У другой серыі група Паўлоўскага трапляе ў няёмкую сітуацыю. Пачынаецца з таго, што разведчыкі перахопліваюць машыну, у якой знаходзіцца штандартэнфюрар СС Манфрэд Лінк, чыноўнік кадравага кіравання СД. Такая "знаходка" абяцае ім вечнае прызнанне і медалі, але аказваецца, што пад імем Лінка хаваецца савецкі рэзідэнт, якога - параненага - неабходна не толькі вярнуць у нямецкі лагер, але і забяспечыць жалезным алібі.