Y guarda les puertes un perru feroz, espantible, y cun malos instintos, a los quentren fai-yos afalagos cuna cola y cunas dos oreyas; peru nun los dexa yá salir, y llenu de vixilancia, taramia a cuantos quieren transponer de nuevul lumbral del poderosu Edes y de la tarrecible Persefonia. Y ellí habita tamién la Diousa espantible pa  los inmortales, la tarrecible Stigia, fiya mayor dOcéanul de secute refluxu. Llueñe de los Diouses, habita moraes pernomaes, cubiertes de roques enormes, y quel so recintu sostener hastal Uranu un circulo de columnes de plata. Dacuando, la fiya de Taumas, Iris la de los pies llixeros, vuela allá como mensaxera, sobrul vastu llombu del mar, cuando ente los Diouses se promueve una querella o una disensión dea a mentíu cualesquier habitante de la morada olímpica, Zeus unvia a Iris cun él oxetu de que, pal  gran xuramentu de los Diouses coxa de llueñe un xarru doru lagua famoso, xelada que cai duna roca serrapatosa y alta. Nel senu de la tierra espaciosa, corriendo na nueche negra, lagua del ríu sagráu convertir nun brazu del Océanu, y la décima parte della queda reservada, les otres nueve partes, alredor de la tierra y del anchu llombu del mar, vuelven cayer al mar en remolinos de planta; peru la décima que flúi de la roca yel mayor castigu de los Diouses. Si, al faer les lliberaciones, perxura un  Dious ente los inmortales queviten el cume del neváu Olimpo, xaz ensin aliendu mientres tou un añu, y nun prueba más la ambrosía y el néctar, si non que xaz ensin aliendu y mudu nel so llechu, y envolúbra-y una mormeyera espantible. Y cuando cesal so mal dempués dun llargu añu, prínda-y otru tormentu más cruel. Mientres nueve año, esta apostráu llueñe de los Diouses eternos, enxamás sentemecen nos conseyos nin nas suas comidas. Y solamente el décimu añu toma parte na asamblea de los Diouses quhabiten les  moraes olímpiques. Y asina foi como los Diouses consagraron al xuramentu lagua incorruptible de Stigia; esa agua antiguo que traviesa pul llugar onde, de la tierra aveseda, y del Tártaru negru, y del mar maneru, y del Uranu estrelláu, tán alliniaos los manantiales y les llendes, espantibles, infectos y repunaos de los Diouses mesmos. Y ellí tán les arrogantes puertes y lestragal de bronce, inmutable, construyíes sobru fondes bases y surdíu de sigo propia. Y delantre desi estragal, llueñe de too los  Diouses, habiten los titanes, más allá del caos cubiertu de borrines; peru Giges y Coto los pernomaos aliaos de Zeus que truena fuertemente, tienen las suas moradas nos manantiales del Océanu. Polo quafectal brengosu Briareo, Poseidón el que fondamente se respiga fíxo-y xenru so, y dio-y a la so fiya Cimopolea pur que la case. Y en cuanto Zeus hubo espulsáu del Uranu a los titanes, la gran Xea pariól so últimu fíu, Tifoeo, en xuniéndose damor al Tártaru pur Afrodita doru. Y yeren actives nel trabayu les  manos, y yeren infatigables los pies del Dious robustu. Y de los sos costazos salíen cincuenta cabeces dun horrible dragón, sacando llingües negres. Y so les ceyes, los güeyos destes cabeces monstruoses llamaricaben fueu, y brotaba esti fueu de toes estes cabeces que miraben. Y salíen voces de toes estes cabeces espantibles, produciendo soníos de toa clase, inefables, asemeyaes a les voces mesmes de los Diouses, o a la vos enorme dun toru mugir y feroz, o la dun lleón dalma hosca, -cosa prodixosa- a la  lladrida de los perrucos, o al ruiu estridente de los altos montes. Y acasu naquel día mandárase nos mortales y nos inmortales, si nun lu hubiera entendíu asina al puntu el padre de los homes y de los Diouses, y tronu cun ímpetu y cun fuerza, y perdayures la tierra recibió una conmoción horrible, y percima della, el anchuroso Uranu, y Ponto, y Océanu, y la fondura de la tierra. Y so los pies inmortales, taramiéllosel gran Olimpo cuando se llevantol rei, y gimió la tierra. Y los vientos y la centella encesa  esparder pur tolos llaos sobrul negru mar, y la llapada y el truenu, y el rescamplu, y los torbolinos de fueu de la bisarma. Y quemábense tola tierra, y tol Uranu, y tol mar, y les foles fervíen de llueñe y lo llargo de les riveras, sol