Скрипов иң тәүҙә Слово о полку Игоревены шиғри тәржемә итеүе менән билдәле, ул беренсе тапҡыр 1939 йылда «Литературный Ростов» альманахында баҫылып сыға. Артабан Скрипов был тәржемәһен бер нисә тапҡыр шымартып яҙа. Уның тәржемәһе бер нисә тапҡыр ҡайтанан баҫтырыла. Скрипов шулай уҡxa0— боронғо рус әҙәбиәте иҫтәлеге булған «Задонщина» шиғри тәржемәһенең авторы. Ул «На просторах Дикого поля» тарихи-крайҙы өйрәнеү очерктарын яҙа, ҡалмыҡ халыҡ әкиәттәрен әҙәби эшкәртә, Дондағы Граждандар һуғышы тураһындағы «В степның просторах» романын, ХII быуаттағы Киев Русе тураһындағы «Рождение песни» повесын яҙа.