Valeriu Catón foi autor d'unu de los poemes eróticos más celebraos, Lydia (en realidá un doble poema Dirae y Lydia), lo mesmo que de un poema de téunica calimaquea, Dyctinna (Diana). En Lydia canta a la so amada, a quien tuvo d'abandonar. Nunos de los sos versos espresa esi dolor: