L'historiador y etnógrafu Julio Caro Baroja rellaciona'l topónimu Cuartango con Quartanicum, alegando que'l valle pudo ser utilizáu como campamentu militar romanu mientres la guerra contra los cántabros pola Lexón IV Macedonia, que los sos soldaos recibíen l'apellativu de quartani, según recueye l'historiador romanu Tácito.