Nesta dómina, Louis de Potter, un periodista belga del Corréu de los Países Baxos, taba encarceláu en Lille de resultes de los sos escritos consideraos anticlericales y republicanos. Mientres dellos años escribió dende la so celda numberosos escritos sopelexaos secretamente nes provincies belgues.