Гэта было часта звязана, як зазаначае Г. Цыхун, з нейкім перамяшчэннем – геаграфічным (з вёскі ў горад) ці нават сацыяльным (з больш нізкай пазіцыі на больш высокую, дзе ўжо па статусе “трэба” было гаварыць на мове вышэйшага прэстыжу, то бок рускай).