Magar lo anterior, ye frecuente que dellos periódicos y otros medios faigan usu de términos como «acusáu de pedofilia» o «pedófilu convicto» en referencia a individuos acusaos o convictos por abusu sexual infantil ya inclusive otros términos como «pedófilu en serie». Sicasí, pederastia utilizar de forma preferente nel sentíu de delitu, y menos frecuentemente como enfermedá; na prensa falar de «delitos de pederastia», «condergáu a 40 años per pederastia», «acusáu de pederastia» y «rede de pederastia». Esta preferencia demplegar pedofilia pa referise a latraición sexual o la enfermedá puede debese al fechu de questi términu ye anguañol más utilizáu en psiquiatría pa designar el trestornu mental y, por influencia médica, ye la pallabra escoyida polos periodistes pa falar en términos psiquiátricos.