Na Alvertencia» del segundu volume de los sos Obres poétiques proclamó orgullosamente ser "la primera ente'l españoles que se dedicó a esti ramu de lliteratura [la traxedia]" ,[2] y defendió el cultivu de la orixinalidá nel mesmu a despecho de quien asonsañaben, traducíen, afaíen y refundíen costantemente modelos estranxeros o tradicionales.