En 1935, retirar de la enfermería y vivió nuna cabaña nel norte dOntario. Conoció a Leonard Lawrence, un carpinteru, y casóse con él en 1939. Pa esti tiempu empezara una nueva carrera como ornitóloga y escritora de la naturaleza. Ella ye reconocida pol so estudiu del vireo de güeyos coloraos, quidentificó al páxaru cantor como capaz de producir 22.197 llamaes distintes nun solu día. Llevó a cabu la mayoría del so trabayu científicu na so propiedá, alcontráu na Badea Del norte, Ontario.