En 1957, dempués de ser refugáu por delles editoriales, On The Road foi finalmente mercáu por Viking Press, quesixó importantes revisiones enantes de la so publicación. Munchos de los pasaxes más sexualmente esplícitos fueron retiraos y, por medrana a demandes per bilordiu, usáronse seudónimos pa los personaxes del llibru. Estes revisiones dieron llugar a crítiques por cuenta de la supuesta espontaneidá del estilu de Kerouac.