En 1922, trabayando en Down to the Sea in Ships, el so más importante llargumetraxe, Courtot empecipió una rellación sentimental col so compañeru de repartu, Raymond McKee. Casáronse'l 23 d'abril de 1923 y, dempués de rodar otros dos producciones, ella retiróse del cine pa dedicase a la so familia con McKee. El matrimoniu duró hasta'l momentu de la muerte d'él, asocedida sesenta años dempués, nel añu 1984. Courtot finó en 1986 en Long Beach, California. La pareya foi soterrada nel Campusantu Nacional Riverside, en Riverside, California..