Cabo destacar que nel doblaxe llatinoamericanu utilízase la secuencia estauxunidense onde puede apreciase el títulu "The Last Airbender", anque'l narrador casi siempres lo noma como "La Lleenda de Aang".