जापानी भाषा में  +  होला आ एकर मतलब होखी चित्र के रूप में लिखल अक्षर। ई कुछ कुछ अंगरेजी के पिक्टोग्राम से मिले ला; हालाँकि, अंगरेजी के शब्द इमोशन (भावना) से समानता बिसुद्ध रूप से संजोग से बा। इमोजी खातिर आइएसओ 15924 स्क्रिप्ट कोड Zsye हवे।