La gran mayoría de llingües dEuropa cunten con dalgún estándar escritu o lliterariu reconocíu pola mayoría de los sos falantes. Esto oldea llargamente cola situación ente les llingües autóctones dÁfrica, América, Oceanía y un númberu importante de llingües dAsia, que nun tienen una ortografía estandarizada nin son usualmente usaes nel rexistru escritu.