Les variaciones inclúin non yá variaciones con al respective de la gramática lliteraria, sinón tamién una gran variedá léxica yá que zones diverses caltienen palabres dorixe xermánica heredaes de les llingües de los francos o de los llombardos.