De magar firmó esti tratáu, l'Estáu español ta obligáu a asegurar una riestra de midíes pa potenciar l'asturianu y les otres llingües a les que s'aplica la Carta en campos como la educación, la xudicatura, los medios de comunicación, l'Alministración y los servicios públicos, les actividaes culturales y la vida social y económica.