E-kerzh unan eus an abadennoù-se e savas ar chentañ making-of, a zo anvet Alice Guy tourne une phonoscène hiziv ; diskouez a ra penaos ez eo bet troet unan eus ar filmoùigoù : ar pezh a vez graet a-raok enrollañ (lechiañ an dud, reizhañ an ardivinkoù hag ar gouleier), hag ar filmañ.