Машина тәржемәһе алгоритмдарын төҙөүгә бер нисә принципиаль ҡараш бар: ҡағиҙәләргә нигеҙләнгәне (rule-based), статистик, йәки статистикаға нигеҙләнгәне (statistical-based), яһалма нейронлы селтәрҙәрҙең NMT машина тәржемәһе.