Jones actuó en más de 180 películes y programes televisivos. Ente los sos trabayos pal cine figuren The Girl Can't Help It, 3:10 to Yuma, Will Success Spoil Rock Hunter? (Una muyer de cuidu), Vertigo, Cash McCall (El potentáu), The Bramble Bush (El bardial), Butch Cassidy and the Sundance Kid, Dirty Dingus Magee, Support Your Local Gunfighter (Llátigu), y Arachnophobia (Aracnofobia).