La escena final l'amuesa montada en bicicleta peles cais de Oxford con otru estudiante, quiciabes el so nuevu noviu. Jenny narra de fondu: ''"Asina que fui a lleer llibros ingleses, y fixi lo posible pa evitar el destín de gafes y granos que Helen agoraba. Probablemente víame tan nueva, inocente y estelada como cualesquier otru estudiante... Pero nun lu yera. Unu de los mozos colos que salí, y realmente yeren chicos, convidóme una vegada a dir con él a París. Y yo díxi-y qu'encantaríame. Morríame por ver París. ¡Como si nunca tuviera!".