Kregiñ a ra trede bloavezh Oz gant un diveradennig o tisplegañ neo ket cheñchet kalz tra en toullbach. Buan awalch avat e cheñcho an traoù. Da gentañ tout e vez gopret un den a-benn ma vefe dispignet nebeutoch a archant a-fed louzeier, ar pezh a zegaso ur prizoniad da glask en em lazhañ. Ar gward nazi a vez drouklazhet en un doare spontus awalch, den ne oar gant piv (estreget an arvesterien) hag ur mignon da Dim MacManus a zeuio en e blas e penn gwarded Em City. Gant e sikour eo e vo savet ur program nevez : ur genstrivadeg boks. Ar pal a zo klask lakaat ar prizonidi da vezañ feulz war tachenn ar sport kentoch eget el lechioù all. Ur bern itrikoù a savo diwar-se eveljust.  Mod all e glask ar seurez Peter Marie lakaat e plas emgavioù etre tud bet gloazet hag ar re o  deus gloazet anezho. Kregiñ a ra gant Miguel hag ar gward en deus dallet a daolioù kontel.  Kareem Saïd a vo lakaet diaes ivez e-touez ar strollad muzulmiz. E-kerzh e stourm evit ma vefe ur prosez a-enep dan toullbach (diwar ar pezh oa choarvezet e fin ar bloavezh kentañ) e vo dizoloet piv a chall tapout e evez.  Peter Marie a grogo da gaout douetañs en he buhez seurez abalamour da Geller. Hemañ a glasko a-hed ar bloavezh kaout fiziañs Beecher en-dro ha dont a refont a-benn dober kalz drouk da  Schillinger (gant sikour Ryan) dre tudenn e vab, nevez erruet en Oz…  Tim McManus an hini a vo gwallgaset ar muiañ er rummad, dre ma vez tamallet gant ur wardez nevez bezañ profitet outi en un doare revel. Adebisi a brofit eus an darvoud evit lakaat muioch a vech warnañ o lârat e profitfe eus prizonidi ivez hag ar fed e chounezfe Cyril an tournamant boks a lak an traoù stegn etre tud du ha tud wenn e fin ar bloavezh…  Dedennus eo choazh, kalz tud varv evel boaz, met kalzig traoù all,  prosezoù, prederiadennoù an implijidi hag all a lak trede bloavezh Oz da live gant ar reoù all digudenn. Emdroadur an tudennoù a zo dedennus-tre (Kareem Saïd dilezet da skouer) hag a ro choant da chouzout pezh a choarvezo da bep hini e toullbach Oz, e lech ma na ket gwelloch an traoù, anat.