AT&T en em dennas hag a lakas e beadra war raktresoù all. Unan eus diorroerien skipailh arnodvaoù Bell, Ken Thompson, a zalchas da ziorren evit ar meururzhiataer GE-645, hag evitañ e skrivas ur choari Space Travel e anv[1], anezhañ darvanerezh ur veaj a-dreuz koskoriad an Heol. Koulskoude e kave dezhañ ez ae re chorrek ar choari war an ardivink GE hag e kouste re ger, 75 $ evit un amzer seveniñ rouez.[2].