El términu Marjaliza podría derivase del árabe hispánicu marŷo más el sufixu -a el, viniendo significar terrén pantanosu. Según Jiménez de Gregorio, esti topónimu taría rellacionáu cola voz marjal que ye una midida agraria equivalente a 5,25 árees. La terminación -iza ye un diminutivu despreciatible. Acordies con ello, ye probable qua los antiguos repobladores diérase-yos delles marjales o almarjales pal so cultivu, tomándose desti fechul nome de la población. Nel Censu de la Corona de Castiella de 1591 apaez como Marxaliça.