Delles pallabres dorixe occitanu invadieron el francés en toa Francia como por casu la espresión ques aquò? (¿Qué ye esto?) de cutiu escrita quézaco? o más apocayá pichon [piˈtʃu] o pichonet [piˈtʃune] (pequeñu), boutchou (ñácarudel occitanu bonchon), poutou [putu] (besu del ocitano poton), etc. 