El testu paez sofitar les pretensiones d'autodeterminación qu'animen la rebelión árabe, pero coles mesmes fala de gobiernos y alministraciones, en plural, de Siria y de Mesopotamia por separáu y de asistencia, lo que remite a la intención d'estremar el territoriu en zones d'influencia y d'establecer tuteles y mandatos sobre los gobiernos locales.