R. Leduc hag e bried a veajas da New York ma chomjont gant surrealourien a-raok mont da Vechiko, ma tizimezjont e 1943. Eno e chomas Leonora Carrington e-pad an nemorant eus he buhez, gant chomadennoù e New York a vare da vare.