Costantino Fortunato zo ur gontadenn italianek gant Giovanni Francesco Straparola en eil levrenn e zastumad Le piacevoli notti 1553  (fablenn XI-1). Kaoz zo enni eus ur gazhez korvigellek hag a deu a-benn da chounit pinvidigezh ha dorn ur briñsez dhe mestr divadoù hag a ouenn izel. Gant an danevell-se e challfe bezañ bet awenet ar skrivagner gall Charles Perrault pa skrivas Le Chat botté.