El 16 de mayu de 1944 la familia Wiesel, como otres tantes families xudíes, embarcar nun tren aldu al campu destermín de Birkenau. Ye la primer parada, depués vienen Auschwitz y Buchenwald. Ye nueche zarrada, tiniebles esteriores a les que son refundiaes, xunto a tantos xudíos asesinaos o sobrevivientes, les nueses coraes dhumanidá, el nuesu manantial de fonda compasión. La nueche (1956-1958), foil títulu que más fama -y dio a Wiesel.