Малюнак 4.16: Quadrant Пастера (заснавана на мал 3.5 з Stokes (1997) ). Замест таго каб думаць даследаванні альбо як "асноўны" ці "прыкладной" лепш думаць аб даследаваннях, матываванае выкарыстання (ці не) і шукае фундаментальнае разуменне (ці не). Прыкладам даследаванняў, што абедзве матываванае выкарыстання і шукае фундаментальнае разуменне праца Пастера аб пераўтварэнні бурачны сок у спірт, якія прыводзяць да мікробнай тэорыі хваробы. Гэта тая праца, якая лепш за ўсё падыходзіць для партнёрскіх адносінаў з магутным. Прыклады працы матываванае выкарыстання, але, што не імкнецца фундаментальнае разуменне зыходзіць ад Томаса Эдысана, і прыклады працы, не матываваныя выкарыстання, але якое імкнецца разуменне прыходзяць ад Нільса Бора. См Stokes (1997) для больш падрабязнага абмеркавання гэтых рамак і кожны з гэтых выпадкаў.