Golbahari nació na capital afganistana de Kabul, perteneciente a la etnia de los taxiquistaninos. El so padre foi dueñu duna tienda de música hasta que fuera destruyida polos talibán. Descubierta a la edá de 13 años pol direutor Siddiq Barmak cuando pedimiaba payudar a alimentar a la so familia nes cais de Kabul, el direutor contratar pa desempeñar el papel de Osama na película del mesmu nome en 2003, que sería gallardoniada con un Globu doru a la meyor película de fala non inglesa. Gracies a los ingresos que recibió pola película, adquirió una vivienda pa los sos padres en Kabul.