La marxinación sistemática a la que dambos fueron sometíos tomó múltiples aspeutos de les sos vides y pasaron grandes penalidaes y humildaciones, ente les que figural mesmu nome de Shaka, que significa en llingua zulú escarabayu.[11] De resultes desta marxinación, espertar nél una notable rensía y una sensación dinxusticia que se convirtió más palantre nuna ambición despiadada ya implacable.[11]