Valeyres-sous-Rances lyt oberhalb vu Orbe. Zue dr Gmai ghert näb em glychnamige Dorf au no dr Wyler La Robellaz. D Gmaiflechi umfasst 82,2 % landwirtschaftligi Flechi, 11,7 % Wald, 5,9 % Sidligsflechi un 0,2 % sunschtigi Flechi.