Un discutiniu políticu na primavera de 1947 terminó nuna engarradiella a manes ente los dos amigos, pero aparentemente caltuvieron lamistá gracies al alcuerdu de nun volver falar sobre política.[15] Hai una pequeña referencia sobre les sos diferencies en política nos sos personaxes na película The Cheyenne Social Club.[16]