E 1903 e voe gopret gant ar gazetenn New York Herald, a embannas ar bannoù-treset Little Sammy Sneeze (Streviadenn Sammy Vihan) ha Dream of the Rarebit Fiend (Hunvre paotr ar Welsh rarebit) E 1905 e voulchas e bennoberenn, Little Nemo e Slumberland, ur stirad bannoù-treset e doare an Arz Nevez.