Sobre la xestación d'esa primer novela, diz: "Escribí la mio primer novela nun departamentu de Barcelona, mirando Chile a la distancia, y enllenando páxines con interpretaciones escabarriaes sobre la so hestoria patria, mientres la mio guata crecía con un neñu que buscaba espaciu. Parí un fíu y terminé un llibru coles mesmes. El mio fíu llámase Dante. El llibru llamóse Mapocho, como'l ríu que crucia la mio ciudá, el mesmu que treslladó basura y muertos dende siempres".