Al lestr Colonial One neo ket bet distrujet. Ar brezidantez Roslin a glask rastellañ an holl listri egor trevour hag a zo kollet en egor tro war-dro evit sevel ur flodad. Ar re Cylons a gav ar flodad ha tabut a zo war lammañ gant al listri a chell evit tizhout Ragnar Anchorage a bezañ difennet gant ar Battlestar Galactica pe chom hep kemer e kont riskl ar re Cylons. Lammet e vez en egor ha peurrest al listri trevour a zo distrujet.