E 1917 e oa Hernández o labourat evel soner e North Carolina, pan eas SUA da gemer perzh er brezel-bed kentañ. Al lazrener jazz James Reese Europe a oa o tuta da gas sonerien da Europa ha dibab a reas Rafael ha Jesús Hernández, ha 16 soner all eus Puerto Rico en arme stadunanat hag el laz anvet Orchestra Europe. Hag int da lakaat o anvioù. Lesanvet e oa ar rejimant The Harlem Hell Fighters gant an Alamaned. Hernández a reas tro Europa gant an Orchestra Europe.