Alies e vez implijet ar saozneg evel yezhoù paoell dre mch eo bet dielfennet donoch evit an darn vrasañ eus ar yezhoù all gant ar yezhoniezh kentoch evit a-duagrez dar fed meo anezhañ ur yezh dereat e-keñver he yezhadur evit talvezout da yezh paoell, da lârete oe no ket ar saozneg ur yezh reizh he yezhadur diouzh un tu na gantañ kalz a elfennoù yezhadurel ha morfologel (da skouer displegaur ar verboù, jener, troadoù...) implijet stank pe stankoch gant kalz a yezhoù komzet dre ar bed.