Un periodista y músicu israelín, Noy Alooshe, taba mirando'l discursu y vio la estraña vistimienta y gesticulaciones de Gadafi como daqué sacáu d'una fiesta trance. Usando'l ritmu natural de les pallabres de Gadafi, Alooshe pasó unes poques hores nel so ordenador y usando la teunoloxía Auto-Tune punxo'l discursu cola música de «Hey Baby», un cantar del raperu estauxunidense Pitbull con otru artista estauxunidense de rap, T-Pain. El videu orixinal presenta clips del discursu de Gadafi xunto a imáxenes reflexaes d'una muyer llixera de ropa baillando.