E miz Even 1936, Owens a welaa rekord ar bed ar 100 m e 10 s 2. Ur miz hanter war-lerch, e-pad choarioù Olimpek 1936, e stad Olimpek Berlin, Owens a chounezh 4 medalenn aour, dindan daoulagad Adolf Hitler, hag a zo ur pezh mell drouglamm dan ideologiezh Nazi.