Цяпер паліцыя стаяць каля дзвярэй. Біл бярэ Олівера на дах і спрабуе ўцячы. Ён падае і атрымлівае вяроўку вакол яго шыі. Усё працуе штраф за Оліверам, і ён атрымлівае яго крышку. Ён з'яўляецца завышаных ўз'яднацца са сваёй сям'ёй. Шэльма трапляе ў турму, дзе ён хоча быць. Ён хоча, каб даведацца больш рэчаў аб крадзяжы. Ён пастанаўляе прасіць злодзея ў будучыні.