«Союзмультфильм» студияһында рус-поляк сығышлы мультипликатор Татьяна Владимировна Домбровская (1925—2021) менән таныша. Татьянаның әсәһе Нина Францевна Домбровская сәс прическаһын Шварцман Шапокляк образын булдырғанда өлгө итеп ала. 1951 йылда Татьяна Домбровская һәм Леонид Шварцман өйләнешәләр.