Les llingües de Texas, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas nun se conocen bien y polo xeneral tiense poca documentación sobre elles. Conxeturóse que podría esistir un parentescu entel coahuilteco y el karankawa por casu.