Los primeros exemplos d'escritura birmano apaecen nel [[sieglu IX]], como exemplu la inscripción de ''Rajakumar'', o ''Myazedi'', de Birmania central fechada en [[1113]]; esta inscripción recueye la ufrienda d'un Buda d'oru en cuatro lengua: [[pali]], [[idioma mon|mon]], [[Idioma pyu (Birmania)|pyu]] y birmanu.