El 13 de marzu de 1971, casi cuatro meses dempués de ser publicáu -por Paul Avery- el primer artículu sobre Bates el Zodiacu unvió una carta al diariu Los Angeles Times, na cual otorgaba'l méritu a la policía en llugar de Avery pol descubrimientu de la so «actividá en Riverside, pero namá tán atopando los fáciles, hai una cantidá terriblemente mayor tras».