Frandovínez ye una llocalidá y un conceyu asitiaos na provincia de Burgos, comunidá autónoma de Castiella y Lleón (España). Pertenez a la contorna dAlfoz de Burgos, partíu xudicial de Burgos, cabecera del conceyu del so nome.