Прайс спрабуе ўзяць пісталет, але Макараў апярэджвае яго са словамі: «Бывайце, капітан Прайс...» У гэты момант з'яўляецца Юрый і адцягвае Уладзіміра, адкрыўшы агонь. Трыма стрэламі Макараў забівае Юрыя, але Прайс накідваецца на Макарава, абмотваецца вакол яго шыі трос і разбівае частку шклянага даху.