La hestoria trescurre nun mundu de xente principalmente asiático (lestilu de vida na serie basar na primer metá del sieglu XIX), onde predominen les artes marciales y la manipulación de los elementos en combinación col misticismu oriental, dando siguimientu a les aventures de Aang, el más recién socesor duna llarga llinia davatares, y los sos amigos nun intentu por salvar el so místicu mundu de la despiadada Nación del Fueu que busca conquistar a les demás naciones.