De toles formes, l'espíritu de la columna ya'l del llibru ye'l mesmu: l'enfrentamientu de l'Asturies  real, la nuesa, la inmanente, la que se caltién nos raigones; escontra otra Asturies irreal, oficialista, falsa pero visible, inventada dende fuera pero asumida polos asturianos nuna triba de "racismu interior". Por eso'l llibru ye poéticu, históricu y políticu. (más…)