Jack le Punk bebe y mira pa les torretes recortaes nel cielu. Ve  pequeña la lluz azul de los televisores vibrando nes ventanes. Queda un posu na botella cuando enfilen les escaleres y baxen al CJV.  Na paré, baxando, Jack saca'l permanente del bolsu nel forru de la chupa y escarabaya en lletra mayúscula: PATRULLA CARPANTA.