Ye práuticamente idénticu nel patrón de plumaxe al muncho más grande picu velloso (Picoides villosus), pero estremar d'este pola presencia de llurdios negros nes plumes blanques de la cola y nel llargor del picu. El picu del carpinteru pubescente ye más curtiu que la so cabeza, ente que'l picu del carpinteru velloso ye aprosimao igual al llargor de la cabeza.