Consecuentemente, argumentaba Maslow, la forma na que les necesidaes esenciales son satisfeches ye tan importante como les necesidaes en sí mesmes. Xuntos, estos dos elementos definen la esperiencia humana. Na midida na que una persona satisfai la so impulso de cooperación social, establez rellaciones significatives con otres persones y amplía el so mundu. N'otres pallabres, establez conexones significatives con una realidá esterna —un componente esencial de la autorrealización—. Pela contra, na midida na que les necesidaes vitales atopen egoísmu y prestu del deséu de competición/competencia, la persona adquier emociones contraries y llenda les sos rellaciones cola realidá esterna —la so concencia permanez internamente llindada.