E kastilhaneg eo anv ar gazetenn gentañ he doa embannet bannoù treset e Spagn (TBO, 1917) hag en deus roet e anv dar bannnoù treset : Tebeos, met komzet e vez ivez kalz eus historietas (istorioù berr).