Cuando yá s'atopen en Inglaterra entrenando y esperando los planes aliaos pa invadir la Europa ocupada por Hitler, Sobel comete un erru nun entrenamientu que enfurece a los sos superiores, y trata d'esquitase con Winters, el so subordináu.