E 1888, e voe a-zevri o tarempredi gant Gaugin. Bernard a voe gant e choar Madalen, tri bloaz yaouankoch evitañ, e Pont-Aven. En ur prantad pouezus en em gavas Bernard ha Gauguin, graet e voe ganto ur sintezenn etre ar meizadel hag ar simbolegezh. Savet e voe ganto ar sintetelezh : goude ur weladenn, an elfennoù a na vezont ket dalchet soñj outo a vez skarzet. Ar stummoù a zo eeunoch, hag an dibab livioù nint ket ken fonnus.