Nun se tien rexistru de que la llingua triqui tuviera dalgún sistema descritura antes de la llegada de los españoles. Anguaño afíxose lalfabetu llatín pa la escritura desta llingua. El cuadru siguiente amuesa lalfabetu modernu que semplega na variante de Santo Domingo del Estado y la so correspondencia ente grafemes y fonemes.