Rudolph the Red-Nosed Reindeer zo ur gontadenn saoznek stadunanat, savet en 1939 gant Robert L. May, diwar-benn unan eus kirvi-erch Tad-kozh an Nedeleg. Ur ganaouenn ivez zo bet savet dezhañ, heñvelanvet, savet gant Johnny Marks en 1949, ha lakaet e galleg.