Cuasi toles sos recueyes entamar na área de Banty y nel Condáu Cork. La flora lusitania de Cork del oeste yera comparativamente desconocida nesi tiempu. Aprendió rápida y claramente que tenía un regalu na identificación de plantes, produciendo dibuxos bien detallaos, acuareles, y especímenes meticulosamente preparaos. Unvió amueses a Stokes, que depués pasó a otros botánicos. Al traviés de Stokes familiarizar con James Townsend Mackay, un curador nel Xardín Botánicu del Trinity College. Ayudar na clasificación de les sos plantes recoyíes y contribuyó a la so Flora Hibernica. En 1807, Mackay unvió los sos especímenes a Dawson Turner un botánicu en Great Yarmouth nel este de Anglian, de mariñes d'Inglaterra, pa la so publicación Fuci. La nota d'agradecimientu de Turner foi l'empiezu d'una correspondencia de siete años ya intercambiu de especímenes y dibuxos. Una seleición d'eses cartes publicar polos Xardinos Botánicos Nacionales Glasnevin, Dublín en 1999. Esa publicación tamién fixo reimpresiones de la llista de cuasi 1100 plantes, que preparó ente 1809 y 1812, nel pidimientu de Dawson Turner pa "un catálogu completu de plantes de toles clases que se toparon na vuesa vecindá".