Na etapa final de la temporada Cohle y Hart xunen fuercies dempués de munchos años ensin trate pa finalmente resolver el casu que camudól cursu de les sos vides y detener a la bisarma quescorrieron mientres 17 años.