Los comenenciudos en mercar la franquicia fueron el dueñu de los Yankees de New York, George Steinbrenner, y el dueñu de los Baltimore Orioles, Peter Angelos, autopublicitando a Baltimore como la futura see del equipu, pos Baltimore nun cuntaba con representación na NFL, sicasí nuna operación dúltima hora Malcom Glazer llanzó una ufierta de 192 millones de dólares (el preciu más altu pagu por un equipu nesi momentu) que foi aceptada pola Lliga.