Según la Unesco, que la declaró Patrimoniu de la Humanidá en 2003, estes construcciones (ciudadela, ciudá vieya, fortaleza) «formen parte de les llinies más septentrionales del Imperiu persa sasánida, que sestendió al este y al oeste del mar Caspiu. La fortificación construyir en piedra. Ta formada por dos muralles paraleles que formaron una barrera dende les veres del mar hastal monte. La ciudá de Derbent construyir ente estos dos muralles, y caltuvo parte del so texíu medieval. El llugar siguió siendo de gran importancia estratéxica hastal sieglu XIX».