Conmemorando les grandes melodíes del Cancioneru Americanu, The Standards va procurar llegar a los aficionaos de Estefan en tol mundu, al traviés de clásicos con sonadía internacional, cantaos en inglés, español, italianu, portugués y francés, con delles lletres anovaes, escrites por ella mesma.