Әҙәби әҫәрҙәрҙе таратыуҙың бер формаһы ятлап алыу булған ; ошоға бәйле , “ Тархан ҡыҙы һәм Йософ китабы ” башҡорт риүәйәте һаҡланған , китапта Мысырға барып Йософ тураһындағы китапты ( ҡара : “ Ҡиссаи Йософ ” ) ятлап алған егет тураһында һүҙ бара .