Дзеянне стужкі разгортваецца ў 1996 годзе, гісторыя навеяна юнацтвам самой Дарі Жук. Дзяўчына-дыджэй, якая жыве ў Мінску, марыць пераехаць у Чыкага, каб стаць прафесіяналам. Пры афармленні дакументаў на візу яна дапускае памылку, з-за чаго ёй даводзіцца правесці тыдзень у маленькім завадскім гарадку, жыхары якога далёкія ад нонканфармісцкага свабоднага духу.