El 4 yel númberu de la mala suerte na cultura china porque la pallabra “cuatro” - tantu en mandarín como en cantonés - suena bien paecida a “hokkien” (o “muerte”), lo cual ye bien distinta de lo quasocede en cualesquier otru llugar. Ello ye que na cultura china de Malasial númberu desafortunáu yel 14 porque suena como “sap sei” en cantonés, que significa “tener de dir a morrer”.