Ar choadoù a zo taolennet e doare ar Romaned, evel lechioù dañjerus, spouronus lechioù a nint ket evit an dud desket ha sklêrijennet: Ces halliers hypocrites, pleins de combattants tapis dans une sorte de labyrinthe sous-jacent, étaient comme dénormes éponges obscures doù, sous la pression de ce pied gigantesque, la révolution, jaillissait la guerre civile.