Dar pevarvet deiz e oant arriv  e ti Yaponcha. Bet e oant é laret-kaer un herrad ha graet e oa bet o soñj gete er fin, gober un toullig, ha pas ken, en e zor evitoñ da denniñ e anal. Arabat ne vehe bras erwalch an toull evit er lakaat da dechiñ da vat. Lamet e oa bet gete un nebeudig ag ar yod-maiz. A-benn-kaer e tas er-maez un dapenn avel, ur gogusenn wenn vihan a zas àr-wel. Monet a reas dre an dezerzh betag kêr an Hopied. Pa oa aet an tudigoù en-dro dar chêriadennoù oa laouen an holl, trugarekaat o doa graet a galon. A-choudevezh ne oa bet an avel na re vras na re vihan, just ar pezh a oa rekis evit miret an dud e peoch, met nen doa ket bet biskoazh skubet kuit tout an traoù.