Gant ur mengleuzier alaman, Johann Esser (1896-1971), hag an aktour ha leurenner Wolfgang Langhoff, eo bet savet ar pozioù alamanek ; gant Rudy Goguel, implijad en ur stal-genwerzh, e voe savet an ton. O-zri e oant prizonidi e kamp-labour Börgermoor. Eno e voe kanet Die Moorsoldaten evit ar wech kentañ, dan 28 a viz Eost 1933, da geñver ur Zircus Konzentrani (Sirk ar Champ-bach), ha kontet eo bet an darvoud gant Rudi Goguel en e eñvorennoù.