Ластоўскі абапіраўся на польскамоўную ўтапічную паэму “Лабірынт, або заблытаная дарога” (1625), аўтару якой свет здаваўся заблытаным лабірынтам, дарогай без выхаду. Герою ж Ластоўскага таямніца лабірынта, які сімвалізуе непарыўную сувязь сённяшніх беларусаў і іх продкаў, становіцца вядомай.