El estanque del dragón negru (chinu: 黑龙潭; pinyin: Hēilóngtán) ye un famosu estanque nel pintorescu Parque de primavera de jade (Yu Quan Gong Yuan) allugáu a los pies de la Llomba del Elefante, a escasa distancia al norte de la Ciudá vieya de Lijiang na provincia de Yunnan, China.