En Méxicu nun esiste'l voseo, salvu en delles rexones del sureste, onde s'empleguen tres pronombre pa la segunda persona singular (tu, usté y vos), con connotaciones semántiques distintes. Ye xeneral la distinción ente tu y usté, emplegándose la segunda nes fórmules de respetu o de conversación con persones a quien nun se conoz. Lo anterior vale especialmente pa les xeneraciones adultes, cuidao que ente los mozos tiende a sumir esta distinción. Otramiente, mientres los adultos suelen referise a les aiciones realizaes por ellos mesmos colos pronomes unu o yo, cada vez se vuelve más xeneral l'usu de tu pa esti tipu de construcciones, supuestamente por influencia del inglés. Por eso, cuando unu podría dicir que fizo tal o cual cosa, daquién más va dicir que tu faes la mesma cosa, pero refiriéndose a sigo mesmu.