En sentíu más ampliu, la filoloxía inglesa embarcar na creación y analís de testos escritos ninglés, tamién naquelles zones del mundu onde linglés ye una koiné o llingua vehicular (vease inglés internacional).