Nic ha Jules a zo ur choublad evurus ha o bugale a zo laouen ivez. Joni a zo o vont dar skolveur ha Laser a zo ur chrennard boutin ha sportour. Araok ma yafe kuit e choar vras e choulenn diganti pellgomz evit gouzout piv eo an den en deus roet sper do mammoù. Ober a reont anaoudegezh gant Paul neuze, perchenn war ur predti hag un atant bio. Moarvat no doa ket soñjet ar vugale en defe an darvoud-se kement a-bouez e  buhez ar familh a-bezh. Paul a gemer muioch mui a blas er familh betek ma vefe digempouezet buhez ar choublad zoken.  Ur film diwar-benn ar familh eo The Kids Are All Right. Ur familh divoutin, eveljust, met ivez ur familh evel an holl familhoù, gant kudennoù, raktresoù, hiniennoù a rank bevañ asambles. An aktourien a zo dispar hag un aergelch plijus a zo gant an hollad, skañv met gwirheñvel, fromus ha fentus.