Hendrik a zo bet ganet en niverenn 40 ag al Langestraat e Nieuwpoort. E dad, Augustinus, a oa ur pesketour ag Island hag e vamm, Anna Veranneman, ur vatezh hag un dantelezerez. Hendrik a labouras evel merdead war e dra. Pedo 24 vloaz e timezas gant Melanie Jonckheere e Veurne: eizh bugel a c’hanas dezhe. Mervel a reas en un chlañvdi e Brugge d’ar 17 a viz Gouere 1925 .