Pa varvas Kristol Goulm dan 20 a viz Mae 1506, e Valladolid, e oa pinvidik a-walch, daoust ma oa bet tennet e ditl a lezroue digantañ, gant an aour en doa kavet gant e dud war Hispaniola. Ha sur e oa choazh e oa erruet war aod reter Azia.