A partir de la tercer edición en 1740 del diccionariu de la Academia Francesa, indícase por casu la ortografía événement pa esa palabra, pero con ocasión de la séptima edición en 1878, la Academia rectifica l'acentuación de munchos términos siguiendo la evolución fonética de la llingua; asina por casu nesi momentu, les pallabres collége y avénement camudar pola nueva ortografía collège y avènement.