En deroù e oa kelaouenn ar Societat dEstudis Occitans (SEO) ha levezonet e veze kalz gant an emsav katalanek, betek an Eil Brezel-bed. E-pad ur pennad goude ar brezel eo bet embannet gant an Institut dEstudis Occitans (IEO) met distag eo dioutañ bremañ. Kalz skrivagnerien anavezet el lennegezh okitanek o deus kenlabouret ganti, evel Max Roqueta pe Bernat Manciet.