— Зразумела, не ўсе з іх раўнацэнныя, не ўсе павінны выкарыстоўвацца ў якасці ўзору для далейшых перакладчыкаў. Таксама тут варта адзначыць, што адметнай рысай беларускіх біблійных перакладаў з’яўляецца канфесійнасць. Розныя хрысціянскія вызнанні маюць свой падыход да перакладу, сваю тэрміналогію і рэлігійную лексіку.