Lorixe del topónimu ye con total seguridá árabe, con deformación por etimoloxía popular a partir de Almizra (en valencianu medieval Almizrà o Almiçrà). El so orixe primeru, sicasí, ye revesosu porque nun esisten referencies al mesmu en testos árabes. Carmen Barceló derivar de  (al-el mioṣrān, los dos fronteres o los dos contornes), partiendo de la premisa de questa llinia fronteriza yá esistiría ente los reinos de taifas. Sicasí, Sergio D. Garrido vel so orixe nel términu  (al-mazraa, el cultivu), que la so derivación almiçrà esplícase perfectamente pol fenómenu de la imala. Dende, pos, saldríal términu el camp o el campet col que se conoció a la llocalidá hasta quen 1849 oficializóse la denominación Campu de Mirray por tantu la denominación actual sería un tautopónimo, como en «ponte dAlcántara». 