Los rebeldes esperaben refuerzos de Londres, pero Juan unviara brulotes pa cortar la so meyora escontra la ponte de la ciudá, sobre'l Medway. Robert Fitzwalter montó pa escontra fora pa detener el rei, lluchando nel so camín escontra la ponte, pero tuvo que tornar de nuevu al castiellu. Tamién escaló la catedral, llevóse oxetos de valor y los caballos del establu, tou ello como un insultu a Langton. Más tarde unvióse un mensaxe a los homes de Canterbury diciendo "Ordenar, de la mesma que nos amar, qu'asina veáis esta carta, trabayar día y nueche, pa faer toes picar que se riquir. Tolos ferreros na so ciudá deberan detener toles demás xeres col fin de faeles [les armes] y debréis unviales a nós en Rochester cola mayor rapidez".