Иврит телендә «ғиври» тип әйтелә (иврит = , «ғиврисәxad»). עברי [ғиври] һүҙе исем һүҙ төркөмөнә ҡараған עבר [э́вер]xa0— «теге яҡ» тигән һүҙҙән барлыҡҡа килгән. Мәҫәлән, Тель-Авивтың עבר הירקון [эвер hа-яркон] тигән биҫтәһеxa0— «Яркондың теге яғы, аръяғы» була. Тимәк, «ғиври»xa0— «теге яҡтыҡы» йәки «йылға аръяғыныҡы», йәғни «теге яҡтан килгән (Евфрат йылғаһының аръяғынан)» тигән мәғәнәне бирә. Библия тексында иң беренсе был һүҙ Ҡәнғәнгә Харрандан сыҡҡан Ибраһимға ҡарата әйтелә .