Les investigaciones sobre la tema nes décades de 1960 y 1970 —incluyíu l'estudiu pioneru de William Labov Language in the Inner City— traslucían duldes en rellación a si los afroestauxunidenses falaben una variedá distinta del inglés; Williamson (1970) diose cuenta de que les carauterístiques distintives de la fala afroestauxunidense taben presentes na fala de la xente del sur d'Estaos Xuníos y Farrison (1970) sostenía que nun había realmente diferencies sustanciales gramaticales o de vocabulariu ente la fala de los negros y otros dialeutos del inglés.