Me ndihmën e fotografit të njohur Pirro Naçe, që i përkthente nga çekishtja dhe me një fjalor hungarisht-shqip ai filloi aventurën e tij, e cila lidhej me përmirësimin e njohurive gjuhësore dhe përgatitjen e një ekspedite etnografike në vitin e ardhshëm”.