1985. Plaen eo buhez ar paotr yaouank Marty McFly hag e vignonez Jennifer. Mignon ar c’helenner-klasker Emmett Brown eo Marty. Gantañ e ya un nozvezh bennak evit un taol arnod : beajiñ en Amzer via un oto DeLorean. Da fall e tro an taol-arnod hag en em gav Marty en e gêr met e… 1955. Aze, dre zegouezh e vir ouzh e dud da vezañ amourous an eil eus egile. Ret eo dezhañ dont a-benn d’o lakaat asambles en-dro, mod all ne c’hello ket bezañ ken...