Tro kant vloaz zo, e ver bet kroget da studial an tammou diferans-ze a zo etre ar yez a gomzer en eur barrez hag an hini a gomzer en eur barrez all pelloh. Ar re genta toud a zo bet oh ober ze da vad evid ar galleg, eh eo Jules Gilliéron hag Edmond Edmont, etre 1897 ha 1901. Kelenner hag enklasker e oa an hini kenta e Skol ar Studiou Uhel. Eur hoñversant war e leve euz departamant ar Pas-de-Calais a oa egile, troet war ar yezou : a volontez vad eo e reas an oll  enklaskou, en eur vond euz eur barrez deben gand an treñ, en gwetur pe war droad.