Eilkabiten ar Mirai, un den eeun ha leal bepred prest da sikour ar reoù all memes ma e chell degas dezhan diaesamantoù. Savetaet en deus Takumi Kusaka e pad emgann Midway goude se o deus kejet hag eo deuet ul liamm iskiz etrezo eus e du e well Kadomatsu Takumi Kusaka evel un den dedennus ogen danjerus tre gant ar pezh en deus desket hag dre ma e well e divlagad o lugernin pa e vez komzet dezhan eus e vro. Met goude e vefe bet taget al lu Amerikan e emgann Guadalcanal e lavar e vo dibosubl dezhan pardonin da Kusaka ar pezh en deus graet dre ma kemer perzh daoust dezhan bezan bet lavaret e vefe bet graet evel ma vefe bet marv e Midway. Paz eo bet gloazet ar chibitan Umezu en deus kemmeret Yosuke Kadomatsu penn ar Mirai klask a ra heulian ar pezh a oa bet kroget gant ar chabitan Umezu. Mignon bras eo gant Kikuchi Masayuki ha da Oguri Kouhei.