E ndërsa dëgjon djalin e saj të dytë dhe vajzat të tregojnë për jetën e Arturit dhe vuajtjet që ai ka kaluar në Greqi si emigrant, Trendo nuk i mban dot lotët që sipas saj nuk kanë për të shteruar deri në frymën e fundit.