Winfrey a oa anvet Orpah er penn kentañ. Tennet e oa bet an anv-se diwar anv un dudenn eus ar Bibl, e Levr Ruth. Hervez un atersadenn gant Oprah Winfrey en Academy of Achievement, embannn a ra e oa re ziaes evit he familh hag ha chamaladed distagañ mat he anv « Orpah » setu perak e oa bet eskemmet ar « P » gant an « R ». En gwirionez e seblant muioch ez eo ur fazi a-berzh ar glañvdiourez a oa bet o skrivañ an anv war an akta ganedigezh.