Ar choarioù a ro tro da vezañ an dudenn Larry Laffer, un den moal ha bihan, gwisket e doare ar bloavezhioù 1940 ha troet gant ar merched. Dre vras istor ur choari en heuliad a wel anezhañ o klask, dre vras en aner, da vercheta maouezed a bep seurt.