Dont a ra ar chomzoù brudet eus deroù ur varzhoneg, skrivet gant José Martí, ar barzh kuban meur, dispacher ha haroz broadel Kuba, embannet el levr Versos Sencillos, en 1895, hag azasaet ouzh ar sonerezh gant Julián Orbón.