En 187 e.C., dos tribunos de la plebe nel nome de Petillii, socatraos por Catón y los demás enemigos de los Escipiones, riquen a Lucio Escipión que diera cuenta de toles sumes de dineru que recibiera de Antíoco. Lucio ellaboró, por consiguiente los sos cuentes, pero cuando taba nel actu de la entrega, l'arguyosu Africanu indignáu arrincar de les manes y romper en pedazo ante'l Senáu. Esta altiva conducta paez producir una impresión desfavorable, y el so hermanu ye lleváu a xuiciu nel cursu del mesmu añu, declaráu culpable y condergáu a pagar una fuerte multa.