Como parte de los trabayos de reconstrucción, les agües quanubríen Nueva Orleans fueron bombiaes escontral llagu Pontchartrain, procesu que precisó 43 díes pa completase.[48] Estes agües yeren un amiestu de agües residuales, bacterias, metales pesaos, pesticidas, sustances tóxiques y crudu, quespertó medranes per parte de la comunidá científica duna muerte masiva de peces.[91]