La familia gobernanta de Powys sobrevivía nos neños y remotos descendientes de Gruffydd ap Gwenwynwyn, conocíos a partir d'entós como los de Pole, qu'habitaben nel apocayá construyíu castiellu de Powis.