La creencia xeneral ye que Argelander escoyó la lletra R pola palabra alemana "rot" o la francesa "rouge", que'l so significáu en dambos casos ye "coloráu", una y bones munches estrelles variables conocíes entós paecen coloraes.