Anque yá yera una eminencia nel campu académico, el públicu inda lu desconocía. En setiembre de 1852, casóse col amor de la so mocedá, Margaret Crum, fía de Walter Crum, pero la salú della deterioróse mientres la lluna de miel y mientres los siguientes 17 años. A Thomson, dichu sufrimientu distrayer del so llabores profesionales. El 16 dochobre de 1854, George Gabriel Stokes escribió a Thomson nun esfuerciu dalicar el so interés nel trabayu, pidiendo la so opinión sobre dellos esperimentos de Michael Faraday sobrel propuestu cable telegráficu tresatlánticu.