La WRU nun pudo asegurar fondos abondos pa incluyir la tribuna norte nel nuevu estadiu, y la Comisión del Mileniu nun dexó que parte de los sos fondos pudieren ser utilizaos pa la construcción dun nuevu estadiu pal Cardiff RFC.[22] La WRU caltuvo contautu col Cardiff RFC col fin de ver si sería posible quel club treslladárase o financiara una remodelación del Arms Park de Cardiff, pero les negociaciones nun tuvieron ésitu.