Cortés designó a frai Bartolomé de Olmedo y cinco emisarios pa esquizar les noticies de lo quasocedía.[120] Na mariña, Narváez comisionó a fray Antonio Ruiz de Guevara y al escribán Alfonso de Vergara por que echaren voz de a Gonzalo de Sandoval les nueves provisiones de Diego Velázquez: considerar a Cortés un traidor y Narváez tenía de recibir el sofitu de tolos españoles.