Pa la ilustradora del relatu, Inés Sánchez Nadal, «foi un aciertu» que Vicente escurriera «un narrador neñu», yá que «ye un personaxe ensin prexuicios que se va atopando coles peculiaridaes d’Héctor ensin xulgales».