Otru problema ye'l causáu por diferencies sobre terminoloxía de los periodos históricos. Por casu, el periodu nel final de la edá antigua del bronce el principiu de la media, ye llamáu EB-MB por Kathleen Kenyon, MB I por Guillermo Foxwell Albright, cananita mediu I por Yohanan Aharoni, y bronce temprano IV por Guillermo Dever y Eliezer Oren.