La serie humorística de la BBC The Office ta inspirada en Slough, repitiendo la visión de Betjeman como un llugar depresivu industrial. Ello ye que el personaxe David Brent comento'l poema de Bentjeman na serie, y tamién apaeció nel interior del video y DVD de la Serie 1.