Skrivet ez eo an oberenn evel un istor gwelet dre daoulagad ur soudard yaouank, Juan Johnnie Rico e anv. Taolennet eo dal lenner taolioù-dreist ar soudard en traodegiezh fiñv, un aozadur en dazont gant soudarded en egor gwisket gant harnezioù galloudus.