Studiañ a reas L. Hess Stejneger er Smith Theological School e Bergen e 1859 ha 1860 kent mont da Skol Latin Bergen betek 1869. Er bloavezh-se ez eas da heul e vamm betek Meran e Tirol ar Su – en Aostria dar mare-se, en Italia hiziv dindan an anv Merano. Eno en devoe ur chelenner prevez betek 1871, evit prientiñ e studioù e Skol-veur Oslo (Kristiania dar mare-se). E 1871 e voe er Skol-veur enta, hag e 1872 e lakaas e anv a-benn bezañ doktor.