Leurenniñ : Thomas Cloarec  Skoazeller leurenniñ: Stéphane Leucart  Testenn : Youenn Gwernig  Sonnerezh ha son: Jérôme Kerihuel  Kinkladurioù : Saïg Ollivier & Thomas Cloarec  Aktourienn : Tony Foricheur, Lleuwen Steffan  Glouleier : Thomas Cloarec  Video: Saïg Ollivier  Produiñ : teatr piba  Poltriji : Anne-Sophie Zika