El triqui de Chicahuaxtla y el de Santo Domingo del Estado, comparten el mesmu códigu trs de la ISO 639-3. Cuidao que estos dos variantes comparten un llinguaxe bien paecíu, la estructura ye igual, sacante por dellos cambeos de tonu según dellos cambeos de pronunciación de dellos soníos o variación de delles pallabres.