Tres la so actuación en The Race, CBS escoyó-y pal que diba ser el so más famosu papel, el del axente del Serviciu Secretu de los Estaos Xuníos Artemus Gordon na serie The Wild Wild West, na cual actuó xunto a Robert Conrad, enantes protagonista del show detectivesco de lABC Hawaiian Eye. El personaxe de Martin, un maestru de los artiluxos y damarutar, encaxaba a la perfeición col actor, que creaba la mayor parte damarutar utilizaos nel show. Martin foi nomáu a un Premiu Emmy pol so trabayu na cuarta y quinta temporaes de The Wild Wild West (1968–69).