Caisse estableció una Clínica llibre de cáncer en Bracebridge (Ontario), ente 1934 a 1942. En 1938, una serie de pidimientos roblaos por médicos destacaos fueron presentaes con fundamentaciones llegales pidiendo qu'a René Caisse concediérase-y una designación honoraria como médicu en Ontario, pero'l permisu foi negáu nel Parllamentu d'Ontario por apenes tres votos.