War-dro al lennegezh e reas adarre, ha kentelioù a roas e Skol-Veur Kebek Chicoutimi hag e skolioù-meur kebekat arall etre 1973 ha 1986. Disrannet digant he gwaz e 1982 e tremenas un doktorelezh war al lennegezh gant un dezenn a-zivout hech oberennoù dezhi (La seconde naissance : entre la même et lautre) e 1987.