En siendo declarada Patrimoniu de la Humanidá pola UNESCO en 1979, la ciudá vivió una medría esponencial na visita de turistes, lo que llevó a que se movieren numberoses families a los conceyos de Ciudad Vieja y de Jocotenango, pos vendieron les sos cases por quéstes convirtiérense nhoteles, posaes o discoteques; cola puxanza turística, tamién se crearon problemes que la ciudá nun tenía antes: tránsitu vehicular, contaminación ambiental, inseguridá y crecedera urbana desordenáu.