Goude ar bezel ez eas Hélène Dutrieu, 41 bloaz, da gazetennerez. Pevar bloaz goude, e 1922, e timezas gant ar chazetenner ha politiker Pierre Mortier (1882–1946) ; dre-se e tapas ar vroadelezh chall. Gant he fried e voe fiziet dezhi melestradurezh e gazetennoù.