Рэдкі выпадак, калі эмігранты не выракаюцца беларускай мовы і вучаць ёй сваіх дзяцей. Гераіня матэрыялу малайчына, у адрозненні ад большасці былых нашых грамадзян, якія імкнуцца як найхутчэй змяшацца з новым культурным асяроддзем.