Ar re a sellet ouzh Futurama a oar marteze e krogo ar 6vet bloavezh er Stadoù-Unanet a-benn  nebeud, hag un diverrañ eus ar pemp kentañ a cheller kavout e 7 munutenn  amañ, kontet gant Zap Brannigan. Mod all, mod all, ur robot droch amañ (met neo ket Bender ^^), ha Japan ken sot ha biskoazh.