Sosa terminó la temporada 2005 bateando.221 con 14 jonrones, el so peor desempeñu dende 1992, y siguiendo el so enclín post-2001 del so amenorgamientu nel promediu de bateo, jonrones, totale de bases, y carreres impulsaes. El 7 davientu de 2005, los Orioles decidieron nun ufierta-y un contratu darbitraxe, que punxo fin a la so militancia nos Baltimore Orioles y faciendo dél un axente llibre.