El gochu formigueru ye un animal principalmente nocherniegu. Escaven la lluriga flexionando y estendiendo les pates anteriores repetidamente y utilizando los cuatro deos pa sacar tierra. Crean una rede de llares provisionales nel so territoriu y una lluriga principal qu'utilicen pa reproducise. La lluriga principal pue ser fonda y estensa, con delles entraes estrechaes y un llargor d'hasta 13 metros, ente que les llurigues menos importantes pueden ser tan pequeñes qu'apenes entra la cabeza del animal. Sía comoquier, les llurigues suelen ser austeres y la única "comodidá" ye una cama de tierra suelta El gochu formigueru camuda dacuando la configuración de la lluriga principal y de xemes en cuando camúdase pa crear otra. Esto resulta preséu pa ensame d'animales dende la mosca tse-tse a facóqueros o perros selvaxes, qu'aprovechen les llurigues abandonaes p'abelugase. Los gochos formigueros son solitarios y namái comparten la mesma lluriga ente una madre y les sos críes, inclusive en zones con una alta densidá de población los distintos individuos van vivir ensin compartir lluriga.