Acordies con Columba, Adela en realidá nun yera fía biolóxica d'Emilio, y él nun la adoptó legalmente.[9] Estos detalles, según la situación llegal, nunca fueron esclariaos, sobremanera dempués de la muerte de Adela en 2013.