El so verdaderu nome yera Donatella Donaldson, y nació en Oak Grove, Illinois. Haydon empezó la so carrera d'actriz a los 19 años, viaxando con Minnie Maddern Fiske nuna xira cola obra Mrs. Bumstead Leigh. A los dos años encarnó a Ofelia nuna producción de Hamlet representada nel Hollywood Playhouse.