L'orixe de Lilit paez topase en Lilitu y Ardat Lili, dos demonios femeninos mesopotámicos, rellacionaos de la mesma col espíritu malinu Lilu. Nos nomes d'esta familia de demonios apaez la pallabra lil, que significa ‘vientu’, ‘aire’ o ‘espíritu’. Los xudíos exiliaos en Babilonia llevaron a la so tierra d'orixe la creencia nesta criatura malina, que'l so nome, afechu a la fonética del hebréu como לילית (Lilith), poner en rellación cola pallabra parónima hebrea ליל, laila, ‘nueche’.