An DLC a servij da rastellañ archant ouzhpenn dur choari video hep ma goustfe ker dur studio choarioù video. Embannet e vez ur choari e stad echu ha gwerzhet, goude-se e vez lakaet ouzhpennadurioù e gwerzh a-benn lakaat ar choarierien da zonaat o implij eus ar choari diaz.