Shakira esplicó que-y llegó al traviés de la discográfica Sony la maqueta del cantar de Carlos Vives, con quien tenía ganes de trabayar, y que nun primer momentu llamábase “Vallenato desesperáu” y aprofió: “Gustóme y sentí que podía amesta-y daqué”.