Калі кажуць пра захаванне моўнай разнастайнасці і права ўсіх супольнасцяў карыстацца роднай мовай, то часта згадваюцца грошы, якія для гэтага патрабуюцца. Аднак варта таксама ацаніць і кошт замены сваёй мовы на іншую.