José Avelino Gutiérrez, investigador del Departamentu d'Hestoria de la Universidá d'Uviéu, ye coautor del trabayu, que sintetiza la conocencia esistente sobre al-Andalus y los reinos cristianos ente los sieglos XII y XV