Mientres la so xestión al frente del Atlético, el club ganó una Lliga (1995/96) y trés Copes del Rei (1991, 1992 y 1996), consiguiendo nesti últimu añul doblete. Pero tamién sol so mandatul club baxó de categoría (1999/2000), xugando asina per primer vegada dende 1934 en Segunda División. Na temporada 2001/2002 llograría de nuevu lascensu, con Luis Aragonés como téunicu.