Poderes llindaos d'enmienda a la constitución fueron alcordaos por un actu del parllamentu británicu en 1949, fecha de la entrada de Terranova y Llabrador na federación. Sicasí nun yera inda posible camudar fundamentalmente la constitución canadiense (una llei británica). Imposible, por casu, redistribuir les reparties de les competencies ente los parllamentos federal y provincial o l'estatutu del francés y del inglés.