Per otra parte, la toponimia británica conserva dellos nomes afechos a los dados polos franceses y españoles, anque lArxentina en dellos casos reivindica una toponimia propia. Los toponímicos dados por marineros británicos, franceses y españoles nos primeros tiempos referir a islles, roques, badees y cabos. Sitios con nomes nespañol son, por casu, les llocalidaes de Puerto San Carlos y San Carlos (nun confundise col anterior) y tamién la badea San Carlos Water y el San Carlos River. Estos nomes provienen de la nave española San Carlos, que visitó la isla en 1768.