En 1265 consta como Parada de Suso, esto ye, de Arriba. Correlativu ye'l topónimu Parada de baxo (nel s. XIII Parada de Yuso), l'actual Villaselva (Florida de Llébana). Na área portuguesa, los numberosos topónimos Parada o Paradela fueron interpretaos como rellanos o descansos, xeneralmente asitiaos a la fin d'una cuesta trabayosa. Con un significáu asemeyáu rexistrar n'ámbitu catalán topónimos que la so base ye'l lat. POSA ‘parada, reposu’; análogamente, el topónimu menor Lo Reposador dels Bous ‘el descansadero de los gües’. Análogu sentíu tien el topónimu Pousafoles (posa-fudres). En Galicia, son frecuentes los topónimos del tipu Altu do Posadouro, Chan do Posadouro: “más qu'a un parador o mesón, paecen referise a una superficie llana o reposadero natural del terrén”.