Ne veze roet an anv « Hent-Sant-Jakez » nemet dal lodenn eus hor galaksienn a challer gwelet gant an daoulagad da  gentañ,ar vandenn arwenn-se a weler en oabl diouzh an noz hag zo treset gant pladenn ar chalaksienn, met implijet e vez bremañ da envel holl hor galaksienn.