Joanna zo un anv-badez polonek, hag a gaver ivez e saozneg. Dont a ra eus ar ger gresianek Ἰωάννα (Iōanna), deuet eus ar ger hebreek יוֹחָנָה Yôḥānnāh, a dalv madelezhus eo Doue. Ar stumm brezhonek Yoanna a gaver en Aviel Lukaz (8,3) : ha Yoanna, gwreg Kousa, merour Herodez.