Trátase dun continuu dialeutal y levolución ente estes zones ye gradual. Al sureste del departamentu (país de Phalsbourg y Dabo), los dialeutos fráncicos presenten carauterístiques (comol vocalismu) gradualmente más alemánicas a midida que averamos a Alsacia.