Акрамя таго, будаўніцтва АЭС не цалкам адказвае патрабаванням як Канвенцыі Эспаа, так і Орхускай канвенцыі, хоць на практыцы многія падобныя будоўлі сутыкаюцца з цяжкасцямі ў пытанні адпаведнасці ўсім палажэнням гэтых міжнародных канвенцый. Яны заснаваныя на добрай волі падпісантаў, і нават многія дзяржавы-сябры Еўрапейскага саюза спрачаюцца аб іх выкананні.