Goude meur a sizhunvezh o tabutal penaos ober e voe divizet e gant Savadur Broadel ar Yezh lakaat an tagaloeg da yezh ofisiel ar Filipinez, disklêriet gant ar Prezidant Manuel Quezon dan 30 a viz Kerzu 1937. Dont a reas da vezañ yezh ofisiel ar vro och en em distagañ diouzh ar Stadoù Unanet hag o tont da vezañ emren e 1946.