Nantiguu guyarati (tamién llamáu maru-gujar, maruwani o gujjar bakha) (1100 ADxa0— 1500 AD), ye lantecesor de les variedaes guyaratis y rayastanis, faláu polos gujar de Guyarat y Rayasthán. Los testos desi periodu amuesen carauterístiques típiques del guyarati como la diferencia ente formes nominales en casu direutu y en casu oblicuu, la presencia de postposiciones y verbos auxiliares. Amás en dichu estadiu la llingua estremaba trés valores pal xéneru gramatical (como sigue calteniéndose en guyarati modernu). Escontral 1300 surdió una forma estandarizada desta llingua, que dellos autores prefieren llamar antiguu rayastani occidental, usando largumentu de que guyarati y el rayastani nun yeren llingües distintes nesa dómina. El monxu y eruditu janista Hemachandra Suri escribió una gramática forma desta llingua mientres el reináu de Siddharaj Jayasinh de la dinastía Solanki de Anhilwara (Patan).