Nos años siguientes, sobremanera na posguerra, la ciudá de Bruxeles (nesi momentu entá nun se consideraba como una rexón por derechu propiu), asitiada nel territoriu de Flandes, esperimenta una arribación dhabitantes de fala francesa que camuda totalmente la composición llingüística de la ciudá, tradicionalmente flamenca, y convertir en predominantemente francófona.