En 1976 el gobiernu dictatorial de Hugo Banzer, por medrana a un llevantamientu popular contra'l so gobiernu, oponer a la repatriación de los restos mortales de Torres. Les organizaciones populares esixíen la so repatriación p'asina poder rindi-y póstumu homenaxe. Finalmente la familia, acorrexada ente les presiones del gobiernu arxentín y bolivianu, decidió treslladar los restos del presidente Torres a Méxicu, onde folgaron por 7 años pa retornar finalmente a suelu bolivianu.