Аналагічна: чытаючы Быкава, ніхто не думае, што “У тумане” – гэта толькі дэтэктыў. Любому ясна, што тут форма дэтэктыва абслугоўвае Быкава, а не наадварот (і ў фільме Сяргея Лазніцы па Быкаву, трыумфатары Канскага фестывалю, той жа дэтэктыў абслужыў арт-хаус). Банальны прыклад такога ж кшталту – амаль увесь Дастаеўскі.