Але ўсё атрымліваецца зусім не сумна, а нават і аптымістычна - калі мы паспрабуем класіфікаваць пазначаныя здабыткі чалавецтва не як МАРАЛЬНЫ прагрэс, а як прагрэс ТЭХНІЧНЫ, ІНСТРУМЕНТАЛЬНЫ. Што, калі дэмакратыя, правы чалавека і ў прыватнасці жанчыны, сацыяльныя гарантыі - гэта дасягненні прагрэсу, але не духоўныя, а інструментальныя? Як запраганне каня не за шыю, трактар ці пральная машына?