Китаптың исем туйында Тәүратты тәржемә итеү институты , Рәсәй Фәндәр академияһының Шәрҡиәт институты , республиканың ғилми берләшмәләре , Өфө епархияһы вәкилдәре , Рәсәй һәм Финляндия лингвистары ҡатнашты .