En pallabres de Bob Steadman (representa a la so muyer, yá finada nel momentu de la entrevista), unu de los motivos del refugu al proyeutu yera que los homes nun queríen perder el protagonismu, queríen siguir siendo los héroes de la dómina. Una formosa muyer, convirtiéndose n'astronauta, atroparía toles noticies, cola subxacente perda de fama y dineru. Con al respective de Cochran, cunta que si ella fuera una de les 13 protagonistes del proyeutu, el so comportamientu, el so testimoniu y les sos pallabres na audiencia fueren distintes. Tamién declara que, años más tarde, Jacqueline confesaríalu sentise avergoñada y bien penada polo asocedío.