Lapoutroie (e galleg), pe Schnierlach (en elzaseg hag en alamaneg), pe Lè Peutraille (e welcheg), zo ur gêrig eus Elzas. Pennlech kanton Lapoutroie e oa betek 2014. Lechiet eo en departamant Roen-Uhel, en arondisamant Kolmar-Rappoltsweiler, etre ar winieg hag ar menez, 18 km er gwalarn da gêr Golmar.