Google Тәржемәселәр Ҡоралнамәһе 2009 йылдың 9-сы июнендә Google Inc. тарфынан сығарылған. Был продукт алдан көтөлгәнсә, 2008 йылдың август айында иғлан ителгәненсә Google Тәржемәсе Үҙәге тип аталған. Әммә ләкин, Google Тәржемәселәр Ҡоралнамәһе аҙ амбициоз продукт булып сыҡҡан: «проекттарға нигеҙләнгән процесстар менән идара итергә тәғәйенләнгән тупланма һымаҡ булыу урынына, тик тағы бер шәхси тәржемәләр хәтере ҡораллыxa0— документ булыған».