La circuncisión foi oxetu d'una querella ente helenistes o xudíos helenizados y los xudíos ortodoxos. Esta querella fuera llanzada pola coronación del rei seléucida Archelaus IV Epifano que preconizaba la helenización a estazón con: