Cuando Lituania proclamó'l reestablecimientu de la so independencia en 1990, Adamkus aumentó la frecuencia de los sos viaxes a Lituania y trabayó col serviciu diplomáticu lituanu pola reconocencia de los Estaos Xuníos. Foi un estrechu collaborador de Stasys Lozoraitis, embaxador lituanu nos Estaos Xuníos, del que aportaría a direutor de campaña nes eleiciones presidenciales de 1993. Con una implicación cada vez mayor, en 1996 participó inclusive n'actos eleutorales d'Unión de la Patria, fundáu pol líder independentista Vytautas Landsbergis.