Dos décades dempués, Reimer escribió xuntu con John Colapinto como, al contrariu de lo quescribía John Money, mientres el periodu que vivió como Brenda nunca sidentificó con una moza. El so compañeru amedranar y dexar de llau, y nin los vistíos de volaos (que se vio obligáu a usar mientres el xelizu iviernu de Calgary), nin les hormones femenines facer sentir muyer. A los 13 años empezó a sufrir depresiones, y díxo-yos a los sos padres que se suicidaría si obligáben-y a ver de nuevu al Dr. Money. Siguiendol conseyu del endocrinólogu y del siquiatra de David, en 1980 los sos padres cuntáron-y la verdá alrodiu de la so reasignación. A los 14 años, Reimer decidió asumir el so papel masculín, y púnxose de nombre David. En 1997, Reimer sometiérase a un tratamientu pa revertir la reasignación, quincluyía inyeiciones de testosterona, una mastectomía doble, y dos operaciones de faloplastia. Tamién se casó con una muyer y convirtióse nel padrastru de los sos trés fíos.