James Macpherson (Gouezeleg Skos: Seumas MacMhuirich pe Seumas Mac a Phearsain), ganet dan 27 Here 1736 ha marvet dan 17 Chwevrer 1796, a oa ur skrivagner, ur barzh, un dastumer lennegezh pobl hag ur politiker skosat brudet evit bezañ bet treuzkaser rendaelet Skourr Ossian, un heuliad barzhoniezh meulgan. Evel Iolo Morgannwg ha Teodor Kervarker e voe tamallet gant lenneien evit bezañ bet ur falser pen doe lakaet da voullañ tammoù lennegezh skrivet pe dre gomz hag int adskrivet gantañ.