Agnes von Babenberg en alamaneg, Agnieszka Babenberg e poloneg, anavezet ivez evel Agnes Aostria, a oa ur briñsez alaman, merch da Leopold III Aostria, markgrav Aostria eus 1095 da 1136, ha de eil pried Agnes Alamagn, merch da Herri IV an Impalaeriezh Santel.