Сябры-беларусы з Цюмені паведамілі ў рэдакцыю, што Уладзімір Шугля прымае віншаванні. Ва ўказе Прэзідэнта Расіі гаворыцца: Ордэнам дружбы ўзнагароджваецца Шугля Уладзімір Фёдаравіч — прэзідэнт таварыства з абмежаванай адказнасцю “Холдынгавая кампанія ГД “Мангазея”, старшыня савета Цюменьскай абласной грамадскай арганізацыі “Саюз — інтэграцыя братэрскіх народаў”. Адзначаны ж наш вядомы супляменнік высокай узнагародай “за дасягнутыя працоўныя поспехі, актыўную грамадскую дзейнасць і шматгадовую добрасумленную працу”.