El términu llatín mundus ordenáu, llimpiu emplegar pa traducir el términu griegu κόσμος kósmos [bon] orde, arreglu, axuste, compostura, perfeición. Estos términos reflexen la noción prefilosófica de quel mundu en sentíu filosóficu constituyía una construcción intencional bien entamada. Por eso na noción grecollatina esistíen dioses y entes encargaos del caltenimientu de la estructura y bon orde del mundu.