Cortés, siempres en busca doru, unvió navientu de 1523 a Pedro de Alvarado al mandu dun destacamentu de soldaos españoles, aliaos cholultecas, tlaxcaltecas y mexicas escontra la rexón de Quauhtlemallan (Guatemala).