La mañana siguiente, White allegó al conceyu armáu col so Smith & Wesson de calibre 38 y con diez cartucho extra de munición nel bolsu de la so chaqueta. Pa evitar el detector de metales, entró nel edificiu al traviés d'una ventana del suétanu y se dirigó al despachu del alcalde Moscone. Tres un curtiu discutiniu, disparó contra ésti un tiru nel costazu, otru nel pechu y dempués dos veces más na cabeza. White volvió al so antiguu despachu, cargó de nuevu la so pistola y pidió-y a Milk que pasara dientro. La entós supervisora Dianne Feinstein escuchó los disparos y llamó a la policía, qu'atopó a Milk tendíu nel suelu con cinco disparo.