El 8 de setiembre de 1926, mientres los invitaos esperaben a Greta Garbo nuna doble ceremonia de boda --ella casábase con Gilbert xuntu al direutor King Vidor y la so novia, lactriz Eleanor Boardman-- Mayer fixo un comentariu porcaz sobre Garbo al inxeme Gilbert, que provocó una engarradiella física.