En 1984, a les sos 84 años de manera súbita sumió de los llugares que frecuentaba, según les sos pertenencies y pervalibles pintures de Diego Rivera y de José Clemente Orozco. En 1998, la "Comisión de Derechos Humanos del Distritu Federal" investigó y afayó que Nellie morrió'l 9 de xunetu de 1986, y que fuera soterrada nel "Campusantu Progreso de Obregón" n'Hidalgo. Nos sos últimos díes, foi privada de la llibertá por Claudio Fuentes Figueroa y/o Claudio Neñu Cienfuentes y la so esposa (una alumna de Campobello) María Cristina Belmont. Afortunadamente, munches de les sos coreografíes de dances indíxenes fueron rescataes. Los sos restos fueron treslladaos al so natal Durango.