Los escritores contemporáneos amosáronse inflexiblemente críticos col documentu, que consideraben vergonzosu pa los romanos y al que criticaben que nun contemplara clausa dalguna que sancionara a los asesinos de Fusco y Sabín.