У прыватнасці, 16 траўня, адбыўся першы спробны літаратурны семінар на беларускай мове ў гісторыі кірмаша. Яго удзельнікамі сталіся літаратарка, тэлевядоўца Валярына Кустава з Менску і паэт, перакладчык Дзмітры Плакс са Стакгольму. Кустава і Плакс чыталі свае старыя і новыя творы, разважалі пра адказнасць за словы ў сваіх твораў, аказалі на пытанні слухачоў, адносна практычна перакладу і моўнай механікі.