Mientres eso asocedía en Tenochtitlan, los procuradores de la Villa Rica de la Vera Cruz, Alonso Hernández Portocarrero y Francisco de Montejo, llegaren a Sevilla. Yera ochobre de 1519 cuando lobispu Juan Rodríguez de Fonseca enterar de los acontecimientos, xirando órdenes al contador de la Casa de Contratación Juan López de Recalde pa prindar layalga que tresportaben los procuradores. Frai Benito Martín consiguiera yá na cortel títulu de adelantado pa Diego Velázquez de Cuéllar y solicitó que sotorgara plena autoridá al gobernador de Cuba pa castigar la insubordinación de Cortés.