Y esa foi la imaxe que se treslladó a los manuales de lliteratura griega moderna, nos que nun dexen d'apaecer los términos sensibilidá femenina y tenrura, amás de mentar la so rellación con Karyotakis dende una corriente negacionista, que defende que la rellación ente dambos poetes nunca foi más qu'una curtia amistá.