Neon Genesis Evangelion foi frecuentemente asonsañáu y explícitamente referenciáu en dellos otros animes, videoxuegos y series de la cultura popular. Por casu, nel anime Keroro Gunso fáense incontables parodies a Evangelion, yá que el so autor, Mine Yoshizaki, foil creador de les figures conmemorativas del décimu aniversariu de Gainax, Angel Chromosome XX. Na web, numberosos webcomics, tales como Punks and Nerds, ufierten tributos a Evangelion. El mesmu Anno fixo una parodia de Evangelion, incluyendo na banda sonora de la serie un audiu drama llamáu «After of the End» onde personaxes y productores axúntense y falen, rompiendo alegremente la cuarta paré, alrodiu de producir otru capítulu.