Ur mintinvezh eus miz Ebrel e oa deuet Emilie r Chamm, an amezegez, da welet Yann :  - Alo, da-unan ech out, Yann ?  - Evit choazh on ma-unan. Ne deu ket ar pratikoù kalz a-raok  peder eur.  - Selaou ta, prenet m eus ur chant a blant pour e marchad Kallag, ha choant m befe da biketañ anezhe diouzhtu, mes teil ne m eus ket.  Sellet a ra ar paotr gant souezh ouzh e amezegez.Abaoe tri bloaz bremañ en deus dilezet e saout, ha nen deus ket a deil ken da errez.  - Teil ? Mes...  - Justamant, gwelet m boa dech ez foa ur bern propik a-walch e korn Park ar Chreiz, setu ma chellfes reiñ din ur forchad pe ziv...  - Ma Doue, neo ket gant ma daou lapin e  chellan kaout kalz teil...  - Alo ta, nez ket da lâret, ha deus da welet !  Kement a nerzh zo e komzoù ar plach ken ech a ar Cheignard dhe heul. E ranker anzav, brav a-walch eo ar bern teil. Ne soñje ket dezhañ en doa gouzeriet kement-se dindan e zaou gonikl.  - Ma, deus da gemer ur garrigellad evit da bour ma feus ezhomm, neuze.    Dont a reas pratikoù all deus Kallag, Karnoed, Poullaouen, Duod, Gwerliskin.  Lard marv, lard marv, tech !  Mañ ket aze da  lech,  Nag aze na neblech.  Kae dreist nav mor...  Gant an amzer vravoch o tont bep un tammig, e vezent gwelet o chortoz dirak an ti, en ur vutuniñ pe en ur gontañ kaozioù an eil re dar re all. Hag ur sizhun goude, e veze gwelet ar memes re, laouenaet dezhe, lod o vouchañ dan diskonter kozh, zoken, hag o paeañ dezhañ...  - Ma, hanter re a roit din !  - Nann nann nann ! Ouzhpenn an dra-se m eus bet roet dar vedisined, hep disoch ebet, hag aze m eus kollet daou-ugent lur en  un taol !  Ha dorn ar paotr kozh a serre war mil lur en bilhedoù daou-chant.  Ha kreskiñ a rae niver an dud a zeue da welet anezhañ. Bremañ e oa ret kontañ eizh-dek bep abardaez etre merenn ha koan - merenn a vez da beder eur-pemp eur e Lohueg.    Emilie ur wech ouzhpenn, mes neo ket souezh peogwir emaint o chom e-kichen-kichen, Yann hag hi :  - Deus da welet ma four, ta, Yann, ma neo ket ur burzhud !  Mont a ra da heul Emilie. Ya, bezañ zo pour, ha pezhiadoù pour, kement ha  gwez bananez, kazimant. Ar chant pourenn a oa bet lakaet en douar miz hanter zo.  - Komzet m eus deus se dam niz a oa deuet da welet achanon an deiz all, Thierry, an hini a ra labour-douar bio e Plourin. An teil, da deil-te Yann, an hini a zo kaoz, teil bio ma zo hini bio, a lâren dezhañ. Choant en defe da brenañ teil ganit.  Alo ta, teil ? Marv oa unan eus e lapined gant ur chleñved, moarvat - al lapined a gustum kouezhañ klañv ur wech hepken en o buhez - ha kenkent en doa lazhet ha  debret egile ; hag abaoe nen deus ket skarzhet o lochoù. Mouschoarzhin a ra en ur soñjal er paotr bihan, e-pad ar brezel, hag en doa anvet unan eus e lapined Timochenko, ar pezh en doa lakaet al lapin da vervel gant ar gozhni. Pebezh simbol ha pebezh dismegañs e vije bet lazhañ ur marichal ha debriñ anezhañ ! Da chortoz eo aet gant Emilie betek Park ar Chreiz ; gwir eo en deus kresket choazh ar bern.  - Souezhet e chomez ? a choulenn Emilie. Mes sell da bratikoù : dont a ra ur plach bennaket daz  kwelet, mizer walch dezhi o stlejañ he ferier ken ledan hag ur rod karr, ken e kreder walch e koach un adrevr en he brozh, ne chell ket tremen dre an nor hep tapout brondu deus an daou du, hag ar sizhun war-lerch e teu en-dro, ken moan hag ur felestrenn ! Se zo peogwir en em zisammez deus o foanioù war ar memes bern teil.  Sellet a ra ar paotr kozh ouzh e amezegez gant daoulagad boulloù loto :  - Kement diskonter a ra eveldon : taoler ar poanioù en ur chorn distro. A bep seurt mizer a  chellan pareañ...  - Nez ket da gontañ lotaj din, ta. Te soñj dit nouvezan ket perak e teu tout ar merched-se da gaout achanout ? Redek a ra ar vrud, goût walch !  Cheñch a ra ton ha son, a greiz-tout :  - Daou-chant lur an donenn a ginnig Thierry, a resisa Emilie.  Daou-chant lur an donenn ! Muchañ a ra ar paotr kozh ; dre vras ez eus peder pe bemp tonenn er bern.  - Nen deus ken met dont davit, rak delcher a ra da greskiñ bemdez, m eus aon.  Neus forzh penaos, neo  ket e vern teil a oa o trabasiñ Yann Geignard abaoe un nebeud devezhioù, mes ar mod da zegemer e glianted, niverusoch bemdez. Deus tal e di e oa ar marchosi gwechall, hag aezet e vije bet renkañ anezhañ e stumm ur sal-gortoz hag ur sal all evit diskontañ, gant an dommerez-kreiz hag ur gardrob ouzhpenn. Neo ket an archant a vanke dezhañ evit ober seurt labourioù. Ha pa zeufe an diskar-amzer ne welfe ket ken dek-daouzek a verched gant o dilhad gleb-par-teil o tiverañ en antre, hag o ragachiñ gwashoch  evit kegined en-dro dur wezenn derv e miz Here.