En 1990 Bernard Lewis argumentó que la historia yera falsa, xustificando que sobreviviera porque yera un mitu útil pal caudiellu del sieglu XII Saladino, que lo atopó necesariu pa esaniciar los testos ismailistas de la colección fatimita de El Cairo, na so llucha pola restauración del sunismo n'Exiptu.