La so fundación presuponse dientro del procesu de repoblación lleváu a cabu pol rei Alfonsu IX de Lleón a entamos del sieglu XIII, cuando esti monarca creal conceyu de Miranda del Castañar nel que quedó integrada Aldeanueva, dientro del Reinu de Lleón.[2] Cola creación de les actuales provincies en 1833, Aldeanueva de la Sierra foi englobada na provincia de Salamanca, dientro de la Rexón Lleonesa.[3]