Les distintes variedaes dalemán estándar (alemana, austriaca y suiza) difieren namái en delles poques carauterístiques, especialmente en vocabulariu y pronunciación; en delles instancies tamién difieren en gramática y ortografía. Na llingua escrita resulta difícil o inclusive imposible discernir qué variedá de la llingua estándar utilizóse, pero na llingua falada ye fácil reconocer por munchos falantes cuál de les variedaes usóse.