Nel usu chinu, antes de la promulgación del hanyu pinyin en 1958, el sistema de notación fonética más habitual en China yera'l zhuyin fuhao o bopomofo, qu'entá anguaño ye'l sistema más utilizáu en Taiwán.