El pescadores vascos (principalmente balleneros) empezaron a pescar nos Grandes Bancos de la mariña Atlántica nel sieglu XV. A finales del sieglu XVI yá sestablecieren 900 persones. Mientres la dómina de mayor puxanza de la pesca de ballenes, 2000 persones trabayaben cada branu. Pero la operación terminó al empiezu del sieglu XVII, una y bones los dos especies de ballenes que yeren cazaes taben cerca de la estinción, y munchos de los barcos balleneros yeren riquíos pola marina española. Los contactos ente vascos y nativos americanos algamaron cierta intensidá al puntu que satopen dalgunos préstamos léxicos del vascu en llingües algonquinas de la península del llabrador, y esiste evidencia abonda pa dicir que la comunicación ente vascos ya indíxenes dio llugar al surdimientu dun pidgin mistu, conocíu usualmente como pidgin vascu-algonquino.