En 1900 el presidente Julio A. Roca encargó la realización duna nueva edición quesaniciara del testu los artículos derogaos pola Llei de Matrimoniu Civil ya introduxera les nueves disposiciones ensin alteriar la numberación de los artículos ensin modificar. Al terminar la xera, el proyeutu foi unviáu al gobiernu nacional, quien de la mesma lo pasó a la Facultá de Derechu de la Universidá de Buenos Aires por que lo esaminara. La Facultá designó una comisión, que tres la investigación determinó quel proyeutu introducía reformes na doctrina llegal. Depués de pidir que se-y ampliaren les sos facultaes la Comisión propunxo esos cambeos en 1903, anquel proyeutu nunca foi tratáu pol Congresu.