Er bloawezhioù 50 e cheñch an dud penn dar vazh : daoust dezo da ober ataw gant ar brezhoneg kenetreso, ez eont e galleg do bugale. Lod eus ar vugale a chello pakañ brezhoneg digant ar re vras en ur selaou anezo peotramant, awechoù, deuet da vezañ bras, en ur labourad ganto. E-barzh unan eus ar filmoù e reer anaoudegezh gant ur paotr ganet en Aljeri en deus desket mad brezhoneg ar Chap en ur vond eus un eil ti degile gant e dad, ewid gounid o bara.