«Мөхәббәт тураһында легенда» балетының либреттоһын төрөк шағиры һәм драматургы Нәзим Хикмәт үҙенең әзербайжан шиғриәте классигы Низами Гәнжәүиҙең «Хосров һәм Ширин» поэмаһына таянып ижад ителгән «Фәрхәд һәм Ширин» драмаһы нигеҙендә яҙа. 1958 йылда йәш әзербайжан композиторы Ариф Мәликов балет өҫтөндә эш башлай, һәм ул ике йыл дауам итә.