El 27 de mayu d'esi añu, el serviciu de bote de vapor Croix du Sud sufrió un accidente cerca de Apataki y por un periodu de tres meses la islla nun tuvo corréu o suministros.[177][178] Cuando tornó'l serviciu de corréu, Gauguin atacó al gobernador Petit nuna carta, quexándose ente otres coses de la forma na que fueron abandonaos tres el naufraxu.