Orixinalmente esta ciudá llamábase Ka2.dingir, trascripción romanizada de la escritura cuneiforme del sumeriu Ka-dingirra(k), dacuando escritu tamién Ka2.dingir.ra y K2.dingir.ma, que significa 'Puerta de los dioses' o 'Puerta del dios'. #Dellos autores rellacionaron esti topónimu con Bãbil, tamién escritu Ba(b)bal, formes preacadias.