Paez ser que na mayor parte del territoriu del Mosela coesistieron los trés idiomes (celta, xermánicu y románicu) a partir del añu 250 (primer penetración de los bárbaros) y, sobremanera dendel sieglu V, cuando los alemánicus instaláronse definitivamente nAlsacia y los romanos fueron finalmente derrotaos, cosa que dexabal desenvolvimientu duna plenitú bárbara. La llende afitar entel sieglu VI y el sieglu X. Alredor del añu 1000, la frontera llingüística siguía la llinia dAudun--y-Tiche, Moyeuvre-Grande, Vigy, Mainvillers, Mulcey, Réchicourt--y-Château y Turquestein-Blancrupt, antes de bordiar el cordal de los Vosgos, al sur dAlsacia. Esta llinia caltúvose notablemente estable a lo llargo de los sieglos.