Неабходна мець на ўвазе, што вектарнага аналізу тады яшчэ не існавала, і гідрадынамічная аналогія спатрэбілася Максвелу, у першую чаргу, для тлумачэння фізічнага сэнсу дыферэнцыяльных аператараў (дывергенцыі, ротара і інш.)