Nesti sentíu, los partíos mayoritarios Unión del Pueblu Navarro y Partíu Socialista de Navarra, defendieron el caltenimientu de la zonificación llingüística como garantía del respetu a la pluralidá y refugaron el modelu uniformista aplicáu nel País Vascu cola Llei 10/1982 Básica del Euskera, nel cual túvose como oxetivu la euskaldunización de tol territoriu, incluyendo árees nes que nunca se faló euskera como Les Encartaciones o zones nes que diba sieglos que sumiera, como la mayor parte dÁlava.