E Brighton e voe ganet e 1872, hag e 1883 en em stalias e familh en em stalias e Londrez. Er bloavezhioù da heul e voe diskouezet Beardsley asambles gant e choar e-pad sonadegoù, rak barrek-tre e oa war ar seniñ.