Nel sínodu del 374, expedió un decretu nel cual fíxose un llistáu de los llibros canónicos del Antiguu y Nuevu Testamentu. Por ello, pidió-y al historiador Jerónimo de Estridón utilizar esti canon y escribir una nueva traducción de la Biblia quincluyera un Antiguu Testamentu de 46 llibros y el Nuevu Testamentu colos sos 27 llibros. Jerónimo viaxó entós a oriente pa faer vida eremítica y volvió años dempués a Roma, pasando mientres dalgún tiempu a ser el so secretariu particular. Finalmente foi nel Concilio de Roma del añu 382, comandado pol papa Dámaso I, cuando la Ilesia Católica instituyó el Canon Bíblicu cola llista del Nuevu Testamentu de San Atanasio y los llibros del Antiguu Testamentu de la Versión de los LXX; ésta versión foi traducida del griegu al llatín per San Jerónimo por encargu del mesmu papa San Dámaso I, que na práutica sería la primer Biblia nel sentíu concretu y plenu de la pallabra.