Pal día 23, les tropes de Maruyama entá lluchaben por avanzar ente la xungla palgamar les llinies enemigues. Esa mesma tarde, dempués denterase que les sos tropes entá nun llegaben a les sos posiciones dataque, Hyakutake retardó lataque pa les 19:00 del día 24. Los estauxunidenses desconocíen la meyora de les fuercies de Maruyama.