Na mayoría de les llingües, les vocales sirven principalmente pa estremar lexemes separaos («pasu» y «pesu» nun son dos formes duna mesma palabra), más que distintes formes inflexionales dun mesmu lexema, como suel asoceder nes llingües semítiques.