Cuando vivía en Swindon a finales de la década de 1980, Yates convertir en director independiente y empezó a trabayar nos Create Studios, onde completó'l so primer curtiumetraxe; pa ésti, amás, recibió fondos de Southern Arts.[8] Nesti primer pasu nel mundu del cine, Yates ocupó los cargos de direutor, guionista y productor.