Richard Owen amosó que los fósiles despecies estinguíes que Darwin atopó nAmérica del Sur teníen rellación coles especies vives nel mesmu continente. En marzu de 1837, lornitólogu John Gould anunció que lñandú de Darwin yera una especie distinta del ñandú descritu enantes —anque los sos territorios taben superpuestos—, que los mímidos recoyíos nes islles Galápagos representaben tres especies separaes, caúna única nuna islla en particular, y quaves distintes de delles deses islles clasificáronse como pinzones.  Darwin empezó a especular, nuna serie de cuadiernos, sobre la posibilidá de que «una especie camuda notra» pa esplicar estos afayos, y alredor de xunetu esbozó una xenealoxía de ramificación dun solu árbol evolutivu, los llinaxes independientes de refugue de Lamarck que progresen a formes cimeres. En forma pocu convencional, Darwin preguntó a criadores de palombos domésticos y animales, según a científicos establecíos. Nel zoolóxicu tuvo la so primer visión dun monu, y quedó fondamente impresionáu polo humano que paecíal orangután.