Magar ye clara la fecha dentamu de la Conquista dAmérica (1492), la fecha de finalización ye menos clara. Nel casu español, na década del 1570 un decretu del rei Felipe II prohibió los actos de conquista, denominándose a partir dentós los actos llevaos alantre polos españoles cola pallabra pacificación. Más allá de les cuestiones terminolóxiques puede dicise que la Conquista Europea dAmérica terminó col procesu xeneralizáu demancipación empecipiáu pola independencia estauxunidense en 1776 y creación de naciones independientes y soberanes nAmérica que sestendió a lo llargo de los sieglos XIX y XX. La última nación nindependizase duna potencia europea foi Belice en 1981, restando entá dellos pocos enclaves coloniales.