Plijet bras e oa gant lenn levrioù muioch evit an emgannioù, an tad-kaer Bill a zeuio a-benn da gendrechiñ anezhañ da gemer kentelioù dornataerezh. Hervez an tad-kaer e oa rediet dezhañ deskiñ talañ e enbourien evitañ hep kuzhañ a-dreñv ur voger pe skampañ kuit. An doare soñjal-se a chomo diaz istorioù David Gemmel en e romantoù.