Llingüistes del Institut des Langues de Djibouti, el Ministeriu dEducación dEritrea y el Ethiopian Afar Language Studies & Enrichment Center tán trabayando en desenvolver una versión escrita estandarizada del idioma afar pa facilitar lalfabetización de los sos falantes.