Antes dacabar esi sieglu fixeron trés copies del manuscritu. La primera foi realizada en 1579 por Bernard Haus por encargu de Martin Crusius, profesor de la universidá de Tubinga, en que la so biblioteca universitaria atópase anguaño. La segunda copia foi realizada por un imprentador francés llamáu Henri Estienne, que la utilizó pa preparar en 1592 la editio princeps de la obra. Felicidad copia acabó na biblioteca universitaria de Leiden por entemediu dun destacáu coleicionista de manuscritos llamáu Isaac Voss. Una tercer copia, realizada por J.J. Beurer en 1590, sumió.