El partíu nacionalista romanu, seique socatráu pol gobiernu de Constantinopla, acusó a Estilicón de preparar la entrega del Imperiu a Alarico y urdió una intriga. Españó una revuelta de tropes quobligó a Estilicón a abelugase nuna ilesia, siendo asesináu nel momentu de salir (en prometiéndose-y que salvaría la vida si salía) por Olimpo, so órdenes del Emperador Honorio (23 dagostu de 408). Alarico tornó a Italia y llogró nueves concesiones de Honorio que sestableciera en Rávena, pero una vegada retiráronse los visigodos, Honorio nun caltuvo les sos promeses. Los visigodos colaron escontra Roma y sofitaron la proclamación dun usurpador llamáu Prisco Atalo (409), que yera dorixe xoniu y probablemente arrianu, que concedió a Alarico el títulu de Magister Militum.