Nel mes de xunetu escríbe-y una llarga carta en son de quexa a la so «hermanita» Caridá —hermana d'Ana— que vive en Nueva York. El 6 de xunetu, una espedición comandada por Rafael de Quesada desembarca na Isla, pero al rompese los botes nun pudo desembarcar más qu'una parte del cargamentu.