Istor un dudenn, Rick Grimes (choariet gant Andrew Lincoln), eil sheriff kontelezh Kings (en Jorjia) a vez heuliet. O tihuniñ eus ur gourhun un nebeud sizhunvezhioù eo. Dizoleiñ a ra ar boblañs drastet gant un epidemiezh dianavezet hag a lak an dud da vezañ hanter marv-hanter bev anvet « kantreer ». Goude bezañ adkavet e familh, e teu, buan-tre, da vezañ e-penn ur strollad saveteet eus an Atlanta. Ret eo dezhe goude-se dreistbevañ a-enep da gantreerien ha strolladoù tud chomet bev. Asambles emaint o vont da glask chom bev e-barzh ar bed nevez ha dizanavezet, e Su penn-da-benn ar Stadoù-Unanet.