En perdiendo al so fíu mientres el so xefes blancos miraben pa otru llau, Aibileen siente que daqué camudó na so vida y comprométese cola educación de la neña que tien al so cargu, anque sabe que'l pasu del tiempu va faer que se dixebren.