Dont a ra an anv Osiris eus ar gresianeg. Ousir pe Asir e oa e anv egiptat noad ket bet gouest da lenn a-raok an XIXet kantved. Kavout a reer e anv skrivet ws-ir pe os-ir e Hieroglifoù abalamour ma ne vez ket skrivet ar vogalennoù gant ar skrivadur hieroglifek. Meur a vartezeadenn zo bet graet diwar-benn ster an anv-se. Troet eo bet « ousir » gant « Tron al lagad » (hini an heol?). Bev eo choazh an anv-se e kopteg dindan ar stumm « Ousire ». Sterioù all a challfe bezañ « Lagad galloudus », « An hini a ra e dron », « Sez ar galloud », ha kement zo.