Como la reunificación alemana consideróse completa, y les árees so lalministración polaca fueron vencíes a Polonia, el monumentu perdiól so propósitu oficial activu, siendo, pos, una alcordanza de la hestoria pasada. En 1993, la bandera dAlemaña foi reemplazada por una copia de la estatua del Emperador, donada por una pareya local. Darréu amestáronse banderes de distintos estaos de la Xunión Europea.