Pacientemente los dos líderes comunistes siguieron reclutando soldaos y entrenándolos pa realizar aiciones por tou Vietnam, pero especialmente contra les posiciones franceses de la RC4 que yá empezaba a llamase La ruta de la muerte.[17] Les ofensives en 1949 entá nun yeren lo suficiente como pa dexar la etapa guerra de guerrilles guerrillera y entrar na convencional.