Primer etapa.- El vascu Aguirre debutó directamente nes eliminatories ante Estaos Xuníos el 1 de xunetu de 2001 nelEstadiu Azteca, ganando 1-0 con gol de cabeza de Jared Borgetti, y de ende empezó a alzar el vuelu con mirar na xusta mundialista, llogrando'l so boletu venciendo a Honduras 3-0 nel Azteca'l 11 de payares del mesmu añu, con goles de Cuauhtémoc Blanco y Francisco Palencia.