En 1954, Audrey volvió a los escenarios pa protagonizar Ondine, de Jean Giraudoux, xuntu al que más tarde seríal so home, Mel Ferrer. Siguió protagonizando la obra mientres el restu del añu. Esi mesmu añu recibiríal Globu dOru a la meyor actriz y lÓscar pol so papel en Roman Holiday. Seis selmanes dempués de recibir lÓscar, Audrey recibiól premiu Tony pola so obra Ondine, convirtiéndose asina nuna de los trés úniques actrices en ganar lÓscar y el Tony el mesmu añu —les otres dos son Shirley Booth y Ellen Burstyn—.