Dech e oa bet ret da gourgatamaran Bruno Peyron cheñch e hentad war-zu Amerika evit ober tro adkelchwidenn an Azorez dre ar chornôg, gant un avel 12 skoulm (ar pezh a vez graet ar « Pot au Noir » dioutañ).