Ende tenemos la hestoria del mariscal de Campo Francesco Gondola (1633-1700) (Gundulic), que nel so viaxe a Moscú y el so alcuentru col zar Alejo I de Rusia en 1655, siendo capitán de dragones del Emperador Leopoldo I (del Sacru Imperiu Romanu), según cunten les sos memories, entendióse directamente nel so dialectu eslavu, lo que traxo al zar una gran allegría por dichu intercambio diplomáticu, ensin necesidá dutilizar traductores, llamándolo od slovinskoga iesikadescendiente eslavu. 