Hasta escomienzos del sieglu XX considerábase 1020 como la data de creación darréu que Claudio Sánchez Albornoz lu estudia y deduz que la data correuta ye la del 1020, asina que Ramón Menéndez Pidal será quien caltenga que ye anterior y que lañu de redaición ye 1017, y en 1992 Gonzalo Martínez Díaz concluirá quel fueru se promulga un 30 de xunetu de 1017, basándose na copia de Braga anterior a la dUviéu, emplegada por Sánchez Albornoz.