Los Estaos Mayores del Exércitu y de l'Armada imperiales, sofitaos pol ministru de la Guerra, xeneral Hideki Toxu, primieron al primer ministru Fumimaro Konoe por que se entrara en guerra con Estaos Xuníos, y ésti dimitió'l 16 d'ochobre cuando nun pudo consiguir ampliar la fecha llende de principios d'ochobre pa dar per concluyíes les conversaciones con Estaos Xuníos y recurrir a encomalo. Sustituyó-y el xeneral Toxu, que recibió l'encargu del emperador d'escosar toles posibilidaes pa llegar a un alcuerdu diplomáticu antes de desencadenar la guerra. La nueva fecha llende afitar pal 30 de payares pero los preparativos bélicos nun s'abandonaron —el plan d'ataque a Pearl Harbor presentáu pol almirante Yamamoto foi aprobáu'l 20 d'ochobre, el mesmu día en que se constituyó'l gabinete de Toxu— y los líderes políticos y militares xaponeses nun fixeron nenguna concesión importante a les demandes estauxunidenses, sacante la retirada de les tropes xaponeses del sur d'Indochina, polo que'l 26 de payares el secretariu Hull apurrió a los representantes xaponeses la que sería conocida como la Nota Hull, na que s'esixía a Xapón non yá la retirada completa d'Indochina, sinón tamién de China y l'abandonu de l'alianza cola Alemaña nazi.