Sicasí, la programación de la CBS nos sistemes de cable y satélite canadienses ta suxeta a la práctica de sustitución simultánea, na cual una señal d'una estación canadiense asítiase enriba de la señal de la CBS, si la programación nesi tiempu ye la mesma.