Por casu, el so relatu Les puertes del imperiu arreya a un personaxe ficticiu coles lluches de Shirkuh, Shawar y Amalarico pol control d'Exiptu; el relatu termina con una de les famoses batalles de Saladino en primavera de 1167.