Influyida por Atget, en 1929 Berenice quixo emular la escala del so trabayu pero na ciudá de Nueva York.[5] Instalada de vuelta nesa ciudá, mientres los años 1930 fotografió los sos barrios, cultura urbana diaria y arquiteutura en víes de tresformamientu, primero que fueren sumiendo debaxo de nueves construcciones y de la remodelación que taba asocediendo na ciudá.