Ur chalaksienn, a zo ur pezh mell tolpad stered ha materi etresteredel dalchet asambles gant an dedennerezh ar gravitadur zo etre hech elfennoù. Ouzhpenn meur a gant miliard a stered a cheller kontañ en ur chalaksienn. Ar galaksioù a vez tolpet alies ivez e bodennoù galaksioù. Steredenn hon flanedenn, an Heol, a aparchant dur chalaksienn anvet ar Chalaksienn pe an Hent-Gwenn, pe choazh Hent Sant-Jakez. Ar vodenn chalaksioù anvet bodenn lechel, da lavaret eo an hini e-lech memañ an Hent Gwenn, hon galaksienn, a gonter 27 galaksienn enni. Enni emañ ivez galaksienn vras Andromeda, anvet M31 e katalog Messier ar galaksioù ha NGC224 er New General Catalogue.