El grupu dirixir de nuevu a la Ciudadela, pero son atacaos nel camín poles fuercies de Joe que taben perdíes en mediu del desiertu ensin saber a ónde buscalos, y na batalla Furiosa ta gravemente mancada. Joe asitial so camión delantre del equipu de guerra pa tratar damenorgar la so velocidá y llograr que lexércitu los algame pa prindar el camión que tresporta agua y combustible nel so interior, mientres Max engarradiella col fíu xigante de Joe, Rictus Erectus. Max llogra prindar agoral camión de Joe y toos pasar a esti nuevu tresporte, Max llogra distrayer lo suficiente a Joe por que Furiosa lo mate. Nux que conduz el camión con combustible sacrifícase destruyendol Rig, matando a Rictus y bloquiando el cañón cola esplosión del camión, que finalmente dexa ensin combustible a toos lexércitu que lu escuerre, abandonaos agora nel desiertu ensin combustible, dexando que Max, Furiosa, les esposes, y el sobreviviente Vuvalini escaparen nel camión de Joe pa tornar a la Ciudadela, onde Max tresfier la so sangre a Furiosa, salvando la so vida.