Ar sistem SAMPA (Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) a zo ur skritur fonetik diazezet war al Lizherenneg Fonetikel Etrebroadel (API), kempoell gantañ, mes och ober hepken gant an arouezennoù 7-bit an ASCII. Akomod e vez evit merkañ fonetik ar yezhoù gant un urzhiataer en ur chom sur e vo diskouezet hep koll da nep lenner (pa chom an API diaes da implijout hiziv choazh, na gant Unicode).