Entamáu en 1991 de parte de la Birmingham University y COBUILD, una división de la editorial Harper Collins. El so principal envís ye mandase como fonte de datos nestudios llingüísticos y la fechura de diccionarios.  Trátase dun corpus monitor; esto ye, un corpus al que se-y amiesta dacuando material nuevo. La so última edición, de 2002, atropa 450 millones de palabres (Sinclair, 1987).8 • British National Corpus (BNC): Contién un total de 100 millones de palabres del inglés moderno, tanto del rexistru escritu como del oral, quinclui hasta parolaes coloquiales. Foi atropáu de parte dun xermandía formada por editores británicos, instituciones académiques como la Oxford University y la Lancaster University. Tanto nesti  casu como nel anterior, el so diseñu respe pola mayor representatividá posible (Aston y Burnard, 1998).9