E barrez klasel ech implijer an termen échappé  evit deskrivañ ur fiñvadenn ma an dañser(ez) gant ur coupé dirak ha neuze, goude astenn ar char betek ar pevare emstumm avant evit ur tombé en avant (dirak), betek an eil emstumm evit ur tombé à la seconde (a-gostez) pe betek ar pempvet emstumm evit ur tombé en arrière (a-dreñv). Neuze e kemm pouez ar chorf war ar char astennet, lakaet war al leur en ur plié don. Reut emañ ar char oberiant (an hini o fiñval) neuze, ha savet un tammig diwar al leur.