Fonda a oa bet lakaet e anv evit un Academy Award for Best Original Screenplay evit ar film Easy Rider (1969), hag evit un Academy Award for Best Actor evit Ulees Gold (1997). Enoret e oa bet gant ur Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama. Fonda a oa bet enoret ivez gant ur Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film evit The Passion of Ayn Rand (1999).