Tres la so recuperación, la historia “Llapaes de condena” siguiría a John nel so viaxe (en principiu vacacional) a Nueva York, onde Constantine ye treslladáu gracies al vudú a una América alternativa pol so vieyu adversariu Pá Medianueche. Ennis realizó nesti rellatu una crítica surrealista y terrorífica del Suañu Americanu. Nel trabancosu viaxe de vuelta de John a la realidá, acompáña-y l'espíritu de JFK, que tien que sostener el so celebru nel so sitiu cola so manzorga, por cuenta de la so famosa ferida. Finalmente John pescuda cómo escapar, en atopándose col Primeru de los Cayíos, quien gobierna'l llugar amarutáu d'Abraham Lincoln. Tres esta historia, Ennis rellataría en formatu "flax-back" el primer alcuentru ente Kit y John. Nel presente, John vuelve a Inglaterra, y nel trayeutu realcontrar cola pantasma del so vieyu amigu Brendan en Dublín (nuna murnia historia que forma parte del particular homenaxe de Ennis a Irlanda). Nun rellatu autoconclusivo dibuxáu por Peter Snejbjerg, Chas rellata a los sos compañeros de "pub" la estraña historia de cómo John, dempués de ser arrastráu al infiernu por un espíritu, remaneció cuando se-y creía muertu, xusto metanes el so propiu funeral.