Una vegada comprobaron lo difícil de la so situación, cuando'l millonariu diose cuenta de que'l buque fundir ensin remediu, baxó al so camarote y camudó el so salvavides y el so xerséi por un frac. Víctor Giglio fixo lo mesmo. Cuando tornaron xuntos a cubierta, Etches reprender por quitar los salvavides, a lo que Guggenheim respondiólu: "Vistimos colo meyor y tamos dispuestos a fundinos como caballeros. Si daqué pásame di-y a la mio esposa que fixi tou lo posible por cumplir col mio deber".