El nome del so xéneru ye un términu neollatín que vien de la combinación de les palabres griegues φοῖνιξ (phoinix), que significa «fénix o escarlata», y πτερός (pteros) «nales»,[6][7] en referencia a la coloración colorada de les sos nales.