A partir de marzu de 1937, les sos presentaciones tuvieron acompañaes pola so partenaire Juan Carlos Thorry, con quien trabayó asiduamente hasta los finales del apoxéu de la so carrera. La so esperiencia como redactora publicitaria y el so altu rendimientu en creatividá diéronlu rápido un perfil novedosu como artista. Lésitu del dúu amontó los niveles daudiencia y Marshall llogró consiguir un espaciu de media hora nun horariu central. Nuna de les salíes de la radio, lactriz reparó a les siguidores enardecidas que satacaben pa pidi-y autógrafos a Thorry y xestó el personaxe de Catita que, xuntu con Cándida, convertir nes sos carauterizaciones más emblemátiques. Lempresariu Emilio Córdoba, enteráu del so nuevu personaxe, contratar pa promocionar la so Tienda La Piedá; a partir dentós, dos funciones selmanales fueron dedicaes a Cándida y otros dos a Catita. El so llabor mientres esi añu mereció-y el premiu «Sensación Radiofónica» dau pola revista Sintonía.