El nome Pune deriva del sánscritu (Sanskrit) Puṇyanagara "Ciudá de la Virtú". La referencia más antigua a esti nome atopar nuna plancha de cobre (Rashtrakuta Dinastía ) del añu 937, onde s'usa pela ciudá'l nome Punya-Vishaya o Poonak-Vishaya. Nel sieglu XIII, la mesma ye conocida como Kasbe Pune o Punavadi.