Díxose que Coubertin usó esta restricción namái por considerancies táctiques, pa consiguir la reintroducción de los Xuegos de manera más rápida.[8] Les regles y regulaciones de los deportes nun yeren uniformes, asina que'l Comité Organizador tuvo qu'escoyer ente los códigos de les distintes asociaciones atlétiques nacionales.