Na so faceta teatral, Hohl actuó nel circuitu de Broadway, trabayando n'obres d'autores como William Shakespeare, George Bernard Shaw y Henrik Ibsen, ente otros. Los sos papeles teatrales fueron de muncha mayor importancia que los sos personaxes cinematográficos, siendo un exemplu la so actuación como Andrew Aguecheek nuna representación llevada a cabu en 1930 de Nueche de reis. En total, Arthur Hohl actuó en diecinueve pieces teatrales ente 1914 y 1932.