El personaxe sufrió, sicasí, numberosos cambeos: pasó de ser el recluta Steve Rogers al fiscal del distritu Grant Gardner, Bucky sumió de la trama y el so famosu escudu foi sustituyíu por una pistola.[120] Darréu, el personaxe sumió mientres cuatro décades de los cines, hasta'l llanzamientu d'una nueva película en 1990, que magar foi muncho más respetuosa col orixe del personaxe, sufrió por causa del so escasu presupuestu, la so probe caracterización y les sos mediocres escenes d'acción.[121]