La provincia de Limón, asitiada nel mariniegu caribeñu, recibe dende finales del sieglu XIX una constante inmigración afroantillana principalmente de Xamaica lo mesmo que de munches otres naciones del Caribe. Ye por esto que na rexón limonense esiste un dialeutu del español por demás estremáu del restu del país, con una entonación netamente caribeña ya influyida pol patois, el inglés jamaiquino y el francés creol con una pronunciación rótica de la /r/, d'heriedu inglés.