Адзін з такіх атрадаў ачольвае капітан Відаль, сын знакамітага палкаводца, які памёр у Марока. Відаль заўзяты фалангіст, галоўнай мэтай якога зяўляецца пошук і знічтажэнне партызан, якія хаваюцца ў гарах. Па патрабаванні Відаля да яго едзе цяжарная жонка Кармэн са сваёй дачкой Афеліяй, бацька якой загінуў на вайне.