Peculiaridaes fonolóxiques. Toles variedaes de xudeoárabe caltienen traces de los antiguos dialeutos urbanos mientres la fala de los musulmanes ta más influyida polos dialeutos beduinos. Les migraciones tamién afecten nes peculiaridaes, como yel casu de los sefardinos cuando lleguen al norte dÁfrica pola espulsión ya interrelaciónense coles comunidaes xudíes dellí.