En Miranda del Douru, pesia ser un territoriu de cultura lleonesa, l'alcontrase baxo alministración portuguesa fizu que llingua evolucionara al marxe del restu del dominiu llingüísticu. Esti fechu, xuníu a l'axebra col restu de Llión provocóu que la llingua conózase como mirandés.