Precisamente, frente a otres teoríes que faen fincapié nun orixe árabe, Gordon, M. y Ruhstaller, S. (1992) caltienen, siguiendo la tesis de R. Menéndez Pidal, que la forma primitiva del nome de Escacena vendría de «villa»» Scatius, de procedencia romana, y que sería una forma toponomástica o sufixu pa designar el nome duna villa» o caserío rural romanu.