Pela so parte, Batasuna alegaba qu'esiste un conflictu políticu y que ye simplayu condergar les acciones d'una de les partes implicaes mientres s'ignoren les de la otra facción, refiriéndose a los Estaos español y francés: