La pallabra inglesa «person» (persona) vien d'una pallabra llatina usada pa designar una mázcara de teatru: per-sona = «por soníu» (al traviés del soníu) = «lo que vien al traviés de la voz del actor».