Abaoe ma oa bet krouet DDR e 1949 e teche kuit hech annezidi war-du BRD, dreist-holl ar re a oa o chom e Berlin. Ma oa aes evezhiañ an harzoù war ar maez e oa kalz diaesoch evezhiañ an harzoù a oa e kreiz-kêr Berlin. Etre 1949 ha 1961 e techas kuit etre 2,6 ha 3,6 milion a dud eus DDR, dre dremen dre vBerlin. Ar pezh a dalveze kement hag ur choll bras a-fet tud labour, hag ar pezh a ziskoueze ivez ne oa ket entanet an dud gant ar renadur komunour. [2],[3]. Betek miz Eost 1961 e oa aes a-walch dan dud divroañ : trawalch e oa dezho tapout ar metro pe un tren da vont betel ar chornôg[4], evel ma rae kalz Berliniz bemdez pa rankent mont da labourat. E-pad pemzektez kentañ miz Eost 1961 e voe kalz kaozioù, hag ouzhpenn 47 000 annezad eus DDR a dechas war-du BRD dre vBerlin. Implijet e veze ivez Berlin ar Chornôg gant Tchekiz ha Poloniz evel un nor da vont war-du Europa ar Chornôg. En DDR ez eo dreist-holl tud yaouank ha desket a deche kuit, ar pezh a oa ur gudenn vras evit a sell ouzh armerezh ar vro.