Vázquez Mantecón atribúi lespardimientu desta hipótesis a Carl Nebel, viaxeru alemán en quel so llibro Viaxe pintorescu y arqueolóxicu sobre la parte más interesante de la República Mexicana (1835) apaecen una poblanas vistíes como chines.