Уларҙың береһе буйынса, Веласкес инфантаның портретын эшләп торған ваҡытта уның ата-әсәһе оҫтаханаға инеп сыға. Икенсеһе буйынса, киреһенсә, король һәм королева һын булып торғанда, инфанта ярандары менән оҫтаханаға инә. Өсөнсө версия буйынса, рәссам Мнениндар даирәһендә рәссам үҙенсәлекле автопортретын яҙа, шуның менән ул һарайҙағы үҙ хәленә ишара яһай.