El posterior procesu de deterioru y erosión siguió pero nun terminó ende, sinón que los daños siguieron a principios del sieglu XIX, cuando lembaxador británicu en Constantinopla, Thomas Bruce Elgin, decidió quitar la mayor parte de la decoración escultórica que quedaba del monumentu (frisos, métopes, frontones) y treslladala a Inglaterra pa vendela al Muséu Británicu, onde inda sesibe, siendo una de les colecciones más significatives del muséu na actualidá.