А. Р. гаманiў з Пятрусём адносна выданьня “В. К.” асобнай кнiжкай у БДВ. Пятрусь сказаў, што будзе рыхтавацца тоўсты аднатомнiк Максiмавых твораў, куды ўвойдуць i “В. К.” Вось гэта добра. Пятрусь ухваляў, што А. Р. рыхтуе пераклад “В. К.”, – “тады i нам будзе лягчэй”…