En ur skrid krennbersek avat e kaver ar meneg kentañ eus reolennoù ar choari : e Wizārišn čatrang ud Nihišn Nēw-Ardaxšīr (Danevell an echedoù hag an tablez roueel), a voe aozet er , e lenner penaos e vije bet ijinet ar backgammon gant ar fur persan Bozorgmehr, a oa pennkuzulier ar roue Kosroes Iañ. Hervez ar vojenn e kasas ar roue indian Dewisarm e bennkuzulier Taksritos da Bersia gant ur choari echedoù hag ul lizher hag a chourchemenne dar roue persan kompren poell ar choari. Tri devezh-pad e klaskas ar roue hag e lez hep dont a-benn, betek ma voe diskoulmet ar gudenn gant Bozorgmehr. Evit respont da zael ar roue indian ech ijinas ar pennkuzulier persan ar choari nard – hendad ar backgammon – ha dichouest e voe an Indianed da zirouestlañ poell ar choari nevez Er Shahnameh, ur skrid persek eus an , ech adkaver an hevelep mojenn istorel..