Er British Library emañ an dornskrid, anvet Nowell Codex, ma kaver ar varzhoneg en he hed. Skrivet e voe e Bro-Saoz, gant ur barzh dianav, etre an  ha deroù an . E-pad kantvedoù ne voe ket taolet nemeur a evezh ouzh ar skrid-se. N’eo nemet e dibenn an  e voe studiet hag e 1815 e voe embannet en e hed, gant un droidigezh latin savet gant ul lenneg islandat, Grímur Jónsson Thorkelin. Un droidigezh all, e daneg, a voe embannet gant Nikolai Grundtvig, e 1820, gant an titl Bjovulfs Drape.