Станіслаý Булак-Балаховіч быý і беларускім паэтам, творчасць якога заýважыý літаратуразнавец Ігнат Дварчанін у "Хрэстаматыі новай беларускай літаратуры" (1927). Беларускія вершы С.Булак-Балаховіч апублікаваý у сваім зборніку 1930 г. Зборнік вершаý быý раней у Нацыянальнай бібліятэцы ý Варшаве, але падчас вайны знік. Два вершы былі апублікаваныя А.Бяляцкім у часопісе "Спадчына" (1991, №6, с.17).