Teretistris fernandinae ye una bijirita común na parte occidental de Cuba, donde ye endémica, incluyendo Cienfuegos, la Islla de la Mocedá y cayos axacentes. Vive en montes y carbes a cualquier elevación. Nunca cohabita cola especie hermana Teretistris fornsi.