Tres el fallecimientul gobernador Ovando aprovechól vacíu de poder pa instaurar la institución de la encomienda na isla Española.[19] Isabel y Fernando roblaron con Portugal el Tratáu de Tordesillas (1494) que delimitó les sos esferes dinfluencia nel océanu Atlánticu.