Nolan casóse col actor John McIntire en 1935, permaneciendo dambos xuntos 56 años, hasta la muerte dél en 1991. Los dos trabayaron xuntos nun episodiu de Charlies Angels en 1979, en The Incredible Hulk en 1980, Quincy, M.E. en 1983, y en Night Court en 1985, encarnando a los rústicos padres de Dan Fielding. Nolan foi madre de dos fíos, unu dellos lactor Tim McIntire, conocíu por encarnar al llexendariu disc jockey Alan Freed na película de 1978 American Hot Wax.