Сөнки, Тургенев тәүҙә атайҙар «Рудина» повесы, ә һуңынан уны романға. Йыш ҡына геройҙарҙың исем повесында төп образдар менән бәйле («Лиза Ярлы» Н. М. Карамзин, «Ренә» Р. Шатобриан, «Неточка Незванова» Ф. М. Достоевский) йәки төп сюжет элементтары («Эт Баскервиль» А. Конан Дойлдың, «Дала» А. П. Чеховтың, «Өйәҙ» Ер И. Замятина һ. б.).