Fray Domingo de Santu Tomás O.P., flaire dominicu que según el so propiu testimoniu llegó al Perú en 1540, foil primer misioneru quaprendió la llingua de la rexón central de Perú mientres la so xera evanxelizadora; predicando depués na so propia llingua a los nativos de los actuales Departamentos de La Llibertá, Ancash, Lima, Ica, Apurímac, Huancavelica, Ayacucho, Junín y Huánuco. En 1560, como frutu de la conocencia de la llingua de los naturales, publicó en Valladolid les dos primeres obres en quechua, la Gramática o arte de la llingua xeneral de los indios de los reinos de Perú, y el Lexicón o vocabulariu de la llingua xeneral de Perú, por Frai Domingo.