Er romant ez eus kaoz eus un enezenn a faltazi, anvet California, ma neus nemet maouezed du o chom, renet gant ar rouanez Calafia. Pa glevas ergerzherien spagnol, Francisco de Ulloa en o zouez, anv eus un enez er chornôg da zouar Mechiko a vije bet renet gant Amazonezed, ul ledenez e gwirionez, e voe anvet California gante.