Добры вечар! Думаю, што слова злада (ад зладзіць - поладить; справиться, сладить, уладить) можна перакласці як слад, согласие. У Тлумачальным слоўніку беларускай літаратурнай мовы і перакладных слоўніках падаюцца толькі словы злад, у, м.: зладу няма з кім, чым-н. і злагада – згода, дружныя адносіны. Жыць у злагадзе.