Esti nome foi históricamente'l más usáu comúnmente n'Estaos Xuníos, pero los filipinos y un númberu considerable d'historiadores estauxunidenses referir a estes hostilidaes como la guerra filipín-estauxunidense, y en 1999 la Biblioteca del Congresu estauxunidense reclasificó les sos referencies pa usar esti términu.