En 1929, el direutor austriacu Josef von Sternberg escueye a Dietrich como protagonista de la película sonora Der blaue Engel, estrenada en 1930)[3] Dietrich interpreta Lola Lola, una actriz de cabaré que causa la perda d'un respetable profesor, y na mesma interpreta un cantar que se convierte n'emblemática del so repertoriu: Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt ("Toi fecha pa querer de la tiesta a los pies", Falling in love again, n'inglés).