Dirge : ur chan-arkuz. Dirige e oa e deroù an , diwar al latin dirige stur ! a zo doare-gourchemenn ar verb dirigere, sturiaña gaver en antifonenn Dirige, Domine, Deus meus, in conspectu tuo viam meam Stur, Aotrou, ma Doue, ma hent ez kweled a veze kanet da geñver Oferenn an Anaon<ref>  Petit paroissien romain, Paris, 1810 – [https://books.google.fr/books?id=_XVpibS8F1sC&pg=PA507&lpg=PA507&dq=dirige+domine+deus+meus+in+conspectu+tuo+viam+meam&source=bl&ots=R9XJ50Vs9x&sig=3FOXYCPJCiuFlNW61kK4TV1quls&hl=fr&sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwiXo6zM_YXQAhXGmBoKHe51AmIQ6AEIQjAE#v=onepage&q=dirige%20domine%20deus%20meus%20in%20conspectu%20tuo%20viam%20meam&f=false Google Books]</ref>. 