Sobre les 4:00 de la madrugada, les cais balerárense cuasi por completu. Munches persones sentar nescalinates o se concentraron cerca de Christopher Park a lo llargo de la mañana, un pocu amoriaos ante lo quasocediera. Munchos testigos presenciales recuerden el silenciu surrealista y esmolecedor que baxó sobre Christopher Street, anque lambiente [siguía] electrizado. Unu comentó: «Había cierta guapura nos momentos posteriores a los disturbios... Yera obviu, a lo menos pa mi, que muncha xente yera gai de verdá y, sabes, esta yera nuesa cai». Fueren deteníes trelce persones. Dalgunos de los manifestantes fueron hospitalizaos, y cuatro policías resultaron mancaos. Cuasi tou lo quhabía nel interior del Stonewall Inn foi destruyíu. Linspector Pine tenía la intención de cerrar y desmantelar el Stonewall Inn esa mesma nueche. Cabines de teléfonu, aseos, espeyos, jukeboxes y máquines espendedores de tabacu fueron estrozaes, posiblemente nos disturbios y posiblemente pola policía.