Convención Americana de Derechos Humanos exigen que toda sentencia condenatoria sea susceptible de apelación, sin distinguir entre la proveniente de la primera instancia y la que sobreviene en una ulterior