Bon, la phrase que jai soulignée ménerve pas mal, ça va sans dire. Lemploi de o est un décalque du français. Ce qui est bizarre, puisque, Tepod, tu es sensé dire que dans les livres de dévotion lusage est de copier la syntaxe française...  Là il fallait dire (je reprends tes mots) :  gant un ereadurezh hag a gopi... ]    Mat eo din : gwir eo am eus graet ur fazi. Trugarez deoch.  Selaouit un tammig an dud pa gomzont galleg : fazioù a reont ivez, ha pa vefent skolaerion zoken eveljust.  Met pa vez anv a Ziwan eo mat skein warno : aes eo deoch...  un oberer a dalv kant lavarer    Me lavar deoch : pismigan zo aes. Ar wirionez eo ez eo marv Brezhoneg ar bobl pell zo. Chom a ra un  nebeut istrogelled a ya da selaou mamoùkozh dizant hag a implij an dra mat-man evit stourm ouzh ar brezhoneg unvan.    Ar wirionez eo ez eo tonket an holl vrezhonegoù da vont dar vered gant ar mammoù kozh se. Breman an dud a zimez pell eus o zi : nhello ket dreistbevan ar brezhoneg du-man.    Ar wirionez eo neus nemet ar brezhoneg unvan, standard, ar roparzhemoneg a zreistbevo, dre ma vez implijet gant tud a zo oberiant. Ar brezhoneg se a vez komzet, skrivet en holl skolioù, klevet er  skingomz hag er skinwel, lennet e vez er chelaouennoù, kazetennoù, levrioù    Ha ne zreistbevo nemet ma vez ur youl politikel krenv da ober anezhan yezh ar vro en-dro, rak ur yezh a zo tonket dezhi mont da get pa ya ar gevredigezh a gomz anezhi da get : ho prezhonegoù a oa yezh ur werin kristen diwar ar maez a zo war he zalaroù.    Digorit ho taoulagad ! Mont a ran pelloch ganti : ha pa chomfe fazioù stank gant ar vrezhonegerion yaouank a vreman, me ne ran ket a viloù evit daou abeg :  1. Pa vint deuet a-benn da ober eus ar yezh yezh ur wir gevredigezh en-dro (ha neo ket yezh un nebeut istrogelled pismigerion a sell outi evel un hobby dizrouk) e vo deuet ar poent da sevel araezioù evit ma vo gwellaet ar yezh-se. Evit ar poent eo ret ober diouzh ar gwellan da chortoz gwelloch setu holl ;  2. Ha pa rafe an dud fazioù bras en ho brezhoneg, gwelloch eo brezhoneg fall eget galleg. A zo muioch : posubl eo e vefe degemeret stummoù faziek er brezhoneg : ar stummoù se, ma vezont  implijet stank gant an holl dud pe dost, a vo degemeret ipto facto evel reizh. Demat a zo ur stumm neo ket eus ar bobl hag a zo deuet da vezan brezhoneg reizh. Hollveliour a zo ur ger chimik a vez implijet gant Job An Irien en e levr diwezhan war Marcel Callo (pajenn 6) rak diegi en doa da implij ar ger gallek Totaliter. Skiant vat eo eus e berzh.    Ale ta : klaskit ar fazioù am eus graet ma teu choant deoch. Mho trugareka a greiz kalon. Hogen breman m eus labour (war dro ar brezhoneg  eveljust).