NEuropa, Enrique Gómez Carrillo calteníase sollerte a defender el nome de Guatemala, y nespecial el de Estrada Cabrera, a quien unviaba informes y retayos colos sos artículos. Estrada Cabrera contestó-y nuna ocasión: «Con prestu vi les refutaciones quusté fixo pa poner les coses nel so llugar, y espero que col enfotu con quusté lo fixo hasta equí, va prosiguir la xera de desmentir les falses noticies que sobre Guatemala publicó la prensa estranxera».