En mayu de 2005 lasuntu salió a la lluz gracies a un corréu electrónicu del Verband lesbischer und schwuler Polizeibediensteter y.V. (VelsPol; Asociación de policías lésbicos y gais) de Renania del Norte-Westfalia. Lasociación comentaba que na mázcara dintroducción de datos sol códigu 901 o la pallabra omosex podíen introducise o borrar datos sobre los llugares de xunta dhomosexuales. El programa, desenvueltu y distribuyíu pola policía de Baviera, tamién dexaba, siempres según el VelsPol, una busca de llugares del crime en feches determinaes, colo que yera bien senciellu determinar quien y cuando fora a llugares dalcuentru dhomosexuales. Tamién podía combinase esa información col códigu 902, que sirvía pa los llugares habituales de prostitución. Según información de Der Spiegel, les oficines dempléu y los rexistros teníen accesu a los datos de les persones clasificaes so omosex y podíen identificales.