Dont a ra titl an oberenn eus ur vojenn rus, bylina e rusianeg, anvet Sadko. Ur beajour-kenwerzh eus Novgorod, Sadko, a oa kouezhet er mor ha degemeret mat gant tsar ar mor. A-benn un nebeud amzer en doa kinniget da Sadko dibab ur plach koant ha dimeziñ ganti. Hag an darvoud-mañ a oa dibabet gant al livour. Hervez Ilya Repin e oa pep koantenn ur plach eus ur vro estren, ha pep hini anezho a dalveze ur vro pe ur bobl - Bro-Indez, broioù all Europa hag all. Pep hini anezho a zo gwisket brav, met ur plach rus dereat a chom pell diouzh an holl a vo dibabet gant Sadko.