Мы неяк прызвычаіліся атаясамляць Рэнесанс з Італіяй, напэўна, ад няведання, занядбання гісторыі і культуры славян, бо сама ідэя Адраджэння зарадзілася ў Х-ХII стт. у Візантыі (значна раней за Італію) як “рэстаўрацыя традыцыйных мадэляў духоўнай і моўнай чысціні”.