En vista d'ello, la mayoría de los investigadores coinciden n'aceptar la esistencia de rexones estilístiques que coincidiríen con tradiciones culturales distintes. Sicasí, nel estáu actual de la investigación nun ye posible estremales con precisión. A lo sumo fálase de tres foco (el galaicu-portugués, el sureñu y el arcu llevantín), pero tien d'haber más y queden amplies llagunes por cubrir. De fechu detectóse qu'esiste cierta permeabilidá estilística ente les distintes rexones, lo que, ensin dexar de ser un sacalliñu a la investigación, coles mesmes pon les coses más difíciles.