Праблема рускай мовы ў тым, што ненаціскныя галосныя рэдукуюцца і вымаўляюцца па-іншаму. Асабліва яскрава гэта выяўляецца ў вымаўленні гука “о”, які, як на мае англійскія вушы, не пад націскам больш падобны да кароткага “а”.