Les carauterístiques del machu son bien similares a les d'otres especies cercanes, concretamente a Y. hirundinacea (gargüelu y pechu mariellos) y Y. minuta (blancu nel pechu y les cobertoras inferiores de la cola). Delles poblaciones de Y. affinis de la mariña del Pacíficu mexicanu tamién tienen daqué de blancu nel crísum (parte baxa del banduyu).