Pa voe pemzek, dre ma oa dedennet Anna gant ar yezhoù keltiek he deus dibabet deskiñ brezhoneg hec’h-unan gant levrioù roet gant Viktor Kalygin, un enklasker war an iwerzhoneg. Da naontek vloaz eo aet Anna da zeskiñ donoc’h ar brezhoneg e Roazhon. Chomet eo e Breizh etre 1992 ha 1994. Plijout a ra ar yezhoù dezhi, ar re geltiek en o zouez, phe deus desket ivez iwerzhoneg kozh, gresianeg kozh ha kerneveureg.