Sicasí, O. couesi tal como ta constituyíu anguaño, ye probablemente un compuestu de delles especies; un estudiu de 2010, basáu en datos de secuencies dADN, afayó evidencies que dexen reconocer especies distintes na zona del Pacíficu y partes del este del área de distribución de O. couesi según dos especies adicionales en Panamá y Costa Rica.