Un exemplu de diferencies rexonales menores puede apreciase na pronunciación de pallabres como castle, dance, chance, advance, etc. En Queensland y Victoria, al igual que nIrlanda, el fonema æ ye más utilizáu nesos casos, ente quen Nueva Gales del Sur suelse emplegar el soníu a:, frecuente nel inglés dInglaterra. La pronunciación de Nueva Gales del Sur nesos términos ye daqué más predominante nexemplos tales como cuando se cantal himnu nacional, Advance Australia Fair, siendo preferida la pronunciación /ədva:ns/ na mayor parte dAustralia, sacante en Queensland y Victoria onde tamién se suel utilizar /ədvæ:ns/.