A lo llargo del capítulu Apavoriante simetría hai delles alusiones a la simetría, como cuando se ve un póster del álbum Aoxomoxoa, quel so nome ye un palíndromu, del grupu Grateful Dead. Ye más, dau linterés de Moore na estructura narrativa, na maxa y na historia del Reinu Xuníu, ye posible questi capítulu sía un homenaxe al llibru Fearful Symmetry: A study of William Blake, escritu en 1947 por Northrop Frye, un brillante teóricu y críticu lliterariu. Nel llibru, Frye revelal sistema ocultu nel que se basen les obres de William Blake, so la influencia del poema de John Milton El paraísu perdíu y de la Biblia. Anque la obra de Blake foi despreciada por cuenta de que considerábase que dichu autor taba llocu, el trabayu de Frye consiguió revalorizala. Lepígrafe que figura a la fin del capítulu ye un fragmentu del poema de Blake El tigre