Multiplicación de versiones: Se filmaban delles vegaes les escenes de la mesma película colos mesmos actores- si falaben más d'un idioma- o con distintos. Asina, llográbense múltiples versiones del mesmu guión: una per cada idioma a utilizar. Podría emplegase un solu direutor pa delles de les versiones o bien participaben hasta seis direutores na película.