Desta miente, al empecipiase la invasión portuguesa, Artigas podía disponer dun exércitu de 6.500 a 7.000 homes, ensin cuntar una división de 1.200 homes, que coles mesmes sentamaba en Corrientes, y de una reserva mayor entá, que tenía puesta nEnte Ríos, tou lo cual formaba un total de cerca de 9.000 homes, que bien empobinaos y sobremanera combinándose coles fuercies de Buenos Aires fadríen imposible la invasión portuguesa.