Dándose cuenta de que nun hai forma de volver a la Tierra vivos, Reyes axunta a los sobrevivientes de la tripulación de la Retribution y liderar nun últimu ataque desesperáu escontra lestelleru. La mayoría de los sobrevivientes de la tripulación son asesinaos na batalla, pero Salter llogra comandar un destructor del SDF. Sicasí, les sos armes tán desactivaes y les abrazaderes damarre tán bloquiaes. Ethan sacrificar pa destruyir les amarres mientres Reyes activa les armes del destructor y ordena a Salter destruyir la estación, a pesar dentá tar adientro. Salter abre fueu a remolera, eyectando a Reyes al espaciu. Lo último que ve ye lestelleru del SDF esplotando antes de ser asesináu por metralla voladora.