Nel pasáu, anticuarios como William Camden suxurieron que'l nome de Cardiff podría derivar del nome Cayer-Didi ("el Fuerte de Didius") n'honor de Aulo Didio Galu, el gobernador d'una provincia cercana a la dómina en que los romanos alzaron una fortaleza na llocalidá.