El personaxe de Terence Mann, que tenía rellación con J. D. Salinger, foi concebíu pol mesmu Robinson, quien tenía en mente al actor James Earl Jones comol so intérprete ideal, yá que creía que sería risonderu reparar a Ray Kinsella tratando de secuestrar al forníu de Jones. Per otra parte, Robinson orixinalmente imaxinara quel personaxe de Shoeless Joe Jackson tenía de ser interpretáu por un actor cuarentón, con más años que Costner, col enfotu de amosalo como un padre sustitutu, pero decidió que Ray Liotta yera meyor pal papel a pesar de nun enllenar la carauterística quél deseyaba, que yera la dambigüedá nel personaxe. Tocantes a Burt Lancaster, nun principiu nun-y gustaral guión, pero camudó dopinión en siendo convencíu por un amigu fanáticu del béisbol.