У 8 ст. да н. э. Мальту пачынаюць каланізаваць фінікійцы і амаль адначасова – грэкі. Пазней яна ўвайшла ў склад Персідскай імперыі. У IV ст. да н. э. – XIII ст. н. э. яе напераменку захоплівалі карфагеняне, рымляне, Візантыя, арабы, нарманы, испанцы.В 870-м годзе нашай эры выспы захапілі арабы, якія аказалі істотны ўплыў на мальтыйская мова.