Ar vanifestadeg-se a oa bet aozet gant an Northern Ireland Civil Rights Association, kaset gant Ivan Cooper, da choulenn ingalded ar gwirioù etre ar brotestanted hag ar gatoliked, evit ar gwirioù keodedel hag a-enep ar bachadennoù diwar ziviz ar melestradur, bet divizet gant Parlamant Norzhiwerzhon dan 9 a viz Eost 1971. Daoust da youl Ivan Cooper da viret ar peoch e krogas emgannoù etre ar vanifesterien hag an arme. 28 manifester a voe gloazet gant boledoù, 13 den a varvas eno, 7 krennard e no zouez, hag unan all un tamm war-lerch. Gloazet e oa daou vanifester gant kirri an arme a dremenas warne. Pemp eus an dud chloazet a oa diskaret gant un tenn en o chein. Ar soudarded lakaet e kaoz a oa izili eus ar 1añ Batailhon eus Rejimant harzhlammerien ar Rouantelezh-Unanet.