Na novela, el médicu rural Sheppard non yá represental papel dayudante del detective belga Hércules Poirot sinón que yel responsable del asesinatu.[60] La necesidá de formular determinaos pasaxes del informe duna manera tan ambigua atraía a Christie.[36]