El nome d'esti páxaru popular fai alusión al soníu qu'emite  Préstame escribir sobre'l cuquiellu, o'l cucu, como-y llamamos na mio aldea. Préstame alcordame del cucu agora en primavera, que ye cuando lo sentimos cada poco cantar. Siempre col mesmu cantu. Como diz el refraneru «el cuclillu, namás tien un estribillu». El so nome, con delles variantes según les zones, fai alusión al soníu qu'emite, y ta basáu na voz onomatopéyica: