Am-eus laket ar pennad diar-benn Toronto én an daou skritur koh, evid  tud an amzér dreménet èl da chuér tud ar gelaouenn broadel katolik ged  blaz Salazarour Imbourch    Toronto (ano huroneg)      Penn-lech mestradurel eus ar rannvro Ontario er Chanada.  Pouezusoch  eo evit Montreal a-benn neuze evit an ekonomi, adalek ugent vloaz  bennak.    An aglomerasion en-deus 4 milion kêriad. Debri a ra ar chêriou amezek  hag a ra eur lech urbanizet hir tost da 100 km, deuz Oakville er  chornog, betek Oshava er reter, ha ledan 40 km e kreiznoz ar lann  Simcoe.    Ar Gall Étienne Brûlé a voe an Europad kentan en-eus vizitet ar lech  e 1615. Anvet e oa Toronto, se zo e yez an huroned «lech evit en em  gavoud »  «lech eus puilhante».    E 1720, ar Challaoued a reas eun ti-gwerz kentan, hag a yas kuit  outan goude dek vloaz. E 1750, i a reas unan all, brasoch, fort  Rouillé. Met e 1759 e voe ret dezo hen loska evit mirout ar Saozon hen  gaout.    Ar Saozon a brenas ar lech tro-dro dan Indianed e-pad ar bloaveziou  1780. E 1792 ar letanant-goarnour eus ar Chanada-Uhel, John Graves  Simcoe, a savas eur chrenvlech padus evit lakat eno leialisted o  chom.    E 1796, ar chrenvlech a oa deuet bout kêr wir. Hen a vo a-benn neuze  penn-lech ar Chanada-Uhel gant ano York. Eun tammig meur a 9u2007000  kêriad a oa eno pa zeuas bout anvet endro Toronto e 1834.    Hiziou an deiz eo ar gêr kosmopolitan eus ar Vro : tost da hanter-  milion enbroidi italian, 200u2007000 alemant, 130u2007000 portugiz deuet er  bloaveziou 1950. Bout zo eur Chinatown gant 200u2007000 den. Bout zo ivez  adalek hir amzer Gresianed, Houngariz ha Tchekiz, ha freskoch  eo  arruet kalz a Serbiz ha Roumaniz. Freskoch choaz eo deuet chom e kêr  hindoued ha siked.    Ar Chanada a zo ofisiel eur vro diouyezek hag ar Chebeg a zo amezek.  E Toronto emant o chom 130u2007000 galleger : Ontarianed, Kebekiz,  Akadianed ha Gallaoued int.    Toronto en-eus ar gêr dindandouareg ar vrasan er bed, ar weatherproof  city, gant eur metro evel-sur, met viez meur a 1u2007000 stal, tier-bank,  ostaleriou, finskeudenntier, tier-choariva ha bouistou  noz.    Evit an dud lemm a spered hag eus kalon vad a gomz brezoneg, eo  Toronto dreistoll kêr Jeffrey Shaw, unan eus ar gwellan skrivagnerien  breizek, gant e zoare skriva faro. Hen a zo kelenner galleg er skol-  veur hag a gomz muioch-muian rach ar yezou keltiek.      Љ    Pen-leh mestradurel ag er rannvro Ontario ér Hanada. Poezusoh é ma  evit Montreal a-benn nesen eid en ekonomi, adalek ugent vlé bennak.    En aglomerasion en-des 4  milion kêriad. Dèbrein e hra er hêriou amézek  hag e hra ur léh urbanizet hir tost de 100 km, ag Oakville ér hornog,  bétag Oshava ér retér, ha lédan 40 km é kreiznoz er lenn Simcoe.    Er Gal Étienne Brûlé e voé en Europad ketan en-des vizitet er léh é  1615. Anùet é oa Toronto, se zo é langaj en Huroned «léh eid hum  gavout » «léh a buillanté».    E 1720, er Hallaoued e hras un ti-guerh ketan, hag e ias kuit dohtoñ  goudé dek vlé. E 1750, int e hras unan aral,  brasoh, fort Rouillé. Met  é 1759 é voé ret dehé en loskein eit mirout er Sôzon en gaout.    Er Saozon e brenas er léh tro-dro den Indianed é-pad er blédeu 1780.  É 1792 er letanant-goarnour ag er Hanada-Ihuel, John Graves Simcoe, e  saùas ur hriùléh padus eit lakat inou leialisted é chom.    É 1796, er hriùléh e oé deit bout kér guir. Ean e vo a-ben nesen pen-  léh er Hanada-Ihuel get anù York. Un tammik mar a 9u2007000 kériad e oé  ino pe zas bout anvùet éndro Toronto  é 1834.    Hiriù an déi é er gér kosmopolitan ag er Vro : tost de hantér-vilion  énbroidi italian, 200u2007000 alamant, 130u2007000 portugiz deit er bléadeu  1950. Bout zo ur Chinatown get 200u2007000 den. Bout zo eùe adalek hir  amzér Gresianed, Houngariz ha Tchekiz, ha freskoh é arruet kalz a  Serbiz ha Roumaniz. Freskoh hoah é deit chom é kêr hindoued ha siked.    Er Hanada e zou ofisiel ur vro deulangaj hag e Hebeg e zou amézek. É  Toronto emant é chom 130u2007000 gallégour  : Ontarianed, Kebekiz,  Akadianed ha Gallaoued int.    Toronto en-des er gêr édandoareg er vrasan ér bed, ar weatherproof  city, get ur metro èl-rézon, met eùé mar a 1u2007000 stal, tiér-bank,  ostaleriou, fichskeudenntiér, tiér-hoariva ha bouistou noz.    Eit en dud lem a spered hag a galon vad e gonz brezoneg, ema Toronto  dreistoll kêr Jeffrey Shaw, unan ag er guellan skrivagnérion breizek,  get é zoaré skrivein faro. Ean e zo kelenner galleg ér skol-veur hag e  gonz muioh-muian rah er langajou keltiek.                .