Mientres el “espertar” nacional que se produció a mediaos del sieglu XIX, lidioma estoniu, quhasta esi momentu namái yera la llingua de los llabradores, convirtióse rápido nuna llingua de cultura, sobremanera gracies a la Universidá de Tartu, unu de los principales nucleos intelectuales. Empezó a ser utilizáu na lliteratura y les ciencies. Nesa mesma dómina fueron publicaos los primeros estudios llingüísticos nestoniu. En 1884, Karl August Hermann publicó la primer gramática estonia nestoniu, fechu que contribuyó de manera importante a la estandarización de la llingua.