El so nome remanez del llatín capella, «cabra pequeña», y ye lorixe del mitu romanu de la cabra Amaltea que-y dio de mamar a Zeus. Tamién recibe los nomes árabes dAlhajoth, quigualmente significa «La Cabra», y Al Rakib, «El Conductor», porque nos atapeceres y nes lluces crepusculares yera la primer estrella que se vía ente toles que larrodiaben. Nel antiguu acadiu recibíal nome de Dil-gan I-ku, la Mensaxera de la Lluz», según Dil-gan Babill, la Estrella honorífica de Babilonia». Afayáronse dellos templos celtes que satopaben empobinaos de tala forma que recibíen el primer rayu de Capella al salir ésta. Los antiguos observadores atribuyéron-y una coloración acoloratada, del tou inesplicable.