Shezai Rrokaj, duke përshëndetur këtë bashkëpunim të ngushtë e të suksesshëm mes disa institucionesh publike, e vlerësoi si domosdoshmëri këtë botim si gjuhëtar dhe studiues, tepër i ndjeshëm ndaj tekstit origjinal dhe veprës.