Consideráu polos sos contemporáneos, pola pureza del so estilu, como unu de los meyores prosistes de Bolivia, Calvo de la Banda había referídose a la llexislación castellanu indiana que rexía antes de los códigos santacrucinos, al defender la necesidá desta codificación citáu pol historiador chilenu Alejandro Guzmán Brito— nestos términos