Según les reformes feches pol CELALI (Centru de Llingua, Arte y Lliteratura Indíxena) alcordóse utilizar preferentemente la "ts" en llugar de la "tz" pa la escritura en llingua tzotzil, una y bones esto dalu más uniformidá a la ortografía de la llingua, escluyendo la grafía "z".