En Sunday Station, dos empones xunir a ellos: Keaweehu («el cazador de páxaros»), y otru que llamaron «Ragsdale», que'l so nome ḥawaianu nun foi rexistráu. Anque Wilkes pensaba tar cerca del cume, los guíes sabíen que nin s'atopaben a mediu camín. Como nun había agua en Sunday Station, tuvieron qu'unviar cargadores pa traela a una distancia de 16 km dende una reserva d'agua acumulao nun tubu de llava nel senderu Ainapo. Dempués de dedicar un día al reabastecimiento de provisiones, siguieron hasta'l segundu campamentu que llamaron «Recruitment Station» («Estación de reclutamiento») a una altitú d'aprosimao 2700 msnm. Dempués d'otru día de camín, establecieron «Flag Station» («Estación de bandera») el 22 d'avientu, y nesi momentu taben nel senderu Ainapo. La mayoría de los porteros fueron unviaos de vuelta pa traer otra carga.