E 1903, dan oad a 22 vloaz, e tistroas dar gêr a-benn eurediñ ur vourchizez yaouank bet dibabet evitañ gant e vamm. Diszesk e oa ar plach, 朱安 Zhūān (Peoch skarlek) hech anv, ha bandennet e oa he zreid hervez giz hengounel ar 纏足 chánzú evit mirout outo a greskiñ ; ne voe ket bevezet an eured war a hañval, ha biken ne vevas Lu Xun gant e bried, hogen a-hed e vuhez e reas war-dro hech ezhommoù danvezel.