гэтае ўдакладненн "рускі - значыць беларускі", не зусім дакладны. У кантэксце мовы Скарыны ён можа і падыходзіць. Але калі назваць расійскае (мову, народ) - расійскім, а не рускім. Як гэта ў палякаў, то ўсё стане на месцы. Рускае, гэта і Ноўгарад, і Смаленск, і Кіеў, і беларускае падняпроў'е, пазней і значная частка ВКЛ.