El llexisladores franceses yeren perfectamente conscientes del calter desaparente de la estructura comunal heredada de la Revolución francesa, la llamada Llei de Chevènement del 12 de xunetu de 1999 ye la más recién y minuciosa midida empobinada al refuerzu y simplificación d'esti principiu.