Confiaos en que, ante un eventual fracasu, el banqueru veríase obligáu a buscar protección del gobiernu británicu pa salvaguardar la so integridá de los furiosos acreedores, M (Judi Dench) da en inscribir a Bond nel tornéu del Casino Royale.