Les Variaciones prestáronme, porque les llamé polos llamatos de los mios amigos [...] esto ye, escribí caúna de les variaciones pa representar el calter de cada parte (la persona) [...] y escribí lo que creo quescribieren si fueren lo suficientemente pollinos como pa componer».[36] Dedicó la obra «A los mios amigos retrataos».