Nel estudiu testual que fai Sánchez Vicente na so edición resalta la “fuerte vocación lliteraria por facer una llingua creativa que cuerra paralela a la invención de la ficción” nuna obra allumada de “metáfores, xuegos de pallabres y xuegos fónicos”.