Ún de los personaxes fala asturiano y l´otru gallego-asturiano, siempre adautándose al nivel de comprensión del públicu nes zones onde una de les dos llingües nun se fale, ye decir, atendiendo a la comprensión del asturiano na zona Navia-Eo, y a la del gallego-asturiano nel resto´l territoriu.