Каб правільна запоўніць міжнародны паштовы канверт трэба назвы вуліц, прозвішчы, пісаць лацінскімі літарамі. У рускай мове такія літары як некаторыя літары могуць быць трансляваць рознымі спалучэннямі ангельскіх, і можа адбыцца памылка. Каб гэтага пазбегнуць можна скарыстацца онлайн транслятарам рускага ў англійская.