P’en deus kinniget Edouard Coudurier, kadoriad pennrener Le Télégramme, formulenn nevez ar gazetenn bemdeziek, en deus lavaret pegen mennet-start e oa skipailh ar gazetenn da « genderc’hel da servijout e rannvro ha da ginnig keleier a-zoare, dizalc’h, bep mintin d’e lennerien ».