Exemplos d'spanglish musical hailos abondo, y non solo nos Estaos Uníos. Ye 'cool', ye un mou d'averase a un mercáu que mueve munches perres, o si non que-yos lo digan a los de la televisión arxentina Telefe, que tienen esti cantar como'l reclamu principal del so culebrón 'Alma pirata'. Quiciaves the future of the asturian language pasa por que toos mos pongamos a hablar spanglish con 'xiros' n'asturianu.