Los británicos, nes sableres Sword y Gold, y los canadienses, na sablera Juno, teníen dintentar la captura de Cayen, establecer aeródromos nes sos cercaníes y crear un frente de batalla en Caumont-lÉventé, al sureste de Cayen, pa protexer el lladral estauxunidense.