DIsalguier en dije skrivet e eñvorennoù beajour hag ur geriadur teiryezhek (arabeg ha moarvat songayeg ha berbereg, gant an droidigezh e latin ha galleg). Deskrivet eo bet an dornskridoù-se gant ur chaloni eus Lyon e penn kentañ an  met kollet int bet abaoe.