La contaminación d'agües tien dos oríxenes: unu direutu, pol usu de Plaguicidas destinaos a la Hixene Publica (llucha contra bárabos de mosquitos en llamargues y agües enllancaes, por casu) y otru indireutu, pola movilización de contaminaciones d'aire y suelos (deposición de plaguicidas, arrastres por agües d'agües y otros mecanismos). Esta contaminación puramente felicidá tien de dixebrase de contaminaciones accidentales, pero puede algamar n'ocasiones niveles de riesgu bien altu que se fixeron evidentes en ríos y llagos, pola so trescendencia na fauna agrícola y el riesgu que presenta l'usu de tales agües contaminaes a los seres humanos.