Cain tien ascendencia xaponesa, xudía, francocanadiense, irlandesa y galesa. El so apellíu, Tanaka, ye xaponés. En 1969, la madre de Cain casóse col direutor Christopher Cain, quien adoptó a Dean y al so hermanu, el músicu Roger Cain.