En 1934, por instrucciones del gobiernu del xeneral Jorge Ubico modificó la lletra del Himnu Nacional de Guatemala por tar ésta más identificada cola situación de Cuba que la de Guatemala al momentu en qu'el exiliado poeta cubanu José Joaquín Palma escribir en 1897.