Іншая рэч — калі справа тычыцца, да прыкладу, пашпартоў. Трэба разумець, што да сучасных пашпартаў грамадзянаў Рэспублікі Беларусь беларуская лацінка аніякага дачыненьня ня мае. Мовы, якія ўжытыя ў пашпарту, — тры: Беларуская, Маскальская (Расейская) і Ангельская. Пры тым, Беларуская мова выкарыстоўваецца менавіта ў капіеўскай графіцы, якая сёньня ў Беларусі ёсьць de facto афицыйнаю. (Ці дазваляецца беларускамоўныя запісы ў пашпарту рабіць беларуска-лацінкаваю графікаю — такія выпадкі мне невядомыя.)