Les medranes de Thomson fixéronse realidá cuando los aparatos de Whitehouse resultaron insuficientemente sensibles y tuvieron que ser reemplazaos pol galvanómetru despeyu de Thomson. Whitehouse siguía sosteniendo que yeren los sos aparatos los que suministraben el serviciu y empezó a recurrir a midíes desesperaes pa remediar dalgunos de los problemes. Solo consiguió estropiar el cable cuando-y aplicó 2000 V. Cuandol cable falló dafechu, Whitehouse foi despidíu, anque Thomson punxo oxeciones y foi reprendíu pola xunta por cuenta de la so interferencia. Darréu, Thomson llamentó aceptar con demasiada facilidá munches de les propuestes de Whitehouse y nun oxetalu con abonda enerxía.