Cualquier Estáu miembru, el Ministru d’Asuntos Esteriores de la Unión, o ésti col apoyu de la Comisión, va poder plantegar al Conseyu cualquier cuestión rellacionada cola política esterior y de seguridá común y presenta-y respectivamente iniciatives o propuestes.