Asina, na matanza dhaitianos asocedida en República Dominicana escontra 1937, haitianos y dominicanos de raza negra yeren estremaos pola pronunciación de la pallabra perexil, (pa un haitianu ye casi imposible azorronar la r uvular del francés ol criollu haitianu) i.y.