Da Bariz ez eas neuze, ma heulias kentelioù kanañ ha choariva. Ret e voe dezhi dilezel ar chanañ, met choari a reas en ur pezh elzasat anvet Mossieu le maire gant Gustave Stoskopf (1869–1944), ma errue war al leurenn... war varch-houarn. Alies e choarias Hélène Dutrieu e meur a bezh, betek ma welas ur skritell hag a vrude faragouell un Amerikan lesanvet Diavolo war varch-houarn. E-pad pevar bloaz, adalek 1906 betek 1909, e voe Hélène Dutrieu un aktourez e Pariz.<ref name=SP> {{cite web|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5702798f/f10.item.r=Dutrieu|title=La semaine politique et littéraire de Paris, 12/01/1913|accessdate=24 Mezheven 2019}}</ref>