Un deiz, gourdrouz a ra Yonoi dibennañ ar chabiten Hicksley – komandant ar brizonidi – ma ne ziskuilh-eñ ket pet arbennigour war an armoù ez eus en o zouez. Dont a ra Celliers da bokat dar c’habiten japanat ouzh e zivrudañ dirak an holl brizonidi ha soudarded bodet. Erlechiet eo Yonoi gant un ofiser all hag a chourchemenn ma vo douaret korf Jack Celliers, nemet e benn, betek ma tremeno. Mervel a raio Yonoi ivez kent dibenn ar brezel, bet dalchet gantañ ur guchenn bet trochet eus pennad-blev Celliers pedo war e dremenvan en e doull.