Más tarde, Alberto reproduz la grabación de Logue y escúchase a sigo mesmu recitar a Shakespeare bien seguro. Vuelve velo cola so esposa, pero pídelu que nun afonde na so vida privada y solo senfoque nos aspeutos físicos. Logue enséñalu a relaxar los sos músculos y téuniques pa controlar la so respiración, pero sigue faciendo referencia sutilmente a los raigaños psicolóxicos de la tartamudez. El duque revela más tarde dalgunes de les dificultaes quenfrentó na so infancia: la so rellación tirante col so padre, estrictu y pocu candial, la represión de la so zurdera, les tablillas metáliques dolioses quusaba pa correxir les sos malformaciones nes rodíes, labusu psicolóxicu de la so neñera, que nun-y daben de comer tolos díes y la temprana muerte de Juan, el so queríu hermanu menor que carecía epilepsia. Tres esto, dambos faen amigos.