En 1985 alcordóse que parte del desenvolvimientu del software facer na Universidá de Waterloo (Canadá), nel Centre for the New Oxford English Dictionary ("Centru pal nuevu diccionariu d'inglés d'Oxford"), dirixíu por F. W. Tompa y Gastizu Gonnet; esta tecnoloxía de busca sería la base pa la Open Text Corporation.