DuVernay manifestó la so frustración pol discutiniu: Y por el fechu de questo samenorgará -realmente de lo que se trata ye damenorgar- a un puntu de vista dun pequeñu grupu de persones a quien nun-yos gusta daqué, ye llamentable, porque esta película ye una celebración de la xente, una celebración de les persones que saxuntaron pa llevantar les sos voces negru, blancu, tou, toles clases, nacionalidaes, relixones -, faer daqué increíble.