Posteriormente, Juan Antonio Moguel propunxo nel sieglu XIX que'l términu Hispania podría provenir de la pallabra eusquera Izpania que vendría a significar que xebra la mar al tar compuesta por les voces iz y pania o bania que significa "dixebrar" o "partir".