Dr. Seuss escribió llibros tan populares como Hop on Pop, ¡Cómo'l Grinch robó la Navidá! (How The Grinch Stole Christmas), que tien como personaxe principal al Grinch, El Lorax (The Lorax) y El gatu nel sombreru –tamién conocíu como El gatu garabato (The Cat in the Hat) y el gatu ensombrerado. Usando cuentos y imagen surrealistes, les obres de Seuss espierten la imaxinación de los llectores al empar que traten temes esenciales como'l deterioru del mediu ambiente o l'adquisición de la mesma identidá. El constante xuegu de pallabres convierte los sos testos n'obres cuasi intraducibles.