Nesta ilesia puede alcontrase un exemplu d'una escelente decoración mural del arte románicu más xenuín. Nel momentu de la execución d'estes pintures nel Obispáu d'Urgell y en toa Cataluña había una llarga tradición de decoraciones pictóriques nes ilesies. Les obres calteníes amuesen que darréu detrás del altar, nel ábside principal, nun se pintaron programes narrativos, sinón preferentemente visiones de Dios, atopamos sobremanera la Maiestas Domini, los apóstoles y María, eleición bien frecuente na rexón pirenaica, pero na ilesia de Santa Coloma diverxe de la distribución habitual. La cabecera ye rectangular, la figura maxestosa de Cristu taba na parte esquierda y non a la central. Iconográficamente la composición rellacionase n'esencia col Apocalipsis y con Pentecostés.