Ar soñj e veze sellet ouzh Cortes evel un doue a chall bezañ heuliet e roudoù adalek kodeks Firenze, skrivet war-dro 50 vloaz goude an aloubadeg, betek hiziv. En deskrivadur a gaver ennañ eus an emgav kentañ etre Moktezuma ha Cortes, e tiskouezer ar rener aztek och ober ur brezegenn e Nahouatleg klasel, ur brezegenn a oa enni, en doare meo deskrivet verbatim er chodeks (skrivet gant titourerien Tlatelolcat Sahagun no doa ket gwelet an emgav-se o-unan moarvat), disklêriadennoù uvel doujañs rak un doue pe unan tost da zoue a seurt gant, Bet ho peus ar vadelezh da zont war an douar, Bet ho peus ar vadelezh da dostaat dho tour, dho kêr Mechiko, deuet och betek ho pallenn, ho kador-roue, am eus dalchet e-pad ur par berr evidoch, Me hag am eus miret anezhañ en ho anv, ha, Bet ho peus ar vadelezh da zont, gouzañvet ho peus poan, faezh och bet, deuit bremañ war an Douar, diskuizhit, deuit tre en ho palez, diskuizhit hoch izili ; ra zeuio hon aotrouien war an Douar.