Anque los calteres chinos tradicionales tamién son utilizaos en Ḥong Kong, un pequeñu númberu de calteres de forma distinta en Taiwán; la forma estandarizada de los calteres chinos ye la ortografía utilizada en Taiwán y alministrada pol Ministeriu dEducación de Taiwán, y tien variaciones menores en comparanza coles formes estandarizadas de los calteres chinos utilizaes en Ḥong Kong.