El llargumetraxe salió a la vental 19 de xunetu de 2002 nos formatos de video VHS y DVD. Amás, el DVD incluyó storyboards, y la so edición especial cuntó col agasayo dun reproductor de DVD del estudiu Ghibli.