En 1998, el periodista estauxunidense Larry Rohter publicó nel diariu New York Times un artículu tituláu «Galardonada avafada: un informe especial; ganadora del Nobel atopa la so historia desafiada», onde, anque reconociendo tou lo que Rigoberta Menchú efeutivamente sufriera por causa de la represión gubernamental, desacreditaba, sobre la base dun recién manuscritu, dalgunes de les afirmaciones de lautobiografía de Rigoberta Menchú.[12]