А калі яны вырастаюць, то не могуць разабрацца з інструкцыяй да кухоннага камбайна, ім незразумела, як гэта тэхніка працуе. Увогуле ў дарослым жыцці даводзіцца пастаянна мець справу з самымі рознымі тэкстамі — ад картаў і графікаў да кантрактаў і дагавораў, але чытацкая пісьменнасць часта "кульгае".