Dientro del español dominicanu tamién esisten exotismos provendría de llingües africanes, denominaos africanismos, como la pallabra cachimbo; estos fueron traíos a América dempués de la estinción de los taínos. Sicasí, al igual que los pocos taínos que quedaron na isla, los esclavos africanos que llegaron dexaron les sos buelgues nel llocal español dominicanu. Les llingües africanes influyeron básicamentel léxicu del dialeutu dominicanu, especialmente los idiomes (ki)kongo, igbo, y yoruba. Esta influencia africana tamién satopen en delles pallabres, parte del acentu, delles pronunciaciones, los coloquialismos y les entonaciones.  Una teoría ye que la xente de la zona de Guinea dÁfrica Occidental, xuntu col Congo, viéronse obligaos a aprender y neutralizar les formes del castellán. Por tal razón delles persones y árees dientro de la República Dominicana suenen paecíu a delles persones de Guinea Ecuatorial que falen español como segunda llingua, por cuenta del amiestu de sustratu común européu y africanu o léxica.