En 1922 foi treslladáu al Cibao y, mientres s'atopaba en San Francisco de Macorís, foi xubíu a capitán ensin pasar pol grau de primer teniente, daqué irregular nel escalafón militar, pero esplicable por cuenta de los servicios emprestaos por Trujillo al ocupante estauxunidense.