Ganet e voe e New York, er Stadoù Unanet e 1929. E dad James Montague, eus kontelezh Tír Eoghain, a oa aet di e 1925 da gavout labour. Dan oad a bevar bloaz e tistroas ar paotrig da Iwerzhon, dre ma oa start ar vuhez evit ar familh e New York. John a dremenas e vugaleaj war ar maez, en un atant dalchet gant moerebed dezhañ e Garbhachadh. Mont a reas dober e studi da skol-veur Dulenn, e 1946. Eno en em lakaas da embann e varzhonegoù kentañ e-barzh kelaouennoù lennegel evel The Bell. Kuitaat Iwerzhon a reas e 1953 da vont dar Stadoù Unanet, da skol-veur Yale, gant ur yalchad. E 1955 e tistroas da Iwerzhon, dimezet gant ur Challez. E levr danevelloù kentañ a voe embannet e 1964, gant an titl Death of a Chieftain, ha levrioù barzhonegoù a embannas goude, evel A Chosen Light (1967). E 1972 ez eas da gelenn da skol-veur Corcaigh hag eno e tremenas ar peurrest eus e vuhez, gant e eil gwreg.