Kroget eo gant ur bellgomzadenn etre daou Ganadian, Ian Bruce, ijinour ha redadeger, ha Bruce Kirby, redadeger, kazetenner evit kelaouennoù diwar-benn ar bageal, ha saver bagoù. Choant en devoa Ian Bruce da welet ha gallus e vije sevel un driver, aes da dreuzkas war doenn ur charr-tan, evit e gevaniñ en un heuliad dafaroù-kampiñ a oa-eñ o sevel. Ijinañ a reas neuze Bruce Kirby ar vag-mañ, na voe ket kenderchet. Derchel a reas an tresoù betek 1970 pa zeuas brud dar gelaouenn One Design and Offshore Yatchman evit ar redadeg anvet Americas Teacup, evit bagoù o choust dindan 1000$. Goude un nebeud kemmadennoù er ouel ez eas ar maout aes gant bag Kirby en he chlas.