Mientres los dos años siguientes, el Tartar esquizó les costes dAmérica dendel estrechu de Magallanes hastal cabo Blanco (nel actual estáu dOregón).[33] De siguío, saleó escontra loeste, a les islles Hawái, conocíes nesa dómina como islles Sandwich, nome que-y diol Capitán James Cook y onde morrió cuasi 40 años antes.[33] Darréu, el Tartar tornó a les costes dAmérica y saleó amodo escontral sur de vuelta al estrechu de Magallanes.