A-raok an embannadur kentañ gant Thomas Newman e 1591, pemp bloaz goude marv ar barzh, e veze lennet un toullad mat eus e sonedennoù en ur stumm dornskrivet ha gwisket gant sonerezh gant ar soner gall Charles Tessier hag embannet e Londrez e 1597. Nouzer ket pe ech orgedas Sidney ouzh Penelope er bloavezhioù etre hedonedigezh el lez e 1581 hag e eured-eñ e 1583, pe be oa ar sonedennoù nemet choarioù da dremen an amzer el lez saoz o lakaat dre skrid meizadoù diouzh ar chiz ha netra ken.