calamus: epítetu llatín (que significa caña) que remanez del griegu ΚΆΛΑΜΟΣ (kálamos, que significa caña), que ye allegáu al términu del llatín culmus (que significa acesmar) y derívense del proto-indoeuropéu kole-mó- (créese que significa yerba o caña). La pallabra árabe قلم (qalam, que significa pluma) y el sánscritu कलम (kalama, que significa caña utilizada como una plumay una especie darroz) créese que fueron tomaes del griegu. 