Higino propunxo una etimoloxía, según la cual Erictonio procede del conflictu (Eri-) ente Atenea y Hefesto, y ‘de la Tierra (-ctonio). Dellos autores suxuren quuna Atenea más antigua y menos virxinal despintar tres esta retorcigañada reelaboración del mitu.