Hervez distagadur hebraeg ar Samaritaned ech eo deuet da vezañ mut al lizherennoù א alef, ע ayin, ה heh, ha ח ḥeth; al lizherennoù ב beth (samaritaneg: bît) ha ו waw (samaritaneg: ba) a chell bezañ distaget [b] o-div; al lizherenn ש sin a vez distaget atav šin; hag an taol-mouezh a vez peurliesañ war an eil silabenn diwezhañ kentoch evit war ar silabenn diwezhañ evel en hebraeg.