Anque los comentarios del rei aumentaron la so popularidá en Gales, volvióse desaxeradamente impopular nEscocia tres la so negativa a inaugurar una nueva nala nel Aberdeen Royal Infirmary, cola escusa de que nun podía faelo porque taba de llutu pol so padre. El día dempués de lapertura apaeció fotografiáu nos periódicos mientres esfrutaba felizmente dunes vacaciones: refugara leventu públicu paxuntase cola señora Simpson.