Meur a genstrivadeg a zo bep bloaz evit brudañ implij mat al latveg. Evel-se e vez aozet gant Kreizenn Stad ar Yezh kenstrivadegoù evit ar fazioù er yezh, anvet Gimalajiešu superlācis diwar un droidigezh fall-put eus Arzh du Azia. Ar fazioù-mañ, alies farsus a-walch, a vez yezhadurel ha stilistikel war un dro. An aozerien a lavar e kaver kalz fazioù er rannvroioù enno kalz rusianegerien, koulz hag e gourmarchadoù e perchenn Lituaniz. Neo ket yezhadurel dre ret an troidigezhioù fall, met ivez stilistikel, ha fazioù gerioù, evel troidigezhioù war-eeun diwar ar saozneg.