Існуе адзін спосаб праграмавання, які адрозніваецца ад галоўнай станцыі і FM-перакладчыка: сігнал HD-радыё можа ўтрымліваць лічбавыя падканалы з розным праграмаваннем ад асноўнага аналагавага канала, а перакладчык можа трансляваць праграмаванне з падканалу HD2 выходнай станцыі ў якасці асноўнага аналага перакладчыка. сігнал. W237DE (95.3 MHz у Гаррысбургу, штат Пенсільванія) вяшчае фармат, які раней ажыццяўляўся WTCY (1400 AM, цяпер WHGB), прымаючы сігнал ад лічбавага падканалу WNNK (104.1 FM) HD2 для аналагавай рэтрансляцыі з сайта вежы WNNK на 95.3. Гэта юрыдычна FM рэтранслятар FM-станцыі, хоць кожны сігнал будзе гучаць з унікальным змесцівам карыстальнікамі з аналагавымі FM-радыёпрымачамі.