A lo llargo del llibru pueden atopase numberoses referencies a los tópicos belgues, apaecen los detectives Dupond y Dupont, del cómic belga Tintín, afáense fragmentos d'obres de Victor Hugo y hasta se dediquen delles viñetes al Manneken Pis de Bruxeles.