Sicasí, magar dichos antecedentes, la fundación del actual Agalles remontar a la repoblación efectuada polos reis de Llión na Edá Media, quedando encuadrada nel Campu de Agadones de la Diócesis de Ciudad Rodrigo tres la creación de la mesma per parte del rei Fernando II de Llión nel sieglu XII.[4]