En marzu de 1197, Enrique dirixir al reinu de Sicilia. Los cruzaos embarcar p'Acre, ente que l'emperador primeru tuvo que reprimir una revuelta armada en Catania. Una fuercia de 3.000 soldaos saxones y renanos en 44 barcos sol mandu del conde Palatín Enrique V y del arzobispu Hartwig de Bremen zarpó del norte d'Alemaña y llegó a Messina n'agostu, onde se fundieron coles tropes del emperador y navegaron escontra'l Mediterraneu oriental. Inda en Sicilia, fora pa cazar cerca de Fiumedinisi n'agostu, l'emperador Enrique careció con respigos, posiblemente de malaria. Morrió'l 28 de setiembre primero que pudiera zarpar escontra Tierra Santa.