Ofiser an Deskadurezh-Stad ha Marcheg al Lejion a-enor e voe e 1922. Emil Ernod a voe un den a ouiziegezh vras war ar brezhoneg-krenn ha unan eus ar re en deus dastumet an anaoudegezh spisañ ha donañ en amzer-se eus istor ar brezhoneg. Bras-meurbet eo talvoudegezh labourioù Emil Ernod war dachenn ar chrennvrezhoneg. Mervel a reas e Sant-Brieg dan oad a 86 vloaz, e 1938.