Los idiomes oficiales de Sint Maarten según la constitución de 2010 son el neerlandés y l'inglés. El papiamentu nun tien mayoría na islla, a diferencia de lo qu'asocede en Curaçao y Bonaire. L'español ye'l segundu idioma más faláu, ensin ser oficial.