En 1636 realizó un nuevu viaxe a Nápoles, y al añu siguiente recibió un encargu del embaxador dEspaña en Roma, el marqués de Castel Rodrigo, duna serie daguafuertes, titulada Fueos artificiales. Quiciabes por encamientu désti, Claude recibió un encargu de Felipe IV pal Palaciu del Bon Retiru en Madrid, pa decorar la Galería de Paisaxes, xunto a obres dartistes coetaneos como Nicolas Poussin, Herman van Swanevelt, Jan Both, Gaspard Dughet y Jean Lemaire. Lorrain realizó ocho cuadros monumentales, en dos grupos: cuatro de formatu llonxitudinal (1635-38) y cuatro de formatu vertical (1639-41). El programa iconográfico, tomáu de la Biblia y Hestories de los Santos, foi escoyíu pol conde-duque dOlivares, que dirixía les obres. En 1654 refugól puestu de rector principal de la Accademia di San Luca, pa vivir dafechu dedicáu al so oficiu. Aquexáu de gota dende 1663, nos sos últimos años realizó cada vez menos cuadros, derivando escontra un estilu más sele, personal y poéticu.