Amás destos dos álbumes, Shaila Dúrcal collaboró col artista mexicanu Nichu Hinojosa nel cantar Te estraño del álbum Del chigre a la bohemia (Sony-BMG Méxicu) publicául 2 de payares de 2004 solo en Méxicu, y tamién foi una de les artistes estelares xunto a Lucero, RBD, Belinda Peregrín o Ricardo Montaner, que participó nos discos de villancicos Navidá con Amigos 2006/2007 (Emi Music Méxicu) que foi publicául 7 davientu de 2006 solo en Méxicu, cantando Peces nel ríu. Asina mesmu, esiste un cantar ninglés inédita que nun foi publicada, Sunshine and Saturdaycompuesta pol llexendariu compositor británicu Richard Daniel Roman y grabada en Barcelona, España como demo para lo que puede ser el so tercer discu en soníu y producción, un discu que va incorporar dalguna tema ninglés pabrir les puertes al mercáu anglosaxón y européu. 