Mientres se llevaba a cabu esta operación, unu de los prisioneros llanzó un berru pa sollertar a los sos compañeros del hotel, resultando muertu nel actu por un disparu de revólver del calibre 38. Una vegada sollertaos, los alemanes del hotel abrieron fueu contra los comandos, que decidieron volver a la sablera colos cuatro prisioneros restantes. De camín a la sablera, trés de los prisioneros intentaron escapar, resultando muertos. Entá güei nun ta claru si consiguieron soltase les manes mientres el tirotéu, o si los trés intentaron la fuga coles mesmes o por separáu. El casu ye que dos morrieron por disparu y unu foi apuñaláu. El cuartu foi lleváu sanu y salvu a Inglaterra y reveló cuantiosa información. Los comandos tamién sacuparon al axente del SOE, que se fixera pasar por un trabayador polacu ente los trabayadores forzosos na isla.