Según dellos historiadores, el nome provien de lantigua pallabra rumana chișla (fonte, manantial), pallabra que yá non susa y foi reemplazada por cișmexa, col mesmu significáu[2] y nouă (nueva), yá que se construyó al pie de un pequeñu manantial.