Se entablaron negociaciones ente Colón y la Corona per mediu de dos representantes: Juan Pérez, flaire de la Rábida, por Colón y el secretariu Juan de Coloma, pola Corona. Según los rellatos de Hernando Colón y de Bartolomé de las Casas, nun foi posible llegar a un alcuerdu por cuenta de que Colón reclamaba los títulos d'almirante y virréi, polo que Colón foi despidíu de la corte. Entós Luis de Santángel, un altu funcionariu, intercedió por Colono ante la reina y comprometióse a adelantrar el dineru que tendría qu'invertir la Corona na espedición. Siempres según la versión de Hernando Colón y Las Casas, la reina camudó entós d'opinión, unvió a un corréu a traer de vuelta al xenovés y ordenólu a Coloma qu'aceptara los sos pidimientos. El 17 d'abril de 1492 algamaron finalmente un alcuerdu y redactáronse unes capitulaciones que darréu se denominaron Capitulaciones de Santa Fe.