Nancy tamién ye tratada con respetu: les sos decisiones escasamente son cuestionaes y cuenta col enfotu de quien lu arrodien. Les figures masculines dautoridá dan creitu a les sos declaraciones y nin el so padre, nin Hannah Gruen, la maternal ama de llaves, «ponen ... restricciones a les sos ides y veníes». El so padre non solo nun-y impon restricciones, sinón que confía tantu nella como pa dexa-y tener el so propiu coche y facilita-y la so arma —na versión orixinal de The Hidden Staircase (1930)—, amás píde-y conseyu frecuentemente y apuerta a toes los sos pidimientos. Dellos críticos, como Betsy Capri y Ilana Nash, sostienen que la rellación de Nancy cola so de cutio consentidor padre presta a les neñes llectores, yá que-yos dexa esperimentar indirectamentel prestu del complexu de Electra.