Según estudios publicaos en 2014, pol botánicu Arthur Tucker de la Universidá Estatal de Delaware, lorixe del manuscritu podría ser mesoamericanu. Esta hipótesis basar na semeyanza de delles plantes ilustraes nel manuscritu colos sos contrapartes americanes y nel fechu de que lestilu col que tán realizaes diches ilustraciones concuerda col estilu usáu nilustraciones botániques del SIEGLU|XVI|d|s|0}} en Méxicu.