Desque se graduó de RADA, actuó principalmente en proyeutos británicos y españoles. Apaeció xunto a la so madre en 4 películes: Inconceivable, ¿Para qué sirve un oso?, Imago Mortis y Tierra Firme. Chaplin tamién tuvo dellos papeles recurrentes en series americanes y britániques. Apaeció como la muyer del personaxe principal, Hector Madden, na serie de la BBC The Hour (2011–2012), como la novia del Dr. Watson nun episodiu de la serie Sherlock, y como Talisa Maegyr, na serie de la HBO, Game of Thrones (2012–2013).