Ун туғыҙ йәшендә ул Сан-Франциско ҡалаһына күсә, унда инглиз телен өйрәнеүгә грант ала.   Ошо уҡ ҡалала 1922 йылдың 15 майында ул беренсе тапҡыр  кейәүгә сыға. Ире мексикалы Рикардо Карденас буяу келәтендә клерк булып эшләй. Ләкин тиҙҙән никах тарҡала. Ир менән ҡатын айырым йәшәй башлағандан һуң күп тә үтмәй,   Рикардо Карденас тимер юлдағы ҡазала һәләк була.