Pa vez implijet ar greizenn evel ur perzh yezhadurel, gant dielfennadurioù semantikel resis e vez lâret e teu da vezañ un elfenn diakritek hag a dalvez da diforchañ un doare da gompren ar frazenn (an doare gantañ ur greizenn resis) diouzh doareoù all da gompren ar memes frazenn hep ma rankfe bezañ kemmet urzh ar frazenn met kentoch dre an doare da gompren al liammoù etre elfennoù ar frazenn. Disheñvel eo neuze argemmennoù stag ha distag skopos matematikel pep doare da gompren ar frazenn: ledanoch e vefe skopos ar frazenn deskrivet ganti un tolead ledanoch a degouezhioù keit ha ma vefe strisoch hini ar frazenn pishoch deskrivet ganti degouezhioù resisoch.