Comparte colos dialeutos rurales del sur dEstaos Xuníos gran parte del so gramática y fonoloxía, especialmente col inglés sudestauxunidense antiguu. Dellos estudiosos del fenómenu de les llingües criollas, como William Stewart, John Dillard y John Rickford, sostienen quel IAV comparte tantes carauterístiques coles llingües criollas que se falen per tol mundu quel mesmu IAV podría ser una llingua criolla distinta del inglés anque basada nel mesmu; sicasí, llingüistes convencionales caltienen que nun esisten paralelismos significativos, y que puede demostrase quel IAV ye una variedá de la llingua inglesa, con carauterístiques que se remonten al inglés británicu non estándar de los primeres colonizadores del sur de los Estaos Xuníos.