Ar memes deiz e kasas maodiern an aferioù estren Bro-Japan de zileuridi ha dar channadour Kichisaburo Nomura, e post e Washington, un teul kodet e 14 mellad. Lavaret e oa dezhañ reiñ anezhañ dar sekretour Stad amerikan antronoz da 1e denderv, da lâret eo da 7e 30 e Hawaii. Ne oa ket roet ar gemennadenn dan eur avat abalamour dan dale kemeret da zigodañ anezhañ. Dont a reas a-benn ar servijoù kuzh amerikan da zigodañ anezhi pell a-raok kannati Bro-Japan : mellad diwezhañ ar memorandum hepken, da laret eo an disklêriadenn brezel, na oa ket bet digodet gant an Amerikaned. Dar 7 a viz Kerzu da 11e 58, eur Washington (6e 28 e Hawaii), e lennas ar jeneral George Marshall an destenn ; nechet ganti, Marshall a oa gounezet dar soñj e oa Japaniz o prientiñ un dagadenn. Kas a reas ur pellskrid da chervel an diazlechioù amerikan a oa er Filipinez, e Panama, e San Diego hag e Pearl Harbor da ziwall. Abalamour da gudennoù teknek e tegouezhas ar galv-diwall-se re ziwezhat e Hawaii, meur a eurvezh goude ar bombezadegoù. Resevet e oa gant ar channadour amerikan e Bro-Japan war-dro dek eurvezh goude fin an dagadenn.