Sicasí autores como la célebre coreógrafa ya investigadora Lila Zellet, defenden quutilizar el términu Danza del banduyu en llugar de Danza Oriental (el cual yel so nome orixinal) resulta incorrectu debíu a quanguaño esta danza engloba movimientos bien de más amplios y completos que namái los llamativos movimientos del banduyu.