Serrat ye unu de los pioneros de lo que dióse en llamar la Nova cançó catalana, y miembru del grupu Els Setze Jutges (al quingresa comol decimotercer miembru), grupu de cantantes en llingua catalana que tien como referente a la chanson francesa (con esponentes como Jacques Brel, Georges Brassens o Léo Ferré, ente otros) y que defenden la llingua catalana mientres la dictadura franquista.