Pa dellos investigadores, Posidonio cometiól mesmu error que Polibio al tratar a los romanos con poca fondura, resalvando les diferencies culturales ente romanos y griegos.[89] Tampoco fixo demasiaes crítiques a la política imperialista romana, pero sí ye más duru que Polibio, criticando por casu lespoliu comercial.[90]