Ауыл атамаһы, бәлки, башҡорт телендәге «төкөн» (берәй нимәнең аҙағы, бөтөүе, сик, рус.завершение, окончание, граница), йәки боронғо төрки «тикән» (энә, сәнскеле ҡыуаҡлыҡ) һүҙенән килеп сыҡҡандыр, тип фаразлана. «Дүкән»- тимерлектең боронғо исеме.  ««Төкөн» (варианттары Өтөкөн, Өтөүкән һ.б.)- боронғо төркиҙәрҙә  ырыу-йорт усағы илаһы, аллаһы   Түкән- «туҡ», «тулы кәүҙәле» (бала), рус.«карапуз».