Per otra parte, frai Diego Durán, lautor de Historia de les Indies de Nueva España ya islles de Tierra Roble, asegura polos sos informantes indíxenes que, dempués de que los españoles fueren espulsaos de la ciudá, foi atopáu muertu con una cadena alredor de los sos pies y cinco puñalaes nel pechu.