El problema de caltener un solu códigu pa tola Ilesia católica volvió surdir y nun sestenó hastal 10 de xunu de 1972 en quel papa Pablo VI en conexón colos encamientos del Conciliu Vaticanu II formó una nueva comisión, la Pontificia Commissio C.I.C. Orientali recognoscendo. Esta comisión empezól so trabayu en 1974 y foi ellaborando les diverses partes del códigu y faciéndoles revisar poles mesmes Iglesias y universidaes pontificies, publicandol so trabayu ente 1975 y 1990 na so propia revista.