E 1922, hag eñ 70 vloaz, e tistroas war an dachenn en Alaska, hag en Inizi ar Chomandour adarre, diwar goulenn Maodiernezh ar Chenwerzh SUA da ensellet stad an tropelladoù Otaridae da heul an Emglev kenwerzhel etrebroadel a oa bet sinet gant SUA ha Kanada dar 26 a viz Genver 1911. Da heul ar veaj-se, ma voe stadet digresk ar boblañs eus 30xa0000 loen da 2xa0000 en abeg da lazhadegoù, ez eas da Japan da weladenniñ Burev ar Peskerezh e Tokyo hag Arsellva bevoniel Misaki.