A principios de los años cincuenta trabayó na escoyeta d'una antoloxía d'escritores, Il Llibro delle ottanta poetesse, concebíu como "una coleición nunca antes realizada de les páxines más pures escrita pola mano femenina al traviés de los tiempos". L'antoloxía, na que Cristina Campo trabayó enforma, arreyando nes traducciones a dellos amigos, nun foi entá publicada.