Sumiyoshi foi informáu por personal de Hyakutake de que la ofensiva retardárase pal 24 pero foi incapaz de contautar a les sos tropes pa informa-yos del cambéu, polo que al tapecer del 23 dos batallones del 4.º Reximientu dInfantería y nueve tanques de la 1.ª Compañía Independiente de Tanques atacaron les defenses na boca del Matanikau.