El nome orixinal dOtero de Herreros foi Herreros (fierro en llatín), lantiguu pueblu que les sos ruines entá salcen nuna esviación del camín a Valdeprados y que foi abandonáu escontra finales del Sieglu XV.