Rudy Nappi, quien s'encargó de dibuxar a Nancy dende 1953 hasta 1979, ilustra a una adolescente más del tipu promediu. En realidá, el direutor d'arte de Grosset & Dunlap solicitó-y a Nappi actualizar l'apariencia física de Nancy, especialmente la so guardarropa. Asina, Nappi incorporó na so ropa pescuezos estilo Peter Pan, una corte de pelo tipu flip —estilu nel que'l pelo llévase bien curtiu, clásicu de los años 1950 y 1960—, según dacuando un par de jeans. El color de pelo de Nancy camudó de roxu a rubiu-fresa, roxu-acoloratáu o pelirroxu para finales de la década. Dicha cambéu, causada por un error d'impresión de la tinta, foi tan bien recibida polos llectores que decidió adoptase la a partir d'entós.