El términu Andersajón úsase n'inglés n'escritura técnico o científica y foi acuñáu en 1992 por Douglas R. Hofstadter como un xuegu de pallabres relativu al idioma anglosaxón y con una referencia al autor de ciencia-ficción Poul Anderson.