— Нам прапанавалі (і такая праграма была зацверджана) засяродзіцца на складанасцях перакладу. Аднак група перакладу — гэта не самамэта, мы не будзем канцэнтравацца толькі на гэтым. Мы будзем імкнуцца аднавіць адзіную культурную прастору, якая, на жаль, была страчана. Мы хочам данесці да нашых саіскальнікаў, што Літаратурны інстытут для іх адкрыты. Бо часта акурат тыя, каму найбольш патрэбна, застаюцца па-за ўвагай.