A mediaos de 1941, Estaos Xuníos esixó a Xapón que se retirara de Tonkín y de China, como condición pa llevantar l'embargu, pero'l gobiernu militar de Tokio, fuertemente nacionalista, refugó dexar el so recién ganada posición n'Asia.