Трэба яшчэ дадаць і тое, што Вячаслаў Ар-Сяргі, пабываўшы ў Беларусі, напісаў цыкл вершаў, прысвечаных Беларусі, ― а дакладней: пухавіцкай вёсцы Зацітава Слабада, чэрвеньскаму паселішчу Камісарскі Сад, проста беларускай старонцы… Таксама В. Ар-Сяргі пераклаў на удмурцкую мову урывак з прадмовы Францыска Скарыны да кнігі “Юдзіф”.