El príncipe Andréi siente limpulsu de llevar les sos nueves idees militares a San Petersburgu, esperando ingenuamente exercer dalguna influencia tantu sobre lemperador como sobre les persones más cercanes a este. La moza Natasha, tamién en San Petersburgu, atópase atrapada na emoción de vistise pal so primer baille, onde se va atopar col príncipe Andréi al que va encantar col so encantu viviegu. Andréi cree entós atopar de nuevu un propósitu na so vida y, dempués de visitar delles vegaes a los Rostov, propón matrimoniu a Natasha. Sicasí, el vieyu príncipe Bolkonsky, padre de Andréi, desaconseya esti enllaz, pos los Rostov nun son familia de la so presto, y aportuna que retrase un añu lenllaz. El príncipe Andréi parte al estranxeru pa recuperase de les sos feríes, dexando a Natasha sumida nuna fonda congoxa. Llueu va recuperar lánimu y el conde Rostov va llevar a ella y a Sonia pa pasar un tiempu en Moscú con un amigu.