Según el Manifiestu, les invasiones ingleses amosaron labandonu de la metrópoli y lincapacidá del virréi Sobremonte en contraposición cola conducta de los americanos que, pudiendo aprovechar esa circunstancia pa dixebrase dEspaña, caltuviéronse lleales a ella.