E 2005, an Ofis en doa skoazellet kevredigezh an Drouizig, zo brudet evit kinnig troidigezhioù brezhonek eus meziantoù bureveg ha c’hoarioù digoust, dre embann 1000 skouerenn eus ur CD-rom a oa warnañ meziantoù lakaet e brezhoneg.