Jürgen Vogel a zo mab dur micherour mevel-ostaleri eus Hamburg. De nav bloaz e voe diskouezer dilhad bugale. Goude e studioù eil derez e lakaas e anv en ur skol choariva e München e 1986 met ne chomas eno nemet un devezh avat, a-raok mont da Verlin e-lech ma rannas ul lojeiz gant an aktour alaman Richy Müller e-pad daou vloaz. Gouez dezhañ e-unan e voe awenet gant ar film Taxi Driver gant Robert De Niro. Dont a reas brud dezhañ gant film Sönke Wortmann : Kleine Haie. Evit e gasadenn arzel dibar e-giz choarier, kenoberour ha kenbroduer ar film Der freie Wille e tegemeras un arzh archant e 2006.[1]