Dellos académicos y críticos cuestionaron la validez de les crítiques de Pinter a lo que denomina «les maneres de pensar daquellos nel poder» o tán en desalcuerdu colos puntos de vista retrospectivos sobre la so obra. En 1985, Pinter recordó que la oxeción de conciencia foi la resultancia de ser «terriblemente alteriáu pola Guerra Fría como moza. Y el macartismoxa0... Una fonda hipocresía. Ellos les bisarmes, nós los bonos. En 1948, la represión rusa dEuropa del Este foi un fechu evidente y brutal, pero tuvi convencíu entós, como lo toi agora, que tenemos la obligación de someter nueses mesmes aiciones y actitúes a un escrutiniu críticu y moral equivalente». Esiste consensu ente los académicos que la representación dramática de les rellaciones de poder na obra de Pinter resulta desti escrutiniu.