Sicasí nun se debe confundir el términu Garçonne con Flapper. Les flappers norteamericanes yeren muyeres atrevíes y con peñaos curtios que se caracterizaben por romper les barreres de la moralidá tradicional, vistiendo con faldes curties, fumando y bebiendo como homes, el so estilu entemecer ente lo femenino y lo masculino, amosando detalles terriblemente delicaos (los sos collares, guantes, zapatos y bolsos) y otros soberanamente brutos (degomanes, comportamientos, formes de falar...); Mientres les garçonnes europees yeren muyeres que práuticamente shabíen travestido nos que les sos traces esternes refierse, despintando cuasi tola so fisonomía del sexu femenino por quasina nun sacomuñar el so feminidad col sexu débil: la so filosofía yera que físicamente y a la primer vista yeren iguales a un home, polo tanto podríen ser trataes cola mesma igualdá quunu. Amosaben una moda unisex, onde ciertos accesorios tomaron protagonismu, y asina se reparó la puxanza ente elles de los monóculos, cayaos y boquillas, quhasta entós fueren complementos pa homes.