Ún de los cuentos p'adultos más famosos, Home del Sur (The smoker o Man from the South), filmáronlu como un episodiu d'Alfred Hitchcock Presenta, y adaptáronlu amás nel segmentu de Quentin Tarantino de la película de 1995 Four Rooms. Adaptóse tamién la coleición de cuentos Rellatos de lo Inesperao pa una serie d'ésitu na televisión col mesmu nome. Un númberu d'esos cuentos son xustamente cachos del diariu del (ficticiu) tíu Oswald, un caballeru ricu que fai de les sos aventures sexuales el tema principal de les hestories.