E penn kentañ ar film e weler James Edwards o redek war lech un den e straedoù New York. Echuiñ a ra an enklask e mirdi Solomon R. Guggenheim war ar pempvet bali. An ezdouarad a grap war ar savadur hep kudenn, pa rank Edwards pignat dre an diabarzh evit mont betek an doenn dre biñs-tro diabarzh ar savadur.