Esta distinción deber al fechu de que les teunoloxíes LAN comunes quoperen na capa media (como Ethernet o Wifi) de cutiu tán empobinaos a redes alcontraes físicamente, y polo tanto nun pueden tresmitir datos al traviés de decenes, cientos o inclusive miles de milles o kilómetros.