El substratu de la llingua mozárabe considérase responsable de parte de les diferencies ente'l catalán y el valencianu, ente'l gallegu y el portugués septentrional (d'una parte) y el portugués centromeridional (d'otra), y del castellanu septentrional y meridional.