Sicasí, depués publicó una declaración retratándose d'esti comentariu, diciendo que "la pantalla de la nueva PSP consume un pocu más d'enerxía", pero "los nuesos inxenieros en Xapón, trabayaron p'amenorgar el consumu total d'enerxía nel sistema incluyendo los sos componentes".