Namái por aciu la observación, los dos llagunes actuales —una circular y l'otra rectangular—, xuníes ambes por un delgáu gordón ya identificaes por Chateaubriand como los puertos de Cartago a entamos del sieglu XIX, nun podíen ser nel espíritu de los historiadores los puertos qu'allugaren a la flota del «mayor enemigu de Roma».