La so imaxe de señora mayor, sabia y daqué cacipladora, acuñada en Death on the Nile, acentuóse cuando'l so home Peter Shaw empecipió la producción de la serie Murder, She Wrote (Murder, She Wrote), de la que se grabaríen múltiples temporaes na década 1984-94. El so papel de Jessica Fletcher, escritora de noveles policiaques aficionada a resolver asesinatos, apurrió-y una notable flecha que se tradució con múltiples candidatures a los Premios Emmy ―magar nenguna traducida nuna estauína― según dellos Globos d'Oru.