Ente 1952 a 1956, foi estudiante de la Queen's School n'Ede nel Estáu de Osun. En 1957, matricular pa los sos estudios terciarios, nel Colexu Nixerianu d'Artes y Ciencies en Enugu; y, en 1959 treslladar al Colexu Universitariu d'Ibadán (güei Universidá d'Ibadán). Asina, Olaniyan graduar con honores, en 1962, con un títulu en química y darréu foise a trabayar a la "Estación Rexonal d'Investigación Agrícola". (güei el National Root Crops Research Institute (Institutu Nacional d'Investigación de Cultivos de Raigañu) en "Moor Plantation" en Ibadan.