Borinquen (pe Borikén, Boriquén, Boruquén), unan eus anvioù Puerto Rico, ur ger hag a deufe eus yezh pobl an Tainos, a veve eno da vare Kristol Goulm, hag a gaver en anv meur a ganaouenn : Canto a Borinquen, kanet gant meur a ganer, en enor dar vro ; Borinquen Tiene Montuno, gant Ismael Miranda. Eus an anv e teu an anvioù-gwan boricua, borinqueño, ha borincano, implijet ivez da envel broiz, hag a gaver en anvioù lazoù ha kanaouennoù zo.