Часам мастацкая дэталь лейтматывам праходзіць праз увесь твор, вызначаючы нават ягоную назву (На ростанях Якуба Коласа, Плач перапёлкі Івана Чыгрынава, Адзін лапаць, адзін чунь Міхася Стральцова і іншыя).