Ur yezh indezeuropek eus skourr louzitanek familh ar yezhoù latin eo.  Un isskourr eus skourr iberek ar yezhoù latin eo al louzitaneg, a-gevret gant rannyezhoù ar spagnolek (astureg-ha-leoneg, kastilhaneg, aragoneg).