Otón IV había perdíu, aquel día, a dos de los sos principales aliaos, el papa Inocencio III y Xuan I d'Inglaterra. Viose obligáu a tornar a les sos tierres patrimoniales cerca de Brunswick. Sicasí, l'asesinatu dexar como rei únicu d'Alemaña. Aprovechar d'ello pa faer les paces col restu de miembros y defensores de la Casa de Hohenstaufen. La so nueva alianza foi sellada col compromisu ente Beatriz y Otón IV.