Con al respective de les Américas, nel so primer viaxe a Estaos Xuníos, Dilma esixó-y a Obama el cese del embargo económicu a Cuba. Na VI Cume de les Amériques que se celebró en Cartagena declaró que tendría de ser la postrera ensin la participación cubana. Dilma cuestionó tamién la política monetaria estauxunidense (Guerra de divises), argumentando que mengüen la competitividá de los países emerxentes, reclamando una rellación ente iguales. Tamién criticó les polítiques económiques europees, argumentando que les mesmes van llevar a Europa a una recesión brutal.