Fíu del profesor de lliteratura medieval Henry Jones Sr. y la so esposa Anna, naciól 1 de xunetu de 1899 en Princeton, Nueva Jersey. Mientres la so infancia, acompañó al so padre nos sos viaxes al traviés dEuropa, onde aprendió a falar, lleer y escribir en 27 idiomes incluyendo francés, alemán, italianu, español, rusu, suecu, griegu, árabe, turcu, vietnamita, suaḥili y chinu, amás dinglés. Henry Jones Jr. adoptól nome del so apreciáu perru Indiana pa sigo mesmu, aportunando en que tenía de ser llamáu Indiana Jones. Nun se sabe bien cuándo foi la primer vegada quasocedió esto, solo que foi mientres les sos primeres aventures.