Savet eo ar ger holloueziadur da dreiñ ar  ger latin encyclopædia eta, ur ger latin savet da vare an Azginivelezh, er XVIvet kantved eta, hag a deu eus un droienn e gregach Ploutarchos, enkuklios paideia (εγκύκλιος παιδεία), da lavarout eo littéralement « kelch ar gouiziegezhioù » pe « chadenn ar gouiziegezhioù » (en: en, kuklios : kelch, ha paideia : deskadurezh).