Kiai y Aiki coesisten en toles artes marciales xaponeses. Los dos términos usen los mesmos kanjis, pero tracamundiaos, y pueden considerase como los aspeutos internu y esternu del mesmu principiu. Delles escueles dartes marciales usen estos términos indistintamente. Otramiente’l Kiai ta rellacionáu cola manifestación, emisión o proyeición de la propia enerxía (fuercia interna), mentanto Aiki ta rellacionáu cola coordinación de la propia enerxía cola enerxía duna fonte esterna. D’esti mou kiai ye la espresión o proyeición de la nuesa enerxía interna propia, mientres quaiki ye la coordinación cola enerxía dun atacante.