Goude ar Brezel-bed kentañ, dan 3 a viz Ebrel 1919, e voe filmet gant Gaumont och erruout e nijva Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine hiziv) o vleinañ ur charr Butterosi kent dibradañ en un nijerez Caudron ha nijal dreist Pariz a-benn hadañ bruderezh evit ar charr.