Los sos padres fueron una típica familia de Hollywood: la madre actriz y el padrastru actor de westerns quantes fuera especialista. Field empezó a actuar en televisión, en dos series de los años 60s de TV populares nEstaos Xuníos y nel mundu hispanu (Una Moza con Daqué Extra y la serie clásica La Novicia Voladora) series que paecieron encasillarla en roles llixeros.