choque de los Diouses, y la conmoción yera irresistible. Y axorizóse Edes el que manda nos muertos y respigar los titanes zarraos nel tártaru, en redol a cronos, al oyer aquel clamor inextinguible y aquel tarrecible combate. Y faciendo atroxu de fuerza, Zeus empuño las suas  armas, el truenu, el rescamplu y la centella abrasadora, y saltando del Olimpo, mancó a Tifoeo. Y asina incedio toles enormes cabeces de la bisarma feroz, y venciólu pur si so los golpes, y Tifoeo cayo tullíu, y la gran Xea gimió pur él. Y la llapada de la centella brotaba del cuerpu desti rei, cayíu nos gargüelos frondosas dun aspru monte, y amburaba tola tierra inmensa nun vapor encesu, y corría como pela tierra divina cuerre, en manos de Hefesto, lestañu fundíu polos ferreros nun fornu danchas  fauces, o comol fierro, que yel mas sólidu de tolos metales, nel gargüelu dun monte, vencíu pul ardor del fueu. Asina corría la tierra sol rescamplu del fueu enceso, y Zeus, agafáu, sumió a Tifoeo nel anchuroso tártaru. Y de Tifoeo sale la fuerza de los vientos de soplíu húmedu, sacantel noto, el Bóreas y el rápidu Zéfiro, que vien de zeus y son siempres perútiles a los homes. Peru los demás vientos, ensin utilidá, soliviantan el mar, y bastiándose sobrul negru ponto, tarrecible azote de los homes, formen  remolinos violentos y soplen dacá y allá y esvalixen les naves y pierden a los marineros; pur que nun hai remediu pa la ruina daquellos que se-yos atopen nel mar. Y sobru la superficie de la tierra inmenso y florío, destrúin los formosos trabayos de los homes nacíos della, enllenándolos de polvu y de un ruiu odioso. Mentanto, dempués de llevar a cabu la so obra los Diouses dichosos, llucharon contra los titanes polos honores y el poder, pur conseyu de Xea comprometieron a Zeus pur que reiniciara y mandara  nos inmortales. Y el Cronidas respondió-y los honores cun equidad. Y pur puestu, Zeus, el rei de los Diouses, tomó pur muyer a Metis, la más sabia ente los inmortales y los homes mortales pero, cuando ella diba partir a la Diousa Atenea la de los güeyos claros, engañar lespíritu cun astucia y cun falaguera palabres, Zeus zarrar nel so banduyu pur conseyu Xea y de Uranu estrelláu. Y aconseyar éstos pur que nun tener el poderíu real nengún otru que Zeus ente los Diouses eternos; Porque taba predestinado que  de Metis naceríen fíos sabios, y de primeres la virxe Tritogenia la de los güeyos claros tan poderosos como los sous padres y tan sabia. Depués, habría de parir Metis un fíu, rei de los Diouses y de los homes, que tendría gran valor pero, antes deso, zarrar Zeus nel so banduyu, cun cuenta de la Diousa diéra-y la ciencia del bien y del mal. Y dempués, casar cuna arrogante Temis, que-y dio a lluz les hores, a Eunomia, a Dica y nala floreciente Irene, quien maurecen los trabayos de los homes mortales; y a la  Moiras a quien el sapientísimo Zeus concedió los mayores honores, Cloto, Lacesis y Atropos, que dan a los homes mortales la facultá de tener bienes o de sufrir males. Y Eurinomia, la Oceanida, que tenia una guapura perfecta, parió a los trés carites de formosa mexelles: Aglea, Eufrosina y latenta Talia. Y emanando de los sous párpagos, encarpa la fuerza del deséu; y so las suas ceyas, son duce los sous gueyos. Dempués, Zeus entró na cama de demeter, la que cría toles coses, y esta parió a Perfefonia la de  formosos brazos, la que edoneo llocada la so madre y la que-y concediól sabiu Zeus. Dempués, Zeus amó a Mnemosina la de formosos pelos, de quien nacieron les muses tocaes cun mitres doru, los nueve muses, a quien presten les llacuaes y la dulzura del cantar. La Latona parió a Apolo y a Artumisa gocioses de las suas flechas, que son les más formoses ente toes los Uránicos, y parir en xuniéndose a Zeus tempestuoso. A lo último cásose Zeus cun peracabar de las suas esposas, cuna arrogante Here, que parió a  Hebe, a Aves y Eetia en xuniéndose al rei de los Diouses y de los homes. Y el mesmu fixo salir de les sos cabeces a Tritogenia la de los güeyos claros, encesos, quescita a la balasma y conduz a los exércitos, invencible y venerable, a quien presten los clamores, les guerres y les