El tonu de la contestación británica amosaba hasta qué puntu lactitú británica alloñárase de la simpatía pro-sionista de 1944, y abríase asinal camín pa la llucha de los xudíos contra los británicos nel mandatu de Palestina, quel so atentáu más famosu foi contral cuartel xeneral británicu, agospiáu nel Hotel Rei David de Xerusalén, que causó 91 muertos, y que a la llarga condució a los británicos fora de Palestina y allanó el camín pa la creación del Estáu xudíu.[27]