Les llingües austronésicas, pertenecientes al grupu oceánicu, xeneralmente tán espardíes a lo llargo de la mariña y de les islles axacentes, pero les llingües papúes ocupen el restu, esto ye, les rexones montascoses interiores; aun así hai unes 200 llingües austronésicas falaes en Nueva Guinea. Pa ser más precisos, les llingües papúes estender dende loccidente, nes islles de Halmahera, Alor y Pantar (dos islles al occidente de Timor) y rexones montascoses de Timor, hasta loriente nes islles de Nueva Bretaña, Nueva Irlanda, Bougainville y Nueva Xeorxa. Pero la gran estensión xeográfica y numbérica destes llingües lleva la palma na gran islla de Nueva Guinea, onde ocupen la mayor parte del territoriu desta inmensa isla.