Dar 16 a viz Gwengolo 1921 e lestras war-du New York. Souezhet-bras e voe pa voe degemeret en SUA gant kalz pennadoù er chazetennoù. Tro a oa dezhi da chounez archant dre leviañ e sirkoù-nij met ret e oa bezañ barrekoch eget live ar breved, setu e tistroas da Vro-Chall e miz Chwevrer 1922. Eno e kemeras kentelioù ouzhpenn en Nieuport ; e-kerzh he chomadenn e weladennas labouradegoù njerezioù en Alamagn hag en Izelvroioù a-raok distreiñ da SUA e miz Eost.