Gant Nij 714 da Sydney eo bet cheñchet an doare da labourat ivez. Echu gant an dornskrid, setu deuet mare an urzhiataer. « A-raok e oa troet e brezhoneg ha skrivet da choude er chlogoren-noù gant an dorn e doare Herge. Met neus ket droad ken. Diwallet e vez deus skeudenn Tintin gant ar Fondation Herge. Divizout a reont penaos e ranker maketenniñ al levrioù, ha kavet zo bet ur polis Tintin. Graet e vez gantañ bremañ. Ha gwelet e vez ma glot mat ar skrid gant ar chlogorennoù. Al labour-moulañ a vez graet gant Castermann e Brusel ».