El Tonnant y el Spartiate, que participaríen más tarde na batalla de Trafalgar, xunir a la Marina Real so los sos antiguos nomes, ente que el Franklin, consideráu «el meyor barcu de dos cubiertes del mundu»,[214] foi renombráu como HMS Canopus.[5] El valor total de los buques prindaos nel Nilo y consecuentemente incluyíos na Marina Real ta envaloráu en daqué más de cientu trenta mil llibres esterlinas.[211][nota 11]