Notres versiones (notablemente, el Protágoras de Platón), Prometeo robaba les artes de Hefesto y Atenea, llevábase tamién el fueu porque ensin él nun sirvíen pa nada, y apurría desta forma al home los medios colos que ganase la vida.