El fíu menor Laser (Josh Hutcherson) quier atopar al so donante d'espelma, pero tien de tener 18 años pa faelo. Él pide a la so hermana de 18 años d'edá, Joni (Mia Wasikowska) ponese en contautu col bancu d'espelma y determinen que Paul (Mark Ruffalo) ye'l donante. Los trés atópense. Joni ta impresionada por el so estilu de vida bohemia, y Paul entusiasmar por tar nes sos vides. Joni y Laser xuren guardar el secretu pa nun fadiar a les sos madres. Sicasí, Jules y Nic pescudar y conviden a Paul a cenar. Cuando Jules revela qu'ella tien un negociu de diseño de paisaxes, Paul solicita los sos servicios pa iguar el so xardín. Jules ta d'alcuerdu, pero a Nic nun-y gusta la idea.