Evit pezh a sell Garin ha Meheut, ech adkemer ar re-mañ efedoù mediatek ar mentoù gwelvaek lakaet war droad adal deroù an XIXvet kantved hag a adkav amañ o micher-kinkler : sklaerder an danvez, eeunded ar savadur hag efedusted an dresadenn o sujañ al liv d’he c’hempoell zo ganet diwarno ur skeudenn eus Breizh peurbadel.