Nun principiu los pollinos domésticos fueron clasificaos como una especie, Equus asinus, y caltúvose mientres enforma tiempu esta clasificación. Al demostrase que los pollinos domésticos y los xabaces africanos, Equus africanus, pertenecíen a una mesma especie, teníen que tener el mesmu nome científicu. Xeneralmente en casos como esti aplicaríasel principiu de prioridá usáu na nomenclatura científica, questablez que tien de permanecer como nome específicul primeru en ser rexistráu, siendo asinus el más antiguu. Pero la Comisión Internacional de Nomenclatura Zoolóxica determinó en 2003 na Opinión 2027 que los pollinos domésticos, al igual quotres 17 especies adomaes, teníen de nomase como la so variedá selvaxe, Equus africanus, y polo tanto los pollinos domésticos teníen de nomase como la subespecie Equus africanus asinus. Esta decisión tomar pa evitar la paradoxa de que llinaxes anteriores, los monteses, fueren nomaos como subespecies de los sos descendientes.