En rellación al so nome, el conceyu aprobó en 2001, nalcuerdu plenariu, la normalización ortográfica del términu Guadaíraen llugar de Guadaira (que yeral que figuraba enantes), amparándose na pronunciación de los naturales de la comarca. 