Gwelout a reer Danae o vont da vezañ kemeret gant Zeus, rak an doue eo ar glav aour zo o tont warni, o chortoz anezhañ en he gourvez emañ-hi, a-zehou dezhi ur chi bihan. Ur vatezh a zastum an takennoù aour en he zavañjer. Nouzer ket pe er-maez pe e-barzh un ti emañ an dud; stignoù a weler, ha koumoul, glav enno. Levezon al livour Giorgione a zo anat e doare-livañ ar chorf noazh .