da sellet doch ur film nevez, e brezhoneg, ur film fentus evit ur wezh, a lak an dud da glevet komz ag ar yezhoù-se... Sot eo ar gelionenn get an okitaneg ha choant a-walch he dehe da welet ar film er  yezh-se. Neo ket ur bennoberenn marse, na petra vern deomp ? Neus ket pennoberennoù hepken nag e galleg nag e saozneg. Sur eo, afer hon eus a filmoù skrivet ha filmet e brezhoneg dochtu-kaer, edan berr, a filmoù brav ha gwir. Mes nhon eus ket trawalch a draoù betek bremañ evit gober beg moan !