guerres. Peru voi faer, ensin xunise a naide, parió al pernomáu Hefesto. Usando de las suas propias fuerzas y lluchando contral so maríu, arteru nel arte ente tolos Uránicos. Y de Anfitriana y del retumbante Poseidon naciól  grande y poderosu Tritón, quhabita na fondura del mar, al pie de la so madre bien amada y al so padre real, nes moraes doru del gran Dios. Y de Llabres, rompedor descudos, Citérea concibió a Fobo y a Deimo, Diouses violentos, quesvalixen les falangas de guerreros na guerra horrible, y acompañen a Llabres, destructor de ciudaes. Y parió tamién a Harmonía, cun quien se casol magnánimo Cadmo. Y de Zeus, Maya, la fiya dAtles, concibiól gloriosu Hermes, heraldu de los Diouses dempués de xubir al llechu  sagráu. Y de Semele, la fiya de Cadmo, en xuniéndose a Zeus parió a un fiyu pernomáu, al allegre Dionisos. Siendo mortal, parió a un inmortal y agora son Diouses ambos. Y Alemena parió a encomalo Heracleana, en xuniéndose a Zeus quatropa les nubes. Y el pernomáu Hefesto, quacoxa de dambos pies casar cuna brillosa Aglea, la mas moza de les carites. Y Dionisos el de pelo doru casar cuna roxa Ariadna, fiya de Minos, y casar na flor de la mocedá, y el Cronión poner al abelugu de la vieyera y facer inmortal. Y el  robustu fiyu de Alemena la de los formosos pies, la fuerza Heracleana. Casar cun Hebe dempués de los sous tarrecibles trabayos. Y caso a esta fiya del gran Zeus y de Here el de les sandalies doraes, a Hebe casta diosa, nel neváu Olimpo. Dempués de llevar acabo acciones pernomaes, dichosos, habita ente los Diouses, inmortal y al abelugu de la vieyera. Y del infatigable Helios, la pernomada Oceánida Persis concibió a Circes y al príncipe Aetes. Y Aetes, fiyu dHelios que da lluz a los homes, casar cuna fiya  de Ríu ensin fin Océanu, pur conseyu de los Diouses, la pernomada Ídia la de formoses mexelles, quien parió a Medea la de formosos pie, en xuniéndose a Aetes y domeñada pur Afrodita doru. Agora, ¡salve, vós los que tenéis moraes olímpica, y vós, isles, continentes, golfos salaos del ponto! Y agora, cantái armoniosamente, Muses Olímpiques, fíes de Zeus tempestuoso, a esi ensame Diouses que, tres de compartir el llechu dhomes mortales, entá siendo inmortales elles, parieron a una raza asemeyada a los  Diouses. Demeter, la más pernomaes de les Diouses, parió a Pluto, en xuniéndose damor al héroe Jasio nun campu llabrao tres veces, na fértil Creta; al bon Pluto, que va pur tola tierra y pul anchu llombu del mar. Y a tou home cun quien satopa o que savera al fai-y ricu y otorgar una gran felicidá. Y de Cadmo, Harmonía, fiya de Afrodita doru, concibió a Ino, a Semele, Agave la de formosa mexelles y a Autonoe, cun quien se caso Aristeo el de pelos trupos. Y tamién parió ella a Polidoro, en Tebas la cinxida de  formoses muralles. Y Caliroe, la fiya docéanu, xunida damor al magnánimo Crisaor pur Afrodita doru, parió al más pernomáu de los mortales, a Gerión a quien mató la fuerza Heraclieana, pur causa de los gües de los pies flexibles en Eritea larrodiada de foles. Y Eos nició pa Memnón el de cascu de bronce, príncipe de los etoipes, a Titón y tamién al rei Hematión. Y del Céfalo, concibió un fiyu pernomáu, el bravu Faetón, home asemeyáu a los Diouses, quien afatáu cuna flor de la so brillosa mocedá, nun  pensaba sinón a los xuegos infantiles. Peru Afrodita, que gusta de les sorrises, llevar pa fae-y guardián nocherniegu de los sos templos, como si fuera xeniu divín. Y pur voluntá de los Diouses eternos, el Esonida rapto nala fiya del príncipe Ayetes, criáu por Zeus, dempués de sufrir penosos y numberosos trabayos que-y impunxeral gran príncipe arguyosu Pelies, inxuriosu, impío y culpable de grandes crímenes. Y el Esonida volvió a Yolcos, dempués desperecer, llevándose na so nave rápida a la formosa moza de los  güeyos negros cun quien caso cuna sua floreciente guapura, y que, domeñada pur Xasón, pastor de pueblos, parió a Medeo, a quien Filirida Kirón educó nos montes. Y asina yera como se cumplía la voluntá del gran Zeus. Y la fiya de Nereo, el vieyu del mar, Psamate, la más pernomada ente les Diouses, parió a Focu, xunida a eaco pur Afrodita doru.