Герта Тимишоара Көнбайыш университетын (West University of Timişoara) тамамлай, унда румын һәм немец әҙәбиәтен өйрәнә. 1976 йылдан заводта тәржемәсе булып эшләй, 1979 йылда Секуритате йәшерен полицияһы менән хеҙмәттәшлек итеүҙән баш тартҡаны өсөн эшен юғалта[3].