Si fuera'l so contador, nun podía echa-y la culpa por faer esa llamada».[103] Minogue más tarde comentó que nun taba esmolecida del so sucesu llindáu nos Estaos Xuníos, y tuvo más atayada polos camientos que consideró a la so carrera incompletu ensin esto.[104]