У 1504 годзе каралева Ізабела памірае, і, нягледзячы на тое, што Фердынанд паспрабаваў утрымаць у сваіх руках уладу над Кастыліяй пасля яе смерці, кастыльскія Генеральныя картэсы (іспанскі парламент) аддалі перавагу каранаваць дачку Ізабелы Хуану.