Nesa mesma dómina (escontra 1929-1930) la Oficina de Correos d'Alemaña taba trabayando, simultánea y independientemente, nun sistema d'emisión de televisión basáu nel so sistema electromecánicu (el fernkino, televisión). Foi entós cuando científicos alemanes riquieron los sos servicios pa poner a puntu la televisión alemana: gracies a la so ayuda téunico y loxístico, Alemaña foi la primer nación en disponer d'una rede de televisión per cable; les Olimpiaes de 1936 fueron les primeres del mundu en ser radiaes per televisión dende la emisora Paul Nipkow instalada en Berlín: anque la potencia de salida nun yera alzada, los berlineses (y otres ciudaes cercanes) pudieron esfrutar del actu d'inauguración (y de les demás retresmisiones deportives) en díes socesivos. La radiotelevisión alemana caltener en funcionamientu hasta l'añu 1944: nesi añu los bombardeos aliaos terminaron coles emisiones regulares realizaes dende Berlín.