Roet e vez da Valerian ha Laureline, daou Zouarad nemeto ar galaksi, ur gefridi isikis gant o mignoned ar Shingouzed: kavout rekipe ur meuz e anv dibosupl da zistagañ, d’e reiñ d’ur bobl gantreat, ar Velissarios.