У вельмі цяжкіх умовах развівалася культура на заходнеўкраінскіх землях, падпарадкаваных Габсбурга, дзе ўкраінскі пакутавалі ад анямечвання, якое спалучалася з паланізацыяй ў Галіцыі, венгризация у Закарпацце і румынизацию на Букавіну.