Emañ Bro-Orañjez e Su Afrika. Krouet gant Boered e 1835 (alese an anv a ra soñj eus an tiegezh Orañjez-Nassau), ar republik zo trec’het gant an arme saoz da vare “Brezel ar vBoered” (1899-1902). Adanvet eo “Trevadenn ar Stêr Orañjez” (“Orange River Colony” e saozneg).