La descripción de Defoe de Glasgow (Glaschu), considerándola como un «Queríu Llugar Verde» (n'inglés Dear Green Place) foi de cutiu mal citada como una traducción gaélica pa la ciudá. El gaélicu Glas podría significar gris o verde, chu significa perru o buecu. Glaschu probablemente puede significar de fechu Furacu Verde. El "Queríu Llugar Verde", como munches coses d'Escocia, yera un caldu de cultivu del malestar en contra de la Unión. El ministru relixosu local, conocíu como Tron, apuró a la so congregación a llevantase y esmolecese de la Ciudá de Dios». El «Queríu Llugar Verde» y la Ciudá de Dios» riquieron de les tropes del gobiernu pa detener a los alborotadores que fixeren cachos copies del Tratáu, al igual que fixeron con cuasi cada mercat cross (los mercat cross son monumentos que pueden atopase en ciudaes y pueblos escoceses onde'l comerciu yera parte de la vida económica del llugar) n'Escocia.