Cita del propiu Vegecio nel prefaciu: Na mesma obra afirma l'autor qu'escribió primero'l Llibru I como un tratáu independiente y que, dempués, a pidimientu del emperador, ampliar colos trés llibros siguientes.