Tuvo casáu en trés causes: en 1944 casóse con Carmen Bezzina y tuvo trés fíos: John, Rose y Emanuel. Cuando Carmen morrió, Buttigieg rehízo la so vida y casóse en 1953 con Connie Scicluna, quien tamién finó primero qu'él nun accidente de tráficu. La so tercera y última pareya foi Margery Helen Patterson, cola que tuvo dende 1975 hasta la so muerte.