Les diferencies entel protoxermánicu y el protonórdico seríen pequeñes. La diferencia de denominación ye sobremanera una convención. Les inscripciones atopaes nEscandinavia considérense pertenecientes al protonórdico y les inscripciones atopaes del idioma en cualesquier otru llugar, cola antigüedá abonda, perteneceríen al protoxermánicu. Por casu, el nome inscritu nel Yelmu de Negau ta en protoxermánicu, anque seríal mesmu en protonórdico. Esiste bancia ente los llingüistes que consideren que tien de siguir esta diferenciación denominando al dialeutu escandinavu protonórdico o protoescandinavo, y los que consideren que puramente tendría de denominase protoxermánicu del norte. Por casu, Wolfgang von Krause considera quel llinguaxe de la dómina de les inscripciones rúniques ye un precursor inmediatu del nórdicu antiguu, ente que Elmer Antonsen ver a cencielles como xermánicu del noroeste.