Dar 14 a viz Du 1941 en em vodas ar strollad listri e bae Hito-Kappu, e su an inizi Kouril. Bez e oa 6 douger kirri-nij (Akagi, Hiryū, Kaga, Shōkaku, Sōryū, Zuikaku) hag ouzhpenn 400 nijerez : kirri-nij chase Mitsubishi A6M (ar Zeroioù), kirri-nij bombezer-tarzher Nakajima B5N (ar chKateoù) ha bombezerien a-bik Aichi D3A (ar Valoù). Ur strollad listri ergerzhiñ a oa ennañ 22 lestr-spluj, 5 lestr-spluj godell Ko-hyoteki, gant daou zen ha div darzherez a 450xa0mm e-bourzh ha tri morreder skañv. Ambrouget e oa an ergerzhadenn gant 8 bag da bourchas eoul-maen dal listri.