Lorixe del nome del pueblu podría ser un compuestu de colgar y mures esperteyoscomo propón Ruhstaller pa la paraxa de Colgamure en Carmona (Sevilla). Partiendo desta esplicación, Riesco Chueca estudial nome desti pueblu zamoranu, entendíu como folktopónimo o topónimu frásico basáu nun sintagma contracto. La denominación de Colga Mures apaez nun documentu duna donación imperial de 1143. El topónimu significaría dormidero desperteyos llugar onde se colgar (pa dormir) los esperteyos. Tratar polo tanto duna cueva, bodega, pozu o asolape de peña onde dalguna especie desperteyu asitiaría la so colonia. Tales colonies pueden axuntar poblaciones pertrupes, especialmente mientres la envernía. Cabo añedir la siguiente xustificación semántica: los colgaderos desperteyos son llugares onde satropen deyecciones daltu valor fertilizante; daqué análogu asocedía colos asientos de palombar. Ye posible que les referencies toponímiques a tales llugares dean amuesa del interés económicu por estos depósitos. 