El epítetu Afrodita Acidalia foi dacuando añedíu al so nome, pola fonte quusaba pa bañase, asitiada en Beocia.[7] Tamién yera llamada Cipris o Cipria (Kypris) y Citerea (Cytherea) polos sos presuntos llugares de nacencia en Xipre y Citera, respeutivamente.