Petra eo an istor? E Bro Japan e tremen an traoù. Met ur Japan krenamzerel hag ijinet eveljust. Doueez ar plant, Sakuya, a zihun Amaterasu (doueez an Heol) evit klask  kempouezañ en-dro ar bed. Taget eo gant Yamata-no-Orochi, un aerouant/sarpant diaoulek. Ur bern speredoù drouk a zo un tamm pep lech ha marv eo ar plant hag ar gwez. E stumm ur vleizez e rank Amaterasu reiñ buhez en-dro da bep tra. Sikouret e vo gant Issun, un dudennig a fell dezhañ mestroniañ teknikoù ar barr-livañ neñvel. Divinet ho po moarvat eo diazezet ar choari war mojennoù ar relijion shinto. Peochus ha brav eo pal an istor ha dre ma non ket mailh war mojennoù japan e oan laouen o tizoloiñ emdroadur an traoù hag an tudennoù (eveljust neo ket rik evel er vojenn, kalz fent a zo ouzhpenn met ar stuñv diazez a zo ar memes hini).