Toshikazu Nagai pe Bonkura a zo ganet ar 5 a viz Kerzu 1985 e Otsu, e rannvro Kansai (Japan). Anavezet evit bezañ brasañ pen spinner er bed, e lesanv a zeufe dan hini a oa bet roet dezhañ gant e gamaladed e kentañ bloavezh skol ha talvezout a ra lanfre. Studier e kevrenn al lizhiri Kyoto, dont a ra da vezañ eil-prezidant ar Gevredigezh Japanad Pen Spinning (ar PSAJ). Ar chentañ gwech meo bet er skinwel a zo ar 5 a viz Meurzh 2006 lerch ma ar skinwelerien ne well nemet e gein hag e daouarn. Ober a ra un nebeud tricks (figurennoù) ha freestyles (heuliadenn figurennoù war ar brim).