La emisora norcoreana La voz de Corea empezó en 2006 a tresmitir na mesma frecuencia que Lincolnshire Poacher, 11.545 kHz, seique pa interferir col so espardimientu. Sicasí, Lincolnshire Poacher tresmite coles mesmes n'otros dos frecuencies que nun tán bloquiaes. L'aparente zona de destín pa les sos señales dende Xipre ye'l Oriente Mediu, non el Alloñáu Oriente, que taría cubiertu poles señales de la so emisora ximielga Cherry Ripe.