Anque les llingües nilótiques son vistes como una unidá filoxenética, esisten bultables diferencies ente les distintes cañes. Nel casu de les marques pronominales la diferencia ente la caña nilótica occidental (primeramente llamada a cencielles "nilóticu") y la caña nilótica oriental y meridional (primeramente llamada "Nilo-hamítico") ye esepcialmente marcada: el nilóticu oriental y el meridional tienen formes flexivas pronominales que nun s'atopen na caña nilótica occidental.