Los sos dos amigos más cercanos son el so vecín dal llau, Giles, que ye artista y gai solitariu, y Zelda, una afroamericana compañera so nel trabayu que tamién-y sirve dintérprete mientres la xornada llaboral.