Nos 1970s, Series topó ilustraciones de Rufus Bowen de la teoría de Sistemes Dinámicos na xeometría de continues fraiciones y xeometría hiperbólica bidimensional (efeutu de Fuchs Grupos). Dempués d'ello, investigó similarmente (incluyendo fractal) patrones xeométricos n'espacios hiperbólicos tridimensionales (con grupos de Klein arrexuntáu  tales grupos de simetría). Les imáxenes de Pc dirixeron a un proyeutu de llibru con David Mumford y David Wright, que tomó diez años. Otru coautores fueron Linda Entusiastes y Joan Birman.