En 1821 una inspeición desenvuelta pol académicu francés Antoine-Félix Mourre calculaba que dunos 170.000 habitantes namái unos 10.000 entendíen el francés, y dellos unos mil yeren capaces describilo. Una posterior confirmación desa situación foil Tratáu roblául 18 de febreru de 1831 en París entel xeneral La Fayette y el comité revolucionariu italianu de París nel marcu de los baturicios xuníos a la Monarquía de xunetu, a propuesta del francés, establezsel intercambiu ente Córcega y Saboya.