Славутае куляшоўскае "Цьвёрда трымаўся юнак на дапросе, тоячы словы і думкі свае" - гэта пра нацыянальную рысу характару, а не пра нейкія там вайсковыя таямніцы. Так лічыць Яраш Малішэўскі і называе пяцікніжжа пра маўклівы характар народа.