Кніга Баршчэўскага — гэта як бы паралельная гісторыя тых мясцінаў. Афіцыйная гістарыяграфія Беларусі, Расіі і Польшчы апавядае пра сыноў буры і меркантыльных прыстасаванцаў. Баршчэўскі — пра мараль вёсак і засценкаў.