Na primavera de 1915, Noether foi convidada a tornar a la Universidá de Gotinga por David Hilbert y Felix Klein. Sicasí, los sos esfuercios por reclutarla fueron bloquiaos polos filólogos y historiadores de la Facultá de Filosofía, sol argumentu, según ellos, de que les muyeres nun teníen d'aportar a la condición de privatdozent. Unu de los miembros de la facultá protestó diciendo "¿qué van pensar los nuesos soldaos cuando vuelvan a la universidá y atopen que se-yos pide qu'apriendan poniéndose a los pies d'una muyer?" Hilbert respondió con indignación, espetando: "Nun veo por qué'l sexu d'un candidatu pueda ser un argumentu en contra de la so almisión como privatdozent. Dempués de too, somos una universidá, non un establecimientu de baños."