Tyndyrn (Tintern e saozneg) zo ur gêriadenn eus Sir Fynwy, e gevred Kembre, war lez ar stêr Gwy. Emañ tost dan harzoù gant Bro-Saoz, 8 km en hanternoz da gêr Cas-gwent. Ul lech gweladennet stank gant an douristed eo, abalamour da rivinoù Abati Tyndyrn hag a zo e-kichen ar gêriadenn.