Dende 1989 hasta 1993 interpretó a Vincent Delpino na serie Doogie Howser, M.D. En 1992, interpretó a Racetrack Higgins en Newsies; la película taba basada nos fechos asocedíos en 1899 cuando los vendedores de periódicos fixeron una fuelga escontra Joseph Pulitzer y William Randolph Hearst. En 1997, Casella fixo de Timón na producción de Broadway de The Lion King. Tamién formó parte del musical The Music Man y fixo el papel del soldáu Dino Paparelli en Sgt. Bilko.