La hipótesis de que Monfarracinos direutamente aluda a un asentamientu de sarracenos ye casi descartable, porque nun cuadra con el costumes toponímiques de la zona, nin tien antecedentes o casos comparables.