Cuando'l grupu llega hasta la instalación, Luca ye asesináu polos paramilitares mientres protexía a César, que ye prindáu pol gorila llamáu Colloráu, en guardando cómo los simios prisioneros trabayen en condiciones d'esclavitú, ensin agua o comida, construyendo un muriu.