Cuando Richard tenía cinco años, la so madre dio a lluz a un hermanu menor, pero esti hermanu morrió a los cuatro selmanes d'edá. Cuatro años más tarde, Richard ganó una hermana, Joan, y la familia camudar a Far Rockaway, Queens. Anque separaos por nueve años Joan y Richard taben cerca, una y bones dambos comparten un interés natural sobre'l mundu. La so madre pensó que les muyeres nun tienen la capacidá cranial d'entender estes coses. A pesar de la desaprobación de la so madre del deséu de Joan pa estudiar astronomía, Richard animó a la so hermana pa esplorar l'universu. Dempués d'un tiempu Joan convertir nuna astrofísica especializada nes interaiciones ente la Tierra y el vientu solar.