Krueger usa lo que-y queda de los sos poderes sobrenaturales pa prindar a Kathryn, quien agora ye una adulta de nome Maggie Burroughs (Lisa Zane), y trabaya como conseyera en problemes d'adolescentes n'otra ciudá. Dende la muerte de la so madre, Kathryn foi criada por padres adoptivos, que borraren toles horribles alcordances de la so niñez. Dempués de prindar a Maggie, Freddy intenta convencela por que lo ayudar colos sos planes. Sicasí, ella se rehúsa y entama col so compañeru Doc (un psiquiatra del suañu) la destrucción definitiva de Freddy. Dempués de sacalo de los sos suaños escontra la realidá, Maggie tira una bomba al pechu de Krueger, matándolo y lliberando a los demonios del suañu, que-y dieren el poder.