Asitiáu enriba de l'atmósfera, el Hubble evita'l airglow atmosféricu dexándo-y tomar imáxenes más sensibles a la lluz visible y ultravioleta que les que pueden llograse con telescopios terrestres (cuando una bona corrección óptica ta disponible nel visible, telescopios terrestres de 10 m pueden ser competentes).