Margolis tuvo papeles en numberosos programes televisivos, incluyendo The Equalizer, Oz, Californication, Breaking Bad y Crossing Jordan. Tamién apaeció nun episodiu de la primer temporada de Quantum Leap. Pola so interpretación de Hector «Tíu» Salamanca en Breaking Bad, recibió una nominación al Primetime Emmy al meyor actor convidáu - Serie dramática en 2012.