Mentanto, Maximiliano Jones (James DArcy) axuntar con Aleksa (Maria Doyle Kennedy) en San Petersburgu. Cásense y Maximiliano entama nomar a la so fía entá por nacer Xúpiter, el planeta más grande y bellu nel sistema solar, quimpulsól so amor pola astronomía y la so telescopiu doráu. Aleksa ye reticente al nomar Xúpiter a la so fía pero tres lasesinatu de Maximiliano mientres un robu violentu, Aleksa llama a la so fía Xúpiter y treslládase a Chicago con ella a vivir cola so familia.