Mientres 1995 continuu la so sienda de trunfos, incluyendo tres medayes d'oru y una de plata nos Xuegos Panamericanos de Mar del Plata, Arxentina. Los Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996 diben ser la gran competición de la so vida, con 23 años. Nun equipu llaráu d'estrelles como'l d'Estaos Xuníos pocos cuntaben con qu'ella fuera la gran trunfadora d'aquella cita. Tres la decepción inicial que-y supunxo quedar a les puertes del podiu nos 100m llibres, onde foi cuarta na carrera ganada pola china Le Jingy, empezó a sumar medayes d'oru: 50 llibres, 100 caparina, relevos 4x100 llibres y relevos 4x100 estilos, en total cuatro medayes d'oru, más que nenguna otra nadadora nos Xuegos, y convertíase amás na primer deportista de la historia d'Estaos Xuníos en ganar cuatro medayes d'oru nunos solos Xuegos Olímpicos.