Nina Jäckle nació na Selva Negra en 1966, se crio en Stuttgart y en dexando l'institutu asistió a diversos centros d'enseñances de llingües na Suiza francófona y en París. La so intención yera traducir lliteratura francesa, pero decidir a escribir ella mesma.