Maelenn Bernard zo ur skrivagnerez challek. Tremenet he deus he bugaleaj e Bro-Naoned, er Mor-Bihan hag e Penn-ar-Bed. Er skol eo bet e Diwan, betek ar vachelouriezh. Kenlabouret he deus gant ar strollad La Obra ha beajet he deus e Suamerika.