Dar 6 a viz Ebrel 1865, e voe trechet garv ar re gengevreet e-kerzh Emgann Sailors Creek e Virginia. Kollet e oa bet ganto 7 700 soudard lazhet pe brizoniet hag un niver dianav a chloazidi. En desped da-se, Lee a gendalchas da fiñval etrezek ar chornôg. Enkelchiet, berr ar boued hag an dafar, Lee a godianas dan Army of Northern Virginia renet gant Grant dan 9 a viz Ebrel 1865 en Appomattox Court House, Virginia.