↑ Traducción al español de la cita de Laymert Garcia do Santos (Departamentu de Socioloxía, UNICAM, estáu de São Paulo, Brasil): «Considerando la centralidad y l'importancia de la tecnociencia güei día, nun hai como incidir significativa y positivamente nel mundu contemporaneu, ensin antes aldericar el rol tomáu por esti neoloxismu, y el consecuente impautu de les nueves teunoloxíes na sociedá».