L'alderique previu a l'aprobación del resolución de la ONX reflexó les distintes posiciones de los Estaos Miembros en cuestiones como la proliferación nuclear na rexón y de la conveniencia y xustificación de les aiciones d'Israel. El representante iraquín afirmó que «el motivu detrás del ataque israelín yera'l encubrimiento de la posesión d'armes nucleares per parte d'Israel y, más importante entá, la determinación de nun dexar que la nación árabe pueda adquirir conocencies científiques o téunicos». Siria solicitó la condena non yá d'Israel, por terrorismu contra los pueblos árabes», sinón tamién de los Estaos Xuníos, «que siguen suministrando a Israel preseos de destrucción como parte de la so alianza estratéxica».