La motivación papurri-y esta distinción foi «la so obra llírica que, inspirada en poderoses emociones, convirtiól so nome nun símbolu de les aspiraciones idealistes de too el mundu llatinoamericanu».[15] Recibiól Premiu Nobel quotorga lAcademia Suecal 10 davientu de 1945, nun discursu en que manifestó: «Por una venturanza que me devasa, soi nesti momentu la voz directa de los poetes de la mio raza y lindireuta de les bien nobles llingües española y portuguesa.