Георгий Тараторкин — Родион Романович Раскольников Иннокентий Смоктуновский — Порфирий Петрович Татьяна Бедова — Софья Мармеладова Виктория Федорова — Раскольникова Авдотья Романовна, Родиондың апаһы Ефим Копелян — Свидригайлов Аркадий Иванович Евгений Лебедев — Семен Захарович Мармеладов Майя Булгакова — Катерина Ивановна Мармеладова Ирина Гошева — Пульхерия Александровна Раскольникова, Родиондың әсәһе Владимир Басов — Лужин Петр Петрович Александр Павлов — Разумихин Елизавета Евстратова — Алена Ивановна Соколова Любовь — Лизавета Инна Макарова — Настасья Валерий Носик — Заметов Юрий Медведев — Лебезятников Андрей Семенович Евгений Лазарев — Зосимов Юрий Саранцев — поручик Порох Юрий Волков — Никодим Фомич Константин Адашевский — извозчик Николай Афанасьева — түрә Анатолий Абрамов — дворник Владимир Васильев — шарманщик Евгений Гурова — ресторанға килеүсе Сергей Никоненко — Николай Владимир Носик — трактир хеҙмәтсеһе Петр Репнина — доктор Дзидра Ритенберга — Луиза Ивановна Виктор Рождественский — дин әһеле Николай Романов — түрә Рыжов Иван — Тит Васильевич, эшсе Эрика Ферда — Амалия Ивановна Виктор Чекмарев — мещан, Порфирий Петровичтың ярҙамсыһы Анатолий Яббаров — ҡунаҡ Белокуров владимир — трактирсы (титрҙарҙа юҡ)